Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Diseño e Instalación
1 2 3
7 4
1. ASTM F894/ISO 21138
(PEAD Pared Estructurada)
2. ASTM F949
(PVC Pared Estructurada)
3. NMX-E-215/EN 1401
(PVC Serie Métrica)
4. NMX-E-211/ASTM D3034
(PVC Serie Inglesa)
5. NMX-E-230, ISO 21138-3 5
6 (PVC Pared Estructurada)
6. NMX-E-241
(PEAD Pared Estructurada)
7. ASTM F1803
(PVC Pared Estructurada)
CEN/TR 1046:2014
Práctica de instalación
subterránea de tubería
termoplástica para
aplicaciones de agua potable
y aguas residuales
El almacenamiento directo en
la luz solar por largos periodos
de tiempo y/o altas
temperaturas, puede causar
deformaciones que afecten la
junta. Para evitar riesgos, siga
las siguientes precauciones:
• Limite la altura de estibado
de las tuberías
• Cubrir los atados de
tuberías de la luz solar
directa permitiendo el paso
de aire alrededor de la
tubería
VIOLETA
PROTECCIÓN ULTRA VIOLETA
• La tubería de PEAD
pared sólida o
estructurada
acondicionada con
negro de humo es
inmune a la
radiación UV.
Sus
principales
ventajas son:
El sentido de la
campana-espiga es Garantía de
indistinto al flujo hermeticidad.
del agua.
ANILLO
La Juntas
Reduce el
Rieber no
tiempo de
tiene costo
instalación.
adicional.
RIEBER
Elimina el
Menor costo deslizamiento de los
anillos en el proceso
total de la de instalación y por
instalación. consiguiente la
posibilidad de fuga.
Menor fuerza
de inserción.
JUNTA POR TERMOFUSIÓN JUNTA TUBO PARED ESTRUCTURADA
Empaque en la espiga
TIPO DE UNIONES
ENSAMBLE DE TUBERIA Y
CÁMARA DE DILATACIÓN
t
OD
RD = ODavg /tmin
Tubería PVC Pared Sólida Serie Inglesa NMX-E-211/ASTM D3034
DN Diámetro Exterior Espesor RD
8” 8.4” / 213 mm 0.240” (6.1 mm) 35
8” 8.4” / 213 mm 0.205” (5.2 mm) 41
8” 8.4” / 213 mm 0.165” (4.2 mm) 51
La rigidez de la tubería se
determina como la carga
necesaria para una
deflexión del 5%
Rigidez de Tubería PVC – EN ISO
• SN = Stiffness Nominal (Rigidez Nominal)
• Es una propiedad de la tubería flexible
• Junto con el relleno acostillado forma la resistencia de la tubería a las cargas
externas
• Se comprueba mediante la prueba EN ISO 9969
• Al 3% de deflexión
• Depende de:
• Material de la tubería (módulo de elasticidad)
• Diámetro
• Espesor de pared
• Perfil de la pared
Qué es la Rigidez SN?
RD SM SN (kPa) PS (psi)1
51 25 2 15
41 20 4 30
34/35 16.5 8 60
NOTA 1: Equivalencia aproximada a PS bajo prueba ASTM
Rigidez de Tubería Pared Sólida
PVC Sanitario PVC Presión
E = 500,000 psi E = 400,000 psi PEAD
Serie RD
Compuesto Compuesto E = 110,000
12364 12454
25 51 18 (1.3) 14 (1.0) ---
Instalación
Más importante
Menor profundidad,
mayor desviación
Parámetro
Selección Clase de Rigidez
• Norma Mexicana NMX-E-215: La tubería Serie 25 se recomienda solamente en donde cargas
vivas y muertas son menores (para límites permisibles de carga, consultar al fabricante)
• Norma EN 1046 - Prácticas de Instalación en Sistemas de Tubería Plástica sobre y bajo la
Superficie: Tubería SN2 solo puede ser usada con relleno granular clase I (gravas) y bajo
ciertas condiciones de carga.
• CEN/TS 15223 – Sistemas de Tubería Plástica – Parámetros de Diseño Validados en Sistemas
de Tubería Termoplástica Enterrada: Cuando las instalaciones son llevadas a cabo usando
suelos bien graduados, los cuales no requieren mucha energía de compactación, entonces
tubería de baja rigidez (≤ SN2) puede en teoría ser usada. Tuberías con rigidez en rango de 4
a 8 kPa representan una buena elección para la mayoría de instalaciones.
• TEPPFA – Asociación Europea de Tubería y Accesorios Plásticos: La rigidez recomendada de
tubería está en el rango de 4 a 16 kPa, debido a que en caso de que una instalación sea
ejecutada con nivel inferior al óptimo recomendado, se conserve una razonable baja
deflexión.
• Pipe Tech Review Sewer Special (Ingemar Bjorklund): Pruebas muestran que la deflexión es
pequeña en instalaciones normales. Sin embargo, una tubería con rigidez menor a 4 kPa
requiere una instalación precisa con buena compactación de soporte. Rigidez mayor de 4 a 8
kPa provee una situación ideal.
• EN 1401-3 – Guía de Instalación de Tubería de PVC: La máxima deflexión permisible durante
la instalación es de 5% para tubería Serie 25 y 8% para tuberías Serie 20 y 16.5.
