Proceso Import Ac I On

PROCESO DE IMPORTACIN
MANUEL GONZLEZ RUIZ.

Agente de Aduanas
Primera Seccin :
Negociacin entre proveedor extranjero y comprador Nacional
Negociacin del precio en relacin al lugar de entrega

Responsabilidad hasta el lugar de entrega
Condiciones de la responsabilidad en relacin a los
diferentes incoterms.
Etapa de Embarque
Vas de transporte
Documentos relacionados con el transporte
Efectos de la Valoracin del Flete
Contratacin de Seguros
Valores mnimos a asegurar
Limites de responsabilidad del seguro, en relacin a la va de
transporte
Inspeccin de Embarque
Liquidacin de un siniestro
Segunda Seccin :
Acuerdos Comerciales
Normas de Origen
Certificacin de Origen
Clusulas especiales de aplicacin
Intervencin Bancaria
Formas de pago ( Cobranzas - Cartas de Crdito Pago Anticipado

Informes y obligaciones con el Banco Central de chile
Impuesto Ley de timbres y Estampillas.
Tercera Seccin :
Tramitacin Aduanera
Ordenanza de Aduanas
Compendio de Normas Aduaneras
Agentes de Aduana
Destinaciones Aduaneras
- Declaracin de Ingreso
- Regimenes suspensivos y sus cancelaciones
- Trnsitos
- Transbordos
- Redestinaciones
Documentos requeridos en la tramitacin
Valoracin Aduanera (mtodos de Valoracin)
Arancel Aduanero (reglas de interpretacin y clasificacin Reglas
de Aforo.)
Descripcin de Mercancas ante Aduana
Gravmenes aduaneros (liquidacin y pago Pago Diferido)
Infracciones aduaneras (tipos plazos Ex tribunales aduaneros -
Ministerio Pblico.
Cuarta Seccin :
Ejemplos practico de importacin completa

Aclaracin de dudas preguntas y respuestas
Evaluacin escrita de contenidos
Primera Seccin :
Negociacin entre proveedor extranjero y comprador Nacional
Etapa de Embarque
NEGOCIACION DEL PRECIO EN RELACION AL LUGAR DE ENTREGA
Antes de iniciar una relacin comercial internacional, es necesario

recopilar informacin relativa al mercado de origen del producto , y
de los potenciales proveedores.
Pases productores
Pases comercializadores
Precios, variedades, calidad, etc.
En la evaluacin potencial de un proveedor debemos conocer si

existen acuerdos comerciales suscritos por Chile con el pas de
origen de las mercancas que nos permitiran acogernos a las
preferencias arancelarias otorgadas para ese producto al importarlo
NEGOCIACION DEL PRECIO EN RELACION AL LUGAR DE ENTREGA
Una vez elegido el posible proveedor, nos pondremos en contacto

con l con el fin de solicitar una cotizacin ( Factura pro-forma o
carta oferta) que contenga las condiciones de la venta.
Las condiciones de la venta tiene relacin con los precios, mecanismos

y plazos de pago, condiciones de entrega de las mercancas,
responsabilidades, lugar de la entrega en relacin al precio pactado
(clusula de venta), y todas las condiciones necesarias y todas las
condiciones necesarias que aseguren al vendedor la recepcin del
pago por las mercancas vendidas.
Dependiendo del precio y las condiciones propuestas por el proveedor

se pueden aceptar, y adems proponer las condiciones necesarias que
nos aseguren la recepcin de las mercancas compradas.
.
RESPONSABILIDAD HASTA EL LUGAR DE ENTREGA
El proveedor se hace responsable de mantener el precio pactado

hasta el lugar de entrega de las mercancas acordado.
Este precio est relacionado con la Clusula de venta pactada el

cual es determinado por los denominados INCOTERMS
Los incoterms son los que delimitan la responsabilidad de

entrega de las mercancas en relacin al precio pactado, como
Tambin las obligaciones del vendedor en las contrataciones de
fletes y seguros.
INCOTERMS 2000
EXW = Ex-Fbrica:
Significa que el vendedor entrega cuando pone la mercanca a

disposicin del comprador en el establecimiento del mismo vendedor
o en otro lugar convenido ( Fabrica, Almacn, Etc.)
Obligaciones del Vendedor :

Entrega de mercancas y documentos necesarios
Empaque y Embalaje
Obligaciones del comprador:

Flete interno de fbrica a lugar de embarque
Aduana (documentos, permisos, requisitos, impuestos)
Gastos de Exportacin (Maniobras, almacenajes, agentes)
Flete internacional
Seguros
Gastos e impuestos en el pas de importacin
INCOTERMS 2000
FCA = Franco en el medio de transporte :
Significa que el vendedor debe entregar la mercanca al transportista

internacional en el lugar determinado

Entrega de Mercancas y documentos necesarios
Empaque y Embalaje
flete y seguro desde Fbrica hasta el lugar determinado por el transportista

Flete internacional
Seguros
INCOTERMS 2000
FAS = Franco al costado de la nave :
Significa que el vendedor se hace responsable de colocar la

mercanca al costado del medio de transporte convenido

entrega de mercancas y documentos necesarios
Empaque y Embalaje
flete y seguro desde Fbrica hasta el costado de la nave de transporte

Flete internacional
Seguros
INCOTERMS 2000
FOB = Franco a bordo :

mercanca a bordo de la nave del medio de transporte convenido

Empaque y Embalaje
flete y seguro desde Fbrica hasta el lugar donde est la nave de
transporte
Gastos de exportacin (maniobras, almacenaje, agentes)

Flete internacional
Seguros
INCOTERMS 2000
CFR = Costo y Flete :

mercanca a bordo de la nave del medio de transporte convenido y
pagar los costos y fletes necesarios hasta el lugar de destino.

Empaque y Embalaje
transporte
Flete Internacional

Seguros
INCOTERMS 2000
CIF = Costo, Seguro y Flete :

mercanca a bordo de la nave del medio de transporte convenido y
pagar los costos, fletes y seguros necesarios hasta el lugar de
destino.

Empaque y Embalaje
transporte
Flete Internacional
Seguros hasta el Puerto de desembarque

INCOTERMS 2000
CPT = Transporte pagado hasta :
Es un trmino equivalente a CFR, pero que se utiliza principalmente en el
transporte terrestre
CIP = Transporte y seguro pagado hasta :

Es un trmino equivalente a CIF, pero que se utiliza principalmente en el
transporte terrestre
DAF = Entregado en la frontera :

El vendedor cumple con sus obligaciones cuando las mercancas se ponen a
disposicin del comprador antes del punto fronterizo aduanero de destino.
DES = Entregado ex-Nave :

Trmino usado normalmente para el envo de mercancas por va martima,
donde el comprador acta cuando la nave llega al punto de destino indicado
DEQ = Entregado ex-Muelle :

Trmino utilizado tambin normalmente para envos por va martima, donde
el comprador acta en el muelle del punto de destino indicado.
INCOTERMS 2000
DDU = Entrega con los Derechos Aduaneros no pagados:

Cuando el vendedor se encarga de todos los gastos y costos involucrados para
entregar la mercanca en el lugar convenido del pas del importador a excepcin
del desaduanamiento.
DDP = Entrega con los Derechos Aduaneros pagados:

Cuando el vendedor se encarga de todos los gastos y costos involucrados para
entregar la mercanca en el lugar convenido del pas del importador incluyendo
el desaduanamiento y el pago de los derechos e impuestos Aduaneros
CONDICIONES DE LA RESPONSABILIDAD EN RELACION A LOS
DIFERENTES INCOTERMS
ETAPA DE EMBARQUE :
Vas de Transporte :
Martima, Fluvial o Lacustre

Areo
Postal
Ferroviario
Carretero / Terrestre
Oleoductos , Gasoductos
Tendido Elctrico
Otros ( Por mano, personal)
ETAPA DE EMBARQUE :
Documentos relacionados con el transporte :
Conocimiento de Embarque
Bill Of Lading ( Martimo)
Air Waybill ( Areo)
Cupn Postal ( Postal)
Carta de Porte ( Terrestre/ Ferrocarril)
Manifiesto de Carga
Certificado de carga peligrosa o radioactiva
ETAPA DE EMBARQUE :
Efectos de la Valoracin del Flete
El Valor del Flete es parte del Valor Aduanero, por lo tanto esta tambin
Afecto al pago de Derechos e Impuestos de internacin.
Fletes Martimos
Contenedores valor por 20 - 40 y otros
Valores por Metros Cbicos
Valores por Kilos
Fletes Areos
Valores por Kilos
Valores por kilo volumen: ( M3 x 167 = Kilos)
CONTRATACION DE SEGUROS
Un seguro de transporte cubre una mercanca

previamente determinada desde un punto de
salida en el pas exportador, hasta las bodegas del
comprador en el pas importador.
CONTRATACION DE SEGUROS
Para embarques ocasionales, se contratan plizas individuales o

especficas para cada uno de ellos.
Sin embargo, cuando un Importador o Exportador tiene embarques

Peridicos, se prefiere una Pliza flotante abierta, emitiendo
certificados por cada embarque.
Caractersticas:
se determina un monto asegurado anual
Se establece una tasa fija por va de transporte
Se establecen polticas de liquidacin
Embarques siempre asegurados
Emisin de certificados en forma rpida y expedita
Rebaja importante de costos
VALORES MINIMOS A ASEGURAR
Para que una indemnizacin sea justa en trminos reales, el

Monto mnimo a asegurar debera ser Valor CIF + 10%
Valor CIF: Fob + Flete + prima de seguro.
10% : Derechos o gravmenes aduaneros.

Gastos de almacenaje
Honorarios Agente de Aduana
Gastos de Porteo
Fletes internos, etc.
LIMITES DE RESPOSABILIDAD DEL SEGURO, EN RELACIN
A LA VIA DE TRANSPORTE
Transporte Martimo
Transporte Areo
Transporte Terrestre
Monto asegurado
tiempo de permanencia en Aduana
Condiciones especiales establecidas en la Pliza
Transporte en Camin cerrado
Embalaje de Madera
Prohibicin de transbordos,
etc.
LIMITES DE RESPOSABILIDAD DEL SEGURO, EN RELACIN
A LA VIA DE TRANSPORTE
Avera Gruesa:
Definicin: Lo que ha sido destruido por el bien de todos, debe ser

reemplazado por la contribucin de todos.
INSPECCION DE EMBARQUE
Al llegar la carga a destino , una vez constatada la perdida,

merma o dao, se solicita mediante aviso al liquidador de
seguros asignado, que concurra a efectuar la inspeccin.
Es recomendable en caso de sospechas de posibles mermas,

dar aviso al liquidador al momento del retiro del embarque
desde los recintos aduaneros con el fin de efectuar una verificacin
a las condiciones en que estn los embalajes al momento del
retiro desde zona primaria, o bien para certificar los sellos de
los contenedores.
LIQUIDACIN DE SINIESTROS.
Realizada la inspeccin, certificando que el siniestros

se encuentra cubierto, el liquidador solicitar los
documentos necesarios para evacuar el informe de
liquidacin que sugiere la respectiva indemnizacin.
Segunda Seccin :
Acuerdos Comerciales
Intervencin Bancaria
ACUERDOS COMERCIALES:
Tratados de Libre Comercio (TLC)
Estados Unidos ( Vigencia desde 01.01.2004)

