Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
civil
* la declinación de la responsabilidad
individual
y
(Tarride, durante los trabajos preparatorios del código civil francés. Sin
embargo, el texto del 1382 no siguió la solución con esta amplitud sino con
la que enseñaba Domat
• En un mundo en el que el accidente se encuentra
en cada esquina, en cada lugar de trabajo, en cada
casa, en el que las libertades individuales, aunque
solemnemente proclamadas son cotidianamente
lesionadas, es necesario reparar, reglamentar y
sancionar[1]
•
Antijuridicidad
Daño
Factor de Relación de
atribución causalidad
Crisis
Antijuridicidad
Aligeramiento? (Casiello)
¿Causalidad adecuada
como “latigillo” irreflexivo
(López Mesa, Acciari)?
Objetivación creciente (¿las
obligaciones de resultado
también suponen Daño
resp. objetiva?)
Factor de Relación de
atribución causalidad
“Una de las principales características de la
evolución de la responsabilidad civil en los
últimos tiempos es el vertiginoso aumento de
las ‘fattispecie’ de daños merecedores de
resarcimiento”.
• Expansiva.
•
• “La teoría de la responsabilidad es la que ha
producido mayores cambios en el campo del
derecho civil”.
• Concepto de responsabilidad
• Terminología
• Factores de atribución
RESPONSABILIDAD CIVIL.
• La reparación “integral”
• Dificultades:
▫ responsable solvente;
▫ presupuestos dependientes de lotería judicial
• “Técnica jurídica que consiste, esencialmente, en
transferir, por una intervención voluntaria que
modifica el curso brutal de los acontecimientos, la
carga de un daño de la persona que lo ha sufrido
directamente en razón de leyes físicas, biológicas,
psicológicas o sociales, a otra persona que se
considera debe soportarlo. Para legitimar esta
transferencia, es necesaria una relación entre el
daño y la persona que lo soportará, una relación
digna de jugar el rol de fundamento de la
responsabilidad”.
• HUSSON, León, Les transformations de la responsabilité, Paris, Puf,
1947, pág. 329. El autor reconoce, en nota 1, como fuente inspiradora a
Geny, François, Risques et responsabilité, en Rev. Trim. de Droit Civil,
1902-1-812.
• Todo litigio sobre responsabilidad es la expresión
de un conflicto de intereses entre la víctima y el
autor del daño y el legislador tiene el deber de
resolver la cuestión lo mejor posible, de
conformidad a las exigencias de la justicia y de la
utilidad social.
• Responsabilidad civil
• Derecho de daños”
•
Código civil Proyecto
▫ Capítulo 1. Derecho
▫ Capítulo 2. Ley
• 1. Disposiciones generales;
• 3. Función resarcitoria;
• 4. Daño resarcible;
• 5. Responsabilidad directa;
• 6. Responsabilidad por el hecho de terceros;
• Falta de servicio
• Responsabilidad colectiva de
los integrantes de un grupo
• Confianza legítima
Los factores subjetivos
• Es así???
• Campos de “reinado” de la culpa
• CUMPLIMIENTOS DEFECTUOSOS
▫ Oportunidad
▫ Contenido
▫ Lugar
• Incumplimiento
• La culpa como omisión de la diligencia esperada
•
El dolo, concepto bifrontal en
responsabilidad civil contractual y
extracontractual y un tercero
concepto (dolo vicio de la
voluntad)
• La palabra “dolo”, sea por la pobreza del
lenguaje técnico, sea por cualquier otra razón, se
presta a una verdadera “anfibología”.
• elDial.com - AA65BC
• Hechos
• Setiembre de 1998, el actor se somete a un chequeo
médico quien ordena estudios complementarios y a
raíz del resultado prescribió el medicamento
Lipobay el 23/10/1998 en una dosis de 0.2 mg por
día, además de recomendarle una dieta y que dejara
de fumar, debido a que, según hizo constar, el actor
consumía “20 cigarrillos”.
• Aproximadamente a fines de octubre, el Sr. R.
empezó a sufrir astenia progresiva, cefaleas intensas
con cansancio muscular y disminución de la libido,
síntomas por los cuales no consultó inmediatamente
a un facultativo, pues los atribuyó al cuadro de
astenia que presentaba.
• A fines de noviembre de 1998 el actor no
pudo levantarse de la cama, pues padecía
de una pérdida total de la fuerza
muscular y de disminución de la visión
del ojo izquierdo.
• TS, 18-6-2013
• El laboratorio médico, Sanofi-Aventis, S.A, fue
condenado a indemnizar a nueve de las sesenta y
ocho demandantes los daños producidos por el
consumo del medicamento Agreal, cuyo
principio activo era la veraliprida, para el
tratamiento de manifestaciones psicofuncionales
de la menopausia que comercializó desde el año
1983 hasta su retirada del mercado el año 2005
• La duración del tratamiento no viene
especificada en el prospecto con el cual era
comercializado, puesto que sólo indica que las
curas de 20 días pueden retomarse tras 10 días
de descanso, ni tampoco estaban en ficha
técnica todas las reacciones adversas
científicamente comprobadas, al menos las que
no ofrecen discusión, por más de que exista el
intento de que se deduzcan de extremos tales
como la composición, las propiedades, las
indicaciones, la posología, las observaciones o
la intoxicación y su tratamiento.
• El laboratorio es quien comercializa el medicamento y
quien infringía sistemáticamente todas las normas
respecto a la información suministrada a médicos y
pacientes y si no había ficha técnica destinada a informar a
los médicos de las características del fármaco en los
términos del artículo 19.5 de la Ley del medicamento
("información científica esencial sobre la especialidad
farmacéutica a que se refiere, y será difundida a los
médicos y farmacéuticos en ejercicio..."), difícilmente
podían estos informar a los pacientes respecto de los
efectos adversos o pautas terapéuticas salvo desde un
criterio puramente voluntarista o de simple oficio con
evidente riesgo para todos ellos, alguno materializado
Un caso chileno
Tercer Juzgado de Policía Local,
Antofagasta.
18-12-2012
• Hechos
• Decisión.
• Los hechos materia de la denuncia de autos constituyen
infracciones a lo dispuesto por la ley de protección de los
consumidores que establece, entre otros derechos el de la
“seguridad en el consumo de bienes o servicios, la
protección de la salud y el medio ambiente y el deber de
evitar los riesgos que puedan afectarles", situación que sin
ninguna duda se produjo en este caso al señalarse en las
cajas de los medicamentos vendidos por dependientes de la
denunciada, dosis mayores a las recetadas por la médico
tratante
• Este hecho causó en el paciente menor de edad consecuencias que,
afortunadamente, no llegaron a ser de mayor gravedad, pero que
derivan de una grave falta de cuidado y notoria negligencia de quien
vendió estos medicamentos alternativos.
Un caso mendocino
El factor de atribución y la
función preventiva
• DOS POSICIONES
Sin embargo………
• Infringe el principio dispositivo el tribunal que oficiosamente y
a título de medida cautelar impone a la empres ferroviaria la
realización de diversas medidas de seguridad en un paso a
nivel, máxime cuando de la legislación respectiva no surge que
resulten obligaciones a su cargo; ello es así pues si bien los
jueces cuentan con poderes inherentes a la función de adoptar
medidas tendientes a prevenir la proliferación del daño
ocasionado o la producción de perjuicios futuros, éstos deben
ser ejercidos con mesura, atendiendo particularmente a las
características del caso en juzgamiento, más allá de la buena fe
y real conciencia social inspiradora de los mandatos en cuestión