Sei sulla pagina 1di 55

LÍRICA y ROMANTICISMO

PROFESOR RICARDO VALDIVIA


Figuras retóricas semánticas

ANTÍ
Ayer naciste y morirás mañana.
TESIS
Para tan breve ser, ¿´quién te dio la vida?
Góngora, Luis de, “A una rosa”
ANTÍT No debemos confundir
la Antítesis con las figuras de
Paradoja y Oxímoron:

ESIS
“Yo velo cuando tú duermes; yo lloro cuando tú
cantas; yo me desmayo de ayuno cuando tú La Paradoja: consiste en la unión 
de dos ideas opuestas que 
estás perezoso y desalentado de puro harto”… resultan contradictorias: "al
Miguel de Cervantes y Saavedra. avaro, las riquezas lo hacen más 
pobre".
Es tan corto el amor
y tan largo el olvido El Oxímoron
Pablo Neruda, "Veinte poemas de amor y una canción desesperada"  produce contradicción e 
incoherencia entre dos palabras
Cuando quiero llorar no lloro, seguidas: hielo abrasador.
y a veces, lloro sin querer.
Rubén Darío
ANTÍT Mis arreos son las armas
mi descanso, el pelear

ESIS
mi cama, las duras peñas
A florecer las flores madrugaron
mi dormir, siempre velar
y para envejecerse florecieron Miguel de Cervantes y Saavedra
cuna y sepulcro en un botón hallaron
Calderón de la Barca
A mis soledades voy
Ante el vicio de pedir, la virtud de no dar de mis soledades vengo
Dadme libertad o dadme muerte donde vivo y donde muero
Patrick Henry ni estoy bien ni mal conmigo
Lope de Vega

Los niños van por el sol y las niñas por la luna


José Agustín Goytisolo
EJERCICIOS: Encontrar las tres
antítesis
• Vierte la fuente escondidas.
un agua confiada
• Con mayor frío vos, yo con más fuego
• Tus labios son pétalos perfumados
• Hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan fruto
• Cuando quiero llorar no lloro y a veces, lloro sin querer
• ¿Por qué este inquieto abrasador deseo?
• Es tan corto el tiempo y tan larga la espera...
• Dientes de marfil
• Cual gusano que va de sí tejiendo su cárcel y su sepultura
COMPARACI
Chile entero resurgía como una
ÓNlínea de pasto en el horizonte.
Zurita, Raúl, “Las playas III”
COMPARACI Unos cuerpos son como flores
ÓN Tus labios son rojos como rubíes
otros como puñales
otros como cintas de agua
pero todos, temprano o tarde
serán quemaduras que en otro
¡Oh, soledad sonora! Mi corazón sereno cuerpo se agranden
se abre, como un tesoro, al soplo de tu brisa convirtiendo por virtud del fuego
Juan Ramón Jiménez
a una piedra en un hombre
Luis Cernuda, Los Placeres Prohibidos

Sus mejillas, rugosas como la corteza de una vieja encina


Pío Baroja
COMPARACI Murmullo que en el alma
Un Símil o Comparación se
diferencia de una Metáfora en
que tiene estructura de

ÓN se eleva y va creciendo
como volcán que sordo
comparación:

Sus manos son suaves como el


terciopelo → es un Símil
anuncia que va a arder
Gustavo Adolfo Bécquer, Rimas Sus manos de terciopelo → es
una Metáfora
como el ave sin aviso
o como el pez, viene a dar
al reclamo o al anzuelo Como el almendro florido
Lope de Vega, Fuente Ovejuna has de ser con los rigores: si
El que nace pobretón tiene suerte de carnero: un rudo golpe recibe suelta
o se muere a lo primero, o, si no lo hace, es cabrón. una lluvia de flores.
Salvador Rueda
Félix Mejía
EJERCICIOS: Encontrar las tres
comparaciones escondidas.
• Hay algunos que son como los olivos, que sólo a palos dan fruto
• Eres más lento que una tortuga
• Tenía un olor ácido
• Somos muertos en vida
• En abril aguas mil
• Busca, pues, el sosiego dulce y caro como en la oscura noche del Egeo
busca el piloto el eminente Faro
• Aquel país fue su cuna y su sepulcro
• Cual gusano que va de sí tejiendo su cárcel y su eterna sepultura
• Dientes de marfil
HIPÉRBOL
Tanto dolor se agrupa en mi costado
E hasta el aliento.
que por doler me duele
Hernández, Miguel. “Elegía”
HIPÉRBOL
Las más veces me entrego, otras resisto
Por tu amor me duele el aire, el
corazón y el sombrero
Federico García Lorca E
con tal furor, con una fuerza nueva,
que un monte puesto encima rompería
Lope de Vega, Soneto XXVI

Érase un hombre a una nariz pegado


Francisco de Quevedo, Siglo XVII Yace, en esta losa dura
una mujer tan delgada
que en la vaina de una espada
Devoró libros, pasto del alma se trajo a la sepultura
Baltasar Gracián Baltasar de Alcázar

No hay extensión más grande que mi herida


Miguel Hernández
EJERCICIOS: Encontrar las tres
hipérboles escondidas.
• Comió dos platos
• Somos muertos en vida
• No hay océano más grande que su llanto
• ¿Te parece poco?
• Tiene brazos tan largos que salen por la ventana
• Cabellos de oro
• En abril aguas mil
• Quedó sola con cuatro bocas que alimentar
• Veloz como el rayo

Se emplea mucho la hipérbole en publicidad por ejemplo en esta


imagen de una conocida marca de tabasco. ¿Sabrías explicar en
qué consiste esta hipérbole?
METÁFORA
[…] alta meseta de tu vientre,
playa sin fin de tu costado.
Paz, Octavio. “Cuerpo a la vista”.
METÁFORA
Tipos y Ejemplos de Metáforas:
Metáfora Simple o Impura → R es I
El tiempo (R) es oro (I) → se asemejan porque ambos son muy valiosos
Tus dientes (R) son perlas (I) → se asemejan por su color blanco
Su nombre es Dulcinea... sus cabellos son oro, su
frente campos elíseos, sus cejas arcos de cielo, sus
ojos soles, sus mejillas rosas, sus labios corales, perlas
sus dientes, alabastro su cuello, mármol su pecho,
marfil sus manos...
Miguel de Cervantes, Don Quijote
METÁFORA
Metáfora Implícita o Pura → El término real (R) se omite

Las perlas (I) de tu boca (el término real es "dientes")


El blanco algodón (I) que surca el cielo (el término real es "nubes")

Metáfora Aposicional → R, I
Tus dientes (R), perlas (I) de tu boca
Tus labios (R), pétalos perfumados (I)
METÁFORA
Metáfora de Complemento Preposicional del Nombre →  
        R de I, I de R
Voz (R) de terciopelo (I)
El atardecer (I) de la vida (R)

Metáfora Negativa → No I, R
No es el infierno (I), es la calle (R)
METÁFORA
Metáfora Descriptiva → R, I, I, I…

Tus dientes (R), marfil (I), blancura (I), destellos de sol (I)...
Tus ojos (R), luceros (I), gotas de mar (I), ventana del alma (I)...

Metáfora Continuada o Superpuesta → R es I1; I1 es I2; I2 es I3...

Los dientes (R) son perlas (I1); las perlas (I1) son pétalos de margarita (I2): 


los pétalos de margarita (I2) son alas de mariposa (I3)
EJERCICIOS: Encontrar las
tres
metáforas
el llanto de la guitarra escondidas.
• Un silencio ensordecedor
• Empieza
• El amor, herida mortal
• Vierte la fuente un agua confiada
• Tus labios, pétalos perfumados
• Hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan fruto
• Salime al campo y vi que el sol bebía los arroyos del yelo desatados
• Dientes de marfil
• Cual gusano que va de sí tejiendo su cárcel y su sepultura
METONIMIA
Tipos y Ejemplos de Metonimia:

