Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
trabalhadores
II
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
ÍNDICE
Introdução.............................................................3
Trabalho com máquinas.........................................10
Equipamentos de trabalho......................................31
Movimentação manual de cargas.............................60
Objectivos do módulo............................................73
Programa do Módulo..............................................74
Exercícios e Questionários......................................75
Bibliografia...........................................................76
Ficha Técnica........................................................77
Legenda.............................................................. 78
2
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
INTRODUÇÃO
Quando tratamos de temas como Segurança, Higiene e Saúde no trabalho,
existem, para além da conduta das partes, regulada por lei, aspectos
relacionados com o trabalho, parafraseando o artigo 8.º n.º1 do Dl 441/91
de 14/11, como os equipamentos de trabalho que assumem especial
relevância no que toca à adaptação do trabalho ao homem.
3
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
INTRODUÇÃO
Desta forma ao longo deste módulo, abordaremos
sistematizadamente a seguintes legislação:
Máquinas novas
•Decreto-Lei 320/2001 de 12.12
Máquinas Usadas
•Decreto-Lei 214/95 de 18.8
•Portaria 172/2000 de 23.3
Equipamentos de Trabalho
Decreto-Lei 82/99 de 16.3
Movimentação manual de cargas
•Decreto-Lei 330/93 de 25.9
4
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
DEFINIÇÃO DE MÁQUINA
5
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
DEFINIÇÃO DE MÁQUINA (cont.)
“...Um equipamento intermutável que altera a função de
uma máquina que é colocado no mercado com intuito de ser
montado pelo próprio operador, quer numa máquina, quer
numa série de máquinas diferentes, quer ainda num tractor,
desde que o referido equipamento não constitua uma peça
sobresselente nem uma ferramenta...”
6
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
DEFINIÇÃO DE MÁQUINA (cont.)
“Um componente que não seja um equipamento
intermutável e que o fabricante ou o seu mandatário
estabelecido na Comunidade, coloque no mercado com o
objectivo de assegurar, através da sua utilização, uma
função de segurança, cuja avaria ou mau funcionamento
ponha em causa a segurança e saúde das pessoas
expostas “
7
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Equipamento de trabalho
• qualquer máquina, aparelho, ferramenta ou instalação utilizados
no trabalho
8
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Movimentação manual de cargas
9
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
IDENTIFICAÇÃO DOS FACTORES DE
RISCO
Em regra, quando trabalhamos com uma máquina estamos
sujeitos a um conjunto de factores de risco de diversa ordem.
Entre outros, partiremos da análise das seguintes categorias de
riscos:
•Riscos Mecânicos
•Riscos Eléctricos
•Riscos Térmicos
•Ruído
•Vibrações
•Radiações
•Substâncias perigosas
•Riscos Ergonómicos
•Combinação de factores de risco
10
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
RISCOS MECÂNICOS
conjunto dos factores físicos que podem estar na origem de um
ferimento causado pela acção mecânica de elementos de
máquinas, de ferramentas, de peças ou de projecções de
materiais sólidos ou fluidos:
•risco de esmagamento
•risco de corte por cisalhamento
•risco de golpe ou decepamento
•risco de agarramento, de enrolamento
•risco de arrastamento ou de aprisionamento
•risco de choque ou impacto
•risco de perfuração ou de picadela
•risco de abrasão ou de fricção
•risco de ejecção de fluido a alta pressão
11
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
RISCO ELÉCTRICO
12
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
RISCO TÉRMICO
Relembrando um pouco a abordagem em anterior módulo,
relativamente a este tipo de risco, ele pode manifestar-se na
nossa saúde de duas formas:
13
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
RUÍDO
14
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
VIBRAÇÕES
As vibrações, tema também já abordado anteriormente,
podem transmitir-se a todo o corpo e, em particular, às mãos
e aos braços (essencialmente aquando da utilização de
máquinas portáteis):
15
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
RADIAÇÕES
• baixas frequências
• radiofrequências e micro-ondas
• raios infravermelhos
•
•
luz visível
raios ultra-violeta
• feixes de iões ou de electrões
• neutrões
• raios x
16
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
SUBSTÂNCIAS PERIGOSAS
os materiais e as substâncias tratados, utilizados ou expelidos
por máquinas bem como os materiais utilizados no fabrico de
máquinas podem provocar vários riscos diferentes:
17
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
RISCOS ERGONÓMICOS
18
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
COMBINAÇÃO DE FACTORES DE RISCO
19
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Dispositivos de segurança integrada
Existem um conjunto de medidas de segurança que devem ser
implementadas em duas fases distintas da vida da máquina, na
fase de concepção e posteriormente na fase de utilização. Estas
medidas estão relacionadas com os seguintes conceitos:
Prevenção intrínseca:
Evitar ou reduzir tantos fenómenos perigosos quanto possível,
pela escolha conveniente de certas características de concepção
e limitar a exposição de pessoas aos fenómenos perigosos, pela
redução da necessidade de intervenção do operador nas zonas
perigosas
protecção:
Devem ser utilizados protectores e/ou dispositivos de protecção
para proteger as pessoas contra os riscos que a aplicação das
técnicas de prevenção intrínseca não permite razoavelmente,
nem evitar, nem limitar suficientemente.
