ENCADERNAO

Operao destinada a conservar e proteger

os livros, consiste em coser as folhas
agrupadas em cadernos (manual ou
mecanicamente) aps a sua reunio cobrir
o corpo do volume com uma capa slida e
consistente.
 A Costura sobre Cordas

Para a costura deve convergir a mxima ateno

do encadernador, pois reside a toda a solidez do
livro.
O livro deve ser bem cosido para garantir uma
maior durabilidade do livro.
Execuo de Encadernao
Simples
Comear por separar as folhas em conjuntos de
4 ou 5 folhas e dobra-las ao meio, fazendo assim
os cadernos.
Serrotar a lombada, abrindo rasgos para uma
costura com cordas e comear a coser.
Nota:
Cortar tantos bocados de corda quantas serrotagens tem o livro,
no contando com as das pontas, destinadas s cadeias de
remate. Os bocados de corda devem ter 10 cm alm da grossura
do livro.
O fio a usar deve medir a altura do livro tantas vezes quantos
forem os cadernos.
 Serrotagem
Para reunir num s corpo os
cadernos que constituem o
livro necessrio cos-los
Existem vrias maneiras de obter esse fim mas
em quase todos os processos necessrio abrir a
serrote uns sulcos (rasgos) no lombo dos
cadernos.
A costura mais vulgar a costura sobre cordas
O lombo fica mais flexvel, portanto o livro abre
melhor
 Serrotagem para Cordas
Juntam-se os cadernos igualando bem a cabea
e lombo, pe-se o livro entre 2 tbuas, deixando
o lombo sado para fora dessas mesmas tbuas
cerca de 1 cm.
 Mete-se na prensa
Fazer a marcao com um lpis na cabea 15 a
20 mm; p 25 mm da beira
As serrotagens so esto feitas nas posies A,
B, C directamente com o serrote
O serrote deve estar bem direito, os dentes sobre
o risco de lpis e depois abrir um rasgo fino, e
pouco profundo, onde alojaremos a cadeia de
remate (A).
Em B e C o rasgo deve ser mais grosso para que
as cordas possam entrar.
 Mete-se a agulha pelo 1. sulco da direita
Puxa-se o fio para dentro do caderno at ficar s um bocado
de 5 a 6 cm.
A mo esquerda mete a agulha de dentro para fora, no sulco
a seguir, direita da corda; a mo direita puxa a agulha e
torna a met-la no mesmo sulco, mas agora esquerda da
corda, por cima da qual passa em ponto adiante, que a
prende, ajustando a corda na cavidade da serrotagem.
 Ao sair pelo ltimo sulco, fecha-se o caderno,
segura-se com a mo espalmada e estica-se
bem o fio, puxando com precauo.
D-se um n com a ponta do fio que se deixou,
do lado da cabea.
 Depois do livro cozido, o mesmo ser metido entre
talas de madeira e apertar suavemente com os
grampos e comear a colar, aplicando-se 3 a 4
camadas de cola com intervalos de 15 a 20 minutos.

Aps a segunda camada de cola, a lombada deve ser

reforada com um tecido de nome tarlatana, ou em
sua substituio um pano branco fino, podendo ainda
e por vezes se aplicar apenas um papel resistente.

Se o livro tiver de ser cortado (aparado) nas

extremidades, dever de haver o cuidado dessa
operao ser feita com calos de carto para se evitar a
deformao do lombo
 Colar as guardas (papel de fantasia
dobrado)
Passar as cordas da lombada atravs da
tarlatana.
Colar a tarlatana s guardas.
Desfiar e cortar as cordas, ficando estas
com o tamanho de 10 a 15 mm e colar as
mesmas sobre a tarlatana.
Colar e acertar o transfil, fazendo assim o
requife.
 Temos o corpo do livro pronto, resta-nos
adaptar o mesmo capa solta e colar as
partes exteriores das guardas s pastas da
capa.

Por vezes, e para um melhor acabamento,

aplicar um pouco de cola nas extremidades
do encaixe do livro e deixar secar.
 Costura a
Ponto de Luva
 Costura a
Ponto de Luva
1. Acertar as folhas, verificar a face da lombada, meter entre
talas de madeira com um peso em cima ou apertar
suavemente com os grampos
2. Aplicar uma camada de cola em toda a lombada e deixar
secar.
3. Serrotar a lombada, abrindo sulcos (rasgos), para uma
costura com cordas como seja para um livro normal.
4. Dividir o total das folhas coladas em grupos de 8 ou 10,
formando assim um conjunto de cadernos
5. Na extremidade onde as folhas esto coladas, estas so
perfuradas a todo o comprimento, com intervalos mais ou
menos de 1 cm.
6. Em seguida os cadernos so cozidos a todo o
comprimento, fazendo-se passar a linha por todos os
furos.
7. Com um mao de madeira, bater suavemente a costura
dos cadernos, para se evitar uma altura exagerada da
lombada.
8. Comear a costura dos cadernos no sistema tradicional
( portuguesa), como seja um livro normal.