GLOBALIZAO

AS CONSEQUNCIAS HUMANAS
Zygmunt Bauman
 CAP. 1 TEMPO E CLASSE

Bauman faz anlise da sociedade atual, globalizada e das atuais relaes

sociais e econmicas.

A companhia pertence s pessoas que nela investem _ no aos seus

empregados, fornecedores ou localidade onde se situa p. 13, Albert J.
Dunlap.

O que isto significa?

O que ele [J. Dunlap] tinha em mente era, sobretudo, o
que o resto da frase implicava: que os empregados,
fornecedores e porta-vozes da comunidade no tm voz
nas decises que os investidores podem tomar; e que os
verdadeiros tomadores de deciso, as pessoas que
investem , tem o direito de descartar de declarar
irrelevante e invlido qualquer postulado que os demais
possam sobre a maneira como elas dirigem a companhia
p. 13.

O trecho acima revela a cruel realidade da atuao das

associaes financeiras globalizadas. Tomada como uma
verdade absoluta e incontestvel. A razo acima do
O capitalismo e a poltica neoliberal possibilitam s empresas (multinacionais)
facilidades para a instalao em diversos locais, conforme a possibilidade de altos
ganhos.

A negociao entre governos locais e empresas trazem benefcios para ambos

excluem os verdadeiros interessados: trabalhadores e comunidade local.

[...]a mensagem de que as companhias pagariam alegremente os

impostos locais para financiar a construo de estradas ou os reparos
na rede de esgotos de que necessitavam, mas que no viam razo de
pagar pela manuteno dos desempregados, invlidos e outros refugos
humanos locais, por cuja sina no se sentiam responsveis nem assumiam
qualquer obrigao.
Os trabalhadores contratados so normalmente recrutados entre a
populao local. Sobrecarregados com as obrigaes familiares se
submetem aos ditames das empresas.

Estas, ao perceberem a possibilidade de lucro maior em outras

regies, mudam-se deixando os funcionrios desamparados.

As empresas e os donos, ou seja, acionistas, no esto presos ao

local.
 Proprietrios ausentes, marco II

No mundo do ps guerra espacial, a mobilidade tornou-se o fator

de estratificao social mais poderoso e mais cobiado, a matria
de que so feitas e refeitas diariamente as novas hierarquias
sociais, polticas e econmicas e culturais em escala cada vez
mais mundial. E para aqueles no topo da nova hierarquia, a
liberdade de movimento traz vantagens muito alm daquelas
resumidas na frmula de Dunlap.
A mobilidade dos que investem est diretamente ligada ao
descompromisso para com os empregados local e comunidade ,
estes presos ao local.

No passado, outro tipo de proprietrios ausentes existiam: os

fundirios.

Estes no podiam trocar uma propriedade fundiria por outra e

assim permaneciam _ ainda que ligeiramente _ presos
localidade a qual extraam seu meio de vida; tal circunstncia
estabelecia um limite prtico para a possibilidade terica e
legalmente irrestrita de explorao, de modo que o futuro fluxo de
renda no minguasse ou secasse completamente.
Muitas vezes, estas indstrias traziam grandes prejuzos ao local, desgaste do
solo, poluio, etc. E, consequentemente, para os proprietrios que tinham seus
lucros diminudos.

Bauman, explica que no modelo atual, diferente do acima apresentado, a figura

do outro, ou a alteridade no respeitada, se esta se impe, logo, estes
novamente mudam de lugar, ou seja, transferem seus investimentos para locais
com menos restries.

O capital pode sempre se mudar para locais mais pacficos se o compromisso

com a alteridade exigir uma aplicao dispendiosa da fora ou negociaes
cansativas. No h necessidade de se comprometer se basta evitar.
 Liberdade de movimento e autoconstituio das sociedades

Caractersticas da sociedade globalizada:

Fim das barreiraras geogrficas. As distncias agora no so mais fsicas,

mas sociais.

A possibilidade de vida alm fronteiras marca uma das formas de

estratificao social, no qual os ricos so os representantes oficiais desta
nova realidade.

Outra caracterstica do alm fronteira a comunicao.

O avano dos meios de transporte foi um elemento crucial para o transpor

de barreiras.
A separao dos movimentos da informao em relao aos
movimentos de seus portadores e objetos permitiu por sua vez a
diferenciao de suas velocidades; o movimento da informao
ganhava velocidade num ritmo muito mais rpido que a viagem dos
corpos ou a mudana da informao sobre a qual se informava.

A evoluo dos computadores e da internet foram importantes para

esta realidade.

