NOVO ACORDO ORTOGRÁFICO

ACENTUAÇÃO GRÁFICA
 TABELA - I

REGRA
NÃO PROPAROXÍTONAS
ALTERADA

REGRA OBSERVAÇÃO

Acentuam-se todas as A regra se mantém no Novo Acordo.

proparoxítonas.
Pode-se usar acento agudo ou
circunflexo de acordo com a pronúncia
da região:

• acadêmico, fenômeno (Brasil)

• académico, fenómeno (Portugal).

 ANTES
APÓS DO NOVOACORDO
O NOVO ACORDOORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

BIOLÓGICO ÉTICO
PROPAROXÍTONAS

ATENÇÃO!
NÃO HOUVE
MUDANÇAS!

GRAMÁTICA MATEMÁTICO
 TABELA - II

REGRA
NÃO PAROXÍTONAS
ALTERADA

REGRA OBSERVAÇÃO

Acentuam-se as A regra se mantém no Novo Acordo.

paroxítonas
Usa-se indiferentemente agudo ou
terminadas em:
circunflexo se houver variação de
pronúncia:
R-I(s)-N-L-U(s)-X
UM, UNS, • fêmur, sêmen, Vênus (Brasil)
PS • fémur, sémen, Vénus (Portugal).
Ã(s), ÃO(s)
DITONGO ORAL
 ANTES
APÓS DO NOVOACORDO
O NOVO ACORDOORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

ACÚCAR AMÁVEL
PAROXÍTONAS

ATENÇÃO!
TÁXI(s) NÃO HOUVE HÚMUS

MUDANÇAS!

PRÓTON CÓRTEX
 ANTES
APÓS DO NOVOACORDO
O NOVO ACORDOORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

ÁLBUM ÓRGÃO(s)
PAROXÍTONAS

ATENÇÃO!
ÁLBUNS NÃO HOUVE
MUDANÇAS!

ÓRFÃ(s) FÓSSEIS
 TABELA - III

REGRA
NÃO OXÍTONAS
ALTERADA

REGRA OBSERVAÇÃO

Acentuam-se as A regra se mantém no Novo Acordo.

oxítonas terminadas
Usa-se indiferentemente agudo ou
em:
circunflexo se houver variação de
pronúncia:
A(s)-E(s)-O(s)
EM, ENS, • caratê, guichê, purê (Brasil)

• caraté, guiché, puré (Portugal).

 ANTES
APÓS DO NOVOACORDO
O NOVO ACORDOORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

MARACUJÁ RELÊ(s)
OXÍTONAS

ATENÇÃO!
CANTARÁ(s) NÃO HOUVE PALETÓ(s)

MUDANÇAS!

ACARAJÉ(s) VOVÔ(s)
 ANTES
APÓS DO NOVOACORDO
O NOVO ACORDOORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

ALÉM HARÉNS
OXÍTONAS

ATENÇÃO!
REFÉM NÃO HOUVE REFÉNS

MUDANÇAS!

TAMBÉM VINTÉNS
 TABELA - IV

REGRA
NÃO MONOSSÍLABAS TÔNICAS
ALTERADA

REGRA OBSERVAÇÃO

Acentuam-se as A regra se mantém no Novo Acordo.

monossílabas tônicas
terminadas em:

A(s)-E(s)-O(s)
MONOSSÍLABAS TÔNICAS ANTES
APÓS DO NOVOACORDO
O NOVO ACORDOORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

JÁ LÊ(s)

ATENÇÃO!
PÁ(s) NÃO HOUVE PÓ

MUDANÇAS!

PÉ SÓ(s)
 TABELA - V

REGRA
ALTERADA DITONGOS ABERTOS
EM PARTE

REGRA OBSERVAÇÃO

Acentuam-se os Esta regra está abolida para as

ditongos abertos palavras PAROXÍTONAS em que os
ÉI(s), ÉU(s), ÓI(s): ditongos abertos EI e OI forem a
sílaba tônica.
Esta regra está mantida para as
palavras OXÍTONAS e MONOSSÍLABAS
TÔNICAS em que os ditongos abertos
EI, EU e OI integrarem a sílaba tônica.
 ANTES
APÓS DO NOVOACORDO
O NOVO ACORDOORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

ASSEMBLÉIA
ASSEMBLEIA HERÓICO
HEROICO
PAROXÍTONAS

ATENÇÃO!
COLMÉIA
COLMEIA HOUVE JIBÓIA
JIBOIA

MUDANÇAS!

IDÉIA
IDEIA PARANÓICO
PARANOICO
OXÍTONAS/MONOSSÍLABAS ANTES
APÓS DO NOVOACORDO
O NOVO ACORDOORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

PAPÉIS RÉIS

ATENÇÃO!
TROFÉU NÃO HOUVE CÉU

MUDANÇAS!

HERÓI RÓI
 TABELA - VI

REGRA
ALTERADA HIATOS (I – U)
EM PARTE

REGRA OBSERVAÇÃO

Acentuam-se o I e o U A regra se mantém no Novo Acordo EM

tônicos dos hiatos PARTE, pois há uma nova orientação:
desde que:
O I e o U não serão mais acentuados
sejam a 2ª vogal do se vierem precedidos de ditongo nas
hiato; PAROXÍTONAS.

estejam sozinhos na As paroxítonas e oxítonas que não se

sílaba ou seguidos enquadrarem neste caso recebem o
de S; acento como antes do Novo Acordo.

não devam estar

acompanhados de
NH.
 ANTES
APÓS DO NOVOACORDO
O NOVO ACORDOORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

SAÍDA SAÚDE
HIATOS (I-U)

ATENÇÃO!
AÍ NÃO HOUVE BAÚ

MUDANÇAS!

EGOÍSTA BALAÚSTRE
DITONGO + HIATOS (I-U) ANTES
APÓS DO NOVOACORDO
O NOVO ACORDOORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

BAIÚCA
BAIUCA FEIURA
FEIÚRA

ATENÇÃO!
HOUVE
MUDANÇAS!

MAOÍSTA
MAOISTA SAIÍNHA
SAIINHA
 TABELA - VII

REGRA HIATOS OO(s)/EE(s)

ALTERADA

REGRA OBSERVAÇÃO

Acentua-se o primeiro A regra foi abolida:

0 e o primeiro E dos
Deve se eliminar o acento circunflexo
hiatos OO(s) e
do primeiro O e do primeiro E dos
EE(s).
hiatos OO(s) e EE(s).
 ANTES
APÓS DO NOVOACORDO
O NOVO ACORDOORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

ENJÔO
ENJOO LEEM
LÊEM
HIATOS (OO - EE)

ATENÇÃO!
HOUVE
MUDANÇAS!

VÔO
VOO VÊEM
VEEM
 TABELA - VIII

REGRA GRUPOS GUE, GUI, QUE, QUI

ALTERADA

REGRA OBSERVAÇÃO

Usa-se o trema quando A regra foi abolida:

o U nos grupos GUE,
Deve se eliminar o trema no U dos
GUI, QUE e QUI
grupos GUE, GUI, QUE e QUI.
possuir pronúncia
átona.
GRUPOS GUE, GUI, QUE, QUI ANTES
APÓS DO NOVOACORDO
O NOVO ACORDOORTOGRÁFICO
ORTOGRÁFICO

AGÜENTAR
AGUENTAR SEQUÊNCIA
SEQÜÊNCIA

ATENÇÃO!
HOUVE
MUDANÇAS!

ARGÜIÇÃO
ARGUIÇÃO TRANQÜILO
TRANQUILO