LAS LENGUAS EN EL HIMALAYA Zofia Krasińska

EL HIMALAYA
• del sánscrito हिमालय, himalaya;
hima=nieve + alaya=lugar/morada

• se extiende por cinco países:

Pakistán, India, Nepal, Bután, China
(Región Autónoma del Tíbet)

• tiene 2600 km de longitud y 350 km

de anchura (cubre una extensión de
unos 594 400 km²)

• tiene 52,7 milliones de habitantes

• es la cordillera más alta en el mundo

con el Monte Everest – la montaña
más alta (8848 msnm)

• unos de los ríos más importantes

de la región nacen en el Himalaya:
Ganges, Indo, Brahmaputra
LA GEOGRAFÍA… Y LAS CUESTIONES POLÍTICAS
LAS MIGRACIONES Y LA EXPANSIÓN DE LAS LENGUAS EN EL HIMALAYA
FAMILIAS DE LAS LENGUAS MÁS POPULARES EN EL HIMALAYA
Familia Sino-Tibetana

Lenguas tibetano-birmanas

Lenguas tibetano-himalayas

Lenguas bodicas

LENGUAS TIBETANAS LENGUAS HIMALAYAS

(TIBÉTICAS)
 EJEMPLOS DE LENGUAS HIMALAYAS
el newar de Katmandú (cerca de 1 300 000
hablantes nativos en Nepal e India)

el limbu (400 000 de hablantes en Nepal, pero

la mayoría de ellos es bilingüe con el nepalí)

el lepcha (30 000 de hablantes en India,

Nepal y Bután) que tiene su propio alfabeto
que se llama róng
LENGUAS TIBÉTICAS
Son, por ejemplo:
• El dzonkgha = el butanés – la lengua oficial de Bután con
130 000 de hablantes; regulado por el Dzongkha Development
Comission)
• El sherpa – 170 000 de hablantes en Nepal, India y China
• El bhutia – 50 000 de hablantes en India
• Los dialectos del tibetano (ladakhi, khas, amdo y muchas más).

Y el más importante: ¡el tibetano!

(con 6-8 millones de hablantes en todo el mundo)
FAMILIAS DE LAS LENGUAS MÁS POPULARES EN EL HIMALAYA
Familia Indoeuropea

Subfamilia indoirania

Lenguas indoarios

INDOARIO
NORCENTRAL
(PAHARI)
 EL NEPALÍ
• De familia indoeuropea (lenguas pahari)
• El lenguaje oficial de Nepal
• 17 000 000 de hablantes (11 000 000 en Nepal)
• Se escribe en alfabeto devánagari; por ejemplo:
नेपाल राज्य significa 'estado de Nepal'.
• Regulado por la Academia de la lengua de Nepal;
la política lingüística de Nepal es flexible y tolerante
• Nepal es el único país cuya bandera no es
cuadrangular
 LENGUAS AISLADAS EN EL HIMALAYA – BURUSHASKI Y KUSUNDA
Burushaski
•87 000 de hablantes
•No es lengua oficial en ningún país
•No está regulado por ninguna institución
•Es hablado solo por el pueblo burušo en altas
montañas del norte de Pakistán
Kusunda (kusanda)
• en peligro de extinción
• pocos hablantes (3-8 personas)
• es posible que el kusunda sea uno de
los únicos descendientes de las lenguas
habladas en el norte de la India antes
de la expansión de las lenguas tibeto-
birmanas e indoiranias en esa región
 LA BIBLIOGRAFÍA

•MAJEWICZ, A. F. (1989), Języki świata i ich klasyfikowanie,

Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe
•http://himalayas8e.weebly.com/people-culture--language.html
•http://himalaje.pl
•https://www.le.ac.uk/ge/maj4/himalayas.html
•https://www.britannica.com/place/Himalayas/
 ¡MUCHAS GRACIAS
POR VUESTRA ATENCIÓN!