REGLAS PARA

PRESENTACIN DE
TRABAJOS DE
INVESTIGACION:
ESTILO VANCOUVER
2014
 PRESENTACION FISICA DEL TRABAJO
TAMAO Y TIPO DE LETRA :
El nombre de la institucion y ttulo del trabajo en letra ARIAL 14
(MAYUSCULA).
Para el resto de la partes letra ARIAL 12 ( Mayuscula y minuscula).
MRGENES
Superior : 4 centimetros
Izquierdo : 4 centimetros.
Derecho : 2.5 centimetros
Inferior : 3 centimetros

ESPACIOS :
El texto del trabajo en su introduccion, capitulos y conclusiones deben
de tener un espacio y medio (1,5) interlinea.

2
 (cont. )
PAGINACIN :
A cada pgina le corresponde un nmero, excepto la portada.
El inicio de la numeracion se usaran numeros romanos en
minuscula (i, ii, iv, v, etc.) respectivamente a partir de las hojas o
pginas preliminares ( dedicatoria, Agradecimiento, lista de tablas,
resumen, abstract ) y deberan ubicarse en el centro inferior de cada
pagina.
Desde la introducion , el cuerpo del trabajo ( el contenido :
capitulos y subcapitulos) hasta la primera pagina que va anexos
debera usar nmeros arbigos correlativos y secuenciales a la
anterior de los numeros romanos. Los contenidos de anexos no
llevan numeracion o paginacion.

CARACTERSTICAS PARA EL EMPASTE :

El empaste debe ser de preferencia un color institucional, pero se
propone que el empaste sea azul marino.
Debera cumplir con los margenes antes derscritos.
Para la portada las letras y el logo deben ser doradas.

3
 Partes del Trabajo para Epidemiologia

1. Diseo de Portada.
2. Diseo de la caratula
3. Dedicatoria.
4. Agradecimiento.
5. Lista de tablas
6. Resumen.
7. Abstract
8. Intorduccion
9. Desarrollo de los contenidos del indice.
10.Conclusiones.
11.Recomendaciones.
12.Bibliografa.
13.Anexos o apndices.

4
 PARTES DEL TRABAJO PARA SALUD
COMUNITARIA

1. Diseo de Portada.
2. Diseo de la caratula
3. Dedicatoria.
4. Agradecimiento.
5. ndice.
6. Desarrollo de la Estructura del Plan
Operativo Institucional.
7. Conclusiones.
8. Recomendaciones.
9. Bibliografa.
10.Anexos o apndices.
5
 DISEO DE PORTADA

Partes de la Portada :

Nombre de la Institucin, Facultad o Departamento.

MAYUSCULA

Emblema de la Institucin ( 367 mm. X 530 mm)

Titulo del Tema de Investigacion.

Nombre de la Asignatura, Ciclo y Semestre .

Nombre del asesor o coordinador de la asignatura.

MAYUSCULA

MINUSCULA

Lugar y Fecha.
Y

6
 DISEO DE CARATULA.

Partes de la Portada : LAS MISMAS CARACTERISTICAS DE

LA ANTERIOR

Nombre de la Institucin, Facultad o Departamento.

Emblema de la Institucin ( 367 mm. X 530 mm)

Titulo del Tema de Investigacion.

Nombre de la Asignatura, Ciclo y Semestre

Nombre del autor o autores.

Nombre del docente de practica.

Lugar y Fecha.

7
 ASOCIACION UNIVERSIDAD PRIVADA SAN JUAN BAUTISTA
Mrgenes y FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD

paginacin ESCUELA PROFESIONAL DE MEDICINA HUMANA

4 cm.




2.5 cm.
Estudio de los factores ambientales que influyen en las
Infecciones Respiratorias Agudas en nios
4 cm.
menores de 10 aos en el Asentamiento Humano
Mariano Melgar del Distrito de Villa Mara del Triunfo
periodo Marzo Junio del 2012.

