CITADO EN APA

(6TA ED.)
MG. WESLYN VALVERDE ALVA
¿QUÉ ES EL PLAGIO?

 Elplagio consiste en
hacer uso de las
ideas y palabras de
otros sin acreditar
de manera explícita
de donde provino
la información.
 Manual de Publicaciones APA
Normas y directrices propuestas por la Asociación de Psicología Americana que
regulan la presentación de textos académicos que indica requerimientos
específicos de trabajos científicos en lo referente a

Tablas
Encabezados
Cita de referencia
Ética en la comunicación
Puntuación y abreviatura
Presentación de estadísticas
Formato general de documentos
Evitar prejuicios en el uso del lenguaje
Redacción y preparación de manuscritos

Las normas APA están concebidas para la presentación de artículos científicos,de

manera que se deben adaptar con los mínimos cambios necesarios para la
presentación de textos como ensayos o tesis de grado.
3
 ¿Por qué usar normas APA?
• Demuestran la honradez de la persona en reconocer que la idea no es
suya.
• Demuestra que el investigador ha documentado, ha leído las
principales aportaciones anteriores de personas conocedoras del tema
y por tanto el documento ha sido sometido a un estudio cuidadoso.
• Da a conocer trabajos previamente publicados que sirven de apoyo.
• Impide el plagio.
• Unificar criterios para la presentación y publicación de los estudios que
facilitan el consenso científico
• Proporciona al lector la posibilidad de ampliar la información
contenida.
• Cerca del 75 % de las revistas Universitarias y de las revistas indexadas
en el mundo las exigen como criterio de selección para publicar
artículos investigativos.

4
CITAR REFERENCIAS EN EL TEXTO
 El estilo APA emplea el sistemas AUTOR-AÑO
para las citas, estas pueden ser:

INDIRECTAS
(paráfrasis)

DIRECTAS
(textual)
CITA INDIRECTA O PARÁFRASIS

 Consiste en reproducir la idea del autor con

otras palabras, al hacerlo debe indicarse el
apellido y el año de publicación.
 Existen 3 formas de realizar este citado, las
cuales varían de acuerdo a la redacción,
pueden usarse las tres para dar variedad al
informe.
CITAS INDIRECTAS O PARÁFRASIS
UN AUTOR

AUTOR (AÑO)
• Torres (1995) encontró que la frustración…

(AUTOR, AÑO)
• En una investigación reciente sobre frustración
organizacional (Torres, 1995) se encontró
que…
CITAS INDIRECTAS O PARÁFRASIS
DOS AUTORES

AUTORES (AÑO)
• Torres y González (1995) encontró que la
frustración…

(AUTORES, AÑO)
• En una investigación reciente sobre frustración
organizacional (Torres & González, 1995) se
encontró que…
CITAS INDIRECTAS O PARÁFRASIS
TRES A CINCO AUTORES

[PRIMERA CITA EN EL TEXTO]

• Torres, Berrios, ORTIZ, Rivera y Robles (2007)
estudiaron un grupo de desertores escolares…
[A PARTIR DE LA SEGUNDA CITA]
• Torres et al. (2007) concluyeron que …
et al.
SIGNIFICA
‘entre otros’
CITAS INDIRECTAS O PARÁFRASIS
SEIS AUTORES A MÁS

PRIMER APELLIDO ET AL. (AÑO)

•En un estudio reciente, Rodríguez et al.
(2001) identificaron …
et al.
SIGNIFICA
‘entre otros’
 Tabla 1
Estilos básicos de citación (APA, 2010, p. 177)

Formato entre Primera cita en el texto

Citas subsecuentes en el
Tipo de cita Primera cita en el texto paréntesis, primera cita (citas subsecuentes en el
texto
en el texto texto)
Un trabajo por un solo Walker (2007) Walker (2007) (Walker, 2007) (Walker, 2007)
autor
Un trabajo por dos Walker y Allen (2004) Walker y Allen (2004) (Walker & Allen, 2004) (Walker & Allen, 2004)
autores
Un trabajo por tres Bradley, Ramírez y Soo Bradley et al.(1999) (Bradley, Ramírez & Soo, (Bradley et al., 1999)
autores (1999) 1999)
Un trabajo por cuatro Bradley, Ramírez y Soo y Bradley et al. (2006) (Bradley, Ramírez, Soo (Bradley et al., 2006)
autores Walsh (2006) & Walsh, 2006)
Un trabajo con cinco Walker, Allen, Bradley, Walker et al. (2008) (Walker, Allen, Bradley, (Walker et al., 2008)
autores Ramírez y Soo (2008) Ramírez & Soo, 2008)
Una obra por seis o más Wasserstein et al. (2005) Wasserstein et al. (2005) (Wasserstein et al., (Wasserstein et al.,
autores 2005) 2005)
Grupos identificados National Institute of NIMH, 2003 (National Institute of (NIMH, 2003)
fácilmente a través de Mental Health Mental Health
abreviaturas como (NIMH,2003) [NIMH],2003)
autores
Grupos sin abreviaturas University of Pittsburg University of Pittsburg (University of Pittsburg, (University of Pittsburg,
como autores (2005) (2005) 2005) 2005)