medidas adicionais:
Medidas previstas para as situações de emergência
20
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Integração de medidas de segurança na fase de
projecto , de acordo com a norma NP EN 292-1:
21
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
DISPOSITIVOS DE SEGURANÇA
ENCRAVAMENTOS
•Sem Bloqueio
•Com Bloqueio
•Abertura Incondicional
•Abertura Condicional
•Temporização fixa
•Detecção do desaparecimento do perigo
22
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Dispositivo de encravamento sem bloqueio
23
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Detector actuado por CAME
24
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
TRAPPDED KEY
•Não ocorre redução da segurança devido à distância entre o
protector e o comando
•Não são necessárias cablagens nos protectores conveniente no
caso de problemas ambientais
•O atraso na abertura da guarda é assegurado somente pelo tempo
necessário à transferência das chaves
25
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
DISPOSITIVOS DE PROTECÇÃO
Comando bi-manual
Norma EN 547
•dispositivo de comando de acção continuada accionamento
simultâneo com as duas mãos garantindo assim a protecção
do operador (não protege terceiros)
26
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Barreira fotoeléctrica
27
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Protectores Móveis
•dispositivo de bloqueio
28
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Protectores fixos
29
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
DISTÂNCIA DE SEGURANÇA
Normas para cálculo de distâncias de segurança
NP EN 294
•segurança de máquinas – distâncias de segurança para impedir
que os membros superiores alcancem zonas perigosas
NP EN 349
•segurança de máquinas – distâncias mínimas para evitar o
esmagamento de partes do corpo humano
EN 811
segurança de máquinas – distâncias de segurança para impedir
que os membros inferiores alcancem zonas perigosas
30
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
EQUIPAMENTOS DE TRABALHO
Relativamente aos equipamentos de trabalho, em geral, e não
apenas as máquinas, existem um conjunto de prescrições legais e
normativas, que consagram um conjunto de exigências de saúde e
segurança para os trabalhadores que as utilizam.
31
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
OBRIGRAÇÕES GERAIS DO EMPREGADOR
32
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Verificação dos Equipamentos de Trabalho
•inicial - após instalação e antes da entrada em serviço
33
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Resultado das verificações
34
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Verificação da adequação dos equipamentos de
trabalho
35
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Manutenção adequada dos equipamentos de trabalho
36
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Participação dos trabalhadores
37
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Requisitos mínimos de segurança para os
equipamentos de trabalho
• sistemas de comando
• arranque do equipamento
• paragem do equipamento
• estabilidade e rotura
• projecções e emanações
• riscos de contacto mecânico
• iluminação e temperatura
• dispositivos de alerta
• manutenção do equipamento
• riscos eléctricos, de incêndio e de explosão
•
•
fontes de energia
sinalização de segurança
38
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Sistemas de Comando dos equipamentos –
prescrições de segurança
39
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Prescrições relativas ao arranque do equipamento
40
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Prescrições relativas à paragem do equipamento
41
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Estabilidade e rotura
42
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Projecções e emanações
43
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Riscos de contacto mecânico
44
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Iluminação e temperatura
45
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Dispositivos de alerta
46
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Fontes de energia
Sinalização de Segurança
•placas de instruções
47
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Sinalização de Segurança (cont.)
•sinalização luminosa
48
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
EQUIPAMENTOS DE ELEVAÇÃO DE CARGAS
(EMPILHADORES)
Os empilhadores podem ser dos seguintes tipos:
•ELÉCTRICOS (INTERIOR)
•GÁS (EXTERIOR)
•DIESEL (EXTERIOR)
49
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Prescrições de segurança relativas aos locais:
50
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Prescrições relativas às zonas de circulação zonas
de circulação
•a zona de circulação de peões deve ser separada da zona de
circulação de empilhadores (portas distintas, marcações nos
pavimentos distintas, placas de sinalização), de aparelho,
ferramenta ou instalação utilizado no trabalho
•deve existir na empresa um plano de circulação definido
(cruzamentos, passagens...) com sinalização adequada para o
condutor
51
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Requisitos de segurança do empilhador
52
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Requisitos de segurança do empilhador
53
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Regras para a Condução
•olhar sempre para a direcção de marcha, evitando distracções e
tentando obter uma boa visibilidade
•evitar manobras e travagens bruscas
•conduzir a pouca velocidade, buzinando sempre que se
aproximarem peões
•o estacionamento dos empilhadores deve ser feito nos locais
destinados a tal, desligando sempre o motor
•nunca se deve conduzir um empilhador com os sapatos húmidos
ou com gordura
•o condutor deve conduzir a carga em baixo, distância entre esta
e o chão de aproximadamente 15 cm
54
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
55
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Condições de utilização
•Nunca ultrapassar a capacidade efectiva do empilhador (a carga
que um empilhador pode elevar depende do centro de gravidade
e do comprimento da carga, bem como da altura de elevação e,
caso aplicável, da inclinação do garfo)
•não aumentar, seja por que motivo for, o contrapeso do
empilhador através da subida de pessoal para a parte traseira do
mesmo
•O condutor deve certificar-se que as paletes utilizadas para a
elevação da carga são adequadas e apropriadas ao tipo de carga
a elevar (de forma a suportar o seu peso)
•O condutor deve assegurar-se que a carga está devidamente
equilibrada e amarrada sobre os seus suportes (para evitar o
risco de oscilações)
56
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Condições de utilização
•É estritamente proibido e desaconselhado o transporte e/ou
elevação de pessoas nos empilhadores
57
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Acções de verificação diária
•verificação de combustível
•verificação dos travões
•verificação da luz sinalizadora
•verificação da buzina
•inspeccionar o mastro de modo a detectar fissuras ou outros
danos visíveis
•inspeccionar os cilindros de elevação e de inclinação
58
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Acções semanais de verificação
•alinhamento da direcção
•verificar se os elementos mecânicos estão lubrificados com
massa e se as correntes se movimentam livremente
•verificar se os garfos estão em bom estado de conservação, sem
fissuras
•inspeccionar a tubagem hidráulica e suas
•conexões – desgaste excessivo, fugas de óleo...