Canad ( Vigencia desde 05-07-1997)
Mxico ( Vigencia desde 01-08-1999)
Corea Del Sur ( Vigencia desde 04-04-2004)
Centro Amrica ( Firma el 18.10.1999)
- Costa Rica ( Protocolo Bilateral desde 14-02-2002)
- El Salvador ( Protocolo Bilateral desde 03-06-2002)
- Guatemala ( Bilateral en negociacin)
- Honduras ( Bilateral en negociacin)
- Nicaragua ( Bilateral en negociacin)
Efta ( Vigencia desde 01.12.2004)
- Islandia
- Liechtenstein
- Noruega
- Suiza
China ( Vigencia desde 01/10/2006)
Panam ( Firma el 05-02-2006)
Acuerdos de Asociacin
Comunidad Europea ( Vigencia desde 01-02-2003)

- Alemania - Francia - Mnaco
- Austria - Grecia - Polonia
- Blgica - Holanda - Portugal
- Chipre - Hungra - Reino Unido
- Dinamarca - Irlanda - Rep. Checa
- Eslovenia - Italia - Suecia
- Eslovaquia - Letonia - Rumania
- Estonia - Lituania - Bulgaria
- Espaa - Luxemburgo
- Finlandia - Malta
P4 ( Vigencia a contar del 08-11-2006)

- Nueva Zelanda
- Singapur
- Brunei Darussalam
Acuerdos de Complementacin
Bolivia ( Vigencia desde 07-07-1993)

Colombia ( Vigencia desde 01-01-1994)
Ecuador ( Vigencia desde 01-01-1995)
Per ( Vigencia desde 01-07-1998)
Venezuela ( Vigencia desde 01-07-1993)
Mercosur ( Vigencia desde 01-10-1996)
- Argentina
- Brasil
- Uruguay
- Paraguay
Acuerdo de Alcance Parcial ( En Trmite )
Cuba ( Firma 21-08-1998 Cierre de Negociaciones

Pendiente tramitacin Parlamentaria)
India ( Firma 08-03-2006)

NORMAS DE ORIGEN
Las normas de origen tienen por objeto determinar el pas donde una
mercanca fue producida , con el fin de establecer si puede beneficiarse de
preferencias arancelarias pactadas entre las partes.

NORMAS DE ORIGEN
Criterios para calificar un producto como originario
a) El bien sea obtenido en su totalidad o producido enteramente en el

territorio de una o ambas partes.
1. Minerales extrados en el territorio

2. Productos vegetales, tal como se definen esos productos en el sistema
armonizado, cultivados y cosechados en el territorio
partes.
3. Animales vivos, nacidos y criados en el territorio
4. Bienes obtenidos de la caza (habitual o mediante trampas) o de la pesca
en el territorio.
5. Bienes obtenidos de la pesca marina y otros productos del mar obtenidos
fuera del territorio por barcos registrados o matriculados por una de las
partes y que lleven su bandera.
.
NORMAS DE ORIGEN
6. Bienes producidos a bordo de barcos factora, a condicin que dichos
barcos estn registrados o matriculados por una de las partes y que
lleven su bandera
7. Bienes obtenidos por una de las partes o una persona de una de las partes
del lecho o del subsuelo marino fuera de las aguas territoriales, siempre que
tengan derecho a explorar dicho lecho marino.
8. Bienes obtenidos del espacio exterior, siempre que sean obtenidos por una
persona de una de las partes y que no sean procesados en un pas que no
sea parte
9. Desechos y desperdicios derivados de:
(I) la produccin en el territorio de una de las partes
(II) bienes usados, recolectados en el territorio, siempre que sean adecuados
slo para la recuperacin de materias primas
10.Bienes producidos en el territorio, exclusivamente a partir de los bienes
incluidos anteriormente o de sus derivados en cualquier etapa de produccin
NORMAS DE ORIGEN
b) Cada uno de los materiales no originarios que se utilicen en la

produccin del bien experimente un cambio de clasificacin
arancelaria pertinente, como resultado de que la produccin se
haya llevado a cabo enteramente en el territorio, o que el bien
cumpla con los dems requisitos pertinentes cuando n o se requiera
un cambio de clasificacin arancelaria y que adems, el bien cumple
con los dems requisitos aplicables.
c) La mercanca por otra parte con el valor de contenido regional

establecido tambin en las normas del acuerdo.
NORMAS DE ORIGEN
d) Una mercancas no se considerara originaria y un material no se

considerar originario por el hecho de haber sido sometido a :
(I) Operaciones simples de combinacin o empaque ,o
(II) Una simple dilucin en agua u otra sustancia que no altere

materialmente las caractersticas de la mercanca o material
NORMAS DE ORIGEN
Formas de Calculo para valor de contenido regional
VCR : Valor de contenido regional expresado en porcentaje
VA : Valor ajustado
Se refiere al valor del bien final ajustado sobre una base FOB.
VMN : Valor de los materiales no originarios utilizados por el productor

en la elaboracin de las mercancas
| Es el valor FOB del material en el pas de su exportacin
VMO : Valor de los materiales originarios utilizados por el productor

en la elaboracin de las mercancas
Es el valor en la bodega del productor del bien.
NORMAS DE ORIGEN
Cuando se requiere el valor de contenido regional para determinar

si una mercanca es originaria, se debe calcular este valor sobre la
base de alguno de los siguientes mtodos
a) METODO DE REDUCCION
VA - VMN
VCR = ----------------- x 100
VA
b) METODO DE AUMENTO
VMO
VCR = ----------------- X 100
VA
NORMAS DE ORIGEN
EJEMPLO:
Producto clasificado en la partida arancelaria 3506.10

Valor del producto FOB US$ 1.200,00 ( Valor ajustado)
Materiales no originarios US$ 250,00 Partida 3206.11

Materiales originarios US$ 800,00 Partida 1001.10
NORMAS DE ORIGEN
Requisitos de Origen:
Un Cambio a la Sub-Partida 3506.10 desde cualquier otra partida o un cambio

A la partida 3506.10 desde cualquier otra sub-partida dentro de la partida 3506,
cumpliendo con un valor de contenido regional no menor a :
a) 35% cuando se utilice el mtodo de aumento, o
b) 45% cuando se utilice el mtodo de reduccin
1) Cumple cambio de partida arancelaria

2) Valor de contenido regional:
2.1 Mtodo de aumento : (800 / 1.200) x 100 = 66,66%

2.2 Mtodo de reduccin: [(1.200 250) /1.200] x 100 = 79,17%
Para este ejemplo el producto es considerado originario, por lo que se pueden

Aplicar las preferencias arancelarias establecidas en el acuerdo.
CERTIFICACION DE ORIGEN
El Certificado de Origen es un documento que tiene por objeto

acreditar que la procedencia del producto exportado es de origen
nacional. Mercados como Estados Unidos, Mxico y Canad no
requieren que la certificacin de origen sea emitida por un
organismo oficial, debiendo el exportador acreditar el origen
de la mercanca. Existen diferentes Certificados de Origen de
acuerdo al tipo de producto y mercado donde se enva:
CLAUSULAS ESPECIALES DE APLICACIN
Certificado de Origen.
Dependiendo del Acuerdo debe ser firmado por organismo

habilitado, o por el exportador, productor, o bien por el
importador, en este ultimo caso exclusivo del Acuerdo con
Estados Unidos.
Expedicin Directa
Embarque directo desde el pas de Origen al Pas de destino

permitiendo trnsitos por terceros pases bajo condiciones
especialmente establecidas.
INTERVENCIN BANCARIA
Formas de Pago:
Cobranza Bancaria
Cobranza Directa
Carta de Crdito
Pago Anticipado
Cobranza Bancaria
Es aquella en la cual los documentos respectivos de la mercanca son

acompaados de una Letra de Cambio, cheque o pagar, los que son
entregados al comprador previo pago aceptacin de estos. Este documento
es entregado al Banco Comercial para que lo enve o remita a un Banco
ubicado en el Pas del girador (Proveedor) para su cobro o cancelacin
Es importante destacar que con este tipo de documentos el Banco Comercial

solo cumple las instrucciones dadas por el girador y no existe responsabilidad
alguna en lo relacionado con el pago.
La cobranza bancaria puede ser a la vista o a Plazo

Cobranza Directa
Es aquella en que no existe intervencin bancaria y la relacin entre el

proveedor extranjero y el importador Chileno es directa. De esta forma
una vez que el exportador embarca las mercancas, enva directamente
al importador todos los documentos que le permitirn a este ltimo
desaduanar las mercancas.
Esta forma de pago es utilizada frecuentemente cuando la relacin que

existe entre vendedor y comprador es de absoluta confianza.
DIAGRAMA DE FLUJO COBRANZA
EXPORTADOR BANCO EXPORT. BANCO IMPORT. IMPORTADOR
ACEPTA
NEGOCIACION
CONDICIONES
RECIBE DOCUMENTOS RECIBE DOCUMENTOS Y

JUNTO A LETRA, PAGARE REGISTRA COBRANZA
RECIBE DOCUMENTOS
O CHEQUE EXTRANJERA Y
PREVIO PAGO, O
ENTREGA A IMPORTADOR
EMBARCA LAS ACEPTACION DE LETRA
MERCANCIAS Y
EMITE
DOCUMENTOS DE
EMBARQUE
REGISTRA COBRANZA Y
ENVIA DOCUMENTOS AL DESADUANA LA
ENVIA AL BANCO EN EL
BANCO DEL MERCANCA
EXTERIOR EL PAGO O LA
IMPORTADOR
LETRA ACEPTADA
RECIBE EL PAGO RECIBE EL PAGO O LA

DE LAS LETRA ACEPTADA POR
MERCANCIAS EL COMPRADOR.
EN COBRANZA A PLAZO
AL VENCIMIENTO
ENVIA PAGO AL EXTERIOR
INSTRUYE A SU BANCO
Y CIERRA LA COBRANZA
EL PAGO AL
RECIBE PAGO Y PROVEEDOR
CIERRA LA COBRABZA.
Carta de Crdito
Es un instrumento de pago, mediante el cual el banco emisor, actuando a

peticin del importador se obliga a hacer el pago al beneficiario vendedor a
travs de otro banco (Banco notificador), ello contra la presentacin de los
documentos y cumplimiento de las condiciones establecidas en la misma carta
de crdito.
La carta de crdito debe contener todas las condiciones claramente sealadas

y fijadas entre el vendedor y el comprador.
El importador debe tener presente que este documento es un medio de

financiamiento, puesto que es el banco quien cancela al proveedor extranjero,
por lo que debe conocer los costos que involucra este crdito.
Tipos de Cartas de Crdito:
L/C Revocable : Es aquella que puede ser modificada por el banco emisor,
Sin previo aviso al beneficiario, pudiendo an proceder a su anulacin.
L/C Irrevocable : Es aquella que slo podr ser modificada o anulada

Previo consentimiento de todas las partes intervinientes en la operacin
L/C Confirmada : Es aquella en que el Banco notificador se obliga pagar

contra la negociacin de los documentos y cumplimiento de los requisitos
establecidos, si esperar el pago del banco emisor.
L/C a la vista : Es aquella que indica que el pago se efectuar contra la

presentacin de los documentos de embarque, siempre condicionado a que
Ellos cumplan con todos los trminos y condiciones indicadas.
Tipos de Cartas de Crdito:
L/C a plazo del proveedor: Es aquella que en sus condiciones estipula

que el pago al exportador se efecta al termino del plazo que este ltimo le
haya otorgado al importador, habitualmente este plazo est determinado
Por la fecha de embarque de las mercancas.
L/C Transferible :En aquella en que el beneficiario esta autorizado para

transferirla a un tercero.
L/C Intransferible: Es aquella que solo cobrada por el beneficiario.

