EQUIPMENT STANDARDS

Pablo Isea / Sean Starr

June 11, 2017
 EQUIPMENT STANDARDS

El siguiente grupo de equipos forman parte de nuestro Equipment Stadards

(Estndar de equipos), los cuales son necesarios en todos los equipos Nabors
como herramientas que garantizan la seguridad en el trabajo y la excelencia
operacional.

Todos estos equipos son de uso obligatorio por polticas de Nabors e

inspecciones.

2
 1. Metal Pipe Chocks

Cuas para Almacenamiento de Tubera Puntos Claves

Estas cuas para tubera de

perforacin previenen que los
tubulares se caigan de las
lneas de almacenamiento.

Eliminan el uso de martillos y

clavos, de este modo se
reducen accidentes con las
manos y dedos.

Fciles de usar y ajustar.

Categora: 01 Tubera de Perforacin

3
 2. Crown Bumper Block

Bloques de Proteccin de Goma para el Bloque Corona

Puntos Claves

Minimizan los daos al momento

de un golpe al bloque.

Reducen la potencial cada de

objetos.

Eliminan la necesidad de
coberturas metlicas adicionales.

Categora: 25 Bloque Corona

4
 3. DropSafe Mesh Safety Cover

Malla de Seguridad para Equipos Del Taladro

Puntos Claves

Reduce la cada potencial de

objetos.

Asegura y encierra todos los

dispositivos.

Aplicaciones universales
(cmaras, luces, parlantes,
etc.)

No reduce/ impide la calidad

de la luz o impide las vistas de
las cmaras.

Categora: 74 Equipos de Seguridad

5
 5. Barrel Handling Dolly
Carretilla para Majeo de Barriles
Puntos Claves

Elimina potenciales lesiones de

espalda debido a manejo de
barriles.

Reduce el riesgo de lesiones de

manos removiendo los puntos de
pellizco.

Asegura el barril mientras los

contenidos del mismo se agregan
al fluido de perforacin

Minimiza el riesgo de derrames.

Categora: 73 Herramientas de Taladro

6
 6. Sheave Standard ( Air Hoist and Hanging Lines)
Estndar de Poleas (Suspensin Area y Lneas Colgantes)
Puntos Claves

Las aplicaciones para taladro cumplen con la

API RP54
Diseado para operaciones en altura donde
equipo de levantamiento o personal esta
involucrado.
Para personal que trabaja en alturas, el
factor 10:1 (mnimo con una rueda de polea
de 5 ton) debe de ser usado.
Las poleas tienen rodamientos de rodillos
cnicos sellados los cuales proporcionan
una vida til mas larga.
la polea est diseada con una ranura en el
fondo que permite el paso de un cable de
seguridad secundario, el cual es de uso
obligatorio.
Utilizar un grillete de anclaje de 4 partes G-
2130 de tamao adecuado para la
instalacin del cable de retencin
secundaria.

Categora: 15 - Air Hoist

7
 7. Tong Auxiliary Safety Equipment
Equipo de Seguridad Auxiliar Para Llaves

Puntos Claves
Asas de Seguridad/ Mancuernas:
Elimina puntos de pellizco y reduce
lesiones en las manos.

Protectores de Lnea de desahogo:

Reduce el dao a las lneas de
desahogo.

Disminuye las fallas frecuentes debido

a dao a las lneas de desahogo.

Categora: 34 - Tongs

8
 8. Low Speed Control Descent Device
Dispositivo de Control de Descenso a Baja Velocidad
Puntos Claves
Equipo de baja velocidad automtica para
actividades de altura.

Solucin segura y econmica cuando se necesita

que el personal descienda rpidamente durante
situaciones de emergencia.

Resistente a la corrosin para mxima durabilidad.

Polea incluye 200 pies de cable salvavidas de acero

inoxidable de retraccin manual de 3/16".

El Juego incluye: cubierta de cable gua, gancho y

barras de suspensin.

Puede ser utilizado repetidas veces siempre y

cuando los requerimientos de inspeccin y
mantenimiento estn al da. (Nota: requiere
inspeccin de fbrica cada dos aos). No debe
usarse como proteccin contra cadas.