O encontro cara a cara, a soluo de conflitos, a solidariedade,

aes mediadas pela presena humana foram transformando-se
com a evoluo dos meios de comunicao.
Sobre esse espao planejado, territorial-urbanstico-arquitetnico, imps-se
um terceiro espao ciberntico do mundo humano com o advento da rede
mundial de informtica.

Nova velocidade, nova polarizao

Na Era da informao, o que indica aproximao e coeso entre os

indivduos, temos em contrapartida a polarizao e a distncia social entre
as classes.
As elites passam a isolar-se, construir e habitar em espaos reservados,
investindo em tcnicas de segurana, proibindo aqueles que no fazem
parte deste grupo de participar.
 o espao espinhoso, espao com grades e coisas espinhosas que
afastam vagabundos ou o espao nervoso, ocupado por patrulhas,
monitorados.

Esses e outros espaos proibidos no servem a outro propsito seno

transformar a extraterritorialidade da nova elite no isolamento
corpreo, material, relao localidade.

No passado as relaes eram face a face, era comum o encontro em

locais pblicos, as conversas, as brincadeiras. Atualmente estes
espaos esto sendo esvaziados ou substitudos por privados.

Quem no pode pagar excludo e tem que ficar atendo as placas de

propriedade particular, no ultrapasse.
 o espao espinhoso, espao com grades e coisas espinhosas que
afastam vagabundos ou o espao nervoso, ocupado por patrulhas,
monitorados.

Esses e outros espaos proibidos no servem a outro propsito

seno transformar a extraterritorialidade da nova elite no isolamento
corpreo, material, relao localidade.

No passado as relaes eram face a face, era comum o encontro em

locais pblicos, as conversas, as brincadeiras. Atualmente estes
espaos esto sendo esvaziados ou substitudos por privados.

Quem no pode pagar excludo e tem que ficar atendo as placas de

propriedade particular, no ultrapasse.
Acrescentemos que os shoppings so construdos de forma a
manter as pessoas em circulao, olhando ao redor, divertindo-se e
entretendo-se sem parar mas de forma alguma por muito tempo
com inmeras atraes no para encoraj-las a parar, a se olhar e
conversar, a pensar e discutir alguma coisa alm dos objetos em
disposio no so feitos para passar o tempo de maneira
comercialmente desinteressada...
 CAP. 3 DEPOIS DO NAO- ESTADO, O QU?

Os Estados-nao perderam o controle de suas

economias. As transnacionais quem ditam regras
sobre o capital.
As foras modeladoras do carter transnacional so
em boa parte annimas e portanto difceis de
identificar. No formam um sistema ou ordem
unificados. So um aglomerado de sistemas
manipulados por atores em parte invisveis (...)p.65.
 Os especialistas consideram que vivemos em perodo de
desordem mundial.

O fim da poltica de blocos, como no caso do bloco socialista e

capitalista protagonizado pelo Unio Sovitica e Estados
Unidos, respectivamente, causou uma desordem no se sabe
mais quem est no controle. A autoridade dos Estados fica
restrita a ordens especficas, locais.

Universalizando ... Ou sendo globalizado?

Universalizao seria a produo da ordem em carter

universal. Esta perdeu lugar para globalizao, neste caso, h
ausncia de centro, de controle, de defesa de interesses
humanos e mundiais.
A universalizao:

(...) declarava a inteno de tornar semelhantes as condies de vida de

todos, em toda parte, e, portanto, as oportunidade de vida para todo mundo;
talvez mesmo torna-las iguaisp.67

Tudo isso foi destrudo pela globalizao e seus efeitos. A globalizao no

se refere ao que fazemos, mas ao que acontece a ns, somos levados
impelidos pelo sistema.

A noo de Estado no pode ser considerada a mesma, pois foi-se o tempo

em que os Estados possuam autonomia, era capaz de impor regras,
dominar seus negcios, apoiado pelo trip das soberanias militar, cultural e
econmica.

Os Estado soberanos, antes de tudo, tinham que manter a segurana de

seus territrios, o fortalecimento de suas fronteiras, para isso contava com
o apoio militar e com o jogo poltico.
 O trip da soberania, poder militar, cultura e econmico foi
destrudo, o que sobra agora o jogo de alianas.

Os pases agora no desejam a soberania, ao contrrio, preferem

se deixar dominar, com tanto que sejam reconhecidos pela ordem
ou desordem mundial.

A nova oportunidade representada pelo desprezo das duras e

exigentes condies do Estado foi usada por dezenas de novas
naes numa corrida para instalar seus prprios escritrios no j
superlotado edifcio da ONU, no projetado para acomodar um
nmero to grande de iguaisp.72.
 A nova expropriao: dessa vez, do Estado.