Áreas de Aplicación
(según EN 1401)
• Código U: Solo permisible fuera de la edificación (a un metro de distancia), en instalaciones
enterradas
• Código D: Permisible bajo y dentro de un metro de la edificación, en instalaciones enterradas
• Código UD: Permisible dentro y fuera de la edificación
• En el área código “D”, existen descargas de agua caliente, así como fuerzas extraordinarias
de las estructuras circundantes
• EN 1401: La tubería RD51, Serie 25 SN2 solo puede ser utilizada en el área “U”
Tuberías de Pared Sólida
vs.
Pared Estructurada
F E EI
PS 4.47
y ( RD 1) 3 0.149r 3
F EI
y .149r3
Donde:
PS = Rigidez estructural de la tubería (psi)
E = Módulo de elasticidad (psi)
I = Momento de inercia = t3/12 (pulg3) para tuberías de pared sólida
r = Radio medio (pulg)
RD = Relación de diámetro = DE/t
Tuberías de Pared Estructurada
Sección Requerimiento Clasificación de
Especificación Material Tipo de pared Clasificación Rango DN Marca
transversal Estructural Celda
SDR 41 PS = 28 psi
ASTM D3034 12454 PTM
PVC Sólida SDR 35 3” – 15” PS = 46 psi
NMX-E-211 12364 FUTURA
SDR 26 PS = 115 psi
Serie 25 PS = 18 psi
PTM
NMX-E-215 PVC Sólida Serie 20 160 - 800 mm PS = 35 psi 12364
FUTURA
Serie 16.5 PS = 62 psi
Estructurada
ASTM F949 12454 Ultra Corr
PVC corrugada doble Rigidez PS 12” a 42” PS = 46 psi
ASTM F794 12364 Corr-21
pared
Estructurada
Variable
NMX-E-241 PEAD corrugada doble Rigidez PS 6” – 60” 435420C PT-Corr
20 - 64 psi
pared
ANCHO DE ZANJA
RELLENO
FINAL
DIAM. EXT.
CUBIERTA
ZONA ENCAMADO
RELLENO
INICIAL
ZONA DE EJE
TUBERIA TUBERIA
ACOSTILLADO
PLANTILLA
CIMENTACION
PRISMA LATERAL
PRISMA CENTRAL
Descendente
Fuerza Cortante
RIGIDA
TUBERIA
PRISMA LATERAL
PRISMA LATERAL
PRISMA CENTRAL
Ascendente
Fuerza Cortante
TUBERIA
FLEXIBLE
PRISMA LATERAL
PRISMA DE CARGA:
Máxima carga de suelo en un sistema de tubería
flexible
P H
Dónde:
CARGA
COLAPSO
Nota: El ancho mínimo de zanja tiene la intención de proveer espacio suficiente entre el
tubo y la pared de la zanja para colocar y compactar el relleno acostillado y puede variar
dependiendo del procedimiento de construcción usado
Ejemplo de Cálculo
Rigidez
Tubería de PEAD Corrugado
Profundidad máxima para tubería ADS N-12, N-12 ST y N-12 WT (acorde a AASHTO), pies (m)
Ubicación de la
bacteria oxidante
Condensado del H2S
anaeróbica
¡CUIDADO!
PP SANITITE HP
Liso u Ondulado?
Resistencia al
Tubería Dardo Altura
Impacto
20 lb 11 pies
PVC PRO-21 220 lb-pie
30 lb 7.3 pies
20 lb 7 pies
PP SANITITE HP 140 lb-pie
30 lb 4.7 pies
Prueba de
Tubería
Aplastamiento
30” – 49.4%
36” – 49.4%
42” – 53.7%
PVC PRO-21
48” – 54.0%
54” – 52.2%
60” – 47.8%
40%
PP SANITITE HP Todos DN’s
PRUEBA DE
FLEXIBILIDAD
TUBERÍA
Aplastamiento sin
Tubería
Aplastamiento sin presentar colapso
Tubería
presentar colapso
RF30 30%
30%
PVC PRO-21
Todos DN’s
RF20 20%
30” – 15.9%
36” – 18.4%
PP SANITITE HP 42” – 21.3% RF = Ring flexibility
48” – 20.1%
60” – 22.5%
Máxima
Deflexión Factor de
Tubería
Permisible en seguridad
Campo
30/7.5% = 4.0
PVC PRO-21 7.5%
Todos DN’s
30” – 2.1
36” – 2.5
PP SANITITE HP 7.5% 42” – 2.8
48” – 2.7
60” – 3.0
Materiales de relleno
Tubería
acostillado permisibles1
Clase I – Gravas angular
Clase II – Gravas y arenas
PVC PRO-21
Clase III - Mezcla arena-finos
Clase IV – finos (bajo condiciones)
20%
PVC NOVAFORT
Todos DN’s
La norma europea de tubería plástica (PVC, PE y PP) de pared estructurada EN 13476 permite, solo
en algunos países, España por ejemplo, tubería con flexibilidad de 20% (RF20), con las siguientes
condiciones:
• En diámetros mayores a 12” (DN300 mm)
• La tubería debe ser instalada con material granular (grava o arena) en capas de 30 cm máximo
hasta 15 cm sobre lomo del tubo.
• El tubo debe marcarse como RF20
Los menores espesores de pared de la tubería estructurada NOVAFORT la convierten en una tubería
delicada de manejar, transportar e instalar.
Pared
PEAD Perfil abierto 24” – 120” RSC100 mínimo 8% Granular 0.009 ASTM F894
Estructurada
Pared
PP Triple Pared 24" - 60" PS46 8% Granular 0.012 ASTM F2764
Estructurada