Diseño y aplicación.

Ilustración
 El diseño
Objetivo general

Recolectar información sobre hábitos sociopragmáticos

relacionados con actividades de imagen en hablantes
barranquilleros.
 El diseño
Objetivos específicos:
 Acopiar información para el estudio de hábitos
sociopragmáticos de (des)cortesía de los informantes
cuando interpelan a alguien; piden, sugieren,
ordenan o prohíben algo.
 Recoger información para el estudio de hábitos
sociopragmáticos de los informantes cuando realizan
actividades de autoimagen.
 El Contenido
Modalidad Pregunta N°
Interpelación 1 Texto de la encuesta (3)
Petición 2-4 Texto de la encuesta (4)
Sugerencia 5-6 Texto de la encuesta (5)
Orden/Prohibición 7
Autoimagen 8-10Texto de la encuesta (6)
 Aspectos metodológicos
 Rangos etarios: 18-30, 31-50, 51-80.
 Sexo: Hombre-Mujer.
 Selección aleatoria de los informantes.
 Abordaje del/de la posible informante: amabilidad,
precisión, verificación de parámetros.
 Aplicación de la encuesta.
 Agradecimiento al/a la informante.
 Registro de la duración de la encuesta y otras
observaciones.
 Texto de la encuesta
ENCUESTA DE HÁBITOS SOCIOPRAGMÁTICOS
Ciudad: _________________ Fecha: _____________ Encuestador: ___________________

Esta es una encuesta anónima sobre hábitos sociales. Las respuestas aquí consignadas
serán tratadas con confidencialidad y sólo con fines científicos. Por favor, escribe tus
datos personales en los espacios correspondientes.

Datos personales:

Edad: 18-30 31-50 51-80

Sexo: Femenino Masculino

Lugar de nacimiento: ______________________________________________________________

Lugar de residencia: _______________________________________________________________

Años de residencia en ese lugar: ______________________________________________________

Estudios: Primarios Secundarios Técnico Universitarios Posgrado

Profesión actual (Si eres estudiante, indica la carrera que estás siguiendo):
________________________________________________________________________________
 Texto de la encuesta (2)
Lugar de nacimiento: ______________________________________________________________

Lugar de residencia: _______________________________________________________________

Años de residencia en ese lugar: ______________________________________________________

Estudios: Primarios Secundarios Técnico Universitarios Posgrado

Profesión actual (Si eres estudiante, indica la carrera que estás siguiendo):
________________________________________________________________________________
Texto de la encuesta (3)
Lee cuidadosamente las preguntas que aparecen a continuación y respóndelas con la
mayor sinceridad posible:

1. ¿Qué expresiones utilizarías para dirigirte a una persona conocida, desconocida, un pariente
o un (a) amigo (a)? Por ejemplo: señor, señora, su nombre, su apellido, etc.
a) Hombre conocido: ______________________________________________________________
________________________________________________________________________________
b) Mujer conocida: ________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
c) Hombre desconocido: ____________________________________________________________
________________________________________________________________________________
d) Mujer desconocida: _____________________________________________________________
________________________________________________________________________________
e) Pariente masculino: _____________________________________________________________
________________________________________________________________________________
f) Pariente femenina: ______________________________________________________________
________________________________________________________________________________
g) Amigo: _______________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
h) Amiga: _______________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
 Texto de la encuesta (4)
2. Si no supieras cómo llegar a un lugar, ¿cómo se lo preguntarías a alguien que conoces/ no
conoces?
A un hombre: ____________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
A una mujer: _____________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
3. ¿A quién y en qué situación le pedirías un favor?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
4. ¿Cómo le pedirías un favor a un (a) compañero (a) de trabajo o de estudios?
A un compañero: _________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
A una compañera: _________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
 Texto de la encuesta (5)
5. ¿Qué consejo le darías a un (a) amigo (a) que tiene sobrepeso?
A un amigo: _____________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
A una amiga: _____________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
6. ¿Qué consejo le darías a un (a) amigo (a) cuya pareja le es infiel?
A un amigo: _____________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
A una amiga: _____________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
7. ¿Qué le dirías a tu hijo (a) para prohibirle que siga conectado a Facebook o a cualquier otra
red social hasta altas horas de la noche?
Al hijo: _________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
A la hija: ________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
 Texto de la encuesta (6)
8. ¿Qué piensas de una persona que hable bien de sí misma? Explica por qué.
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
9. ¿En qué situaciones y ante quién te disculparías?
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
10. ¿Cómo haces y qué dirías para quedar bien con otra persona?
Si es un hombre: __________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Si es una mujer: __________________________________________________________________
________________________________________________________________________________