Aula 17/04/19

Mecanismos de cohesión: Referencia exofórica y endofórica

Contexto
Emisor Receptor
mensaje

Lenguaje

Texto

Emisor Receptor

mensaje
 Mecanismos de cohesión: Referencia exofórica y endofórica

Referencia exofórica
Relación entre un
elemento del texto y
otro (otros) que
están presentes en el
contexto situacional
Mecanismos
de cohesión

Relación entre un
Referencia endofórica elemento del texto y
otro (otros) que
están presentes en el
mismo texto
 Mecanismos de cohesión: Referencia exofórica y endofórica

Referencia exofórica Referencia endofórica

Buhlher (1934) Buhlher (1934)

Situación del mundo Referencialidad Referencialidad

Situación inmediata
general/real textual hacia textual hacia
adelante atrás
Deíxis
f. referencial
Hacia adelante Hacia atrás

Este es tuyo Este martes tuvimos

una clase de GC
La verdad es esta: No me gusta
no me gusta como cocinas. Esa
como cocinas es la verdad que
querías saber.
 Magalhães (2002)
1. Demonstrativos remetem ao espaço/tempo
extralinguístico
2. Demonstrativos remetem ao espaço/tempo
compartilhado
3. Demonstrativos remetem ao espaço físico do
texto
4. Demonstrativos remetem ao contexto
 1. Demonstrativos remetem ao espaço/tempo extralinguístico

(13) “venha ouvir este ... grande violinista”

(Conversa espontânea)

2. Demonstrativos remetem ao espaço/tempo compartilhado

(28) “Então a idade ideal pra você começar PAGAR o

INPS [Instituto Nacional de Previdência Social ] é
com vinte anos de idade”
Inf2 S classe de aposentadoria especial (conversa)
 3. Demonstrativos remetem ao espaço físico do texto
(34) “Veja-se este exemplo de um sindicalista
comentando os serviços do sindicato”(artigo científico)

4. Demonstrativos remetem ao contexto

(36) “Na realização deste estudo com vistas a estabelecer a

caracterização e distinção entre língua oral e língua escrita,
propus atividades impulsionadoras da produção oral e escrita
do aluno. O primeiro cuidado foi não incorrer em análises
centradas em textos representativos dos pólos extremos de
cada uma dessas modalidades (artigo científico).
 2. Foricidade e deiticidade nas prescrições de uso
2. O que significa que um pronome demonstrativo seja
fórico/referencialidade? Explique e exemplifique

3. O que significa que um pronome demonstrativo seja dêicticos? Explique e

exemplifique

(1) Esta é a aula de Gramática Contrastiva

(2) As aulas de Gramática Contrastiva têm por finalidade a compreensão de

duas línguas diferentes. Estas podem focar nas similitudes e diferenças
 Exofórica Endofórica

Referencia deíctica o Referencia endofórica

función referencial (anafórica o
catafórica)

(1) Demonstrativos (2) Demonstrativos (3) (4)

espaço/tempo espaço/tempo Demonstrativos Demonstrativos
extralíng. compartilhado espaço físico do espaço ao
texto contexto