No cabar da globalizao, o Estado passa por um strip-tease e no

final do espetculo deixado apenas com as necessidades bsicas:
seu poder de represso. Com sua base material destruda, sua
soberania e independncia anulada, sua classe poltica apagada, a
nao-estado torna-se um mero servio de segurana para as
megaempresas...
Os novos senhores do mundo no tm necessidade de governar
diretamente. Os governos nacionais so encarregados da tarefa de
administrar os negcios em nome delesp.74.

Reino do livre mercado. Ditadura dos mercados mundiais.

A economia mundial procura Estados independentes, porm fracos

para manobrar.
Abrir de par em par os portes e abandonar qualquer ideia de
poltica autnoma a condio preliminar, docilmente obedecida,
para receber assistncia econmica dos bancos mundiais e fundos
monetrios internacionaisp.76.

As questes sociais so deixadas de lado.

A hierarquia global da mobilidade

Uma nova hierarquia global, redistribuio de poder e riquezas.

Segundo relatrio da ONU a riqueza total de 358 maiores
bilionrios globais equivale a renda total de 2,3 bilhes de pessoas
mais pobres (45 por cento da populao mundial).
Os pases em desenvolvimento concentram apenas 22 por cento
da riqueza mundial, porm concentram 80 por cento da populao
do planeta.
 A rede global de comunicao servem aos interesses dos
dominantes.

A globalizao deu oportunidade aos extremamente ricos de

ganhar dinheiro mais rpido. Esses indivduos utilizam a mais
recente tecnologia para movimentar largas somas de dinheiro
mundo afora com extrema rapidez e especular com eficincia cada
vez maior.
Infelizmente, a tecnologia no causa impacto nas vidas dos pobres
do mundo. De fato, a globalizao um paradoxo: muito benfica
para muito poucos, mas deixa de fora ou marginaliza dois teros da
populao mundialp.79.

Polarizao do mundo; desigualdade extrema entre ricos e pobres.

A pobreza relacionada a fome, mas a carncia da maior parte da

populao vai alm de alimento. Moradia, educao, segurana,
 CAP. IV TURISTAS E VAGABUNDOS

Estamos em movimento, ainda que parados.

No existem mais obstculos.

Como?
No h mais fronteiras naturais nem lugares bvios a ocupar. Onde quer que
estejamos em determinado momento, no podemos evitar de saber que
poderamos estar em outra parte, de modo que h cada vez menos razo para
ficar em algum lugar especfico (e por isso muitas vezes sentimos uma nsia
premente de encontrar inventar uma razop.85
 Estamos em movimento, ainda que parados.
No existem mais obstculos.

Como?

No h mais fronteiras naturais nem lugares bvios a ocupar.

Onde quer que estejamos em determinado momento, no
podemos evitar de saber que poderamos estar em outra parte, de
modo que h cada vez menos razo para ficar em algum lugar
especfico (e por isso muitas vezes sentimos uma nsia premente
de encontrar inventar uma razop.85
 Estamos em movimento, ainda que parados.
No existem mais obstculos.

Como?

No h mais fronteiras naturais nem lugares bvios a ocupar. Onde

quer que estejamos em determinado momento, no podemos evitar
de saber que poderamos estar em outra parte, de modo que h cada
vez menos razo para ficar em algum lugar especfico (e por isso
muitas vezes sentimos uma nsia premente de encontrar inventar
uma razop.85
 Ser consumidor numa sociedade de consumo

Somos consumidores desde sempre. Contudo, no incio da

industrializao, tnhamos uma sociedade de produtores.

Dever e vontade de ser consumidor.

No tanto a avidez de adquirir, de possuir, no o acmulo de

riqueza no seu sentido material, palpvel, mas a excitao de uma
sensao nova, ainda no experimentada este o jogo do
consumidorp.91.
 Movemo-nos divididos

A sociedade nos oferece opes, mas no significa que somos todos

optantes.

A mobilidade um dos fator que diferencia uma classe da outra.

Uma diferena entre os da alta e os da baixa que aqueles podem

deixar estes para trs, mas no o contrrio. As cidades contemporneas
so locais de um apartheid ao avesso: os que podem ter acesso a isso
abandonam a sujeira e pobreza das regies onde esto presos aqueles
que no tm como se mudarp.94.

Formam dois mundos distintos.

Diferenas entre os que escolhem com prazer seus destinos e os que
mudam por precisar sobreviver (refugiados).

Em uma sociedade global todos podemos ser andarilhos, porm por

motivos diferentes.