• Causa por efecto


Le hizo daño el sol → el calor del sol
• Efecto por la causa
Carecer de pan → carecer de trabajo
• Contenedor por contenido
Tomar una copa → tomarse el contenido de una copa
Se comió dos platos → comerse el contenido de dos platos
• Símbolo por cosa simbolizada
Juró lealtad a la bandera → jurar lealtad al país
La media luna dominó España → los musulmanes
• Autor por obra
Un Picasso → un cuadro de Picasso
En el museo hay varios Rubens → cuadros de Rubens
Leyó a Virgilio → una obra de Virgilio
• El instrumento por el artista
La mejor pluma de la literatura universal es Cervantes.
• Lugar por lo que en él se produce
Un Rioja → un vino de Rioja
Un Jerez → un vino de Jerez de la Frontera
• Objeto poseído por poseedor
El primer violín de la orquesta → se refiere al que toca el violín
• La materia por el objeto
Un lienzo → un cuadro
• El nombre del objeto por el de otro contiguo a él
El cuello de la camisa
EJERCICIOS: Encontrar las tres
metonimias escondidas.
• Esta mañana, los niños del barrio alegremente en la plaza juegan
• En el museo hay un Picasso
• Llegué, vi, vencí
• Escucho con los ojos
• ¿Te parece poco?
• Beber un Rioja
• Juró lealtad a la bandera
• Cual gusano que tejiendo su cárcel y su eterna sepultura
• Del monte en la ladera por mi mano plantado tengo un huerto
OXÍMORON
La tarde es un amor, una violencia tierna
que penetra en el alma con pasos de gacela.
Huerta, Efraín. “Destino de la tarde”.
OXÍMORONVista ciega, luz oscura,
No debemos confundir
al Oxímoron con las figuras de
Paradoja y Antítesis:
gloria triste, vida muerta
Rodrigo Cota de Maguaque
La Paradoja: consiste en la unión 
de dos ideas opuestas que 
Hielo abrasador, es fuego helado, es herida que resultan contradictorias: "al
avaro, las riquezas lo hacen más 
duele y no se siente. pobre".
Francisco de Quevedo
La Antítesis no existe 
contradicción entre las ideas
contrapuestas: Un pequeño paso 
La música callada, la soledad sonora para un hombre pero un gran 
San Juan de la Cruz paso para la humanidad.
OXÍMORON
Y mientras con gentil descortesía Existen palabras que en sí mismas
mueve el viento la hebra forman un oxímoron: altibajos,
voladora… Luis de Góngora claroscuro, quitaipón, subibaja,
vaivén, agridulce...
Mis libros están llenos de vacíos
Augusto Monterroso Es un fuego escondido, una
agradable llaga, un sabroso
veneno, una dulce amargura,
Devoró libros, pasto del alma una deleitable dolencia
Baltasar Gracián Fernando de Rojas

Placeres espantosos y dulzuras horrendas


Charles Baudelaire
EJERCICIOS: Encontrar los tres
oxímoron escondidos.
• Mi padre salió de la cárcel acompañado por doscientos cardenales
• Tolerancia cero
• Año de nieves, año de bienes
• Crecimiento negativo
• Quien tiene un amigo, tiene un tesoro
• Realidad virtual
PERSONIFICACIÓN

Libros, callados libros de las estanterías,


vivos en su silencio, ardientes en su calma;
libros, los que consuelan, terciopelos del alma,
y que siendo tan tristes nos hacen la alegría!
Mistral, Gabriela. “Mis libros”.
PERSONIFICACIÓN
Las estrellas nos miraban Vino, primero, pura,
mientras la ciudad sonreía vestida de inocencia.
P. del Castillo Y la amé como un niño.
Y se quitó la túnica,
Los invisibles átomos del aire
y apareció desnuda toda…
en derredor palpitan y se inflaman.
Bécquer, Rimas ¡Oh pasión de mi vida, poesía
desnuda, mía para siempre!
Juan Ramón Jiménez
La naturaleza es sabia