Etapas de una carta de Crdito :
Suscripcin del contrato de compraventa

El Importador solicita a su banco la emisin de una Carta de Crdito
En banco emisor emite la carta de crdito y la notifica por
intermedio de su corresponsal en el pas del exportador.
El banco notificador avisa al exportador que tiene una carta de
crdito a su favor.
El exportador realiza el embarque de las mercancas.
El exportador presenta los documentos de embarque al banco
notificador (confirmador)
El banco confirmador, comprobado el cumplimiento de los trminos
y condiciones estipuladas, paga el valor de los documentos.
El banco confirmador enva al banco emisor los documentos
El banco emisor entrega los documentos de embarque al importador
para que este pueda desaduanar las mercancas.
A la fecha acordada, el importador paga al banco emisor el valor
cancelado al exportador.
DIAGRAMA DE FLUJO CARTA DE CREDITO
EXPORTADOR BANCO EXPORT. BANCO IMPORT. IMPORTADOR
RECIBE L/C Y RECIBE L/C Y NOTIFICA EMITE L/C SEGN SOLICITA

PROCEDE AL A EXPORTADOR , INSTRUCCIONES DEL EMISIN
EMBARQUE CONFIRMANDOLA IMPORTADOR Y ENVIA A
BANCO DEL PAIS
EXPORTADOR
EMBARCA LAS
MERCANCIAS Y RECIBE DOCUMENTOS
EMITE RECIBE DOCUMENTOS Y PREVIO PAGO, O
DOCUMENTOS DE VERIFICA CMPLIMIENTO ACEPTACION DE LETRA
EMBARQUE DE TODAS LAS
RECIBE DOCUMENTOS Y
CONDICIONES
ENTREGA A IMPORTADOR
NEGOCIA L/C CON NEGOCIACIN LIMPIA ACEPTA DISCREPANCIAS

PAGA SU VALOR EL RECIBE DOCUMENTOS Y
LOS DOCUMENTOS
EXPORTADOR Y ENVIA SOLICITA LEVANTAMIENTO
REQUERIDOS
DOCUMENTOS AL BANCO DE DISCREPANCIAS
EMISOR.
NEGOCIACION CON
RECIBE LEVANTAMIENTO
DISCREPANCIAS, ENVIA
DE DISCREPANCIAS E
DOCUMENTOS AL BANCO
RECIBE EL PAGO INSTRUYE PAGO AL
EMISOR, Y ESPERA
DE LAS EXPORTADOR
INSTRUCCIONES PARA
MERCANCIAS
PAGO.
DESADUANA LA
MERCANCA
PAGA AL EXPORTADOR
Pago Anticipado
En comprador paga el valor de las mercancas a su proveedor con

anterioridad a que este ltimo embarque las mercancas.
En esta forma de pago el vendedor tiene la seguridad y garanta

de recibir el pago de las mercancas vendidas.
Para el comprador tiene varias desventajas :

Inmoviliza recursos financieros con anterioridad a la
recepcin de los productos
No tiene seguridad ni garantas al cumplimiento de las

condiciones del contrato o convenio de compra/venta.
Informes y Obligaciones con el Banco Central de Chile
Capitulo V - Compendio de Normas de Cambios Internaciones
Informacin Cambiaria de las Operaciones de Importacin

1. Los importadores que hayan efectuado importaciones por un valor FOB

igual o superior a US$ 5 millones, debern informar sus operaciones al
Banco Central de Chile
La informacin proporcionada por el Importador, debe corresponder a :
a) La totalidad de los pagos efectuados por sus operaciones de

Importacin, ya sea que correspondan a pagos anticipados o
posteriores al embarque
b) Los saldos de las coberturas anticipadas y de las operaciones

pendientes de pago.
c) Los planes de pago de cobranzas a mas de 1 ao.

En caso de un financiamiento proporcionado por personas domiciliadas

o residentes en el exterior, distintas del proveedor, dicho crdito se
deber informar al amparo del Captulo XIV del Compendio de Cambios
Internacionales, que corresponde a las Normas aplicables a los crditos,
depsitos, inversiones y aportes de capital provenientes del exterior.
2. Los importadores dejarn de informar al Banco Central en las

siguientes situaciones :
a) Si pone trmino a su giro, en cuyo caso deber acreditar este

hecho.
b) Si en dos aos calendario consecutivos sus importaciones no

superan los US$ 5 millones anuales o si en forma anticipada a
este plazo no registra saldos de coberturas anticipadas y/o
importaciones pendientes de pago.
3. Las personas que realicen las operaciones sealadas en este Captulo V.,
debern informar las modificaciones a las condiciones de ellas.
Impuesto Ley de Timbres y Estampillas.
Decreto Ley.3.475 de 04.09.1980.
Quedan afectas al pago del Impuesto de la Ley de timbres y

estampillas todas las operaciones de Importacin cuyo pago o
remesa al exterior se ha girado con posterioridad a la fecha de
la Declaracin de Importacin ( Declaracin de Ingreso),
cualquiera sea la modalidad de pago utilizada.
La tasa a aplicar es de un porcentaje sobre el valor de la remesa

equivalente a un 0.134% por mes o fraccin de l, con un tope
mximo de 1.608% , contados desde la fecha de la Declaracin
de Importacin hasta la fecha del pago.
Formas de Pago del Impuesto.
Cualquiera sea el mecanismo o canal utilizado para la adquisicin de

las divisas, siempre debe ser informado el pago al Banco Central de
Chile a travs de una Empresa Bancaria.
Si la compra se efecta en el mercado bancario formal la notificacin

al Banco Central la realiza la empresa bancaria por medio de una
planilla Egreso Comercio Visible.
Si la compra se efecta en el mercado bancario informal la notificacin

se realiza por medio de la planilla de Cobertura de carcter estadstico.
Formas de Pago del Impuesto.
El proceso de cobertura incluye el pago de este impuesto el que

es enterado al Fisco mediante retencin que efecta la Empresa
Bancaria por la que se realiza la cobertura de cambios.
En caso de que no intervenga una entidad bancaria, el pago de

realiza directamente mediante el formulario Nro.24 del Servicio
de Impuestos Internos, sealando en la lnea Nro.6 del formulario
el cdigo 213 y el monto del impuesto a cancelar.
Tercera Seccin :
Tramitacin Aduanera
Tramitacin Aduanera
Ordenanza de Aduanas:
D.F.L. 30 /2004 Publicado en el Diario Oficial del 04.06.2005
Fija Texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ordenanza de

Aduanas.
Titulo Preliminar
Libros I al IV
Artculos Transitorios
Tramitacin Aduanera
TITULO PRELIMINAR :
1. mbito de aplicacin y definiciones bsicas

2. Plazos
3. Disposiciones generales relativas a los Derechos y obligaciones
de las personas respecto de la legislacin aduanera
4. De las Aduanas
5. Ejercicio de la Potestad Aduanera
Tramitacin Aduanera
LIBROS :
I. De la Junta General de Aduanas

II. De la entrada y salida de vehculos, mercancas y personas
hacia y desde el territorio nacional y de su presentacin al
Servicio de Aduanas
III. De las Infracciones a la Ordenanza de Aduanas
IV. De los Despachadores de Aduana
Tramitacin Aduanera
ARTICULOS TRANSITORIOS:
1. Vigencia de Agentes Generales y Agentes Especiales

2. Vigencia de Agentes de Exportacin y Cabotaje
3. Vigencia de nombramiento de Agentes de Aduana en
relacin a su nombramiento, obligaciones y facultades.
4. Vigencia de las normas legales y reglamentarias que
regulan la existencia y funcionamiento de los recintos
de deposito aduanero
5. Lo relativo a los tribunales Aduaneros, comenzar a regir
el mismo da en que entre en vigencia la Reforma procesal
penal en la Regin Metropolitana de Santiago, el da 16.06.2005
Tramitacin Aduanera
Autoridades del Servicio Nacional de Aduanas
Ministro de Hacienda
Subsecretara de Hacienda
Director Nacional de Aduanas
Subdirector de Fiscalizacin
Subdirector Tcnico
Subdirector Jurdico
Subdirector de Informtica
Subdirector Administrativo
Subdirector de recursos humanos
Directores Regionales
Administradores de Aduanas
Tramitacin Aduanera
Direcciones Regionales
Aduana de Iquique
Aduana de Antofagasta
Aduana de Coquimbo
Aduana de Valparaso
Aduana Metropolitana
Aduana de Talcahuano
Aduana de Puerto Montt
Aduana de Coyhaique
Aduana de Punta Arenas
Tramitacin Aduanera
Administraciones de Aduanas:
Aduana de Arica
Aduana de Tocopilla
Aduana de Chaaral
Aduana de Los Andes
Aduana de San Antonio
Aduana de Osorno
Aduana de Puerto Aysen
Tramitacin Aduanera
Junta General de Aduanas:
Miembros:
Fiscal Nacional Econmico
Tres consejeros nombrados por el presidente de la Repblica

- Uno elegido libremente por el Presidente
- Dos elegidos de una quina presentada por la Confederacin
de la Produccin y el Comercio de Chile
Tramitacin Aduanera
Junta General de Aduanas:
Funciones:
Determinar el procedimiento para sus propias reuniones y acuerdos
Resolver en conciencia los juicios o contiendas sometidas a su

conocimiento
Conocer breve y sumariamente, en nica instancia y sin forma de

juicio las reclamaciones que se impongan en contra del Director
Nacional de Aduanas por sus Resoluciones de carcter Administrativo
que denieguen el trmite de una Destinacin Aduanera
Tramitacin Aduanera
Resolucin 1.300 de 14.03.2006
Sustituye el antiguo compendio , aprobado por Resolucin 2.400 de 1985
Capitulo I al VI
Anexos 1 al 89
Tramitacin Aduanera
Captulo I Normas Generales
1. mbito de Aplicacin
2. Definiciones
3. Plazos
4. Garantas
Tramitacin Aduanera
Captulo II Valoracin en Aduana de las Mercancas
Subcaptulo I Valoracin en Aduana de las mercancas en

general
2. Bases del sistema de valoracin
3. Mtodos o Criterios de valoracin y aplicacin sucesiva
4. Mtodo de valoracin . Normas particulares
5. Duda Razonable y verificacin de la exactitud de lo declarado
6. Declaracin Jurada del Valor y sus elementos
Tramitacin Aduanera

Captulo II Valoracin en Aduana de las Mercancas
Subcaptulo II Valoracin en Aduana de las mercancas

casos especiales
2. Valoracin de vehculos motorizados
3. Valor FOB franquicias para vehculos automotrices
nuevos o usados
4. Valoracin de mercancas usadas y/o reacondicionadas
en el exterior
5. Mercancas alquiladas u objeto de Leasing
6. Retorno de mercancas transformadas o reparadas
en el exterior.
7. Valoracin de soportes informticos con Software para
equipos de procesamiento de datos.
8. Valoracin de Pelculas cinematogrficas y cintas de video
9. Operaciones de trueque o compensacin
Tramitacin Aduanera
Captulo III Ingreso de Mercancas
Captulo IV Salida de Mercancas
Captulo V Anulacin y Modificacin o aclaracin de las

declaraciones
Captulo VI Subasta Aduanera de mercancas.

