LA PERMUTA

YUVIKA DEL CARMEN SOTO LANCHIPA

 1.1 ANTECEDENTES

 La permuta es el instrumento jurídico más primitivo del que se valió la humanidad, para
el intercambio de bienes.
 La permuta es históricamente anterior a la compraventa, pero la aparición del dinero
como medio de intercambio la desplazo del lugar central que ocupaba.
 Actualmente, la permuta es utilizada en contratos internacionales en los que el dinero no
es atractivo por las oscilaciones monetarias o por la multiplicidad de monedas.
 También en las relaciones contractuales de larga duración entre empresas que se
aprovisionan mutuamente, surgen intercambios de cosas que luego se compensan.
 1.2. Definición de Autores

 Para BARBERO: la permuta «... es un contrato

consensual (naturalmente oneroso), que transfiere la
propiedad o en general la titularidad de los derechos
negociados, sin necesidad de la entrega de los
correspondientes objetos; salvo, naturalmente, los
efectos de la especificación, cuando se tratase de
permutar cosas de género»
 Para RIPERT Y BOULANGER la permuta «... es un
contrato por el cual las dos partes se dan
respectivamente una cosa por otra (...). La permuta
es, con respecto a la venta, el contrato primitivo del
cual surgió ésta el día en que al hombre se le ocurrió
emplear la moneda como medida de los valores»
 1.3. ¿En Qué Consiste el Contrato de
Permuta?
 El contrato de permuta consiste en el cambio que se hace de una cosa por otra, por
ejemplo Sandy cambia un apartamento por un carro, el carro es de Jorge, entre Sandy y
Jorge se debe celebrar un contrato de permuta. Son susceptibles de este contrato las cosas
que puedan venderse. Pueden venderse todas las cosas corporales, o incorporales cuya
venta no esté prohibida por la ley.
Este contrato se encuentra regulado en los artículos 1602 a 1603 del código civil, este último
nos remite a las normas de la compraventa, aclarando que se aplicaran en todo lo que no sea
contrario a la naturaleza de este; entonces para celebrar un contrato de compraventa se
debe tener capacidad.
 ¿Donde esta regulado?

 Este contrato se encuentra regulado en Los Artículos 1602 A 1603

del código civil, este último nos remite a las normas de la
compraventa, aclarando que se aplicaran en todo lo que no sea
contrario a la naturaleza de este; entonces para celebrar un
contrato de compraventa se debe tener capacidad.
1.4. Características del Contrato de
Permuta

LA PERMUTA TIENE LOS SIGUIENTES CARACTERES JURÍDICOS:

 ES AUTÓNOMA O PRINCIPAL, esto es, independiente a otros contratos.
 ES UN CONTRATO OBLIGACIONAL y la traslación de dominio se presenta
en su proceso de ejecución. No debe suponerse, por lo demás, que-la
transferencia es automática, pues requiere de la tradición, tratándose de
muebles (articulo 947).
 LAS PRESTACIONES DE LAS PARTES SON RECÍPROCAS, pues cada una está
correlativamente sujeta con relación a la otra, por la vía de las
obligaciones de dar.
 Características del Contrato de Permuta

 ES ONEROSA, pues existe equivalencia jurídica y no necesariamente económica

entre la ventaja y el sacrificio de cada uno de los permutantes.

 ES CONMUTATIVA, ya que ordinariamente cada parte entiende que el valor de lo

que entrega es más o menos equivalente al valor de lo que recibe. Debe tenerse en
cuenta, sin embargo, que nada impide que la permuta se convierta en un contrato
aleatorio para alguna o para ambas partes. Tal sería el caso de un contrato en el
cual uno de los contratantes se obliga a entregar un bien cieno y existente, a
cambio de recibir uno futuro y asumiendo el riesgo de su calidad.
 ES CONSENSUAL, ya que basta el consentimiento de las partes; y de libertad de
forma, habida cuenta de que el Código no exige formalidad alguna y los
contratantes pueden escoger la que vieren por conveniente.
 1.5. Distinción entre permuta y Compra
Venta

 En la compraventa se paga el precio con dinero, en la permuta, con especie.

