Pruebas y Mantenimiento

Automático Centralizado para

Detectores de Humo
Direccionales

VESDA VEA
Introduction

2
XTRALIS – Inventor of Very Early Detection
Protecting lives & trillions of dollars worth of assets
every second of every day…

 300 of Fortune 500

 80% of Telcos
 80% of Semiconductor Fabs
 70% of Mega Data Centers
 70% of Iconic & Historic Sites

3
 XTRALIS – Inventor of Very Early Detection
Protecting lives & trillions of dollars worth of assets
every second of every day…

Fire Prevention Thought Leader

 200+ Patents
 Unsurpassed Applications Experience
 38 Global Awards Since 2008
 Fastest Growing Company in Fire
Detection & Remote Monitoring (IHS)

4
 Pioneered Invented VESDA – VESDA Laser OSID – Dual VESDA VLI – ASD VESDA-E VEU
aspirating smoke very early warning Series – world’s wavelength open for harsh & industrial Latest
detection (ASD) smoke detection leading ASD brand air smoke imaging environments innovation

With over 30 years of innovation, Xtralis

has developed an effective approach
to smoke & fire threat prevention.

Air Sampling Image Processing Optics Interpretation of Light

5
Xtralis – Continuing our History of Innovation

 Retail
 Education
 Healthcare
 Office Buildings

Xenon Introduced Laser Products VLF & VLS VFT-15 VLI OSID VLC-EX & ECO VLQ VESDA-E VEU VESDA-E VEA

6
Introducción

Agenda…

 Evaluación Automática Centralizada y su

mantenimiento
 Tecnologías de Detección de Humo
 Detectores de Humo Direccionales
 El Detector Ideal
 Tecnologías Emegentes
 Preguntas y Respuestas
 Pruebas y Mantenimiento Automático Centralizado
Maintenance
¿Qué es esto?
 Centralizado: desde un solo lugar
 Automátizado: se ejecuta automáticamente
 Validado: autoverificación
 Previsible: operación
 Informativo: visibilidad de datos
 Ventajas:
 Sensores
 Recopilación de datos
 Análisis de datos para la toma de
decisiones
 Pruebas y Mantenimiento Automático Centralizado
Maintenance
¿Por qué es importante?
Confiabilidad

Costo Desempeño

Visibilidad Seguridad

Disminución del riesgo

Pruebas y Mantenimiento Automático Centralizado

¿Qué atributos son deseables en detectores de

humo?
 Tecnologías en Detección de Humo

Tipo de detectores…
Detectores de humo tipo puntual
• Fotoeléctrico
• Iónicos
• Multisensor

Detectores de humo por aspiración

• Alta Sensibilidad con uso de láser
• Fotoeléctricos LED
• Cámara de niebla

Detector de humo de amplio espectro

• De tipo haz BEAM
• Con grabación de video
Detectores de humo fotoeléctricos tipo reflector
Detectors
Revision tecnología…

 Cámara de detección óptica

 Dispersión de luz
 Contaminacion óptica
Optical Chamber
 Compensación flotante
IR LED IR Photodiode & Lens

Control Circuitry
 Detectores de humo fotoeléctricos tipo reflector
Detectors
Componentes de su instalación…
 Detectores de humo fotoeléctricos tipo reflector
Detectors
Componentes para su instalación
…
 Detector
 Base
 Caja de empalme
 Cables resistentes al fuego1
 Conducto2
 Varios Accesorios

1 Cables plenos cuando se requiera

2 Cuando se requiera
 Detectores de humo fotoeléctricos tipo reflector
Detectors
Integración… SLC1

 SLC loop de integración

 Control por SLC
 Conectividad eléctrica a SLC2

FACP (Panel de control de alarmas de incendios)

 Compatibilidad del panel
con las especificaciones
del fabricante
 Información limitada
Detectores de humo fotoeléctricos tipo reflector
Detectors
Supervisión parcial… SLC1

 Supervisado de manera
eléctrica
─ Detector
─ Circuito de línea de SLC2

señalización (SLC)
─ Informe eléctrico

 Sin supervisión funcional

ni física
 Detectores de humo fotoeléctricos tipo reflector
Supervisión parcial…
SLC1

 Supervisado de manera
eléctrica
─ Detector
─ Circuito de línea de
SLC2
señalización (SLC)
─ Informe eléctrico

 Sin supervision funcional

─ Obstrucciones
─ Impurezas y contaminación
─ No asegura la detección
Detectores de humo fotoeléctricos tipo reflector