Tramitacin Aduanera
Definiciones :
Aduana : Servicio Pblico encargado de vigilar y fiscalizar el paso

de mercancas por las costas, fronteras y aeropuertos de la
Repblica, de intervenir en el trfico internacional para los
efectos de la recaudacin de los impuestos a la importacin,
exportacin y otros que determinen las leyes, y de generar
las estadsticas de ese trfico por las fronteras, sin perjuicio
de las dems funciones que le encomienden las Leyes.
Arancel : Norma legal, contenida en el DFL. N 2 de 1989 del

Aduanero Ministerio de Hacienda, que ordena sistemticamente
conforme al Sistema Internacional Armonizado de
Denominacin y Codificacin, las mercancas con los
respectivos tributos que le son aplicables en las destinaciones
de importacin o de exportacin
Tramitacin Aduanera
Definiciones :
Declaracin : Documento mediante el cual se formaliza una destinacin

aduanera, el que deber indicar la clase o modalidad de la
destinacin de que se trate.
Destinacin : Manifestacin de voluntad del dueo, consignante o

Aduanera consignatario que indica el rgimen aduanero que debe
darse a las mercancas que ingresan o salen del territorio
nacional.
Importacin : Introduccin Legal de mercanca extranjera para su uso

o consumo en el pas.
Exportacin : Salida legal de mercancas nacionales o nacionalizadas

para su uso o consumo en el exterior.
Tramitacin Aduanera
Definiciones :
Manifiesto de : Documento suscrito por el conductor o por los representantes

Carga de la empresa de carga, que contiene la relacin completa de
los bultos de cualquier clase a bordo del vehculo con exclusin
de los efectos postales y de los efectos de del tripulantes y
pasajeros.
Valor : Es el valor de transaccin, es decir, el precio realmente pagado

Aduanero o por pagar de las mercancas cuando estas se venden para su
exportacin al pas de importacin ajustado cuando corresponda
Zona Franca : rea o porcin unitaria de territorio perfectamente deslindado

y prximo a un puerto o aeropuerto amparado por presuncin
de extraterritorialidad aduanera.
Tramitacin Aduanera
Definiciones :
Zona Primaria : Espacio de mar o tierra en la cual se efectan las

operaciones materiales, martimas y terrestres de la
movilizacin de las mercancas el que para los efectos
de su jurisdiccin es recinto aduanero y en el cual han de
cargarse, descargarse, recibirse o revisarse las mercancas
para su introduccin o salida del territorio nacional.
Zona Secundaria : Parte del territorio nacional, y aguas territoriales, que le

corresponde a cada Aduana para los efectos de efercer
su competencia.
Tramitacin Aduanera
Agentes de Aduana :
Histricamente las Aduanas tuvieron su origen en la necesidad de

controlar el paso de mercancas y personas por las fronteras de los
pases.
Otro de los objetivos fue el recaudar recursos para el Estado,

principalmente en la Importacin, aunque tambin existieron casos de
derechos en la exportacin (caso del Salitre en Chile)
La Aduana en Chile y Amrica existen desde la poca colonial, con

distintos nombres, siendo lo mas relevante la creacin de la Real Aduana
en el Ao 1770, y a la reorganizacin de sta producida en Santiago en
1774 , y posteriormente en la Aduana de Valparaso en 1795
Tramitacin Aduanera
Agentes de Aduana :
En la Ordenanza de Aduanas de 1811 se aprecia la importancia que

tena la Aduana, ya que la primera legislacin que dicta la naciente
Repblica est vinculada con el Comercio Exterior y a las facultades que
se le asignan a Aduanas.
Tramitacin Aduanera
Agentes de Aduana :
La complejidad y sofisticacin de los procedimientos aduaneros hizo

necesaria la participacin de Agentes externos como intermediarios
entre la Aduana y los particulares.)
El paso del tiempo, el avance tecnolgico, las nuevas orientaciones,

necesidades y tendencias determinaron que el Agente de Aduanas
asumiera el rol de Auxiliar de la funcin pblica aduanera, investido del
principio de buena fe.
La actual Ordenanza de Aduanas, en su artculo 195, define al Agente de

Aduanas como: "un profesional auxiliar de la funcin pblica aduanera,
cuya licencia lo habilita ante la Aduana para prestar servicios a terceros
como gestor en el despacho de las mercancas".
Tramitacin Aduanera
Agentes de Aduana :
El Agente de Aduana hace de la actividad del despacho aduanero su

profesin habitual, se prepara para ello, crea una empresa de servicios,
tiene una oficina destinada a esta actividad y una infraestructura fsica y
tcnica importante, adems de profesionales y auxiliares altamente
especializados en la materia.
Tramitacin Aduanera
Agentes de Aduana :
El Agente de Aduana es Mandatario
- As lo establece expresamente la Ordenanza de Aduanas que seala

que su licencia le habilita para prestar servicios a terceros como
gestor del despacho de mercancas
- La actividad o funcin especifica es actuar como mandatario de

terceros ante el Servicio de Aduana y dems servicios y
organismos que intervienen en el comercio exterior
- Responsabilidad solidaria : Responde del valor de los

Gravmenes Aduaneros hasta 3 aos de efectuada la operacin,
ampliable a 5 aos cuando se acredita dolo o mala fe.
Tramitacin Aduanera
Agentes de Aduana :
El Agente de Aduana es Ministro de Fe
- Este Ministerio de Fe se extiende a otras materias, por

cuanto hace fe de lo declarado en los Documentos de
Destinacin Aduanera, por lo que se transforma as
en el certificador real de la legalidad de la mayor parte de
las operaciones aduaneras.
Tramitacin Aduanera
Agentes de Aduana :
- Siendo el Agente de Aduana un auxiliar de la funcin pblica,

ministro de fe, y al mismo tiempo mandatario, debe gozar de
independencia en el ejercicio de sus funciones, a fin de poder
ejercer correctamente tanto su funcin fiscalizadora, el ministerio de
fe, como el resguardo de los intereses de sus clientes.
Tramitacin Aduanera
Agentes de Aduana :
Principales hitos de los ltimos 25 aos.
1979 - Implementacin de las Declaraciones de Importacin y

Exportacin en reemplazo de las antiguas Plizas.
- Cambio fundamental y revolucionario, tanto en los procesos como en
los tiempos de tramitacin.
- Se instaura el principio de la buena fe y los Agentes de Aduanas
pasan a ser archiveros pblicos de la documentacin de comercio
exterior.
1996 - Se inicia la transmisin electrnica de Declaraciones de Importacin

Tramitacin Aduanera
Agentes de Aduana :
2001 - Cambio de la Orden de Embarque y Declaracin de Exportacin por el

Documento nico de salida (DUS), utilizando medios electrnicos, a
travs de Internet.
- Se implementa el Pago Electrnico de los Gravmenes Aduaneros
2002 - Se eliminan los Informes de Importacin y Exportacin
- Nuevo sistema de descripcin de mercancas. Aduana traspasa al

Agente la funcin de registrar y mantener en sus bases de datos de
productos, registrndolos a partir de su numero de identificacin, o
cdigo de fbrica.
Tramitacin Aduanera
Agentes de Aduana :
2003 - Entra en Vigencia el tratado de Libre Comercio con la

Comunidad Europea
- Entran en plena vigencia las Normas de Valoracin

Aduanera establecidas por la O.M.C., adoptadas en el
Acuerdo de Marrakech el 15 de Abril de 1994.
2004 - Entra en Vigencia el Tratado de Libre Comercio con los

Estados Unidos de Norteamrica
2005 - Se da inicio al proyecto Ventanilla nica de Comercio

Comercio Exterior
Tramitacin Aduanera
Destinaciones Aduaneras de Ingreso de Mercancas.
Las mercancas que ingresen al territorio nacional, para ser desaduanadas

deben tramitar ante el Servicio de Aduanas una Declaracin de Ingreso
o la respectiva declaracin de destinacin, pudiendo ser objeto de alguna
de las siguientes destinaciones:
Importacin
Admisin Temporal
Almacn Particular
Admisin temporal para perfeccionamiento activo
Reingreso
Trnsito
Transbordo
Redestinacin.
Tramitacin Aduanera
Toda destinacin aduanera deber declararse ante la Aduana bajo cuya

potestad se encuentren las mercancas, la que corresponde a la Aduana
por donde ingresas al pas las mercancas.
Aduana podr aceptar a trmite declaraciones de destinacin aduanera

por mercancas no presentadas a Aduana trmite anticipado
En este ltimo caso, las mercancas deben ser presentadas a la Aduana

respectiva en un plazo no superior a 60 das, contados desde la fecha de
legalizacin del referido documento.
La Declaracin deber ser presentada por un Despachador de Aduana, o

por los interesados cuando no se requiera intervencin de un despachador
Tramitacin Aduanera
Aceptada a trmite la Declaracin, las Aduanas para la comprobacin

de los datos declarados podrn practicar las siguientes operaciones:
Examen Fsico : Operacin nica que consiste en verificar fsicamente

las mercancas , de tal manera que se compruebe la
clasificacin arancelaria de ellas, su evaluacin, la
determinacin de su origen cuando proceda, y los dems
datos necesarios para fines de tributacin y fiscalizacin
aduanera.
Examen Documental : Revisin documental de la operacin a diferencia

del examen fsico no se verifica la mercanca, salvo que
existan discrepancias entre los documentos y los declarado
Sin Examen : Aduana da fe de lo declarado en la Declaracin de

destinacin
Tramitacin Aduanera
Importacin:
Ingreso legal y definitivo de las mercancas al territorio Nacional
A la fecha de legalizacin se fijan todos los Gravmenes Aduaneros afectos

y vigentes para la mercanca a importar.
Habilita adems al Importador a tener acceso al mercado bancario formal

en la compra de divisas para el pago al proveedor.
La Declaracin de Importacin es el nico documento que respalda el pago

de los impuestos, y da derechos a la acreditacin del pago de IVA., ante
el Servicio de Impuestos Internos.
Tramitacin Aduanera
Admisin Temporal :
El Servicio de Aduanas podr ,autorizar el ingreso temporal de mercancas

extranjeras al pas sin que stas pierdan su calidad de tales.
Estas mercancas deben cumplir con las visaciones y autorizaciones que sean
exigibles para su importacin definitiva
Conforme al Art.181 letra f de la Ordenanza de Aduanas, no se pueden vender,

disponer o ceder a cualquier titulo, ni consumir o utilizar en forma industrial o
comercial las mercancas ingresadas bajo este rgimen.
Tramitacin Aduanera

No se conceder el rgimen de Admisin Temporal:
A las mercancas que se encuentren clasificadas en las siguientes partidas

y captulos del Arancel Aduanero.
Partida 0301 a 0304 - Peces vivos, frescos, refrigerados o congelados.