El tren tose asmáticamente por la ladera


EJERCICIOS: Encontrar las tres
personificaciones.
• Vierte la fuente un agua confiada
• En el mar hay una torre
En la torre una ventana
Y en la ventana una niña
• Hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan fruto
• Cuando tenía hambre no tenía comida y ahora que tengo comida no
tengo hambre
• Empieza el llanto de la guitarra
• Un silencio ensordecedor
• Cual gusano que va de sí tejiendo su cárcel y su sepultura
• Hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan fruto
• Salime al campo y vi que el sol bebía los arroyos del yelo desatados
SINÉCDOQU
E
Estableciste la primera imprenta.
Llegó la letra al pueblo oscurecido,
la noticia secreta abrió los labios.
Neruda, Pablo. “José Miguel Carrera (1810)”.
SINÉCDOQUE
El singular por el plural:
El plural por el singular: 
El perro es un animal fiel (todos
Los oros de las Indias
los perros)

La materia por el objeto:
Chocaron los aceros. (en lugar Lo abstracto por lo concreto:
de las armas de acero, espada, La caridad es sublime
cuchillo, etc.) La juventud es rebelde

El signo por la cosa representada: La especie por el individuo:
Mensaje de la Corona (por mensaje del Rey) El hombre llegó a la luna (los
astronautas)
EJERCICIOS: Encontrar las tres
sinécdoques escondidas.
• Vierte la fuente un agua confiada
• La ciudad le recibió cálidamente
• Tus labios son pétalos perfumados
• Hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan fruto
• Cuando quiero llorar no lloro, y a veces, lloro sin querer
• Un rebaño de mil cabezas
• Es tan corto el tiempo y larga la espera que mientras en ti pienso tú
desesperas
• Dientes de marfil
• Trabajar para ganarse el pan
Figuras retóricas sintácticas

ANÁF
No volverás del fondo de las rocas.
ORA
No volverás del tiempo subterráneo.
No volverá tu voz endurecida.
No volverán tus ojos taladrados.
Neruda, Pablo. “Alturas de Machu Picchu”.
La niña no ríe. La niña no llora Dale al aspa, molino
hasta nevar el trigo
Salid fuera sin duelo dale a la piedra, agua
salid sin duelo, lágrimas corriendo hasta ponerla mansa
Garcilaso de la Vega, Égloga I dale al molino, aire
hasta lo inacabable
Mientras las ondas de la luz al beso
dale al aire, cabrero
palpitaban encendidas;
hasta que silbe tierno
mientras el sol las desgarradas nubes Miguel Hernández
del fuego y oro vista;
mientras el aire en su regazo lleve
perfumes y armonías;
mientras haya en el mundo primavera
¡Habrá poesía!
"Rima IV" Gustavo Adolfo Bécquer
ANÁF
EJERCICIOS: Encontrar las tres
anáforas escondidas.
• En el mar hay una torre, en la torre una ventana y en la ventana una niña
• Cuando tenía hambre no tenía comida y ahora que tengo comida no
tengo hambre
• Todas visten un vestido, todas calzan un calzar, todas comen a una
mesa, todas comían de un pan
• Bésame con besos de tu boca
• El mar es azul, el mar es inmenso, el mar es azul
• Del salón en el ángulo oscuro, de su dueña tal vez olvidada...
• Aquí fue Troya, aquí mi desdicha
• Hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan fruto
• No fue poco lo que hablaron
ASÍNDET
ON
[…] cómo saber que yo mismo iba a hallar
sábanas limpias desayunos abrazos
en Pueyrredón y french […]
Benedetti, Mario. “La casa y el ladrillo”.
ASÍNDET
Acude, corre, vuela Desmayarse, atreverse, estar furioso

ON
traspasa la alta sierra, ocupa el llano
no perdones la espuela
no des paz a la manomenea
áspero, tierno, liberal, esquivo,
alentado, mortal, difunto, vivo
leal, traidor, cobarde y animoso.
fulminando el hierro insano. Lope de Vega
Fray Luis de León

