MORFOLOGÍA DIACRÓNICA

GÉNERO Y NÚMERO
Filología Hispánica I
2016
«…fortaleza dauan los antiguos a la planeta Mars e
poder de destruyr los enemigos…» (Alfonso X,
Setenario, 1252 -1270, CorDE)

«…mas la amor del padre es mas fuert quela amor

del fillo…» (Anónimo, Libro del Tesoro, Catedral de Girona,
1400-1425, CorDE)

«…& cuando uido el lumbre & el hombre que estaua

cerca d’el…» (Juan Fernández de Heredia, Traducción de las
Vidas paralelasde Plutarco, 1379 – 1384, CorDE).
 Consignen el género de estas voces:

SARTÉN
MARATÓN
OGRESA
HOJALDRE
AZAFATO
CALOR
HUÉSPED
AZÚCAR
COCODRILO

¿¿¿ESQUIFE – ESCAQUE - SALTATRIZ???

SISTEMA NOMINAL (sustantivos y adjetivos)

DEL LATÍN AL ESPAÑOL

GÉNERO

MASCULINO + ANIMADO

CONCEPCIÓN
LATÍN FEMENINO + ANIMADO
ANIMISTA

NEUTRO - ANIMADO
EVOLUCIÓN AL ROMANCE HISPÁNICO

MASCULINO + / - ANIMADO

SIN
ROMANCE CONCEPCIÓN FEMENINO + / - ANIMADO
ANIMISTA

NEUTRO ---------------
NÚMERO

• Mantenimiento de la oposición singular / plural

• Cambios en la resolución morfológica:
• Desinencias propias según casos  única marca

-s < desinencia del acusativo plural

Criterio para la diferenciación entre romances
orientales (con plural –i) y occidentales.
Consignen el número de estas voces:
TRES
LUNES
EXEQUIAS
DIOS
NUPCIAS
CAOS
SED
VÍVERES
Resumen:
a) Los cambios morfológicos no afectaron la existencia de las
clases de palabras (desprendidas de la interpretación
ontológica y de la realidad).
b) Desaparición del sistema casual afectó la morfología nominal.
c) Desaparición del género neutro (a partir de una concepción
de la realidad no animista) conllevó la desaparición de los
adjetivos de tres terminaciones.
d) La analogía jugó un papel importante en la redistribución
genérica.
e) Solo el pronombre mantuvo rastros del género neutro.
f) El género puede ser establecido también por la organización
sintagmática.
g) No hubo modificaciones en relación con el número.
h) Se adoptó una única marca para el plural.
MORFOLOGÍA VERBAL

Cambios en el paradigma