Partida 0306 - Crustceos vivos frescos refrigerados o congelados
Partida 0307 - Moluscos vivos frescos refrigeraos o congelados
Partida 0401 - Leche natural sin concentrar, si adicin de azcar
Partida 1101 - Harina de trigo o de morcajo
Partida 1506 a 1517 - Grasas y aceites animales y vegetales, y sus
fracciones incluso refinado, pero sin modificar
qumicamente.
Capitulo 2 - Carne y despojos comestibles
Captulo 6 - Plantas vivas y productos de la floricultura
Capitulo 8 - Frutas y frutos comestibles
Captulo 19 - Preparaciones a base de cereales, harina, almidn
fcula o leche, Productos de pastelera y panadera
Tramitacin Aduanera
Tipos de Ingreso temporal :
Admisin temporal General ( Afecta o exenta de Tasa)

Ttulo de importacin temporal de vehculos
Admisin y salida temporal de vehculos, acuerdo Chileno/Argentino
Admisin temporal de efectos turistas.
Admisin Temporal de Contenedores
Admisin Temporal al amparo del Cuaderno ATA.
Tramitacin Aduanera
Tasa que grava la Admisin Temporal general de mercancas :
El ingreso temporal de mercancas est grabado con una tasa cuyo monto
ser un porcentaje variable sobre el total de los derechos que afectan su
importacin determinados segn el plazo que vayan a permanecer en el pas.
DE A %
1 da 15 das 2.5
16 das 30 das 5.0
31 das 60 das 10.0
61 das 90 das 15.0
91 das 120 das 20.0
121 en adelante 100
Tramitacin Aduanera
Mercancas en Admisin Temporal no afectas a tasa:
a) Las destinadas a ser exhibidas en exposiciones que cuenten con el

auspicio o patrocinio del Gobierno
b) El vestuario, decoraciones, maquinas, aparatos, tiles, instrumentos
de msica, vehculos y animales para espectculos teatrales, circenses
u otros entretenimiento pblico.
c) Los vehculos y efectos que se empleen en giras temporales por
viajeros turistas.
d) Vehculos y efectos que se empleen en viajes temporales por
residentes en zonas de tratamiento aduanero especial (zona franca)
e) El ganado que con fines de apacentamiento (pastar), se traiga a los
campos cordilleranos desde pases limtrofes, se consideran
extranjeros las cras habidas en el Pas.
f) Las estampillas de impuestos y otras especies valoradas en un estado
extranjero que se adhieran a mercancas de exportacin.
Tramitacin Aduanera
Mercancas en Admisin Temporal no afectas a tasa:
g) Las mercancas de rancho, tales como toallas, servilletas, sbanas,

delantales, etc., que las compaas de transporte desembarquen para
el lavado o compostura, siempre que tengan marcas indelebles con el
nombre de la compaa.
h) Los vehculos destinados al transporte internacional de personas y
mercancas
i) Los receptculos metlicos denominados dravos o contenedores y
otros similares destinados a servir de envase general.
j) Pelculas cinematogrficas y video grabaciones con imagen y/o sonido
para las estaciones de televisin.
k) Naves y aeronaves civiles extranjeras.
l) Otras mercancas que determine el Director Regional o Administrador
de Aduana, en casos calificados y mediante Resolucin fundada.
Tramitacin Aduanera
Garanta por mercancas en Admisin Temporal afectas a tasa:
Una garanta no inferior a los derechos, impuestos, tasas y dems

gravmenes que causare su importacin bajo rgimen general,
excluyendo la tributacin fiscal interna, expresada en dlares de los
estados Unidos de Amrica, en una Boleta Bancaria o Pliza de
Seguros , extendida a favor del Fisco de Chile y debe tener una
vigencia superior en 30 das al plazo de vigencia del rgimen.
Tramitacin Aduanera
Cancelacin del Rgimen de Admisin Temporal
Importacin definitiva de las mercancas
Reexportacin al exterior de las mercancas
Entrega de las mercancas a Aduana

Tramitacin Aduanera
Almacn Particular:
El Director Nacional de Aduanas podr habilitar hasta por 90 das de oficio o a

peticin de los interesados, determinados locales o recintos particulares para el
deposito de mercancas, sin previo pago de los derechos e impuestos que
causen en su importacin.
Este rgimen suspensivo deber ser solicitado antes del vencimiento de plazo
normal de almacenamiento (90 das), y las mercancas retiradas de los recintos
de depsito aduanero antes del vencimiento de dicho plazo.
El rgimen ser autorizado mediante la legalizacin de la Declaracin de

Ingreso.
La habilitacin de un Almacn particular solo se conceder para el deposito de

mercancas que tengan un valor aduanero superior a US$ 15.000, considerando
el monto total de la operacin.
Tramitacin Aduanera
Almacn Particular:
Garanta
Una garanta no inferior a los derechos, impuestos, tasas y dems gravmenes

que causare su importacin bajo rgimen general, excluyendo la tributacin
fiscal interna, expresada en dlares de los estados Unidos de Amrica, en una
Boleta Bancaria o Pliza de Seguros , extendida a favor del Fisco de Chile y
debe tener una vigencia superior en 30 das al plazo de vigencia del rgimen.
Tramitacin Aduanera

Almacn Particular:
No ser aplicable el monto mnimo de US$ 15.000 ni se exigir

garanta, cuando se trate de las siguientes situaciones:
Que amparen mercancas que han sido devueltas desde el exterior y se

cancelen mediante una Declaracin de reingreso
Mercancas que por su naturaleza no pueden normalmente ser depositadas en

recintos de deposito aduanero.
Lquidos o slidos a granel, explosivos en general, cargas inflamables o
peligrosas
Embalajes excepto contenedores superiores a 20 TM.
Maquinaria embalada, semiembalada o sobre ruedas u orugas
Productos bituminosos (brea Asfalto etc.)
Vehculos especiales, excepto coches fnebres
Maquinaria pesada y semiremolques
Animales vivos sujetos a periodo de cuarentena sanitaria.
Tramitacin Aduanera
Almacn Particular:
No ser aplicable el monto mnimo de US$ 15.000 ni se exigir

garanta, cuando se trate de las siguientes situaciones:
Mercancas susceptibles de acogerse a los beneficios del capitulo 0 del arancel

aduanero, Articulo 35 de la Ley 13.039 (residentes de Zona Franca ) y Articulo
6to. de la Ley 17.238 ( Lisiados)
Tramitacin Aduanera
Almacn Particular:
Restricciones :
Las mercancas ingresadas bajo el rgimen de Almacn Particular , no se

pueden vender, disponer o ceder a cualquier ttulo, ni utilizar en forma
industrial o comercial, sin haber cubierto previamente los respectivos derechos,
impuestos y otros gravmenes que las afectan.
Incluso los embalajes - excepto contenedores - no pueden ser abiertos, bajo

ningn concepto, debiendo permanecer en lugar de la direccin habilitada
Dentro de la bodega habilitada como Almacn particular, los embalajes deben

estar separadas e identificados por cada Declaracin de Ingreso , y estar
fcilmente cuantificables en caso de una inspeccin por parte de fiscalizadores
de Aduana.
Tramitacin Aduanera

No se conceder el rgimen de Almacn Particular:
A las mercancas que se encuentren clasificadas en las siguientes partidas

y captulos del Arancel Aduanero.
Partida 0301 a 0304 - Peces vivos, frescos, refrigerados o congelados.

Partida 0306 - Crustceos vivos frescos refrigerados o congelados
Partida 0307 - Moluscos vivos frescos refrigeraos o congelados
Partida 0401 - Leche natural sin concentrar, si adicin de azcar
Partida 1101 - Harina de trigo o de morcajo
Partida 1506 a 1517 - Grasas y aceites animales y vegetales, y sus
fracciones incluso refinado, pero sin modificar
qumicamente.
Capitulo 2 - Carne y despojos comestibles
Captulo 6 - Plantas vivas y productos de la floricultura
Capitulo 8 - Frutas y frutos comestibles
Captulo 19 - Preparaciones a base de cereales, harina, almidn
fcula o leche, Productos de pastelera y panadera
Tramitacin Aduanera
No se conceder el rgimen de Almacn Particular:
A los consignatarios que al momento de la tramitacin de la Declaracin se

encuentren denunciados o condenados, y hasta pasados tres aos desde
que haya cumplido efectivamente la sentencia, por los delitos
contemplados en los artculos 168 (contrabando) y 169 ( Declaracin falsa
o maliciosa en Exportaciones) de la Ordenanza de Aduanas. Tratndose de
personas jurdicas esta restriccin se aplicar cuando el o los
representantes de las mismas se encuentren en tal condicin.
A los consignatarios, o sus representantes legales, cuando stos hubieren

pagado deudas aduaneras con documentos bancarios protestados sin
aclarar.
Tramitacin Aduanera
Almacn Particular - Inters diario.
El depsito de las mercancas en Almacn particular est sujeto a un inters

diario, a contar del trigsimo primer da, igual al equivalente diario de la tasa
de inters promedio mensual cobrada por el sistema financiero en operaciones
no reajustables de 30 a 89 das, informada por el Banco Central de Chile,
vigente a la fecha ms prxima a la internacin o vencimiento del plazo, segn
corresponda aplicada sobre los correspondientes derechos e impuestos.
En caso de mercancas que por su naturaleza no puedan ser normalmente

almacenadas en recintos aduaneros , dicho inters se devengar a partir del
cuadragsimo sexto da.
Tramitacin Aduanera
Cancelacin del Rgimen de Almacn Particular.
Importacin
Reexportacin
Redestinacin
Entrega de las mercancas a Aduana
Reingreso
Tramitacin Aduanera
Admisin Temporal para perfeccionamiento activo
Consiste en el ingreso al territorio nacional en recintos habilitados en

fbricas o industrias, de materias primas, partes piezas o artculos a media
elaboracin que vayan a ser transformados, armados, integrados,
refinados, elaborados o sometidos a otros procesos de terminacin, con el
fin de exportar los productos resultantes de dichos procesos.
Requiere la aprobacin de factores de consumo, cuando proceda.

Tramitacin Aduanera
Cancelacin del Rgimen de Admisin Temporal para

Perfeccionamiento Activo.
Exportacin
Reexportacin , Previa calificacin del Director Nacional
Importacin, siempre que se acredite la imposibilidad de efectuar

la exportacin, y estando afecta adems a una tasa del 1% sobre
el Valor Aduanero, por cada 30 das o fraccin superior a 15,
contados desde el otorgamiento, no aplicable a desperdicios sin
carcter comercial.
Saldos Mnimos, son cancelados directamente por el sistema

informtico de Aduana, los saldos iguales o inferiores a US$ 10, y
cuyo saldo en cantidad de mercanca sea menor al factor de
utilizacin.
Tramitacin Aduanera
Reingreso:
Destinacin que corresponde a las mercancas nacionales o nacionalizadas,

retornadas a pas, ya sea que hubieren salido temporalmente al amparo de
una Declaracin de Salida Temporal, o bien que por causa justificada no se
hubieren acogido al rgimen de Salida Temporal.
Tramitacin Aduanera
Reingreso, cancela Salida temporal mercanca enviada a

reparacin
Los insumos extranjeros incorporados en el proceso de reparacin, deben

pagar a su retorno al pas, los siguientes tributos:
6% Tasa de derechos ad-valorem (sobre el valor aduanero de los

insumos incorporados)
10% Tasa mano de obra ( sobre el monto de la mano de obra)
19% Tasa del IVA ( sobre base impositiva, compuesta por el valor
aduanero de los insumos, los derechos ad-valorem y el monto de la mano
de obra.
Si las mercancas no importando su origen han sido reparadas en

algn pas con los que Chile tiene en aplicacin un TLC ( Cnada, Mxico,
Centroamrica, USA y Corea, quedan afectas solo a la tasa del IVA., cuya
base impositiva es el valor aduanero de los insumos y la mano de obra
Tramitacin Aduanera
Reingreso, cancela Salida temporal mercanca enviada a exhibicin
En este caso las mercancas a su regreso estn liberadas de todo

impuesto.
Reingreso, mercanca exportada y devuelta:
Liberado de todo impuesto

Debe ser autorizado por Resolucin del Director Regional o
Administrador de Aduana
Requisitos :
Certificado del SII acreditando que se ha hecho uso de IVA
exportador
Certificado de Tesoreras acreditando que no se ha solicitado
beneficios de reintegro.
Tramitacin Aduanera
Trnsito:
Es el paso de mercancas extranjeras a travs del Pas, cuando ste forma

parte de un trayecto total comenzado e el extranjero y que debe ser
terminado fura de sus fronteras.
Igualmente constituye trnsito, el envo de mercancas extranjeras al

exterior que se hubieren descargado por error u otras causas calificadas en
las zonas primarias o lugares habilitados, con la condicin de que hayan
salido de dichos recintos y que su llegada al pas y su posterior envio al
exterior se efecte por va martima o area.
Tramitacin Aduanera
Transbordo:
El transbordo de mercancas es su traslado directo o indirecto desde un

vehculo a otro, o al mismo en diverso viaje, incluso su descarga a tierra
con el mismo fin de continuar a su destino y aunque transcurra cierto
plazo entre su llegada y salida
Directo : Cuando la mercanca se trasladan desde un vehculo a otro de la

misma naturaleza , para este efecto el trasporte por ferrocarril como el
rodoviario se consideran como de la misma va.
Indirecto : Cuando la mercanca se trasladan de un vehculo a otro de

distinta naturaleza como sera de camin a ferrocarril.
Tramitacin Aduanera
Redestinacin :
Es el envo de mercancas extranjeras desde una Aduana a otra del pas

para:
Su Importacin inmediata
Continuacin de su almacenamiento
Rancho de naves extranjeras
Traslado de mercancas a una Zona Franca
Su reexportacin por una va distinta o Puerto distinto.
Tramitacin Aduanera
Redestinacin :
La redestinacin de mercancas a Zona Franca, para Rancho de naves o

para su reexportacin son autorizadas con la legalizacin de la Declaracin
respectiva.
La Redestinacin para su importacin o continuacin de almacenamiento

deben ser autorizadas por el Director regional o Administrador de Aduana
por medio de resolucin fundada previa a la presentacin de la
Declaracin.
Tramitacin Aduanera
Garanta :
Las Declaraciones de Transito, Transbordo y Redestinacin deben ser

garantizadas ante Aduana mediante Letra de Cambio expresada en US$,
por un monto equivalente a los derechos, impuestos y tasas que causare
la Importacin de las mercancas
Librador debe se el Fisco de Chile -representado por el Director o

