Taller de Investigacin:

Protocolo de Investigacion

Segn las
NORMAS TCNICAS Y ADMINISTRATIVAS DEL
CONSEJO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS
DE LA UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR
CONSEJO DE INVESTIGACIONES CIENTFICAS
CIC - UES 1
 Indice

I. Definicin
II. El proceso de investigacin

III. Normas administrativas

IV. Normas tcnicas

2
CUALES SON LAS FASES DEL
PROCESO DE INVESTIGACIN?
 I. Definicin
Las normas tcnicas y
administrativas tienen como
finalidad regular los
procedimientos que deben
cumplir todos los proyectos de
investigacin promovidos por
la Universidad de El Salvador.
4
 II. Normas Administrativas
.

1. Administracin.
2. Personal apoyado.
3. Fines de la subvencin.
4. Aprobacin de solicitudes de investigacin.
5. Investigaciones por encargo.
6. Tiempo de duracin de la subvencin.
7. Criterios para conceder una subvencin.
8. Recepcin, revisin y aprobacin de solicitudes
9. Criterios ticos en la investigacin con sujetos humanos.
10. Contrato y desembolsos.
11. Responsabilidad del Investigador principal
12. Responsabilidad de la Unidad Acadmica a la que pertenece el
investigador.
13. Presentacin de los informes de progreso
14. Presentacin del informe final.
15. Publicacin.
16. Uso de resultados, explotacin de derechos y publicacin.
5
 III. Normas tcnicas

Presenta una
Gua metodolgica
para la elaboracin
del PROTOCOLO DE INVESTIGACIN

6
 Protocolo de investigacin:
Portada (Ttulo del proyecto y datos de los investigadores e Unidad)
ndice
Resumen
1. Planteamiento del problema
2. Objetivos. (General; Especficos)
3. Marco Terico o estado del arte
4. Hipotesis
5. Diseo Metodolgico (Tipo de estudio; Universo y
muestra; Plan de anlisis)
6. Resultados esperados
7. Supuestos y riesgos
8. Cronograma
9. Presupuesto y financiamiento
10. Consideraciones ticas (para los proyectos que
relacionados con ensayos clnicos).
11. Referencias
Anexos 7
 El protocolo de investigacin no
deber exceder las 20 pginas
tamao carta, a espacio simple, e
incluyendo los anexos.
Estos elementos deben ser
considerados, aunque su aplicacin
depender del tipo de estudio y
desarrollo metodolgico que
prefiera el investigador.

8
 Portada

Los datos de la portada deben ser precisos

Debe incluir:
el nombre de la unidad acadmica de la Universidad,
nmero del proyecto consignado por el CEI,
ttulo del proyecto,
clasificacin por rea de conocimiento,
nombre del investigador principal y su direccin
institucional,
telfono, Fax y correo electrnico y
nombres de los investigadores asociados y su direccin
institucional;
duracin estimada del proyecto y posible fecha de inicio,
y
presupuesto estimado con anotacin de fondos
solicitados al CEI y contribuciones de otros donantes. 9
 Resumen

Que no exceda las 250 palabras.

a) los objetivos del estudio;
b) lugar y fecha de realizacin;
c) metodologa y procedimientos
bsicos;
d) plan de anlisis de los
resultados;
e) los resultados que se esperan
y su impacto en la solucin del
problema planteado.
10
 1. Planteamiento del problema

Se define en forma precisa el

problema que abordar la
investigacin.
Se enfatiza la importancia del
estudio
y su posible impacto en la
solucin del problema
planteado.
11
 2. Objetivos

Se refieren a lo que se quiere conocer,

explorar, determinar y demostrar;
Son los que orientan a la formulacin de
hiptesis,
la definicin de variables e indicadores
del estudio,
y el plan de anlisis de los datos.
Deben ser precisos.
Un objetivo general y dos o ms (no
muchos) objetivos especficos.
12
 3. Marco Terico [a]

Se elabora para sustentar el estudio,

Presenta un anlisis de teoras,
enfoques tericos, investigaciones
realizadas y antecedentes vlidos
para enmarcar el estudio.
Es una revisin comprensible y
pertinente de la literatura referente
al tema en estudio,
utilizando nmeros correlativos para
las referencias.
13
 3. Marco Terico [b]
elementos bsicos y funciones

a. Ayudar a prevenir errores que se han cometido en

otros estudios
b. Orientar sobre como habr de realizarse el estudio.
c. Ampliar el horizonte del estudio
d. Gua al investigador para que se centre en el problema
evitando las desviaciones del planteamiento original.
e. Conducir al establecimiento de hiptesis o afirmaciones
que mas tarde habrn de someterse a pruebas en la
realidad.
f. Inspirar nuevas lneas y reas de investigacin.
g. Proveer un marco de referencia para interpretar los
resultados del estudio.
14
 HIPTESIS
Deben incluir :1. Las unidades de anlisis
(individuos, grupos, instituciones, objetos,
etc.).
2. Las variables (Caractersticas o propiedades
de las unidades de anlisis. Son
cuantitativas o cualitativas)
3. Los elementos lgicos o matemticos que
relacionan las unidades de anlisis con las
variables, y las variables entre si
15
 4. Diseo metodolgico [a]