Categora: 74 - Seguridad

9
 9. Drilling Line Snake Grips & Band-it
Sujetadores de Lnea de guaya (Culebras) & Dispositivo
Band-It Puntos Claves
LSG-X= Conexin giratoria permanente entre
serpientes (para ser utilizado en el
deslizamiento y corte - mstil vertical).
LSG= Conexin de pasador desmontable entre
serpientes (para ser utilizado si es necesario al
amarrar los bloques - mstil horizontal).
Utilizar cinta aislante de color sobre las bandas
en cada extremo de la empuadura para crear
una superficie visible y resistente a enganches.
Asegrese de que el cable esta limpio y libre de
grasa y aceite dentro del rea que ser cargada
en la serpiente LSG. un desengrasante de alto
grado y una toalla desechable resistente son
recomendados para este propsito.
Una vez que la serpiente es cargada
correctamente, sujete y pegue el extremo de
cola de la empuadura usando el dispositivo de
bandas Band-It. Asegrese que nadie se
encuentre por debajo de lnea mientras es
jalada a travs del bloque viajero y el bloque
corona.
Categora: 73 Herramientas de Taladro

10
 10. High Speed Control Descent Device
Dispositivo de Control de Descenso a Alta Velocidad
Puntos Claves
Equipo de alta velocidad automtica para
actividades de subida.

Solucin segura y econmica cuando se necesita

que el personal descienda rpidamente durante
situaciones de emergencia.

Resistente a la corrosin para mxima durabilidad.

Polea incluye 200 pies de cable salvavidas de

retraccin manual .

Juego incluye: cubierta de cable gua de frenado,

manga de frenado, gancho y barras de
suspensin.

Puede ser utilizado repetidas veces siempre y

cuando los requerimientos de inspeccin y
mantenimiento estn al da. ( Nota: requiere
inspeccin de fbrica cada dos aos). No debe
usarse como proteccin contra cadas.

Categora: 74 - Seguridad

11
 11. Rigging Kit

Kit de Aparejo Puntos Claves

Estandariza el aparejo mnimo disponible

para todos los taladros.

Cuida que los equipos de elevacin no

aprobados no sean pedidos a los
taladros.

Las eslingas se pueden pedir

individualmente usando NINs o como un
kit completo para los taladros nuevos.

Categora: 64 Equipo de Apoyo Operacional

12
 12. Tethered Tool Kit

Kit de Herramientas con Amarre Puntos Claves

Proporciona un mtodo para asegurar

herramientas de uso frecuente en trabajos de
altura.

Reduce / Elimina el potencial de lesiones

resultantes de la cada de herramientas.

Diseado para trabajos industriales pesados.

Ofrece 100% de atado.

Las amarras estn permanentemente

conectadas a las herramientas, el gancho doble
permite cambiar los puntos de anclaje.

Categora: 72 - Herramientas

13
 13. Hands Off Tools

Herramientas Manos Libres Puntos Claves

(Shove-It Tool) Movilzalo:

Permite el ajuste manual de las horquillas en

actividades de levantamiento.
Mantiene el personal seguro y alejado, en caso
de que el conjunto se caiga al ajustar las
horquillas.
Se puede utilizar para levantar cables o lneas
elctricas elevadas.

(Hold-It Tool, Finger Saber Tool),

Sostenlo/ Protector de dedos:

Utilizado para atrapar / sujetar los pasadores.

Todo:

Minimiza los puntos de pellizco e incidentes por

golpes.
puede ser utilizado para otras operaciones en
donde el uso de las manos este limitado o se
Categora: 74 - Seguridad vean comprometidas las mismas.

14
 14. Pin Driver

Puntos Claves
Proporciona medios ms seguros para manejar
los pines cuando se necesita la ayuda de un
segundo empleado (una mandarria debe ser
utilizada siempre que sea prctico para la
operacin de una sola persona).

Reduce el riesgo de lesiones por "golpes de

choque" y "atrapado entre". El mango de fibra
de vidrio es largo para proporcionar
apalancamiento y tiene diseo antideslizante.
Se disipan los golpes con el mango deslizante.

Los colores indican la colocacin segura de las

manos. (Rojo = No, Amarillo = S). Se puede
agregar cinta roja para aumentar la zona roja.

Punto de amarre al final del mango para ser

usado en trabajos de altura.

Categora: 74 - Seguridad

15
 15. Pipe Roller
Rueda para Tubera Puntos Claves

Elimina la necesidad de colocar las manos

en los tubulares.

Evita lesiones en las manos.

Ligero, ergonmico y fcil de usar.

El mango inferior se puede cambiar para

uso con la mano derecha o la mano
izquierda.

Extensin aadida para la separacin de

tuberas.

Categora: 74 - Seguridad

16