Administrador de Aduana que corresponda, debe ser emitida a la vista,
aceptada ante Notario pblico acreditando las facultades, personera y
provisin de los fondos.
Se puede aceptar una garanta global equivalente a US$ 50.000 por

Aduana, y en caso de Redestinacin a Zona Franca un valor equivalente al
promedio del valor de las Redestinaciones tramitadas en el ao anterior.
Tramitacin Aduanera
Documentos requeridos en la tramitacin aduanera.
Importacin:
Documento de transporte en Original que acredite al importador como

consignatario de las mercancas, y con el endoso (mandato) al Despachador
Factura comercial en original o en alguno de los ejemplares en que se
emiti simultneamente con el original
Nota de gastos, cuando no estn incluidos en la factura comercial
Lista de empaque cuando proceda, correspondiendo siempre en caso de
mercancas acondicionadas en contenedores.
Certificado de seguro en original, copia o fotocopia, cuando su valor no se
encuentre consignado en forma separada en la factura comercial, en caso
de no tener seguros comprometidos, se exige declaracin jurada simple que
as lo acredite.
Certificado de origen, presentado conforme a las formalidades dispuestas
por el respectivo acuerdo comercial.
Declaracin jurada del importador sobre el valor y sus elementos, para
operaciones sobre US$ 5.000 FOB.
Tramitacin Aduanera
Importacin:
Visaciones, certificaciones, vistos buenos y/o autorizaciones cuando

corresponda (Serv. De Salud, SAG, Etc.)
Registro de reconocimiento cuando proceda
Papeleta de recepcin de las mercancas.
Declaracin de rgimen suspensivo, en caso que se abone o cancelen
mercancas ingresadas bajo dicho rgimen
Fotocopia legalizada del contrato de inversin extranjera entre el
Estado de Chile y el inversionista cuando proceda. DL. 600
Certificado de transito por terceros pases en caso a operaciones
acogidas a Acuerdos Comerciales y no se acredite la expedicin directa.
Tramitacin Aduanera
Almacn Particular :
Declaracin jurada simple del consignatario en que conste la Direccin

del local y que este cumple con las condiciones necesarias para el buen
resguardo y mantencin de las mercancas
Tramitacin Aduanera
Admisin Temporal para Perfeccionamiento Activo
Resolucin del Director Nacional que habilita el recinto y que determina

el procedimiento a aplicar para el ingreso, proceso y posterior
exportacin de las mercancas.
Factores de consumo aprobados por la Direccin Nacional, cuando

proceda.
Tramitacin Aduanera
Admisin Temporal :
Tratndose de mercancas a que se refiere la Letra l del Art. 107 de la

Ordenanza de Aduanas Resolucin del Director Regional o
Administrador de Aduana el tambin se pronunciar sobre la exencin
de la tasa establecida, incluso en caso de mercancas negociadas con
liberacin total de derechos en un Acuerdo Comercial.
Tramitacin Aduanera
Reingreso :
Declaracin de Salida Temporal cuando corresponda
Resolucin de Libre Reingreso emitida por el Director Regional o

Administrador de Aduana en caso de mercancas exportadas que son
devueltas al pas.
Tramitacin Aduanera
Trnsito :
Manifiesto de carga que acredita que las mercancas vienen

expresamente manifestadas en trnsito
Resolucin del Director Regional o Administrador de Aduana que

autorice el trnsito en caso de no estar expresamente manifestadas
con tal destinacin, siempre que la omisin se deba a un error que no
afecte la consignacin
Tramitacin Aduanera
Transbordo :
Solo para los transbordos indirectos y directos terrestres se debe tener

las visaciones, certificaciones, vistos buenos o otros exigidos para
algn tipo de mercancas especificas.
Tramitacin Aduanera
Redestinacin :
Copia del Almacn Particular cuando la Redestinacin abone o cancele

este rgimen suspensivo.
Valoracin Aduanera de Mercancas.
En el Acuerdo de Marrakech, promulgado en Chile por el Ministerio de

Relaciones Exteriores Decreto Nro. 16 de fecha 17.05.1995, se estableci
la Organizacin Mundial de Comercio OMC
En este Acuerdo en su Art.23 se estableci en su Inciso 1ro. Que El

Cdigo de Valoracin Aduanera de la O.M.C. regular el rgimen de
valoracin aduanera aplicado por la partes signatarias en su comercio
reciproco.
El Valor de Transaccin , es la primera base para la determinacin del

valor en Aduana, el que , conforme a las negociaciones comerciales
multilaterales, debe ser establecido mediante un sistema equitativo,
uniforme y neutro de valoracin , excluyendo la utilizacin de valores
arbitrarios o ficticios.
Conversin de Monedas
Los valores de las Declaraciones se expresan en Dlares de los Estados

Unidos de Amrica, y la equivalencia entre esta moneda y otras monedas
extranjeras ser la que para tal efecto fije el Banco Central de Chile y que
est vigente a momento de aceptacin de la respectiva declaracin
Las equivalencias para estos efectos es fijada para todo el mes, y

corresponden a las publicadas por el Banco Central de Chile en el Diario
Oficial en penltimo da hbil bancario al mes anterior a la fecha de su
vigencia.
Mtodos o criterios de valoracin y aplicacin sucesiva
Los mtodos para determinar en valor en Aduana son:
a) Primer mtodo : El valor de transaccin

b) Segundo mtodo : El valor de transaccin de mercancas idnticas
c) Tercer mtodo: El valor de transaccin de mercancas similares
d) Cuarto mtodo : Mtodo deductivo o procedimiento sustractivo
e) Quinto mtodo : El valor reconstruido o procedimiento aditivo
f) Sexto mtodo : Mtodo de ltimo recurso.
Estos mtodos se aplican segn el orden sucesivo en que estn

expuestos. Slo cuando el valor no se puede determinar de acuerdo a
las disposiciones del primer mtodo, se podr pasar al segundo y as
sucesivamente.
Primer mtodo - Valor de transaccin
Es el precio realmente pagado o por pagar de las mercancas cuando

stas se venden para su exportacin al pas de importacin, ajustado
cuando proceda.
Este valor est representado por el precio indicado en la Factura

Comercial emitida por el vendedor.
Uno de lo requisitos mas importante para la aplicacin de este valor

es que no exista vinculacin entre el comprador y el vendedor, y en
caso de existir, no influya en el precio de las mercancas.
Se considera que existe vinculacin entre las personas solamente en los

siguientes casos: (personas jurdicas y naturales)
a. Si una de ellas ocupa cargos de responsabilidad o direccin en una

empresa de la otra
b. Si estn legalmente reconocidas como asociados en negocios.
c. Si estn en relacin de empleador y empleado.
d. Si una tiene directa o indirectamente, la propiedad, el control o la
posesin del 5% o ms de las acciones o ttulos en circulacin y con
derecho a voto de ambas.
e. Si una de ellas controla directa o indirectamente a la otra
f. Si ambas estn controladas directa o indirectamente por una
tercera
g. Si juntas controlan directa o indirectamente a una tercera
h. Si son de la misma familia.
Ajustes o Adiciones : Al ,precio pagado o por pagar se deben aadir los

siguientes rubros , en la medida que sean de cargo del comprador, y no
estuviesen incluidos en el precio:
a. Las comisiones de venta y los gastos de corretaje

b. El costo de los envases o embalajes que se consideren formando
un todo con las mercancas de que se trate
c. Los gastos de embalaje, tanto por concepto de mano de obra como
de materiales
d. El valor, debidamente repartido, de los bienes y servicios, si el
comprador directa i indirectamente, los ha suministrado
gratuitamente o a precios reducidos, y se utilizan en la produccin
Materiales, piezas o elementos, partes etc.
Herramientas, matrices, moldes y similares
Materiales consumidos en la elaboracin
Trabajos de ingeniera, planos etc.
e. Los cnones y derechos de licencias siempre que se cumplan las

siguientes requisitos copulativos:
Que estn relacionados con las mercancas que se valoran

Que sean una condicin para la venta
Que no estn incluidos en el precio.
f. El valor de cualquier parte del producto de la reventa, que el

comprador revierta directa o indirectamente al vendedor
Gastos que no se incluyen en el valor :
a. Construccin, armado, montaje, etc. realizados despes de la

importacin
b. Gastos de transporte ulterior a la importacin
c. Gastos de movilizacin, almacenajes etc. producidos en el puerto de
descarga
d. Derechos e impuestos aplicables en Chile
e. Los descuentos, con excepcin de aquellos de carcter retroactivos
f. Comisiones de compra
g. Intereses devengados en virtud de un acuerdo de financiamiento
Segundo mtodo - Valor de transaccin de mercancas idnticas
Se entiende por mercancas idnticas las que sean iguales en todo, incluidas:
Sus caractersticas fsicas

Calidad, y
Prestigio comercial
Si al aplicar este mtodo se dispusiere de mas de un valor de transaccin de

mercancas idnticas, se utilizar el mas bajo.
Tercer mtodo - Valor de transaccin de mercancas similares
Se entiende por mercancas similares las que aunque no sean iguales en

todo tienen:
Caractersticas similares
Composicin semejante
Cumplir las mismas funciones
Ser comercialmente intercambiables
Si al aplicar este mtodo se dispusiere de mas de un valor de transaccin

de mercancas similares, se utilizar el mas bajo.
Cuarto mtodo mtodo deductivo o Procedimiento sustractivo
Este mtodo se fijar de acuerdo al precio unitario a que se venta en el

mercado nacional la mayor cantidad total de mercancas importadas o de
otras mercancas idnticas o similares, a personas que no estn
vinculadas con aquellas a las que compran dichas mercancas, con las
deducciones correspondientes.
Quinto mtodo Valor Reconstruido
Consiste en determinar el valor aduanero a partir del costo de produccin,

es decir, de los elementos constitutivos del precio suministrados por el
fabricante de la mercanca considerada. Se le conoce tambin con las
denominaciones de valor calculado o valor reconstruido y
procedimiento del costo de produccin
Sexto mtodo Mtodo del ltimo Recurso
Si el valor aduanero no puede determinarse con los primeros cinco

mtodos, debe utilizarse una metodologa basada en:
Criterios razonables
Compatibles con los principios y disposiciones que sustentan los cinco
mtodos o criterios anteriores.
Sobre la base de datos disponibles en nuestro pas
Valoracin Aduanera casos especiales
Valoracin de Vehculos automviles nuevos y usados
Valoracin de mercancas usados y/o reacondicionadas en el exterior
Mercancas alquiladas u objeto de leasing
Retorno de mercancas transformadas o reparadas en el exterior
Valoracin de soportes informticos con Software
Valoracin de pelculas cinematogrficas y cintas de videos
Operaciones de trueque o compensacin.

