Terminología

medica
Introducción
José Francisco Herrera Sets
Antonio Canto Rubio.
Etimología: ciencia que estudia el origen, la
estructura y la evolución fonética y semántica de
las palabras.

Se deriva de las voces griegas:

étimos: verdadero y lógos: palabra.

Observaciones:

Esta ciencia estudia no solo las raíces, sino toda la

estructura de las palabras.

Se corregirá y razonara los significados que se

aprendió descuidadamente en la niñez.

La etimología es una verdadera ciencia y no solo

un catalogo de raíces griegas y latinas.
 Importancia del estudio de etimologías

La etimología es uno de los fundamentos más solidos

de la cultura, a causa de estas dos razones y conexas
entre si:

a) Porque es la etapa conclusiva del estudio de nuestro

idioma.

b) Porque es el fundamento lexicológico e las ciencias y las

humanidades.
 ¿Por que estudiar etimologías?

1.- Nos da la asombrosa capacidad de comprender palabras

técnicas y cultas que jamás hayamos oído o que hayamos
olvidado.

2.- Nos permite captar el sentido de numerosas palabras de

otras lenguas indoeuropeas sin necesidad de usar diccionarios.

3.- Amplia nuestra cultura enseñándonos abundante

vocabulario.

4.- nos ayudan a precisar nuestros conceptos al darnos las

palabras que los abarcan con exactitud.

5.- Nos permite deducir definiciones y formularlas claramente.

6.- Nos permite dominar la sinonimia, indicándonos en
que se asemejan y en que difieren unos términos de
otros.

7.- Sirve para elaborar neologismos inteligibles para

toda persona culta.

8- Ha sido clave para establecer el parentesco de los

idiomas, a través de la semejanza en las palabras
fundamentales y del paralelismo gramatical de las
lenguas.
La palabra y sus partes.
Morfología: rama de la analogía, nos enseña la
estructura, formación y las transformaciones de los
vocablos.

A la etimología también se le denomina

lexicogenesia o engendramiento del lenguaje, es
porque estudia la razón de existencia de las palabras
por medio de la derivación y composición.
• La etimología es una rama complementaria de la
semántica —ciencia que trata del significado de
las palabras—, utilísima para la redacción, porque
el origen de la palabra interviene, en la mayoría de
los casos, en su significación.
Raíz: Es la silaba o grupo de letras comunes a una
misma familia de palabras, y que contiene su sentido
fundamental. A veces se altera una de las vocales de
la raíz. Hoy en día lo llaman lexema.
Ejemplo:
Raíz
In-ci-sión
Es-ci-sión
Circun-ci-so
Pre-ci-sar
Con-ci-sión
Res-ci-ndir
• Radical, tema o tema radical: es la raíz mas una o
varias letras formativas. Se distingue de la raíz en
que esta persiste en todas las voces de una familia
de palabras, mientras que el radical solo se halla en
algunas de ellas.

Ejemplo:
Palabras pan, panadero, panadería:
La raíz: pan
Se transforma en el radical:
panad-
Afijos o morfemas: son una o varias letras que
se añaden a la raíz para transformarla en una
verdadera palabra.
a) Prefijo: es el morfema que va antes de la
raíz (de PRAE: antes)
Ejemplo: IN-ducir, Tra-ducir, Pro-ducir.

a) Sufijo: es el morfema que va después de la

raíz o el radical (de SUB: después)
Ejemplo: lóg-ICA, bell-EZA, alam-EDA,
cas-INO
Los sufijos pueden ser:
a) Flexión o terminación o desinencia: si
indica un accidente gramatical (voz,
modo, tiempo, numero, persona, genero,
caso). Es llamado hoy gramema.
Ejemplo: Le-EMOS, hermos-AS

b) El derivativo: es el sufijo que confiere un

nuevo significado a la raíz. Se le llama
también derivativo.
Ejemplo: lóg-ICA, bell-EZA, alam-
EDA, cas-INO
 Diversas clases de palabras

Palabra primitiva: es aquella que no se deriva de otra

de la misma lengua.

Ejemplos: tierra, mar, ángel, alto, sano.

Palabra derivada: es aquella que además de su raíz o

raíces tiene un derivativo.

Ejemplos: romano, marinero, espiritual, angélico, altura, sanidad.

Palabra simple: Es la que tiene una sola raíz, y no
tiene prefijo.

Ejemplo: Espíritu, Roma, Angélico, Lógica.

Palabra compuesta: Es el vocablo que consta de dos

o mas voces simples, o de una simple y un prefijo.

Ejemplo: Agridulce, girasol, hemiciclo, in-útil, re-elegir, ultra-mar, im-per-mea-

bil-izar.
El alfabeto griego

La civilización griega posee alfabeto desde el

siglo VIII antes de Cristo, cuando se adaptó el
alfabeto fenicio a los diversos dialectos griegos.
Los alfabetos griegos arcaicos fueron muy
numerosos, puesto que casi cada polis hizo su
adaptación particular. Finalmente , hacia el siglo
V antes de cristo se impuso el alfabeto clásico
como sistema de escritura común panhelénico que
permanecerá hasta hoy en uso para escribir la
lengua griega. Este alfabeto estaba formado por
veinticuatro letras mayúsculas.
Los signos diacríticos-los espíritus, los acentos, la
diéresis, etc.- fueron introducidos por Aristófanes de
Bizancio (257-180 a. C) en época alejandrina. Las
minúsculas, por su parte, serian creadas en época
bizantina, entre los siglos VIII-X d.C., es decir, unos 16
siglos después que apareciera el alfabeto en su serie
mayúscula. En el grafico aparecen las dos series y el
nombre de cada una de las letras. Los griegos también
emplearon estas letras para la expresión numérica,
creando dos sistemas de numeración: el sistema de
numeración acrofónico y el alfabético.
 Terminología medica

Algunos ejemplos de raíces, prefijos y sufijos

Raíces
Raíces
Prefijos
Prefijos
Prefijos
Sufijos
Sufijos
Bibliografía

Herrera, T. y Pimentel, J. (2008). Etimología grecolatina

del español. México: Porrúa.

Cárdenas de la peña, E. (2011). Terminología medica.

México: Mc Graw Hill.
Gracias por su
atención…