Direccionable…
 Por sensor
Detectores de humo fotoeléctricos tipo reflector
Evaluación física y su mantenimiento…
 No centralizado (todos y cada uno de los
dispositivos)
 Sin función de mantenimiento automático
 Detectores de humo fotoeléctricos tipo reflector
Detectors física y mantenimiento…
Evaluación
 No centralizado (todos y cada uno de los
dispositivos)
 Sin función de mantenimiento automático
Restricciones
Desafíos de acceso
De acceso

Impacto en
el costo

Riesgos
operacionales
Detectores tipo reflector

Desafíos…

Costo de Inspeccion
Servicio

Desempeno
Duracion

Predecible Costo de mantenimineto

Seguridad Supervision total

Detectores de humo por aspiración

Presentación de tecnología…
 Detectores de humo por aspiración

Presentación de Muestreo del

aire
tecnología…
Cámara de
detección

 Cámara de detección óptica Vuelve a la

cámara
Muestreo en
la entrada de
la tubería

 Príncipio de dispersion de
luz laser
 Rendimiento activo
 Protección óptica
 Detección absoluta Suministro
limpio
Suministro de
 Un dispositivo – Puntos de muestra del humo
Filtro de doble
detección multiples estapa
Escape a la Aspirador
atmósfera
Detectores de humo por aspiración

Componentes de instalación…
 Detector
 Fuente 24VDC de fuente de poder
 Tubería de muestreo
 Accesorios
 Puntos remotos de muestreo
Detectores de humo por aspiración
HLI

Integración… x 200

 Gran nivel de integración And / Or

 Relés via Input Modules SLC

IM IM IM

Direccionables en SLC
 Información amplia
 FACP con funcionalidad
independiente Mfg. A Mfg. B Mfg. C

(a prueba de futuro)
Detectores de humo por aspiración
HLI

Supervisión completa… x 254

 Supervisado de manera Y/O

eléctrica SLC
IM IM IM
─ Detector
─ HLI / Red
─ Signal Line Circuit (SLC )
─ Información amplia
para la FACP
 Detectores de humo por aspiración

Supervisión completa…

Supervisado de manera eléctrica

─ Detector
─ HLI / Red
─ Signal Line Circuit (SLC)
─ Información amplia para la FACP
 Supervisado física y operativamente
─ Tubería
─ Orificios de muestreo
Detectores de humo por aspiración

Direccionalidad … ZN1

 Direccionalidad limitada ZN2

 Por detector ZN1
 Por tubería ZN3

ZN4
Detectores de humo por aspiración

Direccionalidad …
 Sin direccionalidad por puerto
ZN1
Detectores de humo por aspiración

Evaluación física y mantenimiento…

 Centralizada: Detector y extremo de cada tubería
 Mantenimiento automático Add-On

Mejoramiento
de los ahorros

Seguridad /
CENTRALIZADO protección
 Detectores de Humo por Aspiración

Desafíos…

Ingeniería
Mantenimiento
automático

Direccionable Implementación de
desafíos ASD
 Pruebas y Mantenimiento Automático Centralizado
Maintenance
Resumen de tecnología actual
Supervisión Supervisión Evaluación Mantenimiento Mantenimiento A prueba de
Direccionales eléctrica operativa centralizada centralizado automático futuro

Fotoeléctricos
Spot-Type       
Muestreo del aire
(ASD)
Mínima     Add-On 
Tecnologías Emergentes - VESDA

 Desempeño activo Detector

 Seguro
 Centralizado ideal 

Direccionable
Percepción de costo
 Supervisión plena
 Ingeniería mínima
 A prueba de futuro
 Tecnologías Emergentes VEA

Inovaciones en la
fabricación…
 Detector por aspiración
de Aire Válvula Sample
rotativa Tube
Filtro
 Bomba de alta presión Inlet
Tubos de
microcalibre
 Desempeño activo Módulo
de humo

 Proteccción óptica
 Detección absoluta
 Construcción modular Bomba

 Un dispositivo = muchos
puntos direccionales de muestreo
Tecnologías Emergentes VEA

Componentes para la instalación…

 Detector
 Fuente de alimentación 24VDC
 Tubos neumáticos
 Puntos remotos de muestreo
 Tecnologías Emergentes VEA

Website VESDA-E VEA

http://xtralis.com/misc/VESDA-E_VEA.html
 VESDA VEA
(capacidad maxima de 1 VEA 120 zonas independientes)

VESDA VEA
VESDA VEA (40 zonas) 20 o 40 zonas adicionales
 Tecnologías emergentes VEA
Detectors HLI