Arancel Aduanero
Norma legal, contenida en el DFL. N 2 de 1989 del Ministerio de Hacienda,

que ordena sistemticamente conforme al Sistema Internacional Armonizado
de Denominacin y Codificacin, las mercancas con los respectivos tributos
que le son aplicables en las destinaciones de importacin o de exportacin
Tiene una estructura definida
Compuesto por:
6 Reglas Generales para la interpretacin de la nomenclatura arancelaria
3 Reglas Generales Complementarias
3 Reglas sobre procedimiento de Aforo.

Arancel Aduanero
Estructura del Arancel
Seccin I : Animales y productos del Reino Animal

Ptdas. 1 a 5
Seccin II : Productos del Reino Vegetal
Ptdas. 6 a 14
Seccin III : Grasas y aceites animales y vegetales y sus productos
Ptda. 15
Seccin IV : Productos de las industrias alimentarias; Bebidas, alcoholes,
Ptdas. 16 a 24 Tabaco
Seccin V : Productos Minerales
Ptdas. 25 a 27
Seccin VI : Productos Qumicos
Ptdas. 28 a 38
Seccin VII : Plsticos y Cauchos
Ptdas. 39 y 40
Seccin VIII : Pieles, Cueros y sus Manufacturas
Ptdas. 41 a 43
Arancel Aduanero
Seccin IX : Madera, Carbn y sus manufacturas

Ptdas. 44 a 46
Seccin X : Papel o Cartn
Ptdas. 47 a 49
Seccin XI : Materiales textiles y sus manufacturas
Ptdas. 50 a 63
Seccin XII : Calzados, Sombreros, Paraguas, Flores artificiales,
Ptdas. 64 a 67 Manufacturas de cabellos.
Seccin XIII : Piedras, Cemento, Vidrio y sus manufacturas
Ptdas. 68 a 70
Seccin XIV : Piedras y metales preciosos y sus manufacturas, joyas
Ptda. 71 Bisutera y monedas.
Seccin XV : Metales comunes y sus manufacturas
Ptdas. 72 a 83
Seccin XVI : Mquinas, Artculos y aparatos elctricos
Ptdas. 84 y 85
Arancel Aduanero
Seccin XVII : Material de transporte

Ptdas. 86 a 89
Seccin XVIII : Aparatos e instrumentos de ptica, fotografa, de medicin
Ptdas. 90 a 92 mdicos, relojera y musicales
Seccin XIX : Armas y municiones
Ptda. 93
Seccin XX : Muebles, juguetes y manufacturas diversas
Ptdas. 94 a 96
Seccin XXI : Objetos de arte, coleccin y antigedades
Ptdas 97a 99
Seccin 0 : Liberaciones
Arancel Aduanero
Reglas Generales para la Interpretacin:
La clasificacin de las mercancas por las siguientes 6 Reglas:
Regla 1
Los ttulos de las Secciones, captulos o Sub-captulos tienen un valor indicativo

la clasificacin est determinada por los textos de las partidas.
Regla 2
a) Un artculo en una partida determinada alcanza al artculo incluso

incompleto o sin terminar, siempre que presente las caractersticas
esenciales del artculo completo, incluso si se presenta desmontado.
b) Una materia en una partida, alcanza a dicha materia incluso mezclada o

asociada a otras materias, y una manufactura de una materia determinada
alcanza tambin a las constituidas total o parcialmente con esa materia, la
clasificacin de los productos mezclados se rigen por la siguiente regla.
Arancel Aduanero
Regla 3
Cuando una mercanca pudiera clasificarse, en principio, en dos o mas partidas

por aplicacin de la regla 2 b) la clasificacin se efectuar como sigue:
La partida con descripcin especifica tiene prioridad sobre las partidas con
alcance mas genrico.
Los productos mezclados, las manufacturas compuestas por materias

diferentes y las presentadas en juegos o surtidos acondicionados para la venta
al por menor, se clasificarn segn la materia o el artculo que les confiera su
carcter esencial, si fuera posible determinarlo.
Cuando las reglas 3a) y 3b) no permiten efectuar la clasificacin, las

mercancas se clasificarn en la ltima partida por orden numrico, entre las
susceptibles de tenerse razonablemente en cuenta.
Arancel Aduanero
Regla 4
Las mercancas que no puedan clasificarse aplicando las reglas anteriores se

clasificarn en la partida que comprenda aquellas con las que tengan mayor
analoga.
Regla 5
Adems de las reglas anteriores las siguientes mercancas se les aplicarn las
reglas que se indican:
a) Los estuches para cmaras fotogrficas, instrumentos musicales armas,

etc., y continentes similares, especialmente apropiados para contener un
artculo determinado, y presentados con los mismos artculos, se
clasificarn con dichos artculos, salvo cuando el continente es el que
confiere al conjunto su carcter esencial
b) Salvo lo dispuesto en la regla 5a) los envases que sean susceptibles de ser
utilizados razonablemente de manera repetida, se clasifican como envases.
Arancel Aduanero
Regla 6
La clasificacin de mercancas en las Sub-partidas de una misma partida est

determinada por los textos de estas sub-partidas.
Estructura de una clasificacin arancelaria:
Ejemplo : 2912.4100 ( Partida Arancelaria)
29 : Corresponde al Captulo
2912 : Corresponde a la Partida
2912.4100 : Corresponde a la Sub-partida
Arancel Aduanero
Reglas Generales complementarias :
Regla 1
Las Reglas Generales precedentes son igualmente validas para establecer,

dentro de cada Posicin, la Subposicin aplicable y, a su vez, dentro de esta
ltima, el tem que corresponda
Regla 2
Para la interpretacin del arancel, los trminos Posicin y Subposicin

deben entenderse equivalentes a los trminos Partida y Subpartida
Arancel Aduanero
Reglas Generales complementarias :
Regla 3
Las mercancas usadas, estarn gravadas con los derechos que el Arancel
establece, recargados en un 50%
Este recargo no se aplicara en la importacin de las siguientes mercancas:
a) A los bienes de capital, excepto barcos de pesca y factora, que pueden

acogerse a pago diferido de derechos de Aduana, sin la limitacin de su valor
mnimo
b) A las comprendidas en la Seccin 0 del Arancel Aduanero
c) A las consignadas a particulares o internadas por stos, siempre que

correspondan a operaciones sin carcter comercial y hasta por un monto CIF de
US$ 100.-
Arancel Aduanero
Reglas Sobre Procedimiento de Aforo :
Regla 1
Cuando diferentes partes y piezas sueltas, reunidas constituyan un solo objeto

determinado, incluso incompleto, y se presenten juntas al aforo y sean
solicitadas a despacho en un solo documento de destinacin, seguirn el
rgimen del objeto que van a componer, aun cuando estn contenidas en
varios bultos, constituyan diferentes bultos o se importen a granel.
Cuando por causa de fuerza mayor, calificada en cada caso por el Director
Regional o Administrador de Aduana, no se presente al aforo un todo
completo, tendr opcin al aforo en conjunto, que se resolver cuando se
importen las partes complementarias.
Las maquinas o aparatos de grandes dimensiones, cuya importacin deba

efectuarse en parcialidades, en plazos diversos, el Director Nacional podr
autorizar el aforo como un todo completo, siempre que se comprueben con
planos y documentos la exacta correspondencia de las partes que constituyen
dicha mquina o aparato.
Arancel Aduanero
Reglas Sobre Procedimiento de Aforo :
Regla 2
Los Directores Regionales o Administradores podrn autorizar la inutilizacin

de las mercancas afectas a derechos a fin de que constituyan muestras
inutilizadas sin valor comercial.
Regla 3
Los Directores Regionales o Administradores podrn autorizar las operaciones

de cortes, perforaciones u otras transformaciones mecnicas en los materiales
de consumo, para determinar sus usos como piezas de mquinas, aparatos o
herramientas.
Descripcin de las mercancas ante Aduana
1. Descripcin libre estructurada :
Es la forma general como se deben describir las mercancas, basada en

una estructura flexible, que permite acomodar los largos de los distintos
campos que componen la descripcin a los requerimientos de cada
producto.
a. Cdigo de identificacin del producto

b. Nombre
c. Marca
d. Modelo, tipo, clase, especie o variedad
e. Informacin complementaria
Descripcin de las mercancas ante Aduana
2. Descripcin a base de descriptor especifico :
Es la forma particular como se deben describir determinadas mercancas

seleccionadas por Aduana las que estn especificadas en una nmina de
productos.
a. Cdigo de identificacin del producto

b. Descriptor
c. Categora
Gravmenes Aduaneros
Conjunto de tributos a que estn afectas las mercancas en su

importacin e introduccin legal al pas y se expresan en
derechos arancelarios , impuestos y tasas aduaneras.
Derechos de Aduana
I.V.A.
Impuestos Adicionales
Tasas
Sobretasas
Gravmenes Aduaneros
Derechos de Aduana
Derechos establecidos en el Arancel Aduanero y/o en la legislacin

Nacional, que gravan a las mercancas que entran al pas.
Derecho Ad-Valorem : Tributo que grava la importacin de todas

las mercancas y que se fija en proporcin a su valor aduanero,
dependiendo del tipo de mercancas estos derechos pueden ser
diferidos
Derechos especfico : Tributo que grava la importacin de

algunas mercancas y que se establece en una cantidad fija de
dinero, que se determina en base a una unidad de medida , ya sea
kilogramo, tonelada, litro, docena, etc.
Gravmenes Aduaneros
Derechos de Aduana
Derechos de Aduana Diferidos: Ley 18.634/87
El pago diferido de derechos solo podr otorgarse respecto de

aquellos bienes de capital que al momento de su importacin se
encuentren comprendidos en la lista establecida por Decreto del
Ministerio de Hacienda, suscrito adems por Ministerio de
Economa.
Se pueden diferir en una plazo mximo de 7 aos, en cuotas

anuales, las que en todo caso dependern de la aplicacin de las
normas tributarias establecidas por Impuestos Internos en relacin
a la depreciacin asignada al bien.
Gravmenes Aduaneros
Derechos de Aduana
Derechos de Aduana Diferidos: Ley 18.634/87
Los bienes de capital deben tener un valor mnimo de US$ 4.508,91

y la cuota a pagar no pude ser inferior a US$ 500.- , excepto los
vehculos terrestres destinados al transporte de personas o de carga
por carretera, los que tendrn una cuota mnima de US$ 200.-
La tasa de inters se fija semestralmente por el Comit Ejecutivo del

Banco Central de Chile, siendo de un 6.8 % anual la correspondiente al
primer semestre del presente ao
Gravmenes Aduaneros
Derechos de Aduana
Modalidad de Pago Derechos diferidos :
En tres cuotas iguales, con vencimiento al tercero, quinto y

sptimo ao
En siete cuotas anuales iguales para los vehculos terrestres

destinados al transporte de personas o de carga
Dependiendo de la depreciacin del bien:
Tres aos : 1 cuota con vencimiento al tercer ao.

