OPERADOR DE

COLHETADEIRAS
João de Oliveira
Técnico em Segurança do Trabalho
 Norma Regulamentadora 11
• TRANSPORTE, MOVIMENTAÇÃO, ARMAZENAGEM E MANUSEIO DE
MATERIAIS.

• Em específico a NR 11.1.3 faz referência à máquinas como por

exemplo, a Colheitadeira de Grãos.
 11.1.3 Os equipamentos utilizados na movimentação
de materiais, tais como ascensores elevadores de
carga, guindastes, monta-carga, pontes-rolantes, talhas,
empilhadeiras, guinchos, esteiras-rolantes,
transportadores de diferentes tipos, serão calculados e
construídos de maneira que ofereçam as necessárias
garantias de resistência e segurança e conservados em
perfeitas condições de trabalho.
A maioria dos acidentes que ocorrem com
maquinaria agrícola podem ser evitados
desde que sejam seguidas algumas
precauções de segurança.
 1º
A maquina deve ser utilizada apenas por operador
treinado e que esteja familiarizado com todos os
comandos e técnicas de colheitas em terrenos cultivados
com inclinações em aclives e declives de no máximo 26%
(15°) e inclinações laterais máximas de 36% (19°) desde
que o solo se apresente em boas condições e exista
aderência dos pneus.
 2º

Não permitir que alguém seja transportado na

colheitadeira com exceção do operador.
 3º

Antes de dar partida do motor, assegurar-se de que

ninguém se encontra nas proximidades da máquina.

Obs.: Alertar as pessoas que estejam próximas, tocando

a buzina diversas vezes.
 4º

Manter crianças afastadas da colheitadeira

permanentemente.
 5º

Quando a máquina estiver em movimento, não permitir

que alguém permaneça nas escadas
 6º

Quando conduzir em via pública, observar os

regulamentos de trânsito, adaptando a velocidade às
condições de tráfego da via, assegurando-se de que
todas as luzes e outros mecanismos de segurança (se
forem necessários) estejam instalados e funcionando
normalmente.
 7º

Quando conduzir em via pública, o tanque graneleiro

deverá estar vazio. Certificar-se.
 8º
Certificar-se de que a colheitadeira se encontra em
conformidade com os regulamentos do código de
trânsito, para condução em via pública. Instalar as placas
de sinalização na frente e atrás da colheitadeira e utilizar
a(s) lâmpada(s) rotativas de alerta, para indicar que o
veículo é de dimensões anormais e deslocamento lento.
 9º

Não frear abruptamente, evitando que a colheitadeira

incline-se para frente.
 10º

Quando dirigir em declive, não exceder a 20Km/h. Se

necessário, mudar para uma marcha mais baixa antes de
iniciar a descida.
 11º

Nunca conduzir a colheitadeira em alta velocidade em

zonas povoadas.
 12º

Evitar fazer curvas em alta velocidade.

 13º

Quando conduzir em via pública, com a plataforma de

corte em uma carreta rebocada na traseira da máquina
ou com a plataforma ainda acoplada à máquina (desde
que a legislação permita), as facas devem estar
protegidas pela respectiva proteção, disponível como
acessório.
 14º

Quando conduzir em via pública, com a plataforma de

corte em uma carreta rebocada na traseira da máquina
ou com a plataforma ainda acoplada à máquina (desde
que a legislação permita), conscientizar-se do que está
presente e de suas dimensões.
 15º

Antes de trabalhar com a colheitadeira, assegurar-se de

que todas as proteções de segurança encontram-se
instaladas.
 16º

Verificar o torque de aperto das porcas das rodas

 17º

Não entrar com o tanque graneleiro com o motor da

colheitadeira trabalhando. Se o sem-fim de descarga
ficar obstruído, utilizar um pedaço de madeira para
desobstruí-lo. Tenha o maior cuidado para não ser
arrastado para o tanque graneleiro, caso haja
necessidade de desobstruí-lo.
 18º

Não tentar limpar, lubrificar ou proceder a quaisquer

regulagens na colheitadeira, se a mesma estiver em
movimento ou com o motor funcionando.
 19º

Por razões de segurança, nunca deixar a plataforma do

operador sem primeiro desengatar o mecanismo de
transmissão, baixar a plataforma, parar o motor, aplicar o
freio de estacionamento e retirar a chave da partida.
 20º

Não trabalhar sob a plataforma de corte, a menos que

esteja devidamente travada e/ou com o dispositivo de
segurança aplicado.
 21º

Não trabalhar à volta da colheitadeira com roupa

folgada, pois esta pode ser apanhada por alguma peça
em movimento.
 22º

Manter as mãos afastadas das peças da colheitadeira que

estejam em movimento.
 23º

Manter o extintor de incêndios ao alcance do operador.

Certificar-se de que ao substituir o extintor, este seja
idêntico. Sempre inspecioná-lo e providenciar para que
seja recarregado após cada utilização e/ou de acordo
com a data de validade.
 24º

Não andar sobre o teto da cabine.