incluir las especificaciones tcnicas de los

materiales y mtodos de la investigacin.
definir claramente el tipo de estudio,
el universo y la muestra
las unidades de anlisis y de observacin.
Pueden utilizarse subttulos para mejor
ordenamiento de la seccin.
En algunos casos, habr necesidad de
hacer referencia a los mtodos de
recoleccin de la informacin (incluir los
formularios en el anexo).
16
 4. Diseo metodolgico [b]
Las investigaciones analticas o
explicativas deben expresar las relaciones
causales que se pretenden contestar,
verificar o rechazar. Estas se derivan de
las interrogantes planteadas en
antecedentes y justificacin y en los
objetivos de la investigacin.
Las investigaciones de tipo exploratorias
o descriptivas usualmente no tienen un
cuerpo de hiptesis estructuradas como
relaciones causales de asociacin, aunque
pueden tener hiptesis como supuestos o
resultados que se espera encontrar. 17
 4. Diseo metodolgico [c]

Describir los procedimientos

metodolgicos del estudio, cuando as
proceda.
Presentar un plan de anlisis de los
resultados para facilitar la evaluacin de
la propuesta de investigacin.
El anlisis debe ser coherente con los
objetivos e hiptesis del estudio.
Si se emplean mtodos estadsticos,
debe mencionarse los resultados que se
espera obtener con su aplicacin. 18
 5. Resultados esperados

son productos tangibles que el proyecto

debe generar para alcanzar sus objetivos.
Deben describirse de la manera ms
concreta posible y en trminos
verificables.
El propsito del proyecto debe estar
apoyado al menos por un resultado, pero
es probable que haya ms de uno.
Los resultados son controlados por la
administracin del proyecto para
determinar si se han cumplido los
objetivos del mismo.
19
 6. Supuestos y riesgos

Los supuestos o factores exgenos son

aquellas condiciones que se hallan fuera
del control (o la influencia) inmediata
del proyecto, pero que son necesarias
para lograr los objetivos del proyecto.
Estos factores necesitan ser
identificados para evaluar los riesgos
que pueden impedir el logro de los
resultados, por lo que deben
mencionarse las acciones que se
tomarn para su manejo.
20
 7. Cronograma

Anotar las actividades en relacin al tiempo

(meses) en que se ejecutar el proyecto, en
un cuadro resumen o grfico.
M1 M2 M3 M4 M5 M6 M7 M8 M9
Actividad
1 Entrevistas con actores claves X X

2 X
Formulacin de 7. Cronograma
3 1er. avance
Seleccin dede Investigacion
municipios para el levantamiento de X X
perfiles de caso

4 Formulacin de 2do. Avance X

5 Comit de X

6 Estudio de 3 casos seleccionados X X X

7 Formulacin de 3er avance X

8 Redaccin del informe final X X X

9 Actividades de validacin y difusin X X

10 Entrega de documento final X 21

8. Presupuesto y financiamiento
[a]

Los proyectos que duren nueve meses o

menos deben presentarse por
actividades; proyectos de ms de nueve
meses deben presentarse por
semestres. Incluir detalles sobre:
i. Personal
ii. Equipo
iii. Materiales y otros suministros

22
 8. Presupuesto y financiamiento
[b]
Se recomienda incluir en el rubro
personal, el salario por hora o por mes
del personal profesional o tcnico a
contratar.
En relacin a los equipos y materiales,
incluir descripcin, cantidad,
caractersticas tcnicas, esta informacin
es orientativa.
El proyecto que no incluya esta
informacin detallada no ser
procesado. 23
8. Presupuesto y financiamiento
[c]

Incluir un cuadro resumen que

comprenda:
Personal (salarios) .$
Equipo.
Reactivos
Materiales y suministros de laboratorio..
Materiales y suministros de oficina.
Materiales y suministros informticos..
Transporte..
Viticos..
______________
TOTAL $
24
 9. Consideraciones ticas (para las
investigaciones relacionadas con estudios clnicos)

Indicar los procedimientos que se

utilizarn para la obtencin del
conocimiento libre e informado de los
sujetos humanos que participarn en la
investigacin.
Debe asegurarse que la informacin
obtenida de sujetos humanos sea
confidencial y que si se utilizan nombres
ser solamente como identificacin
personal en el trabajo de investigacin.
25
 10. Referencias

Incluir, en hoja separada, todas

aquellas referencias relacionadas
con estudios y experiencias
anteriores,
as como aquellas que identifiquen
las fuentes originales de conceptos,
mtodos y tcnicas pertinentes al
estudio, ordenadas en orden
sucesivo segn fueron citadas
26
 Anexos

a) Consentimiento del participante,

en caso de ensayos clnicos.

b) Currculo vitae del investigador

principal (resumen)

27