Goza cuello, cabello, labio y frente,


antes que lo que fue en tu edad dorada
oro, lilio, clavel, cristal luciente,
no sólo en plata o vïola troncada
se vuelva, mas tú y ello juntamente
en tierra, en humo, en polvo, en sombra, en nada
Luis de Góngora
EJERCICIOS: Encontrar las dos
asíndeton
• Cuando tenía hambre escondidas.
no tenía comida, y ahora que tengo comida no
tengo hambre
• ¿Por qué este inquieto abrasador deseo?
• Año de nieves, año de bienes
• Concluyo; inventas palabras y haces de ellas sentimientos, ciencias,
artes, objetos de existencia. ¡Política, gloria, saber, poder, riqueza,
amistad, amor!
• Lana sube lana baja... (navaja)
• Tus cabellos de oro
• Blanca por dentro, verde por fuera, si quieres que te lo diga espera (es
pera)
• Desencajados los ojos, entreabierta la boca, blancos los labios, rígidos
los miembros, muerta; ¡muerta de horror!
EPÍTETO
Entre la verde juncia en la ribera
veréis al blanco cisne paseando […]
Oña, Pedro de. “Arauco domado”.
Por ti la verde hierba, el fresco viento
EPÍTETO
el blanco lirio y colorada rosa Noche oscura del alma. La fría nieve
y dulce primavera me agradaba… de tus brazos. ¿Dónde, dónde
Garcilaso de la Vega
está la miel dulce
El frío hielo lastimó la piel del joven. de tus ojos?
Antonio vio como sus recuerdos más
preciados ardían en medio del fuego
caliente.

Cual queda el blanco lirio cuando pierde


su dulce vida entre la hierba verde
EJERCICIOS: Encontrar los tres
epítetos
• Vierte la fuente un agua confiada
escondidos.
• Cuando quiero llorar no lloro, y a veces, lloro sin querer
• La noche oscura
• Dientes de marfil
• ¿Por qué este inquieto abrasador deseo?
• La blanca nieve
• De aquella herida fluía la roja sangre que testimoniaba su lucha
• Es tan corto el tiempo y tan larga la espera que mientras en ti pienso tú
desesperas
• Tus labios son pétalos perfumados
HIPÉR
A los espacios entregarme quiero
BATON
donde se vive en paz y con un manto
de luz, en gozo embriagador henchido […]
Martí, José. “A los espacios”.
HIPÉR
Pasos de un peregrino son, errante, cuantos me dictó versos dulce

BATON
Musa en soledad confusa, perdidos unos, otros inspirados
Luis de Góngora, Soledades

Del salón en el ángulo oscuro Con tanta mansedumbre el cristalino


de su dueña tal vez olvidada Tajo en aquella parte caminaba
silenciosa y cubierta de polvo que pudieran los ojos el camino
veíase el arpa determinar apenas que llevaba
Gustavo Adolfo Becquer, Rimas VII Garcilaso de la Vega, Égloga III

De verdes sauces hay una espesura → Lo lógico sería: "Hay


una espesura de verdes sauces"
Garcilaso de la Vega
EJERCICIOS: Encontrar los
hipérbaton escondidos.
• Esta mañana, los niños del barrio alegremente en la plaza juegan
• Dientes de marfil
• Llegué, vi, vencí
• Escucho con los ojos
• ¿Te parece poco?
• Mi casa a unos pasos queda
• La media luna dominó España
• Cual gusano que tejiendo su cárcel y su eterna sepultura
• Del monte en la ladera por mi mano plantado tengo un huerto
PERÍFR
Era del año la estación florida
ASIS
en que el mentido robador de Europa […]
Góngora y Argote, Luis de. “Soledades”.
PERÍFR
ASIS
Decir "La ciudad eterna" en lugar de decir "Roma"
Decir "Tenía un ojo sin luz, de nacimiento" en lugar de decir "era tuerto"
"El techo del mundo" (Everest)
"El rey de la selva, o de los animales" (el león)
"El Supremo Hacedor" (Dios)
"El abajo firmante" (nombre propio de la persona que firma)
"Doméstico del sol" (el gallo)
EJERCICIOS: Encontrar la perífrasis
escondida.
• Cuando tenía hambre no tenía comida, y ahora que tengo comida no
tengo hambre
• Mi padre salió de la cárcel acompañado pordoscientos cardenales
• Tolerancia cero
• La ciudad de la luz, París
• Yo tengo mi corazón; tú, los sueños con que sueñas;
• Yo, fuerza para vivir;
• Tú, la de construir estrellas
POLISÍN
[…] Y yo me iré. Y se quedarán los pájaros
DETON[cantando;
y se quedará mi huerto, con su verde árbol,
y con su pozo blanco.
Jiménez, Juan Ramón. “El viaje definitivo”.
POLISÍN
DETON
Oigo son de armas y de carros y de voces y timbales... ¿no divisas un fulgor
de infantes y caballos y polvo y humo y fulgurar de acero?
Giacomo Leopardi "A Italia"

