LA PLEGARIA DEL MÉDICO

Herrera Hernández Daniel

LA ORACIÓN DEL MÉDICO
– ESCRITA POR MOISÉS
MAIMÓNIDES (RAMBAM)
◦ La plegaria del medico es una oración
atribuida a Maimónides, también conocido
como Rabi Moshé Ben Maimón o Rambám, fue
un excepcional filósofo, escritor, rabino y
médico, que radicó en el Siglo XIII. Con su
inmensa curiosidad, hizo invaluables aportes a
la medicina y a la tradición judaica, con textos
como sus 13 principios de la fé.
◦ Desde la infancia aprendió
los valores esenciales del
pueblo judío: el amor y
defensa de la raza, de la
religión y de los vínculos
familiares. Sintió desde
joven la vocación por el
estudio y el ejercicio de la
medicina; era un
apasionado de la lectura;
aprendió mucho de los
grandes galenos griegos:
Hipócrates, Disocórides y
Galeno. Se entusiasmó de
Aristóteles.
◦ De su personalidad destaca su espíritu
liberal y conciliador; sus convencimientos
religiosos; su fidelidad a los principios éticos
y la prudencia con la que ejercía su oficio,
porque como el mismo decía: ”En sus
manos se encuentran la vida y la muerte de
los que acuden” al médico y “porque la
medicina es un arte y no se puede actuar
de manera mecánica, sin corazón y sin
alma”. Sus criterios son muy humanos y
clarificadores, como se pone de manifiesto
en “La Plegaria del Médico”.
◦ Entendiendo la
importancia de la
relación que tiene el
médico con su práctica
y sus pacientes, escribió
la siguiente oración.
Recomendando que
se recitara a diario,
antes de tener contacto
con la práctica de la
medicina. Así el médico
entendería lo importante
que es su labor y de esa
manera, nunca se
perdería en la rutina.
 ◦ “Llena mi ánimo de amor para el arte y para todas las
criaturas. No permitas que la sed de ganancias y la
ambición de gloria hayan de influirme en el ejercicio de mi
arte, porque los enemigos de la verdad y del amor del
prójimo podrían fácilmente descarriarme y alejarme del
noble deber de hacer bien a tus hijos. Sostén la fuerza de
mi corazón, a fin de que esté siempre dispuesto para
servir al pobre y al rico, al amigo y al enemigo, al bueno y
al malvado. Haz que en el que sufre yo no vea más que al
hombre. Que mi entendimiento permanezca claro a la
cabecera del enfermo, que no lo distraiga ningún
pensamiento extraño, porque grandes y sublimes son las
investigaciones científicas que miran a conservar la salud
y la vida de todas las criaturas. Haz que mis enfermos
tengan confianza en mí y en mi arte, y que sigan mis
consejos y mis prescripciones.
 ◦ Aleja de sus camas a los charlatanes, a la multitud de
parientes con sus mil consejos, y a los asistentes que
siempre lo saben todo, porque constituyen una raza
peligrosa, la que por vanidad hace fracasar las mejores
intenciones del arte y a menudo arrastra a los enfermos a la
tumba. Si los ignorantes me censuran y me toman el pelo,
haz que el amor del arte, como una coraza, me haga
invulnerable para que yo pueda perseverar en la verdad, sin
miramientos para el prestigio, el renombre y la edad.
Incúlcame, Dios mío, indulgencia y paciencia al lado de los
enfermos toscos y testarudos. Haz que yo sea moderado en
todo, pero insaciable en el amor por la ciencia. Aleja de mi
la idea de que yo lo sepa todo y que todo lo pueda. Dame
la fuerza, la voluntad y la ocasión de adquirir mayores
conocimientos.
◦ Que yo pueda hoy descubrir en mi ciencia unas cosas que
ayer no llegaba a sospechar, porque el arte es grande, pero
el espíritu humano penetra siempre más allá.”
◦ Fue muy conocido por sus coetáneos
como médico, dejando una importante
huella en la tradición popular que
muestra a Maimónides, sobre todo,
como un médico a quien se atribuyen
milagros que le elevan al nivel de santo,
un sabio juez y un rabino.

◦ En la plegaria del medico: Expresa bien

como debe de proceder un medico en
la forma de actuar y comportarse con el
paciente y consigo mismo.
Los postulados de MAIMÓNIDES
presentan 4 caracteristicas
principales
◦ 1) Racionalismo. El Rambam desaprueba todo tipo de curandería, incluyendo los amuletos,
los encantamientos y la creencia en la influencia de los astros sobre el destino del hombre.
◦ 2) La creencia en la “vía natural” y la dieta. Maimónides afirma que para curar
indisposiciones menores hay que dejar que la naturaleza actúe sola. Si es posible, se tratará
solamente con dieta y se administrarán medicamentos únicamente en caso de graves
enfermedades.
◦ 3) La creencia de la superioridad de la prevención por encima de la cura.
◦ 4) La verificación de la reciprocidad entre mente y cuerpo: “una mente sana implica un
cuerpo sano”.
◦ 5) La defensa de la moderación en todo: es decir, en la dieta, ejercicio, práctica sexual, etc.
 CUENTO
POPULAR
Hay muchos cuentos populares en la tradición judía que lo
resaltan a Maimónides como gran sabio. En uno, se cuenta que
unas personas quisieron burlarlo. Para engañarlo, le presentaron
orina de camello en vez de orina humana, para su análisis.

Días después, los burladores fueron a pedirle el diagnóstico

correspondiente. El sabio contestó: “Hay que darle de comer
pasto”. Se había dado cuenta del engaño.
Referencias
◦ http://www.larevistadelosamigos.com/articulo_colaborador.php?id=160&desc=MAIM
%D3NIDES
◦ https://www.enlacejudio.com/2017/10/20/la-oracion-del-medico-escrita-moises-
maimonides-rambam/
◦ http://colmedni.ning.com/forum/topics/plegaria-del-medico-moises-maimonides