Integración… x 200

 Integración de alto nivel Y/O

 Módulos de relé en SLC SLC

IM IM IM

 Información amplia
 FACP con funcionalidad
independiente
(a prueba de futuro) Mfg. A Mfg. B Mfg. C
Tecnologías emergentes VEA
HLI

Supervisión completa x 200

 Supervisado de manera
Y/O
eléctrica
- Detector SLC
IM IM IM

- HLI / Red
- Circuito de línea de
señalización (SLC)
 Información amplia para
el FACP
Tecnologías emergentes VEA

Supervisión completa
 Supervisado de manera eléctrica
─ Detector
─ HLI / Red
─ SLC
 Información amplia para el FACP
 Supervisado física y operativamente
─ Bloqueo-Blockage
─ Roturas-Breaks
Tecnologías emergentes VEA

Evaluación centralizada y automática…

Bloqueo/Blockage
 Controla continuamente todos los
puntos de muestreo para el humo Control
del sistema de
y flujo circuitos

 Si se bloquea un punto de muestreo o

Bomba
un tubo se eleva una
Tubo
falla en el flujo múltiple

 Escanea cada tubo de 31

32 40 1 2 3
4
Punto de muestreo
30 6 remoto
29 7
manera independiente 28
27Válvula rotativa9
8

26 10
 Se eleva falla para los 25 11
24 12
23 13
puntos de muestreo 22
2120 15
14
19 18 1716
afectados
• Función automática Smoke Sensor
Puertto de evaluación
que se repite periódicamente central
Tecnologías emergentes VEA

Evaluación centralizada y automática…

Rotura
 La válvula rotativa se conecta
periódicamente a cada punto de muestreo Control
Circuitry
 Se invierte la bomba
y se revisa la presión de cada tubo Bomba

 El puerto informa las Tubo

múltiple
roturas
32 40 1 2 3 Punto de muestreo
31 4
 La función automática 29
28
30 6
7
8
remoto

27Válvula rotativa9
se repite periódicamente 26
25
10
11
24 12
23 13
22 14
2120 15
19 18 1716

Sensor de humo
Puerto de evaluación
central
Tecnologías emergentes VEA

Evaluación centralizada manual…

 Evaluación de humo centralizada al detector
 No se necesita evaluar en lugares remotos
 Operado por una sola persona
 No se necesitan herramientas especiales
 Seguro
 Evaluación centralizada manual para
bloqueo/blockage, rotura/breakage o
retroceso/blowback
Tecnologías emergentes VEA

Evaluación de humo centralizada…

Cómo funciona
 Función de evaluación manual habilitada
para cuando el detector aisle tubos de Control
muestreo Circuitry

 La válvula normalmente cerrrada

se abre para la evaluación Pump

 Las evaluaciones de humo Tubo

ocurren en el punto de prueba múltiple
32 40 1 2 3
Punto de muestreo
 Después de la detección 30
31 4
6 remoto
29 7
28 8
de humo se dispara la 27Válvula rotativa9
26 10
alarma 25 11
24 12
23 13
 Se verifica señal en la 22
2120 15
14
19 18 1716
FACP
 Luego de completar el circuito
Sensor de humo
se restaura el sistema a Puerto de evaluación
central
la condición de operación normal
Tecnologías emergentes VEA

Direccionalidad…
 Control continuo de humo y flujo de todos los
puntos de muestreo
 Después de detectar el humo
Control
Circuitry
se dispara la alarma
 Se revisa cada tubo de manera
Bomba
independiente
 La alarma activada Tubo
múltiple
32 40 1 2 3
Punto de muestreo
informa sobre los puntos 30
31 4
6 remoto
29 7
28 8
de muestreo efectuados 27Válvula rotativa9
26 10

 Se repite continuamente 25 11
24 12
23 13
22 14
15
el ciclo 2120
19 18 1716

Sensor de humo
Puerto de evaluación
central
VESDA-E VEA – Current Products

VEA-40/20-STX VER-A40-40 Relay

VEA-040-A10 VEA-040-A00 VSP-99x VEA VSP-98x Sampling

Microbore Tubes Point

46
VESDA-E VEA – Installations

Early product acceptance…

 State school – beta site, Queensland
 Oil company, Thailand
 Dairy plant, Netherlands
 High end residential / apartments, USA

47
Tecnologías emergentes VEA

Cambiando el panorama…

RENDIMIENTO REDUCCIÓN DE COSTOS

SIMPLICIDAD INFORMATIVO

SIN INTERRUPCIONES SEGURIDAD

VEA – now there is choice

49
Preguntas?