Sobre os da alta e da baixa:

Os primeiros viajam a vontade, divertem-se bastante viajando

(particularmente se vo de primeira classe ou em avio particular), so
adulados e seduzidos a viajar, sendo sempre recebidos com sorrisos e
braos abertos. Os segundos viajam s escondidas, muitas vezes
ilegalmente, s vezes pagando por uma terceira classe superlotada num
fedorento navio sem condies de navegar (...)pp. 97-98.
 Movendo-se no mundo X O mundo que se move

No apenas pessoas se movem, mas coisas.

Ex. marcas, produtos, empresas.

Turistas X Vagabundos

Os turistas ficam ou se vo a seu bel-prazer. Deixam um lugar quando novas

oportunidades ainda no experimentadas acenam de outra parte. Os
vagabundos sabem que no ficaro muito tempo num lugar, por mais que o
desejem, pois provavelmente em nenhum lugar onde pousem sero bem-
recebidosp.101.

O que se aclama hoje como globalizao giram em funo dos sonhos e

desejos dos turistas. Seu efeito secundrio colateral mas inevitvel a
transformao de muitos outros em vagabundosp.101.
 Movendo-se no mundo X O mundo que se move

No apenas pessoas se movem, mas coisas.

Ex. marcas, produtos, empresas.

Turistas X Vagabundos

Os turistas ficam ou se vo a seu bel-prazer. Deixam um lugar quando

novas oportunidades ainda no experimentadas acenam de outra parte.
Os vagabundos sabem que no ficaro muito tempo num lugar, por mais
que o desejem, pois provavelmente em nenhum lugar onde pousem sero
bem-recebidosp.101.

O que se aclama hoje como globalizao giram em funo dos sonhos

e desejos dos turistas. Seu efeito secundrio colateral mas inevitvel
a transformao de muitos outros em vagabundosp.101.
 Movendo-se no mundo X O mundo que se move

No apenas pessoas se movem, mas coisas.

Ex. marcas, produtos, empresas.

Turistas X Vagabundos

Os turistas ficam ou se vo a seu bel-prazer. Deixam um lugar quando novas

oportunidades ainda no experimentadas acenam de outra parte. Os vagabundos
sabem que no ficaro muito tempo num lugar, por mais que o desejem, pois
provavelmente em nenhum lugar onde pousem sero bem-recebidosp.101.

O que se aclama hoje como globalizao giram em funo dos sonhos e desejos
dos turistas. Seu efeito secundrio colateral mas inevitvel a transformao de
muitos outros em vagabundosp.101.
 CAP. V LEI GLOBAL, ORDENS LOCAIS

Os Estados Unidos criam o Estado Beneficente. Como funciona este

Estado? Que p
Segundo Wacquant:
o Estado Beneficiente, fundado no conceito moralizante de
pobreza, tende a bifurcar-se num Estado Social que prov
garantias mnimas de segurana para as classes mdias e num
Estado cada vez mais repressivo que contra-ataca os efeitos
violentos da condio cada vez mais precria da grande massa
da populao, principalmente os negrosp.111.
 Em paralelo, as iniciativas governamentais primam pelas polticas de
mercado.
O que est em jogo hoje criar condies favorveis confiana dos
investidoresp.111. (Hans Tietmeyer, presidente do Banco Central
alemo).
Para isso, preciso controlar os gastos pblicos, reduzir impostos,
reformar o sistema de proteo social e tornar as regras de mercados
menos rgidas (mercado flexvel).
Mercado controlado por investidores, trabalhadores servindo de
massa de manobra (trabalho flexvel).
Instabilidade e insegurana no mercado de trabalho.
 FBRICAS DE IMOBILIDADE

A preocupao do governo investir em confinamento espacial, ou

seja, prises, a exemplo da Califrnia onde se investe valores maiores
que os destinados a instituies de nvel superior.
O confinamento espacial, o encarceramento sob variados graus de
severidade e rigor, tem sido em todas as pocas o mtodo primordial
de lidar com setores inassimilveis e problemticos da populao,
difceis de controlar. Os escravos eram confinados s senzalas.
Tambm eram isolados os leprosos, os loucos e os de etnia ou religio
diversas das predominantesp.114.
 O outro destitudo de singularidade, particularidade. Direito
negado diversidade.

Tendncia a punir de forma legal, caracterizar como crime atos

diferentes. Criminalizar o outro, o diferente.

O outro lanado numa condio de forada estranheza, guardada

e cultivada pelas fronteiras espaciais estritamente vigiadas,
mantido a distncia e impedido de ter um acesso comunicativo
regular ou espordico alm disso mantido na categoria de
estranho, efetivamente despojado da singularidade individual,
pessoal, a nica coisa que poderia impedir a estereotipagem e
assim contrabalanar ou mitigar o impacto subjugador da lei
tambm a lei criminalpp.115-116.
 Altos investimentos em prises, com alta tecnologia, super vigiadas e
controladas, porm sem um plano efetivo de ressocializao.
Ex. Pelican Bay na Califrinia.