Curso:
EPIDEMIOLOGIA

Coordinador del CursO

Dr.
3 cm.

Ciclo:
QUINTO

Borde inferior dl
ultimo prrafo Sede:
escrito. 1 cm. SAN BORJA

1 Lima Per
3 cm. 2012
2 cm.

Borde inferior
hoja.
8
 Dedicatoria y agradecimiento

Dedicatoria:
Es un corto texto en el cual dedicamos nuestro trabajo.
No lleva titulo DEDICATORIA . Solo pueden colocar en la
dedicatoria: colocar la palabra Dedicado o
simplemente la preposicin A ..

Agradecimiento:
Esta pgina que se emplea para agradecer a las
personas, organizaciones e instituciones que ayudaron,
permitieron o colaboraron en la investigacion.

Ubicacin :
El texto se debe colocar en el centro del cuadrante
inferior derecho de la hoja, los parrafos no debe pasar de 6
lineas y debe estar justificado.

9
 ndice

Es el listado de la partes contenidas del trabajo.

Puede presentarse por capitulos y subcapitulos.
Los Preliminares se enumera segn la ubicacin de pagina
en nmeros romanos minscula, y la introducion , los
contenidos de los capitulos y subcapitulos en numeros
arbigos la pagina correspondiente.
Debe estar alineada y justificada.
La numeracion de los contenidos deben ser hasta tres (03)
digitos.
ejemplo :

10
 INTRODUCCIN

Debe estar contenidas el propsito del

trabajo y resumir los fundamentos lgicos
para la realizacin del mismo.
Se darn las referencias estrictamente
oportunas y no debe incluir datos o
conclusiones del trabajo que se ha
realizado.

11
 PRESENTACIN DE RESULTADOS

La presentacion del texto, las tablas, graficos y resultados se

presentarn en un orden lgico.
No se debe repetir en el texto la informacin de las tablas o graficos;
se destacarn o resumirn slo las observaciones relevantes.
Las tablas y grficos se pueden incorporar dentro del texto. Los de
menor dimensin se ubicaran entre prrafos y los de mayor
dimensin en paginas separadas.
Las Tablas y graficos se enumeran en forma ordenada y secuencial;
seguido del titulo , despues el contenido de la tabla o grafico y
describir la fuente de la informacion en la parte inferior del lado
izquierdo de la tabla o grafico.

12
 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
CONCLUSIONES

Es la presentacion de las conclusiones finales de toda la investigacion, de

los resultados delanalisis efectuado por elinvestigador entorno al tema,

derivado de los resultados obtenidos y de las interrogantes planteadas. La
redaccion se hara sin argumentar ni dar opinion, es concreto y claro.

RECOMENDACIONES

Es proporcionar sugerencias en base a las conclusiones de los resultados,

las recomendaciones estn dirigidas:

Sugerir, respecto a la forma de mejorar losmetodos de estudio.

Sugeriracciones especificas en base a las consecuencias.

Sugerencias para futuras investigaciones.

Las recomendaciones deben ser congruentes con los hallazgos y resultados

afines con la investigacin.

13
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Es la resea de cada fuente consultada que se ha

utilizado en una investigacion, se describe los datos de
cada libro, revista, fotografa, grabacin, etc. a la que se
ha recurrido en el texto.
Las referencias se enumeran de manera correlativa
segn el orden en el que aparecen por primera vez en el
texto dentro del desarrollo del tema segn la tecnica de
VANCOUVER.

14
 ( cont . )
Autor/es. Ttulo del libro. Edicin. Lugar de
publicacin: Editorial; ao.

Ejemplos

Jimnez Murillo L, Montero Prez FJ. Compendio de

Medicina de Urgencias: gua teraputica. 2 ed. Madrid:
Elsevier; 2005.

Teresa E. de, editor. Cardiologa en Atencin Primaria.

Madrid: Biblioteca Aula Mdica; 2003.

15
 (cont.)

