SEALIZACIN

EN EL AREA DE
TRABAJO
CDIGO DE COLORES
Tabla referencial de los tipos de
sealizacin, colores a ser
aplicados, para mantener la
concordancia con el Cdigo de
Colores establecido por el
Reglamento de Seguridad e Higiene
Minera y estndares
internacionales.
SEALES DE SEGURIDAD
Sist. a travs del cual se comunica
y exige al personal un
comportamiento o actividad que
debe ser obedecida por todo el
personal.
PROPSITO
Homogenizar y facilitar la
identificacin y demarcacin de
peligros, vas y seales en todas las
reas de operaciones de Cia.
Minera Antamina.

ALCANCE
A todas las rea de operaciones de
la Compaa Minera Antamina.
REQUERIMIENTOS
Sealizacin de todas las reas de
riesgos; mecnicos, elctricos,
qumicos y riesgos potenciales de
energa o para la salud.
La demarcacin, letreros y seales,
pintados de acuerdo a estndar.
Buena visibilidad.
Buen material.
Limpieza y en buen estado.
Uso de cintas rojas o amarillas
segn necesidad.
En vas de trnsito se utilizarn las
seales establecidas por el
Reglamento Nacional de Trnsito.
 TIPOS DE SEALIZACIN
ACUSTICAS
Apreciacin de situaciones de riesgo por medio del odo.

OLFATIVAS
Usadas para la identificacin de sustancias peligrosas que sean
inodoras e incoloras mediante la adicin de sustancias odorantes.

OPTICAS
Basadas en la apreciacin de formas y colores por medio de la vista.

TACTILES
Basadas en la apreciacin tctil de determinadas formas y texturas.

.
 SEALIZACIN

Por su amplio uso destacan las SEALES

OPTICAS

Dentro de estas se incluyen las

SEALES DE SEGURIDAD, LUCES,
LETREROS Y ETIQUETAS..
 SEALIZACIN
TABLA SELECCION DE COLORES CONTRASTANTES

COLOR DE SEGURIDAD COLOR DE CONTRASTE

ROJO BLANCO
AMARILLO NEGRO

AMARILLO MAGENTA
VERDE BLANCO
AZUL BLANCO
 SEALIZACIN
Efectos fisiolgicos a cada color:

Azules y verdes Sedantes y refrescantes

Amarillos Estimulantes
Rojos y naranjas Excitantes
Grises Neutros
Violetas y morados Depresivos
 ADVERTENCIA

Advierte sobre la existencia de peligros y riesgos

ADVERTENCIA

Tringulo equiltero
con borde negro,
fondo amarillo.
PROHIBICIN

Seal mandatoria de no realizar algo

PROHIBICIN

Prohbe
hacer algo
en un rea
especfica.
El smbolo
representa
la accin
prohibida.
OBLIGACIN

Indican la obligatoriedad del mensaje

OBLIGACIN

Indica obligacin de usar un EPP o realizar

algn acto de prevencin al ingresar al rea
sealizada o cerca de equipos que
requieren mayor proteccin de la normal.
INFORMACIN

Informacin sobre dispositivos de seguridad

INFORMACIN

Indican la
ubicacin de
equipos de
seguridad que
usted puede
requerir,
salidas de
emergencia,
puntos de
reunin y otra
informacin
de seguridad
relevante.
EQUIPO CONTRA INCENDIO
EQUIPO
CONTRA INCENDIO

MANGUERA
Indican la
CONTRA INCENDIO ubicacin de
equipos
contraincendio.
ALARMA
CONTRA INCENDIO Especialmente
cuando este
puede ser
EXTINTOR
cubierto por
CONTRA INCENDIO
algo.

GRIFO
CONTRA INCENDIO
SEALES DE PELIGRO Cuando se
requiere sealizar
peligros
permanentes en
Amenaza reas de trabajo
directa
a la vida
Riesgo de
lesiones o
daos no
permanentes

Riesgo de
lesiones
menores

Mantenga limpia
esta area
CILINDROS DE GASES COMPRIMIDOS
Para la sealizacin
de cilindros de gases
nos regiremos al
Cdigo de Colores de
Antamina.