•inspecção visual – corrosão localizada, fissuras e outros danos
•vibração do sistema – folgas, mau aperto
•verificação do estado de conservação das protecções do
empilhador
59
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Abordaremos, nesse sentido, as prescrições legais de segurança e
saúde para a movimentação manual de cargas.
60
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Conceito de movimentação manual de cargas
61
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Obrigações do empregador
62
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
O empregador deve proceder à avaliação dos elementos de
referência do risco da movimentação manual das cargas e das
condições de segurança e de saúde daquele tipo de trabalho,
considerando, nomeadamente:
As características da carga:
•Carga demasiado pesada - superior a 30 kg em operações
ocasionais e superior a 20 kg em operações frequentes
•Carga muito volumosa ou difícil de agarrar;
•Carga em equilíbrio instável ou com conteúdo sujeito a
deslocações;
•Carga colocada decaí modo que deve ser mantida ou
manipulada à distância do tronco, ou com flexão ou torção do
tronco;
•Carga susceptível, devido ao seu aspecto exterior e à sua
consistência, de provocar lesões no trabalhador, nomeadamente
em caso de choque;
63
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
O esforço físico exigido:
•Quando seja excessivo para o trabalhador;
•Quando apenas possa ser realizado mediante um movimento de
torção do tronco;
•Quando possa implicar um movimento brusco da carga;
•Quando seja efectuado com o corpo em posição instável.
64
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
O empregador deve tomar medidas apropriadas para evitar ou reduzir
nomeadamente para a região dorso-lombar, nas seguintes
situações:
• espaço livre, nomeadamente vertical, insuficiente para o exercício
da actividade em causa;
65
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
O empregador deve tomar, ainda, medidas apropriadas quando a
actividade implique:
•Esforços físicos que solicitem, nomeadamente, a coluna vertebral
e sejam frequentes ou prolongados;
•Período insuficiente de descanso fisiológico ou de recuperação;
•Grandes distâncias de elevação, abaixamento ou transporte;
66
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Direitos dos trabalhadores
•Os trabalhadores, assim como os seus representantes na
empresa ou estabelecimento, devem ser consultados sobre a
aplicação das medidas relativas a esta matéria.
O empregador deve facultar aos trabalhadores expostos, assim
como, aos seus representantes na empresa ou no
estabelecimento, informação sobre:
•Os riscos potenciais para a saúde derivados da incorrecta
movimentação manual de cargas;
•O peso máximo e outras características da carga;
•O centro de gravidade da carga e o lado mais pesado da
mesma quando o conteúdo de uma embalagem tiver uma
distribuição não uniforme de peso.
O empregador deve providenciar no sentido de os trabalhadores
receberem formação adequada e informações precisas sobre a
movimentação correcta de cargas
67
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Alguns exemplos de boas práticas
68
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
69
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
70
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
71
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
72
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Objectivos do Módulo
73
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Programa do Módulo
74
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
75
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
•Niosh, machine protection systems, 1999
•Manual de Higiene e Segurança no Trabalho, 5ª
edição, 2001, Porto Editora
•Segurança e Saúde no trabalho, análise e
controlo de riscos, Manuel Roxo, Almedina
•Volume II, manual de SHST do ESINE
•Segurança e Saúde no Trabalho, Fernando
Cabral, Almedina
76
Trabalho com
Máquinas/Movimentação de
cargas
Módulo V
SHST para Trabalhadores
Este manual foi concebido por Hugo Dionisio
para o projecto REQUAL do programa EQUAL
77
Designação do Módulo
Módulo V
SHST para trabalhadores
Objectivo
s do Programa Exercícios e Bibliografi Ficha
Módulo do Questionários ae Técnica
Módulo Glossário
Barra de Menus
Principais
(Icon + Descrição do
Tópico