 En la compraventa los gastos de entrega serán de cargo del vendedor, mientras que en
la permuta serán de cargo de cada copermutante.
 El copermutante que ha recibido la cosa afectada con vicios ocultos, sólo podrá
ejercitar la acción redhibitoria de rescisión (resolución), mas no la de quantiminoris o
estimatoria, mientras que en la compraventa, el comprador puede exigir ambas
acciones redhibitorias»
 1.6. El Objeto de la prestación

 Tal como se desprende del artículo 1602, la permuta tiene por objeto la
transferencia recíproca de la propiedad de bienes. El concepto de "bienes"
comprende no solo las cosas materiales, sino también los derechos susceptibles
de comercio.
 Es interesante citar la opinión de FEMANDO MELÓN INFANTE, cuándo afirma que
"...el objeto de la permuta es siempre un derecho: el derecho de propiedad
('cambio de cosas') u otro derecho ('cambio de la titularidad de un derecho por
la de otro')..."
1.7. Obligaciones de la Permuta

 En la permuta, como ambas partes ocupan recíprocamente los lugares de

comprador y vendedor, los gastos de entrega y recibo de la cosa deben ser
soportados por partes iguales, salvo las circunstancias de cada caso y lo que
pueda establecerse convencionalmente.
 1.8. Sujetos y Capacidad

 Son aplicables las reglas señaladas para la compraventa con la diferencia de que
a ambos sujetos se les denomina permutantes.

REQUISITOS:
La permuta, al igual que cualquier otro contrato, debe
observar los siguientes requisitos:
A) consentimiento;
B) objeto;
C) causa; y
D) forma.
 1.9. Según el Código Civil

ARTÍCULO 1602: CONCEPTO;POR LA PERMUTA LOS PERMUTANTES SE OBLIGAN A

TRANSFERIRSE RECÍPROCAMENTE LA PROPIEDAD DE BIENES.

Encontramos reflejadas en este numeral las características más importantes del contrato, que ya hemos
mencionado. Se desprende de la norma, en primer lugar, el hecho de que se dan entre las partes
prestaciones recíprocas. Se aprecia también que es un contrato cuyo objetivo es la transmisión del
dominio sobre los bienes y no una simple cesión de uso, por ejemplo. La conmutatividad y onerosidad
están también presentes en este precepto.
 1.10. Según el Código Civil

 ARTÍCULO 1603: REGLAS APLICABLE A LA PERMUTA; LA PERMUTA SE RIGE POR

LAS DISPOSICIONES SOBRE COMPRAVENTA, EN LO QUE LE SEAN APLICABLES.

Se remite a las disposiciones de la compra-venta en lo que se le sean aplicables a la

permuta. En cuanto el bien, se aplicarán los Art. 1572, y1574;
En cuanto a los efectos del contrato los Art. 1363, 1553, a 2557, con las excepciones
impuestas por la naturaleza de la permuta.
No se aplican a la permuta, consecuentemente las disposiciones de la compra-venta
referentes a la venta al crédito, pacto de reserva de dominio, tampoco, el pacto de
retroventa, el retracto, el precio en dinero, etc.
1.11 NORMAS APLICABLES A LA PERMUTA

 A) GASTOS DE ENTREGA Y DE TRASPORTE (ART 1530 C.C.)

 B) BIENES QUE PUEDEN SER OBJETO DE PERMUTA (ART. 1530; 1534 AL 1542
DEL C.C.)
 C) LAS OBLIGACIONES DEL VENDEDOR EN LO QUE RESPECTA A LA
ENTREGA DE LOS BIENES, SON APLICABLES A LOS PERMUTANTES.
 D) LAS NORMAS RELATIVAS A LA TRANSFERENCIA DEL RIESGO.
1.12 NORMAS NO APLICABLES A LA
PERMUTA

 A) NORMAS RELATIVAS AL PRECIO

 B) OBLIGACIONES DEL COMPRADOR
 C) EL DERECHO DE RETRACTO
 CONCLUSIONES

 La permuta se entiende como el hecho en el cual que se obligan a

transferirse recíprocamente la propiedad de bienes, también se le
denomina trueque, pero no puede ser en dinero, porque significaría una
compra-venta. Cuando la prestación de los contratantes consiste en
dinero por una parte y en un bien por la otra, la generalidad de autores y
legislaciones entiende que se trata de permuta sin el valor de la cosa
dada en parte de precio excede al de dinero o su equivalente y de
compraventa en caso contrario
 La permuta tiene como elemento, los permutantes, los bienes o derechos
que se transmiten y la ausencia de precio.
 la permuta puede ser un contrato conmutativo como aleatorio, la
permuta puede ser un contrato de prestaciones no equivalentes.
GRACIAS