8
Cuando el autor o autores se coloca al inicio de la idea.
Alarcón (2008) refiere que los diseños intrasujeto, llamados también operantes, han
adquirido una notable importancia especialmente en...
Reveiz, Saenz, Murasaki, Cuervo y Ramalho (2011) hicieron un estudio que permitió
identificar los registros públicos de los ensayos clínicos en un intento de reducir el
sesgo de la publicación…

Cuando el autor o autores se coloca al final de la idea.

En la descripción de los antecedentes informe si otros aspectos del estudio que se
pretenden investigar ya han sido informados previamente y cómo el uso actual de las
evidencias difiere de las anteriores (APA, 2010). Suministrar suficientes antecedentes
permitirá comprender y evaluar los resultados del estudio sin necesidad de consultar
publicaciones anteriores sobre el tema (Day, 2005).
Los diseños intrasujeto, llamados también operantes, han adquirido una notable
importancia especialmente en la investigación experimental del comportamiento
(Alarcón, 2008).

9
CITA DIRECTA O TEXTUAL

 Consiste en reproducir las palabras

del autor sin hacer ninguna
modificación al texto original, para
lo cual se coloca entre comillas.
 Debe indicarse el apellido, el año
de publicación y la página (s).
 Existen dos tipos: cita corta y cita
larga (más de 40 palabras)
CITA DIRECTA CORTA

 Menos de 40 palabras.
 Incorporar al texto.
 Encerrarla entre comillas
dobles.
 Incluir al final de la cita y en
paréntesis la página donde
está localizada la cita
textual.
EJEMPLO DE CITA TEXTUAL CORTA

Al interpretar estos resultados, Mendez et al.

(2009) sugiere que “los terapistas en los casos
de deserción pueden haber validado sin darse
cuenta la negatividad de los padres hacia los
adolescentes sin responde adecuadamente a
las necesidades o preocupaciones de estos”
(p. 541), contribuyendo a un clima general de
negatividad
CITA DIRECTA LARGA

 Más de 40 palabras.
 Separarla del texto en un
bloque independiente y omita
las comillas.
 No deje la sangría usual.
 Escriba a doble espacio.
 Incluir al final de la cita y
después del punto, en
paréntesis, la página donde
está localizada la cita.
EJEMPLO DE CITA LARGA
En su estudio González y Mendez (1993) concluyeron que:

Quienes ríen poco o tienen poco sentido del humor son

propensos a contraer enfermedades graves como el cáncer
o ataques cardiacos. Según los estudios de José Elías, uno
de los mayores expertos españoles en la materia, un minuto
de risa diario equivale a 45 minutos de relajación: Reírse
incrementa la autoestima y la confianza en personas
deprimidas, supone un refuerzo inmunológico, corta los
pensamientos negativos (ya que no podemos reír y pensar
al mismo tiempo) elimina el miedo y ayuda a minimizar los
problemas. (p. 78)
CITAS EN DOCUMENTOS
ELECTRÓNICOS SIN # PÁGINA
 Gómez (2005) llegan al punto de sugerir la necesidad
de un nuevo “marco intelectual en el cual se pueda
considerar la naturaleza y la forma de la regulación del
ciberespacio” (parr. 4).
 En su estudio Hernández y Sampieri (2008) concluyen
que “el sistema actual de cuidado y enfoque presente
en la definición de los tratamientos con apoyo empírico
resulta miopes” (sección de consluciones, parr. 1).

‘parr’ SIGNIFICA párrafo

Ejemplo:
La Organización Mundial de la Salud (2014), en relación a toda
intervención por la enfermedad del virus del Ebola señala que debe
ceñirse en criterios éticos, tales como: «la transparencia de todos los
aspectos de la atención, el consentimiento informado, la libertad de
elección, la confidencialidad, el respeto a las personas, la protección de
su dignidad y la participación de la comunidad» (párr. 5).
CITAS SIN AUTOR

 (Anónimo, 2013)

CITAS SIN FECHA

 (Bernardo, s.f.)
CITA DENTRO DE OTRA CITA

 En el estudio de Rivers (como se cita en Damiani

y Saffar, 1989) se encontró que...

La cita en el texto da crédito a Rivers y muestra la

fuente en la que se encuentran las ideas de Rivers.