Hay un palacio y un río y Soy un fue y un será y un es


un lago y un puente viejo, cansado.
y fuentes con musgo y hierba En el hoy y mañana y ayer junto
alta y silencio... un silencio. pañales y mortaja y he quedado
Juan Ramón Jiménez presentes sucesiones de
difunto…
Francisco de Quevedo
EJERCICIOS: Encontrar los
polisíndeton
• Esta mañana, escondidos.
los niños del barrio alegremente en la plaza juegan
• Y sueña. Y ama. Y vibra. Y es hija del sol
• Llegué, vi, vencí
• Escucho con los ojos
• Y los dejó y cayó en despeñadero, el carro y el caballo y caballero
• Beber un Rioja
• Juró lealtad a la bandera
• Cual gusano que tejiendo su cárcel y su eterna sepultura"
• Después no puedes hacer nada ni dar cuerda al reloj, ni despeinarte
ni ordenar los papeles
Figuras retóricas fónicas

ALITER
Rotas por la tierra ruedan, no han de
verse dentroACIÓN
más que frutillas estrujadas.
Martí, José. “Amor de ciudad grande”.
Educa a tus hijos en la lectura. Leer les da alas
Mi mamá me mima

Oigo son de armas y de carros y de voces y timbales... ¿no divisas un fulgor


de infantes y caballos y polvo y humo y fulgurar de acero?
Giacomo Leopardi "A Italia"

Los suspiros se escapan de su

ALITER boca de fresa


Rubén Darío
De góndolas y liras en los lagos
Su boca que besa borra la tristeza

ACIÓN
Rubén Darío
Alfredo Le Pera
Ay, si las palabras fuesen solo un
Infame turba de nocturnas aves
Góngora suave sonido...
Vicente Aleixandre
EJERCICIOS: Encontrar los
aliteraciones
• El breve vuelo de un velo verde
• Aquí fue Troya, aquí mi desdicha
escondidas.
• Por una mirada un mundo, por una sonrisa un cielo, por un beso...
¡qué daría!
• Hay algunos que son como los olivos, que solo a palos dan fruto
• Hijo, para descansar es necesario dormir, no pensar, no sentir, no
soñar
• El ruido con que rueda la ronca tempestad
• Es tan corto el tiempo y larga la espera que mientras en ti pienso tú
desesperas
• La libélula vaga de la vaga ilusión
• Yo a pecar, y vos a esperarme; yo a huir de vos, y vos a buscarme
ONOMA
Del reloj arrinconado,
queTOPEYA
en la penumbra clarea,
el tictac acompasado
odiosamente golpea.
Machado, Antonio. “Hastío”.
ONOMA
¡Tan!¡Tan! ¡Tan! Canta el martillo.

TOPEYA
Uco, uco, uco, uco. Abejarruco. (García Lorca)
Cric, cric, cric, el grillo llora

Y mientras el pato alegaba con su ´cuac, cuac´, el cerdo opinaba que


‘oing, oing’, que no estaba de acuerdo. Y en eso ¡paf!, llegó el perro y
dijo ¡guau! y todos se quedaron callados

Los pajaritos cantan pío, pío, pío, cuando tienen hambre...


El ropopompón del tamborilero

Potrebbero piacerti anche