CASO: PUEBLO INDGENA KICHWA DE SARAYAKU VS.

REPBLICA DEL
ECUADOR

Lissett Evangelista
Claudia Tolentino
HECHOS

1992: el Pueblo indgena Kichwa de Sarayaku, consigui el ttulo de propiedad

de ms de un milln de hectreas.
1996, PETROECUADOR y la Compaa General de Combustibles (CGC) firmaron
un contrato de participacin para la exploracin de hidrocarburos y
explotacin de petrleo crudo en el bloque N 23.
El espacio territorial otorgado comprenda una superficie de 200.000 Ha.,
en la que habitan varias asociaciones, comunidades y pueblos indgenas,
tales como el pueblo Kichwa de Sarayaku, en la provincia de Pastaza de la
Regin Amaznica.
De acuerdo al contrato, la fase de exploracin ssmica durara cuatro aos,
con probabilidades de prrroga de hasta dos aos ms, desde que el Ministerio
de Energa y Minas aprobara el estudio de impacto ambiental (E.I.A).
 CGC subcontrat a otra empresa para la realizacin del E.I.A para la
prospeccin ssmica. Esta se realiz en 1997 y fue aprobada por el citado
Ministerio. Este estudio no incluy al Pueblo indgena de Sarayaku.
Entre abril de 1999 y 2002 se suspendieron las actividades en el bloque N 23
En el 2002, el Ministerio aprob actualizacin del Plan de Manejo Ambiental
presentado por CGC. As, la compaa solicit el reinicio de actividades.
Ese mismo ao, la Asociacin del Pueblo Kichwa de Sarayaku envi una
comunicacin al Ministerio de Energa y Minas manifestando su oposicin a la
entrada de las compaas petroleras en su territorio ancestral.
 En noviembre del 2002, se reactiv inici la fase de exploracin ssmica, y
ante el ingreso de CGC al territorio de Sarayaku, la comunidad suspendi sus
actividades econmicas, administrativas y escolares. Asimismo, y para
resguardar
Con el propsito de resguardar los lmites del territorio para impedir la
entrada de la CGC, miembros del Pueblo organizaron seis en los linderos de su
territorio. La empresa abri trochas ssmicas, habilit siete helipuertos,
destruy cuevas, fuentes de agua, y ros subterrneos, necesarios para
consumo de agua de la comunidad; tal rboles y plantas de gran valor
medioambiental, cultural y de subsistencia alimentaria de Sarayaku.
 - El 28 de noviembre de 2002 el representante de las 11 asociaciones del
pueblo Kichwa de Pastaza, present un recurso de amparo constitucional ante
el Juez Primero de lo Civil de Pastaza en contra de la empresa CGC y contra la
subcontratista de aqulla. En dicho recurso se aleg que desde 1999 la CGC
haba ejecutado acciones diversas destinadas a negociar de forma aislada y
separada con las comunidades.
- El 29 de noviembre de 2002 dicho Juez admiti a trmite el amparo y
orden, como medida preventiva, suspender cualquier accin actual o
inminente que afecte o amenace los derechos que son materia del reclamo.
 octubre de 2002 - febrero de 2003: los trabajos de la empresa petrolera avanzaron
un 29% al interior del territorio de Sarayaku. En ese perodo, la empresa CGC
carg 467 pozos con aproximadamente 1433 kilogramos del explosivo pentolita,
tanto a nivel superficial como a mayor profundidad. Al momento de dictar la
Sentencia, los explosivos sembrados permanecieron en el territorio de Sarayaku.
- Entre febrero de 2003 y diciembre de 2004 fueron denunciados una serie de
hechos de presuntas amenazas y hostigamientos realizados en perjuicio de lderes,
miembros y un abogado de Sarayaku.
- El 19 de noviembre de 2010, PETROECUADOR firm con la empresa CGC un Acta
de Terminacin por mutuo acuerdo del contrato de participacin para la
exploracin y explotacin de petrleo crudo en el bloque N 23. El Pueblo
Sarayaku no fue informado de los trminos de la negociacin que sostena el
Estado con la empresa CGC ni de las condiciones en las que se celebr el Acta.
Derechos vulnerados
-Derecho a la consulta comunal indgena

-Derecho a la propiedad comunal indgena

-Derecho a la vida, a la libertad y a la integridad personal

-Derecho a las garantas judiciales y la proteccin judicial

-Derechos polticos

-Derecho de circulacin y residencia

-Derecho a la identidad cultural

Decisin de la Corte IDH

La Corte falla a favor del pueblo indgena Sarayaku.

Declar que el Estado ecuatoriano es responsable por la violacin de los derechos a la
consulta, la propiedad comunal indgena y la identidad cultural; as como la violacin a los
derechos a las garantas y proteccin judiciales en perjuicio del Pueblo Indgena Kichwa
de Sarayaku.
el Estado es responsable por poner en riesgo los derechos a la vida e integridad personal
de los miembros del referido pueblo indgena.
 La Corte indica que la Sentencia constituye una forma de reparacin, y
en base a ella, dispuso diversas medidas de restitucin, satisfaccin,
garantas de no repeticin, compensaciones e indemnizaciones:
Retirar o desactivar los explosivos enterrados en el territorio del
Pueblo Sarayaku
En adelante debe consultar de forma previa, adecuada, efectiva
cuando se pretenda realizar alguna actividad extractiva
El Estado debe adoptar las medidas administrativas y legislativas, para poner
em marcha el derecho a la consulta previa.
Implementar, programas o cursos obligatorios que abarquen tremas sobre
estndares nacionales e internacionales de los derechos humanos de los pueblos
indgenas, destinados a las autoridades pblicas
Estndares parmetro
En cuanto al derecho a la propiedad
comunal indgena:

Entre los pueblos indgenas existe una tradicin comunitaria sobre una forma
comunal de la propiedad colectiva de la tierra, en el sentido de que la
pertenencia de sta no se centra en un individuo sino en el grupo y su
comunidad
La nocin del dominio y de la posesin sobre las tierras no necesariamente
corresponde a la concepcin clsica de propiedad, pero merecen igual
proteccin
Desconocer las versiones especficas del derecho al uso y goce de los bienes,
dadas por la cultura, usos, costumbres y creencias de cada pueblo,
equivaldra a sostener que slo existe una forma de usar y disponer de los
bienes, lo que a su vez significara hacer ilusoria la proteccin de tal
disposicin para miles de personas.
En cuanto al derecho a la consulta de
los pueblos indgenas
las consultas debern realizarse mediante procesos especiales y diferenciados
cuando se vayan a afectar determinados intereses de las comunidades y
pueblos indgenas.
Tales procesos deben respetar el sistema particular de consulta de cada
pueblo o comunidad, respondiendo a los patrones tradicionales de estos.
El formato de la consulta tiene que ser previamente acordado entre el Estado
consultante y los sujetos consultados.
El derecho a la consulta est cimentado por
el derecho a la cultura o identidad cultural

los Estados tienen la obligacin de garantizar que los pueblos indgenas sean
debidamente consultados sobre asuntos que incidan o pueden incidir en su
vida cultural y social, de acuerdo con sus valores, usos, costumbres y formas
de organizacin. (Ej. La destruccin del rbol sagrado Lispungo destruido por
la empresa petrolera, o la colocacin de explosivos produjeron afectaciones
sociales y espirituales de los integrantes de la comunidad al imposibilitarles la
realizacin de la fiesta tradicional de Sarayaku).
Aportes al Caso Tres Islas