Cuatro aos : 2 cuotas con vencimiento al tercero y cuarto
ao
Cinco aos : 2 cuotas con vencimiento al tercero y quinto
ao
Seis aos : 3 cuotas con vencimiento al tercero, quinto y
sexto ao.
Gravmenes Aduaneros
Derechos de Aduana
Derechos Especficos :
En la Actualidad estn afectos a derechos especficos los siguientes

productos:
Trigo
Harina de Trigo
Azcar de caa o de remolacha, y sacarosa qumicamente pura

Gravmenes Aduaneros
I.V.A. Impuesto a las ventas y servicios.
Todas las mercancas importadas estn afectas al 19% de IVA, el

que debe ser pagado junto a los derechos aduaneros al momento
de su ingreso al pas.
La base imponible para el calculo de este impuesto son el Valor

CIF de la operacin y los derechos de aduana al que estn
afectas, tanto derechos ad-valores como especficos.
Gravmenes Aduaneros
Impuestos Adicionales :
Impuestos Adicionales al lujo, cuya base imponible es la misma del IVA.
Impuesto del 15% :
Artculos de oro, platino y marfil

Joyas, piedras preciosas naturales o sintticas
Pieles finas
Alfombras y tapices finos
Vehculos casa rodante autopropulsados
Conservas de caviar y sus sucedneos
Armas de aire o gas comprimido , excepto las de caza submarina
Impuesto del 50%:
Artculos de pirotecnia.
Gravmenes Aduaneros
Impuestos a las bebidas alcohlicas, analcohlicas y similares (ILA), cuya

base imponible es la misma del IVA.
27% - Licores, Piscos, Whisky, aguardientes y destilados, incluyendo los

vinos licorosos o aromatizados similar al Vermouth.
15% - Vinos destinados al consumo, gasificados, espumosos o Champaa,

generosos o asoleados, chichas y sidras, cervezas.
13% - Bebidas analcohlicas naturales o artificiales, aguas minerales o

termales a las cuales se les haya adicionado colorante, sabor o
edulcorantes
Gravmenes Aduaneros
Otros Impuestos adicionales:
Impuestos a los tabacos manufacturados.
Impuesto a los combustibles
Impuesto a los vehculos automviles cuyo valor CIF sea superior a

US$ 27.726,85.
Gravmenes Aduaneros
Tasas y Sobretasas arancelarias :
Tasas:
Aforo por examen

Admisin Temporal
Presuncin de abandono
Almacenaje Aduanero
Impuesto al valor de la mano de obra
Sobretasas :
Sobretasas establecidas como medidas de salvaguarda
Ejemplo Harina de trigo , Sobretasa de un 14% vigente hasta el 10.12.2006

excepto aquellas cuyo valor CIF sea interior a US$ 0.30 x kilo neto , y que
Adems cumpla con algunas condiciones fsico-qumicas establecidas , como
tambin a Mxico, Canad y Per.
Infracciones Aduaneras :
Histricamente las infracciones aduaneras han sido de dos tipos:

1.) Las constitutivas de delito
2.) Las de carcter reglamentario.
Estas eran investigadas adems por tribunales especiales, cuales

fueron los tribunales Aduaneros, donde al Administrador de Aduana
o Director Regional, asuma el carcter de Juez, secundado por un
abogado como Secretario del tribunal.
Con la aplicacin de la reforma al sistema procesal, y la creacin del

Ministerio Pblico, los Tribunales Aduaneros fueron eliminados,
establecindose las normas adecuatorias del sistema legal Chileno,
tanto a la misma Ordenanza de Aduanas, como al Servicio Nacional
de Aduanas. Manteniendo Aduanas atribuciones slo de carcter
administrativo.
Delitos Aduaneros :
El texto anterior estableca dos delitos , que delimitaban en mejor

forma su tipicidad:
- Contrabando
- Fraude Aduanero
Contrabando : Es el hecho de introducir o extraer del territorio

nacional mercancas eludiendo el pago de los Derechos y dems
gravmenes aduaneros, o el ejercicio de la potestad que sobre ellas
tiene la Aduana. Tipifica al contrabando el ocultamiento como forma
de eludir o burlas la potestad de Aduana
Fraude Aduanero : Es todo acto que elude o frustre las disposiciones

aduaneras con el nimo de perjudicar los intereses fiscales en
cualquier forma
Delitos Aduaneros :
El nuevo texto contempla slo como nico delito al Contrabando el cual se

produce en los siguientes casos:
a. Al introducir o extraer del territorio nacional, mercancas cuya

importacin se encuentre prohibida
b. Al introducir o extraer del territorio nacional, mercancas de lcito
comercio, defraudando la hacienda pblica mediante la evasin del
pago de los tributos, o su no presentacin a la Aduana
c. Al introducir mercancas extranjeras desde un territorio de rgimen
tributario especial a otro de mayores gravmenes, o al resto del pas
(zonas francas)
Estos delitos de contrabando concentran en un solo concepto las

anteriores figuras de fraude y contrabando. De ah que la doctrina
considere igualmente dos tipos de contrabando, Propio e Impropio.
Delitos Aduaneros :
Contrabando Propio : est referido al ingreso o salida del pas de

mercancas prohibidas
Contrabando Impropio : Se trata de mercancas de lcito comercio en

cuyo ingreso o salida del pas se defraude la Hacienda Pblica.
Cuarta Seccin :
Ejemplo practico de una importacin completa :

Transporte Transporte Banco Com. Agente de Transporte Bodegas
Exportador Embarcador Importador V.B. Previos
Local Internac. Exportador Aduana Local Importador
Recibe O. de Emite Orden

Compra y De compra e Aprobacin de
Prepara el Informa a su V.B. habilita
Embarque Embarcador Internacin
Contacta al
Embarque
Exportador
Preparado
Prepara
Notifica al
Desaduanamiento
embarcador
Solicita V.B de ser
Coordina
Requeridos
Transporte
Local e Internac.
Traslado de
Mercancas
Al Puerto de
Embarque Presenta
Documentos a
Emite Aduana , pago
Conocimiento De los
Emite De embarque Gravmenes
Documentos Embarque al
Del embarque Pas del
Importador Recibe los
Documentos y Traslada Recibe el
Enva a Agente Retira A bodega Embarque
En L/C. recibe De Aduana Mercanca de Del
Documentos y Aduana Importador
Prepara Enva al
Documentos Importador
Para envo al
Importador Emite Factura
Y enva
Enva pago Documentos
Al exportador y finiquitados
Recibe Pago y
Cierra la Cierra la
Operacin Operacin
Ejemplo Liquidacin Aduanera ( general)
Importacin de una mercadera con las siguientes caractersticas:
Valor Ex-Fbrica US$ 15.000.-

Gastos hasta el Puerto US$ 250.-
Gastos del embarque US$ 120.-
Flete internacional US$ 1.200.-
Seguro US$ 150.-
Valor CIF US$ 16.720.-
Derechos Ad-Valorem US$ 1.003,20 ( 16.720 x 6% )

IVA US$ 3.367,41 ( [16.720 +1003,20] x 19% )
Total a Pagar en Aduana US% 4.370,61

Ejemplo Liquidacin Aduanera ( TLC.)
Importacin de una mercadera originaria de Brasil con las siguientes

caractersticas: ( Preferencia arancelaria 85%)

Seguro US$ 150.-
Calculo de la Preferencia : General 6% - Preferencia 85% - Residual = 0,9%

( [ 6 x 85% = 5,1] [ 6 5,1 = 0,9] )
Derechos Ad-Valorem US$ 150,48 ( 16.720 x 0,9% )

IVA US$ 3.205,39 ( [16.720 +150,48] x 19% )
Total a Pagar en Aduana US% 3.355,87

Ejemplo Liquidacin Aduanera ( TLC.)
Importacin de una mercadera originaria de Brasil con las siguientes

caractersticas: ( Preferencia arancelaria 100%)

Seguro US$ 150.-
Derechos Ad-Valorem US$ 0

IVA US$ 3.176,80 ( 16.720 x 19% )
Total a Pagar en Aduana US$ 3.176,80

PROCESO DE IMPORTACIN
ACLARACIN DE DUDAS, PREGUNTAS Y RESPUESTAS.

Proceso Import Ac I On

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Proceso Import Ac I On

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

PROCESO DE IMPORTACIN

MANUEL GONZLEZ RUIZ.

Negociacin del precio en relacin al lugar de entrega

Formas de pago ( Cobranzas - Cartas de Crdito Pago Anticipado

Ejemplos practico de importacin completa

Negociacin entre proveedor extranjero y comprador Nacional

Antes de iniciar una relacin comercial internacional, es necesario

En la evaluacin potencial de un proveedor debemos conocer si

Una vez elegido el posible proveedor, nos pondremos en contacto

Las condiciones de la venta tiene relacin con los precios, mecanismos

Dependiendo del precio y las condiciones propuestas por el proveedor

El proveedor se hace responsable de mantener el precio pactado

Este precio est relacionado con la Clusula de venta pactada el

Los incoterms son los que delimitan la responsabilidad de

Significa que el vendedor entrega cuando pone la mercanca a

Obligaciones del Vendedor :

Obligaciones del comprador:

Significa que el vendedor debe entregar la mercanca al transportista

Obligaciones del Vendedor :

Obligaciones del comprador:

Significa que el vendedor se hace responsable de colocar la

Obligaciones del Vendedor :

Obligaciones del comprador:

Significa que el vendedor se hace responsable de colocar la

Obligaciones del Vendedor :

Obligaciones del comprador:

Significa que el vendedor se hace responsable de colocar la

Obligaciones del Vendedor :

Obligaciones del comprador:

Significa que el vendedor se hace responsable de colocar la

Obligaciones del Vendedor :

Obligaciones del comprador:

CIP = Transporte y seguro pagado hasta :

DAF = Entregado en la frontera :

DES = Entregado ex-Nave :

DEQ = Entregado ex-Muelle :

DDU = Entrega con los Derechos Aduaneros no pagados:

DDP = Entrega con los Derechos Aduaneros pagados:

Martima, Fluvial o Lacustre

Documentos relacionados con el transporte :

Efectos de la Valoracin del Flete

Un seguro de transporte cubre una mercanca

Para embarques ocasionales, se contratan plizas individuales o

Sin embargo, cuando un Importador o Exportador tiene embarques

Para que una indemnizacin sea justa en trminos reales, el

Valor CIF: Fob + Flete + prima de seguro.

10% : Derechos o gravmenes aduaneros.

Definicin: Lo que ha sido destruido por el bien de todos, debe ser

Al llegar la carga a destino , una vez constatada la perdida,

Es recomendable en caso de sospechas de posibles mermas,

Realizada la inspeccin, certificando que el siniestros

Estados Unidos ( Vigencia desde 01.01.2004)

Comunidad Europea ( Vigencia desde 01-02-2003)

P4 ( Vigencia a contar del 08-11-2006)

Bolivia ( Vigencia desde 07-07-1993)

Acuerdo de Alcance Parcial ( En Trmite )

Cuba ( Firma 21-08-1998 Cierre de Negociaciones

India ( Firma 08-03-2006)

mercanca fue producida , con el fin de establecer si puede beneficiarse de

preferencias arancelarias pactadas entre las partes.

a) El bien sea obtenido en su totalidad o producido enteramente en el

1. Minerales extrados en el territorio

b) Cada uno de los materiales no originarios que se utilicen en la