Para los gases

NO contemplados
en el grfico, se deber
establecer una reunin
con el usuario y
Seguridad Industrial.
TUBERAS DE FLUIDOS

En secciones de
tubera cercanas
a una vlvula o
luego de una
divisin, deber
identificarse el
producto y una
flecha de sentido
del flujo.
En tramos largo,
se identificar
cada 100 pies.
DEMARCACIN DE PASADIZOS,
REAS DE TRABAJO Y
ALMACENAMIENTO

Pasadizos:
Lneas color amarillo, 10cm
Separadas 60cm (una va)
Separadas 100cm (doble va)

reas de Trabajo y
Almacenamiento:
Lneas color verde, 10cm

reas de Peligro:
Franjas intercaladas amarillo
y negro, 10cm
SEALIZACIN TEMPORAL

PRECAUCIN
SLO PERSONAL AUTORIZADO

USO: Prevenir el ingreso de personas no autorizadas a un

rea.
SIGNIFICADO: No pasar sin autorizacin del Responsable
del rea, aun cuando se observe personal laborando dentro.

PELIGRO NO PASE
USO: Aislar un rea advirtiendo un peligro existente.
SIGNIFICADO: Ninguna persona puede ingresar o estar
trabajando dentro del rea sealizada, el responsable del rea
evaluar el retiro o cambio de la cinta.
CODIGO DE COLORES Departamento de Seguridad Industrial, Salud y Servicios de Emergencia

Advertencia Prohibicion Obligatoria

PELIGRO PROHIBIDO PHOHIBIDO USE USE USE USE
PELIGRO
SUSTANCIA PERSONAL NO HACER FUEGO O GUANTES PROTECCIO ZAPATOS PROTECCIO
RADIACION
VENENOSA AUTORIZADO LLAMA DE N DE N
PROTECCIO RESPIRATOR SEGURIDAD RESPIRATO
N IA RIA
PROHIBIDO PROHIBIDO LEA LA
PELIGRO USE USE USE
PELIGRO COMER BEBER TRABAJAR SIN INFORMACI
! SUSTANCIA
CORROSIVA FUMAR GUARDAS DE
PROTECCION
ON
TECNICA
PROTECCIO
N AUDITIVA
PROTECCIO
N FACIAL
APARATO
DE
RESPIRACI
ON

PELIGRO PELIGRO USE USE ARNES

PELIGRO PROHIBIDO USE USE
CHOQUE CHOQUE MANDIL DE DE
ATRAPAMIENTO FUMAR CADENAS CARETA DE
ELECTRICO ELECTRICO PROTECCIO SEGURIDAD SOLDAR
N

PELIGRO PROHIBIDO PROHIBIDO USE USE CASCO USE USE ROPA

INFLAMABLE PIPETEAR CON ESPACIO PROTECCIO DE PROTECTO DE
LA BOCA CONFINADO N VISUAL PROTECCIO R PARA PROTECCIO
N POLVO N

Informacion Tuberias

LAVADERO DE DIRECCION DE
OJOS SALIDA

Mantenga
limpia esta SURTIDOR DE DIRECCION DE
area COMBUSTIBLE SALIDA

ROMBO N.F.P.A.
INDICADOR DE RIESGOS DE LOS PRODUCTOS QUMICOS

INTENSIDAD DE RIESGO R AREA DE

REUNION
PRIMEROS
AUXILOS

4 = MUY ALTO
3 = ALTO
2 = MEDIANO
1 = BAJO PRIMEROS
0 = MUY BAJO RUTA DE
ESCAPE AUXILOS

OXY = OXIDANTE
ACID = ACIDO DUCHA DE
CORR = CORROSIVO PISO
EMERGENCIA
W = NO AGUA RESBALOSO

Informacion en caso de Incendio

EQUIPO CONTRA EXTINTOR
INCENDIOS CONTRA
INCENDIOS

MANGUERA GRIFO CONTRA

CONTRA INCENDIOS
INCENDIOS

Colores de la pared
Piso der la zona
ALARMA DE sobre el cual se
INCENDIO
donde esta ubicado el
colocara la caja porta
extinguidor
extinguidor Rev.0
11-01
MUCHAS GRACIAS
POR SU ATENCION