ESQUEMA GENERAL

TRATAMIENTO DE PETROLEO

REPSOL ECUADOR S.A.

©
 Esquema del proceso de producción de
crudo

WELL PAD

Lanzadores

Recividores

PLANTA DE TRATAMIENTO DE CRUDO

©
 Concepto de Procesamiento Bloque 16

PROCESO DESHIDRATACIÓN

SEPARACIÓN PRIMARIA ( por diferencia de gravedad)

(FWKO) BSW inlet 93%; BSW outlet 30%

AJUSTE DE VISCOSIDAD POR CALENTAMIENTO

CALENTAMIENTO ENTRE 180-230°F ( 50-30 Cp)
SEPARADOR DE PRODUCCIÓN; BSW outlet 15%

DESHIDRATADOR ELECTROSTÁTICA; BSW outlet 0,5%

SISTEMA DE GAS COMBUSTIBLE

UNIDAD RECUPERADORA DE VAPORES
SISTEMA DE LIMPIEZA DE ARENA
SISTEMA RECUPERADOR DE CALOR DE GASES DE
COMBUSTIÓN
© 3
 Lanzador y recibidor de pigs
OBJETIVO: Envío o recepción del Pig, cuya finalidad es la de dar mantenimiento
y limpieza de la tubería, ya sea esta de flujo, agua, crudo o diesel de
acuerdo al programa establecido.
LANZADOR: Punto de inicio de un segmento de tubería.
RECIBIDOR: Punto final de un segmento de tubería.

MOV 1 SDV

DUCTO

PROCESO

MOV LATERAL

©
 Separador de agua libre FW.KO
OBJETIVO: Separar la mayor cantidad de agua de formación y gas.
El valor del BSW del crudo saliente esta alrededor de un 20%

GENERACIÓN TEA
RECIBIDOR

V-1101
FREE WATER KNOCK OUT

INT. CALOR

SCRUBBER DE AGUA
©
 Separador de agua libre FW.KO
LOCALIZACIÓN DE ELEMENTOS DE CONTROL

PV GAS PT GAS PV GAS

GENERACIÓN TEA
RECIBIDOR LT INTERFAZ
LT CRUDO

119’’
V-1101 105’’
90’’
FREE WATER KNOCK OUT
78’’
144’’

INT. CALOR

LV INTERFAZ
SCRUBBER DE AGUA

©
 Intercambiador de calor
OBJETIVO: Elevar la temperatura del crudo con el fin de reducir su viscosidad y
mejorar la separación del agua emulsionada tanto para el separador
de producción como para la Deshidratadora.
El fluido utilizado es aceite térmico el que ingresa con una
temperatura de 260 a 265 F y a una presión de 35 -38 PSI y sale
con una temperatura de 200 - 205 F y a una presión de 30 a 35 PSI.

FW. KO Sis. CALENTAMIENTO

E-1104
INTERCAMBIADOR DE CALOR

ACEITE TÉRMICO SEPARADOR

©
 Intercambiador de calor
PARTES IMPORTANTES UBICADAS EN EL INTERIOR INT. CALOR

E-1104
INTERCAMBIADOR DE CALOR

Capilares

Aceite Térmico
Ingreso de Crudo
©
 Intercambiador de calor
LOCALIZACIÓN DE ELEMENTOS DE CONTROL
TV ACEITE

Sis. CALENTAMIENTO
FW. KO

E-1104
INTERCAMBIADOR DE CALOR

TT CRUDO
ACEITE TÉRMICO

SEPARADOR

LV CRUDO
©
 Separador de producción
OBJETIVO: Separar mas cantidad de agua de formación y gas.
El valor del BSW del crudo saliente esta alrededor de un 10%

GENERACIÓN TEA
INT. CALOR

V-1105
SEPARADOR DE PRODUCCIÓN

SCRUBBER DE AGUA DESHIDRATADOR

©
 Separador de producción
LOCALIZACIÓN DE ELEMENTOS DE CONTROL

PV GAS PT GAS PV GAS

GENERACIÓN TEA
INT. CALOR
LT INTERFAZ LT CRUDO

103’’ 100%
V-1105
SEPARADOR DE PRODUCCIÓN 89’’ 0%
120’’ 53’’ 100%
41’’ 0%

SCRUBBER DE AGUA
DESHIDRATADOR
LV INTERFAZ
©
 Deshidratador electroestático
OBJETIVO: Extraer la mayor cantidad de agua de formación del crudo.
Es la última etapa en la que se puede extraer agua del crudo.
El valor del BSW a la salida debe ser menor al 1%.
MÉTODO: A través de Transformadores, generan energía electroestática, la cual
agrupa las moléculas de agua haciéndolas mas grandes, con el
objetivo de que estas caigan por su densidad.