 25º

A poeira levantada pela colheitadeira pode provocar a

“Febre do Feno”. Pode também conter substâncias
nocivas. Durante o funcionamento, manter as portas e
janelas fechadas. Quando limpar os filtros de ar ou
poeira acumulada na colheitadeira, utilizar uma máscara
de proteção.
 26º
Perigo de morte por Eletroplessagem.
Tenha especial atenção aos cabos elétricos de distribuição e
transmissão de energia.
Certificar-se de que a máquina passa sem problemas em todas as
direções (e também com os componentes da máquina levantados ou
abertos). Veja também a antena do rádio ou quaisquer acessórios
instalados de fábrica ou outros componentes que tenham sido
instalados posteriormente.
No caso de tocar com a máquina em um cabo elétrico, proceder da
seguinte forma:
 26º
Pare imediatamente o movimento da máquina e do motor, aplicando o
freio de estacionamento.
Verifique se pode abandonar o posto de condução em segurança sem
tocar nos cabos. Caso contrário, permaneça na sua posição e peça
ajuda. Se puder abandonar, salte do último degrau diretamente para o
solo, de forma a assegurar de que não contata em simultâneo com
nenhuma parte do seu corpo e o solo. Depois, não toque na máquina
até que a energia tenha sido cortada. Quando as pessoas se
aproximarem, avise-as para não tocarem na máquina e solicite a
Companhia de Eletricidade para desligar os cabos de energia.
 27º

Quando conduzir em vias públicas, interligar os pedais dos freios.

SEGURANÇA NO MOTOR
 1º

Conservar a zona do motor limpa, sem poeiras e palhas, evitando a

possibilidade de incêndio.
 2º

Não deixar o motor trabalhar em marcha lenta em uma área confinada,

evitando o acúmulo de gases de escape.
 3º

Utilizar protetores auriculares adequados no caso de ficar exposto a

ruídos que o façam sentir-se desconfortável.
 4º
O sistema de arrefecimento funciona sob pressão, o qual é controlado
pela tampa do tanque de expansão. Enquanto o motor estiver quente,
é perigoso retirar essa tampa.
- Parar o motor e esperar que arrefeça. Mesmo assim quando retirar a
tampa ter o máximo de cuidado. Cobri-la com um pano e girá-lo
lentamente até o primeiro batente, permitindo que a pressão escape,
antes de retirar a tampa completamente. Manter-se afastado do bocal
do tanque de expansão, pois poderá espirrar líquido.
 4º

Nunca adicionar água fria ao circuito quando este estiver quente.

A não observância destas instruções poderá provocar graves danos
pessoais, os quais são originados pelo líquido que está quente ou pelo
vapor expelido, provocando danos no sistema de arrefecimento ou no
motor.
 5º
O anti-congelante contém monoetileno glicol e outros elementos
químicos que são tóxicos se ingeridos. Se em contato prolongado com a
pele, podem também ser tóxicos. Quando manusear anti-congelantes,
seguir as precauções seguintes:
• Não ingerir. Se acidentalmente for ingerido, obter assistência médica
imediata.
• Conservar o anti-congelante em embalagens seladas e que não
estejam ao alcance de crianças, gados ou animais domésticos.
 6º
O diesel do sistema de injeção encontra-se sob alta pressão e pode
penetrar na pele. As pessoas que não estiverem qualificadas para
trabalharem com sistema de injeção, não devem retirar ou tentar
regular uma bomba injetora, injetores, bicos injetores ou qualquer
outro componente do sistema de injeção do combustível. No caso de
não seguir estas instruções, poderá provocar graves danos.
Se o combustível for injetado e penetrar na pele, procurar assistência
médica imediata.
 7º

Ter especial cuidado para evitar contato com o óleo quente do motor.
Se estiver muito quente, deixa-lo arrefecer até uma temperatura mais
moderada para retirá-lo em segurança.
 8º

Não manusear um filtro de óleo que esteja quente, com as mãos

desprotegidas.
 9º

O contato contínuo e prolongado de óleo usado, pode provocar o

câncer de pele. Proteger as mãos com luvas plásticas fortes. Se o óleo
entrar em contato com a pele, lavar imediatamente com água e sabão.
SEGURANÇA COM O DIESEL
 1º
Sob nenhuma circunstância misturar gasolina, álcool ou
combustíveis misturados com diesel. Estas combinações
podem fazer aumentar o perigo de explosão. Em um
recipiente fechado, tal como um reservatório de
combustível, tais misturas são mais explosivas do que
gasolina pura. Não faça essas misturas.
 2º
Nunca remova a tampa do tanque ou abasteça com o
motor em funcionamento ou quente.
Somente abasteça o reservatório da colheitadeira
quando o motor estiver desligado.
Não fume nem utilize uma chama viva quando abastecer
os reservatórios ou estiver próximo dos mesmos.
 3º

Quando estiver enchendo o reservatório de combustível,

manter o controle da pistola de enchimento.
 4º

Não encha o tanque completamente. Deixe algum

espaço para expansão.
 5º

Limpe os respingos de combustível imediatamente.

 6º

Sempre mantenha a tampa do tanque firmemente

apertada.
 7º

Em caso de perda da tampa, reponha-a com uma tampa

original, uma tampa não aprovada pode não ser segura.
 8º

Mantenha o equipamento limpo e com a correta

manutenção.