Partes de monografas (captulo de un libro)

Autor/es del captulo. Ttulo del captulo. En: Director/Coordinador/Editor del

libro. Ttulo del libro. Edicin. Lugar de publicacin: Editorial; ao. pgina
inicial-final del captulo.

Ejemplo
Mehta SJ. Dolor abdominal. En: Friedman HH, coordinador.
Manual de Diagnstico Mdico. 5 ed. Barcelona: Masson;
2004. p.183-90.

16
 Referencias bibliogrficas
(cont.)
Artculos
Autor/es*. Ttulo del artculo. Abreviatura internacional de la revista. ao;
volumen (nmero**): pgina inicial-final del artculo.

Ejemplo

Medrano MJ, Cerrato E, Boix R, Delgado-Rodrguez M.

Factores de riesgo cardiovascular en la poblacin espaola:
metaanlisis de estudios transversales. Med Clin (Barc).
2005; 124(16): 606-12.

17
 Referencias bibliogrficas
(cont.)
Artculos
Notas
* Si los autores fueran ms de seis, se mencionan los
seis primeros seguidos de la abreviatura et al. (Nota:
la National Library of Medicine en la base de datos
Medlineincluye todos los autores).
** El nmero y el mes es optativo si la revista dispone
de una paginacin continua a lo largo del volumen.

18
 Referencias bibliogrficas
(cont.)
Web

Autor/es. Ttulo [sede web]. Lugar de publicacin: Editor;

Fecha de publicacin [fecha de actualizacin; fecha de
acceso]. Direccin electrnica.

Ejemplo
Fisterra.com, Atencin Primaria en la Red [sede Web]. La
Corua: Fisterra.com; 1990- [actualizada el 3 de enero de
2006; acceso 12 de enero de 2006]. Disponible en:
http://www.fisterra.com

19
 Anexos

Generalmente son listados y tablas que

complementan a un trabajo de investigacion
( material complementario).
Se incluye : algunos tipos de informes con parte o la totalidad de los
datos utilizados (notas de campo, observaciones, transcripciones de
entrevistas, etc.), es un aporte a la fuente primaria de las principales
conclusiones.

Solo se da paginacion hasta la pagina que

indica anexo , sus contenidos no se dan
numeracion.
20
 Aportes

Temas de investigacion,
Problemas y objetivos
 TEMAS DE INVESTIGACION

a. Fuentes de ideas
b. Criterios para categorizar
- Lectura reflexiva y la idea investigativa
crtica del material impreso - Novedad
- Participacin activa en - Orientacin a contrastar resultados
eventos acadmicos - Solucin de Problemas
- Experiencia individual - Apoyo de expertos
- Prctica profesional - Claridad de ideas
- Actitud reflexiva en el aula
de clase
- Centros de investigacin
- Profesores, empresarios, INTERS POR TTULO DEL
etctera
UN TEMA DE ESTUDIO
INVESTIGACI
c. Validacin de los
temas
N
- Expertos en el tema
- Revisin de informacin
existente Planteamiento del
- Coordinadores de rea problema de
de investigacin investigacin
- Otros
 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

a. Qu es un Problema
de Investigacin?

Es un hecho, fenmeno o
situacin que incita a la
reflexin o al estudio.

c. Importancia
PLANTEAR EL b. Aspectos del
PROBLEMA DE Problema
-Permite conocer la INVESTIGACIN
situacin que se va a - Descripcin:
estudiar mostrando Mostrar la situacin
sus objeto de estudio.
principales rasgos.
- Formulacin:
- Dimensiona el estado Elaborar preguntas
de
actual de la situacin reflexin sobre el
o problema.
aspecto que se va a
estudiar.
 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACION
Son los propsitos o
fines que se
pretenden lograr
al realizar la
investigacin.

DEFINIR LOS
OBJETIVOS DE
INVESTIGACIN

SE PUEDEN
General MODIFICAR ?
- Responde al Ttulo Utilizar verbos Especficos
y que indiquen - Conducen al Objetivo
al Problema de accin reflexiva General
Investigacin