SEPARADOR BOTAS 1107

V-1106
DESHIDRATADOR ELECTROESTÁTICO

SCRUBBER DE AGUA
©
 Deshidratador electroestático
PARTES IMPORTANTES UBICADAS EN EL INTERIOR DEL VESSEL

V-1106
DESHIDRATADOR ELECTROESTÁTICO

Transformador 480 VAC 15000 VDC

Barras

©
 Deshidratador electroestático
LOCALIZACIÓN DE ELEMENTOS DE CONTROL

SEPARADOR LT INTERFAZ

V-1106
DESHIDRATADOR ELECTROESTÁTICO
45’’ 100%
33’’ 0%

LV CRUDO
SEPARADOR

SCRUBBER DE AGUA BOTAS 1107

LV INTERFAZ

©
 Botas de desgasificación

OBJETIVO: Extraer el gas que se encuentra GAS BLANKET

disuelto en el crudo que
proviene de la deshidratadora.

METODO: A través de placas colocadas

alternadamente dentro de la
bota, se produce una liberación
de gas, la misma que es
V-1107
extraída por medio de una
presión negativa (- 2PSI ),
generada por un compresor.

DESHIDRATADOR

TANQUES
©
 Tanques de almacenamiento de crudo
OBJETIVO: Almacenar el crudo tratado, el mismo que está en condiciones
adecuadas para su entrega, esto es, con un BSW menor al 1% y un
grado API alrededor de 15.

 Disponen de un sistema de calentamiento con aceite térmico (190-

200 F).
 Dispone de un agitador
 Tienen una capacidad de almacenamiento de 15000 BLS en el NPF
y de 25000 BLS en el SPF.

 Para el bombeo del crudo a otras estaciones se dispone, de bombas

Buster y bombas de Transferencia, las cuales tienen por objetivo el
de incrementan el caudal y la presión.

 Los sistemas de bombeo disponen de una tubería de recirculación

hacia los tanques, la misma que evita la sobre presión en la línea y
el control del caudal.

©
 Tanques de almacenamiento de crudo

T-1108
BOTAS 1107

ACEITE TÉRMICO

Sis. CALENTAMIENTO

PV
1150 PSI

MOV MOV TRANSFERENCIA

LANZADOR
BUSTER
©
 Scrubber de agua
OBJETIVO: Extraer la mayor cantidad de aceite contenida en el agua.
METODO: La utilización de dos separadores, que forman niveles de agua, los
que permiten extraer por la parte superior del vessel el aceite
residual.

FW. KO RECOVERY GAS

SEPARADOR
CLOSE
DESHIDRATADOR TEA DRAIN

V-1111
SCRUBBER DE AGUA

TANQUES
©
 Scrubber de agua
LOCALIZACIÓN DE ELEMENTOS DE CONTROL
PV GAS LV CRUDO
LT AGUA
FW. KO RECOVERY GAS
SEPARADOR
CLOSE
DESHIDRATADOR TEA DRAIN
144’’ 100%
V-1111 132’’ 0%
SCRUBBER DE AGUA
130’’ 100%
118’’ 0%

LT CRUDO

LV AGUA
TANQUES
©
 Tanques de almacenamiento de agua
OBJETIVO: Almacenar el agua proveniente del Scrubber, manteniéndola a una
temperatura de 170-180 F.

 Tienen una capacidad de almacenamiento de 25000 BLS en el NPF

y SPF

 Para el bombeo del agua hacia los posos de inyección se dispone

de bombas Buster y bombas de Presión Intermedia, las cuales
tienen por objetivo el de incrementan el caudal y la presión.

 Cada etapa de bombeo posee una tubería de recirculación, la

misma que evita la sobre presión en la línea y el control del caudal.

 En cada well pad existen bombas de inyección, las cuales inyectan

el agua a la formación.

©
 Tanques de almacenamiento de agua

SCRUBBER

T-1118

PV
1190 PSI
PV
120 PSI PRESIÓN INTERMEDIA

LANZADOR
BUSTER
©