O Panptico surge em perodo de revoluo industrial, onde os

empresrios exigiam de seus funcionrios um regime duro de trabalho. A
ideia era combater a preguia e a desobedincia.

Outro exemplo de priso a Casa de correo de Amsterd tinha uma

lista de atividade para os detentos com objetivo de torna-los homens
sociveis, aptos ao trabalho, profissionais, no entanto, o programa
resumiu-se a raspagem de pau brasil, rabalho rduo, o qual nem pagando
se queria fazer.

Segundo pesquisadores, as casas de correo ou deteno trabalham

contra a realibilitao.
 O que temos hoje no mais a coero ao emprego e ao trabalho,
como na poca de incio da industrializao, mas o seu contrrio:

Nas atuais circunstncias, o confinamento antes uma alternativa ao

emprego, uma maneira de utilizar ou neutralizar uma parcela
considervel da populao que no necessria produo e para a
qual no h trabalho ao qual se reintegrarp.120.

O lema hoje tornar a mo de obra flexvel ou descartvel, sem

esperar estabilidade de emprego.

As prises no so mais fbricas de trabalho, mas espaos de excluso

e imobilizao.
 PRISES NA IDADE DA PS CORREO

Cresce rapidamente em quase todos os pases o nmero de pessoas

na priso ou que esperam provveis sentenas de priso. Em quase
toda parte a rede de prises est se ampliando intensamente. Os
gastos oramentrios do Estado com as foras da lei e da ordem,
principalmente os efetivos policiais e os servios penitencirios,
crescem em todo o planetap.122.
A populao em conflito com a lei e que possivelmente ir para a
priso cresce em ritmo constante.
A populao de encarcerados tambm cresce me todo o planeta. Os
Estados Unidos esto a frente no ranking.
 A questo da priso virou tema de campanha poltica.

Os governos no podem seriamente prometer nada exceto

flexibilidade de mo de obra isto , em ltima anlise, mais
insegurana e cada vez mais penosa e incapacitante. Os governos
srios no podem tambm prometer certeza; quase universalmente
considerada uma concluso definitiva que eles devem conceber
liberdade a foras de mercado notoriamente errticas e imprevisveis,
as quais, tendo conquistado a extraterritorialidade, esto muito alm
do alcance de qualquer coisa que os impotentes governos locais
podem fazerp.126.
 SEGURANA: MEIO PALPVEL, FIM
ILUSRIO
O combate ao crime serve de propaganda poltica e IBOPE para a mdia.
O espetculo da violncia d audincia e seu combate atrai eleitores.
A mdia mostra diariamente os investimentos em segurana, policiais
treinados, armas melhoradas, tortura de criminosos, etc. Tudo isso para
fazer a populao se sentir segura e acreditar na eficincia dos
governantes.
A espetaculosidade versatilidade, severidade, e disposio das
operaes punitivas importa mais que sua eficcia, que de qualquer
forma, dada a indiferena geral e a curta durao da memria pblica,
raramente testada.
Fazer o melhor policial possvel a melhor coisa (talvez a nica) que
o Estado possa fazer para a atrair o capital nmade a investir no bem-
estar dos eleitores, a da pblica exibio de competncia policial e
destreza do Estadop.128.

A priso significa a punio atravs da imobilizao, da excluso,

uma vez que a questo da mobilidade crucial para os indivduos,
sobretudo, a elite. A pena de morte tambm serve como alternativa
para trazer a segurana.

Os fora de ordem

Os legisladores preocupam-se em criminalizar atos realizados por

pobres. Os crimes cometidos pela elite, colarinho branco, no so
temidos e condenados pela populao e justia com a mesma
Mal definidos, os crimes do topo da escala so alm disso
terrivelmente terrveis de detectar. So perpetrados em um crculo
ntimo de pessoas unidas pela cumplicidade mtua, a lealdade
organizao e o espirit de corps, pessoas que geralmente tomam
medidas eficazes para detectar, silenciar ou eliminar os do com a
lngua nos dentesp.132.

Alguns casos especiais tornam-se notcia e fica na boca do povo.

Contudo, rapidamente esquecido.

O medo daa periferia e dos seus habitantes superior a qualquer

revolta contra os crimes de colarinho branco.

Criminalizao da pobreza. Prises so escolas de crime.

Rejeio dos rejeitados a quem os rejeitam. Reao violenta.