Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
disposición en el
relato
Otro elemento
narrativo más (junto al
narrador, la trama, los
personajes y el
espacio)
El tiempo en una
narración hay que
considerarlo en dos
planos:
Tiempo de la
historia (vuestro
manual le llama
tiempo externo)
Es el tiempo
real objetivo
de la historia
(se mide en
unidades
concretas:
horas, días,
meses, años…)
Tiempo de la
narración (vuestro
manual le llama
tiempo interno)
Regula el ritmo
narrativo (dar
dinamismo o
lentitud a la
narración
(elimando,
condensando,
ralentizando, etc.)
Vamos a centrarnos
en el tiempo interno o
narrativo a través de
ejemplos. ¿Por qué?
Porque es el más
difícil de entender
Existen cinco
posibilidades de regular
el ritmo narrativo:
1) Elipsis.
2) Resumen-sumario.
3)Tiempo-escena.
4) Pausa.
5) Digresión narrativa.
La elección del tiempo
narrativo es del autor, que es
el que persigue un cierto ritmo
para su narración (esta
elección debe ser previa, es
decir, debe elegirse y
pensarse antes de empezar a
escribir, como la del
narrador, la de la trama, la de
la historia, etc.)
1) Elipsis narrativa.
Es un recurso muy usado: el narrador se
salta partes de la historia, se suprimen
cosas o acciones no necesarias. Ejemplo:
In media res
In extrema res
a) Ab ovo: es una locución latina de
uso actual que significa literalmente
"desde el huevo". Es una expresión
tomada del poeta Horacio en que
alude al huevo de Leda del que nació
Helena. Equivale, por tanto, a "desde
el origen más remoto".
Pero hay también en Horacio otra
formulación distinta y más amplia:
ab ovo usque ad mala, esto es,
"desde el huevo hasta las
manzanas", con el sentido de
"desde el comienzo hasta el final
de la comida", según el orden
habitual de los platos en una
comida romana. Indicaría, por lo
tanto, "desde el principio hasta el
fin".
b) In medias res (en latín, en medio de
las cosas) es una técnica literaria
donde la narración comienza en mitad
de la historia, en vez de en el comienzo
de la misma (ab ovo o ab initio). Los
protagonistas, lugares y la trama son
descritos a través de flashbacks.
Ejemplos de esta técnica son la Eneida
de Virgilio, o La Ilíada y La Odisea de
Homero. La divina comedia de Dante
comienza precisamente con la frase En
mitad del camino de la vida.
Los términos in medias res y ab ovo
(literalmente desde el huevo) toman el
nombre de Ars Poética de Horacio,
donde desde el huevo hace alusión a
Helena de Troya, nacida de uno de los
dos huevos que puso Leda.
c) In extrema res es una técnica
literaria donde la narración comienza
en el final de la historia.
El tiempo en el relato:
En teoría literaria se llama anacronía a la
alteración del orden cronológico de los
sucesos en el relato.
El tiempo en el relato:
En un texto narrativo, los acontecimientos
de una historia pueden ser ordenados en
forma cronológica (siguiendo la línea
temporal presente-pasado-futuro) o
recurriendo a la anacronía (no sigue una
secuencia temporal lógica).
El tiempo en el relato:
Es un movimiento de retrospección.
Se suele distinguir entre flash back,
término tomado del Cine donde se da
un breve "salto atrás", y el raconto, de
mayor extensión. Narra
acontecimientos anteriores al
presente de la acción e incluso
anteriores al inicio de la historia.
Ejemplo:
Yo, señor hidalgo, soy natural de la Fuenfrida, lugar conocido
y famoso por los ilustres pasajeros que por él de continuo
pasan; mi nombre es Pedro del Rincón; mi padre es persona
de calidad, porque es ministro de la Santa Cruzada; quiero
decir que es bulero o buldero, como los llama el vulgo. Algunos
días le acompañé en el oficio, y le aprendí de manera que no
daría ventaja en echar las bulas al que más presumiese en ello;
pero habiéndome un día aficionado más al dinero de las bulas
que a las mismas bulas, me abracé con un talego, y di conmigo
y con él en Madrid, donde, con las comodidades que allí de
ordinario se ofrecen, en pocos días saqué las entrañas del
talego, y le dejé con más dobleces que pañizuelo de
desposado. (Miguel de Cervantes, Rinconete y Cortadillo)
b) Prolepsis
Es un movimiento de prospección. Narra
acontecimientos futuros, anticipaciones con
respecto al presente de la historia.Flashfoward
Ejemplo: