Clase 2. Fuentes Luminosas y Niveles de Iluminancia

Curso Iluminacin y
Alumbrado Pblico
2009 I. T. C.
Fuentes Luminosas
Figura 2. Aplicacin de luz artificial
Hernando Gasca Ch. I.E.- Esp. Sist. Gerenciales Ing. Instituto Tcnico Central Especializacin Redes
Curso Iluminacin y Alumbrado
Pblico
I. T. C.
Fuentes
1. Bombillas Luminosas
Incandescentes (normales y
halgenas)
2. Bombillas de descarga en gas
Alta presin: Mercurio, Sodio y
Halogenuros Metlicos (Descarga de Alta
Intensidad H.I.D.)
Baja Presin: Mercurio y Sodio
Otras fuentes
Caractersticas, aplicaciones, ventajas y
desventajas
Hernando Gasca Ch. I.E.- Esp. Sist.de lasIng.fuentes
Gerenciales luminosas.
Instituto Tcnico Central Especializacin Redes
3. Transformacin de
energa en radiacin
luminosa

4. Transformacin de
energa en radiacin
luminosa
1.TERMORRADIACIN (Incandescencia):Es
la emisin de energa radiante que depende
exclusivamente de la temperatura del
material. A la parte visible de esta radiacin,
emitida dentro del espectro visible, se la
denomina incandescencia. As, la
incandescencia es la produccin de luz por
elevacin de temperatura de un cuerpo.
Radiacin emitida en espectro continuo (incandescencia)

5. Transformacin de
energa en radiacin
luminosa
2.LUMINISCENCIA: Es la radiacin luminosa
emitida por un cuerpo, por efecto de un
agente exterior que excita los tomos de
dicho cuerpo. Dependiendo del agente
excitador, se puede clasificar en:
Electroluminiscencia: Diodos Emisores de

luz (LED), Ctodoluminiscencia (tubos
catdicos de TV).
6. Transformacin de
energa en radiacin
luminosa
2.1LUMINISCENCIA:
Fotoluminiscencia: Fluorescencia es la
conversin de radiacin ultravioleta en visible
Ej. tubos fluorescentes (fotoluminiscencia
instantnea); Fosforescencia en la que existe
emisin de luz durante cierto tiempo despus
que ha cesado la excitacin. Es una
fotoluminiscencia retardada; Lseres (gases y
slidos).
Descarga a travs de gas (bombillas de
descarga)
7. Transformacin de
energa en radiacin
luminosa
2.2 LUMINISCENCIA:
Otras luminiscencias:
Quimioluminiscencia (reacciones
qumicas), Bioluminiscencia
(quimioluminiscencia en seres vivos. Ej.
Lucirnaga), Triboluminiscencia (friccin
de algunos materiales) y,
Radioluminiscencia (materiales
radiactivos). Instituto Tcnico Central Especializacin Redes
8. Tipos de Bombillas
Bombilla: Trmino genrico para
denominar una fuente de luz
fabricada por el hombre. Por
extensin, el trmino tambin es
usado para denotar fuentes que
emiten radiacin en regiones del
espectro adyacentes a la zona
visible. No es recomendable utilizar el
trmino lmpara porque puede
generar ambigedad.
9. Tipos de
Bombillas
10. Incandescentes

11. Incandescentes
Partes Principales
1. Un filamento de
alambre de tungsteno.
2. Un bulbo sellado
(Cuarzo) que contiene
gas inerte o vaco que
protege al filamento
de la oxidacin.
3. Una base que sirve de
soporte mecnico y a
la vez sirve de
conexin elctrica.
12. Incandescentes
Casquillo o Base
Modelo roscado,
uno de los hilos de
toma va soldado al
contacto central y
el otro al borde
superior de la base
de latn o aluminio.
13. Incandescentes
Gas
Generalmente se usa
una mezcla de
Nitrgeno y Argn con
el objeto de retardar la
evaporacin del
filamento. (Tambin
puede no haber gas
estar al vaco).
14. Incandescentes
Filamento
Generalmente el material
que se usa es tungsteno,
puede consistir en un
alambre recto, en espiral
sencillo o doble. Cuando
se energiza, la corriente
que pasa a travs del
filamento debe superar su
resistencia y la energa
consumida lo calienta
hasta la incandescencia.
15. Incandescentes
Edison
Experiment con cientos de
materiales antes de encontrar
el filamento que resultara mas
adecuado, finalmente escogi
el carbn por tener el punto de
fusin mas alto de todos los
elementos conocidos (6422 F).
Posteriormente el Tungsteno
reemplaz al carbn.
16. Incandescentes
Tamao y forma del bulbo o ampolla
S = lado recto, F = llama, G = redondo o

globo, A = designacin arbitraria para
bulbos de uso comn, T = tubular, PS = de
cuello recto, PAR = parablico y R = reflector
17. Incandescentes
Acabado y color del bulbo
Hechos en general
de cristal blando.
Puede ser duro o
resistente al calor.
Acabados:
- Transparente
-Interior
Esmerilado.
-Capa interior de
slice blanco.
-Globo plateado.
-Coloreados con
pigmentacin
interior o exterior.
18. Incandescentes
Casquillos
19. Incandescentes
Casquillos
Ej.: En
general se
usa rosca
media,
mogul para
> 300 W;
bombillas
para
seales y
decoracin
usan rosca
candelabro
o
intermedia.
20. Incandescentes
Filamentos
En Espiral En doble Espiral

21. Incandescencia

22. Incandescencia

23. Espectro luminoso Bombilla
Incandescente
Luz Solar Bombilla Incandescente

24. Incandescencia
Halgeno
nmmmm

24A. Incandescencia
Halgeno

25. Incandescencia
Halgeno
Ciclo regenerativo halgeno: Los tomos de
tungsteno se evaporan del filamento (2.500C)
y son llevados por corrientes de conveccin a
las paredes del bulbo, donde se combinan con
el vapor de yodo (yoduro de tungsteno)(250C
a 1.200C). Al desplazarse desde la pared al
filamento, se descompone: el tungsteno
regresa al filamento (no uniforme) y el yodo se
libera para repetir el ciclo. Las paredes del
bulbo no se ennegrecen.

25A. Incandescencia
Halgeno

26. Incandescencia
Halgeno (Dicroicas)
Incandescentes halgenas
miniaturizadas.
Conexin a 12 V
35 W.
Reflector para absorber
infrarrojos (calor)
Fuente de luz concentrada
27. Efectos de la
temperatura en las
bombillas
incandescentes
Temperatura
Eficacia y
vida
Vida larga
flujo luminoso
para flujo
Vida corta
28. Efectos de la tensin
en las bombillas
incandescentes

29. Otras Caractersticas
Clsicas o Halgenas
Standard
Eficacia (Lm/W) 10 15 15 25
Temperatura Color 2.700 3.000 3.200
ndice 90 100 90 100

Rendimiento Color
Vida promedio (h) 1.000 2.000 3.000

Gama de 15 2.000 20 2.000
Potencias (W)


32. Ventajas,
desventajas y
aplicaciones
Principales Ventajas
Compacta vs. Tubo fluorescente lineal
No utiliza accesorios elctricos (algunas excep.)
Excelente control ptico
Buena reproduccin de color >90
Excelente mantenimiento del flujo luminoso
durante toda su vida
Moderada inversin inicial vs. Tubos Fluoresc.
Encendido instantneo a flujo luminoso total
En general tienen posicin universal de operacin
33. Ventajas,
desventajas y
aplicaciones
Principales Desventajas
Corta vida (1000 h / 2000 h)
Baja eficacia lumnica 25 lpw
Mucho calor radiante (80%)
Mantenimiento costoso
(reposicin).
Fuerte incidencia de variacin de
tensin en la vida
En Incandescente Halgena:
devitrificacin (grasas y otros)
34. Ventajas,
Algunas aplicaciones desventajas y
Alumbrado domiciliario aplicaciones
Iluminacin comercial
Iluminacin decorativa
Alumbrado Navideo
Semaforizacin
Vehculos
Teatro
Fotografa
Alumbrado de Emergencia
Alumbrado de Seguridad
35. Generalidades de las
Bombillas de Descarga


1. La luz es producida por un arco elctrico
que se establece por dos electrodos
principales (nodo y ctodo) dentro del tubo
de descarga.
2. Tienen una caracterstica de resistencia
negativa, es decir, que disminuye a medida
que aumenta la corriente que por ellas
circula (i, V necesaria para mantener i).
3. Deben ser operadas con un balasto, ya que
este es requerido para poder limitar la
corriente y proporcionar tensiones
adecuadas en condiciones de arranque y
operacin. Instituto Tcnico Central Especializacin Redes
4. Las bombillas se conforman por dos
bulbos, uno exterior a manera de
cubierta hecha de vidrio y otro interior
que es el tubo de arco o tubo de
descarga.
5. El bulbo exterior sirve para proteger el
tubo de arco contra deterioro y la
corrosin de la parte interna de la
bombilla.
6. Algunas necesitan para su encendido
tensiones superiores a la de la red, lo
que se logra con arrancadores.
Accesorios Elctricos : Balasto, Condensador y Arrancador

Balasto: Unidad insertada en la red y una o ms
bombillas de descarga, la cual, por medio de
inductancia o capacitancia o la combinacin de
inductancias y capacitancias, sirve para limitar la
corriente de la(s) bombilla(s) hasta el valor
requerido. El balasto puede constar de uno o ms
componentes.
Puede incluir, tambin medios para transformar la
tensin de alimentacin y arreglos que ayuden a
proveer la tensin de arranque, prevenir el arranque
en fro, reducir el efecto estroboscpico, corregir el
factor de potencia y/o suprimir la radiointerferencia.
Efecto Estroboscpico: Ilusin ptica, que
ocasiona que un objeto iluminado por una
bombilla de descarga sea visible a intervalos,
dando una impresin de aparente inmovilidad.
Este efecto ocurre cuando la velocidad a que
se mueve el objeto es mltiplo de los
destellos peridicos de las bombillas.
Arrancador: Dispositivo que por s solo o en
asocio con otros componentes, genera
pulsos para encender bombillas de descarga
sin precalentamiento
42. Vapor de Mercurio
(alta presin)

Principio: En las bombillas de ste tipo, la luz

se produce al paso de una corriente elctrica a
travs de un vapor o gas bajo presin en vez de
hacerlo a travs de un filamento.
Caracterstica de Resistencia Negativa

Una vez energizada, el arco se desboca,
tomando excesiva corriente, la cual destruira la
bombilla si no se controlara por medio de un
balasto.

Tubo de Arco
Contiene una pequea gota de mercurio puro y gas Argn
(facilita la ionizacin) a alta presin (2-4 bar). Recubriendo el
tubo de descarga y sirvindole de soporte y proteccin
contra deterioro tiene una ampolla de vidrio resistente a los
choques trmicos recubierta internamente por una capa de
polvo fluorescente y entre ambos normalmente existe un gas
inerte (nitrgeno).
Accesorios
Necesitan de una reactancia (balasto) que les facilita la
tensin de encendido y limitan la corriente de descarga. No
necesitan arrancador y necesitan un condensador en
paralelo para elevar el factor de potencia.
Eficacia para fuentes de mercurio alta presin.

Potencia Flujo luminoso Eficacia
W lm lm/W
50 2.000 40
80 4.000 50
125 6.800 54
250 14.200 56
400 24.200 60

Standard Lujo o confort

Eficacia (Lm/W) 40 60 40 60
Temperatura Color 4.000 4.500 3.500 3.900
ndice Rendimiento Color 50 60
Vida promedio (h) 24.000 24.000
Gama de Potencias (W) 50 1.000 50 - 400

49. Espectro luminoso Bombilla Mercurio
Luz Solar Bombilla Mercurio

Otras Caractersticas alta presin

alta presin
Ventajas
Moderada Eficacia
Muy larga Vida = Sodio
Buen mantenimiento del flujo luminoso
Posicin de operacin universal.
Bajo costo de mantenimiento vs.
Halogenuros metlicos.
Menor tamao que el sistema fluorescente
tubular lineal y el tener una larga gama de
potencias desde 50 hasta 1000 W.
alta presin
Desventajas
El arranque demora de 3 a 5 minutos
No prende inmediatamente despus de ser
apagada.
Necesita accesorios elctricos.
Costo inicial alto
No reproduce perfectamente los colores vs.
Halogenuros metlicos.
Baja eficacia con respecto a los
halogenuros metlicos y al sodio.
Aplicaciones alta presin
Industriales: aceras, fundiciones.
Bodegas, parqueaderos, fachadas, campos
deportivos recreativos y de entrenamiento.
Alumbrado Pblico (tiende a desaparecer)
Parques, jardines, zonas comunes de conjuntos
residenciales, estaciones de servicio.
Oficinas de techos altos (> = 6 m), gimnasios,
comercio.
En general donde es ms importante la cantidad
de luz que la reproduccin fiel del color.
54. Fluorescencia
(mercurio baja presin)
55. Fluorescencia
Teora de Operacin
La descarga se produce en V.M.B.P produciendo

radiaciones U.V. que al incidir sobre la capa
fluorescente se transforma en radiaciones luminosas.
Partes 56. Fluorescencia
Eficacia 57. Fluorescencia

Todos los Derechos Reservados
58. Fluorescencia
Bases o Casquillos
Bases para tubos fluorescentes

59. Fluorescencia
Dimensiones
Dimetro de Equivalenc
bulbo Tubular ia
Dimetro
T-5 (*) 16 mm
T-8 26 mm
T-12 38 mm
T-17 54 mm
(*) T-5 indica 5/8 pulgadas.

60. Fluorescencia
Dimensiones y formas
En longitud total
abarcan desde 6 a
96 pulgadas (152 a
2.438 mm).
Las de forma
circular (circline) se
pueden encontrar en
8 pulg (210 mm),
12 pulg (305 mm) y
15 pulg (406 mm) de
dimetro exterior del
Formas y dimensiones de tubos fluorescentes
crculo.
61. Fluorescencia
Fsforos
FSFORO COLOR DE LA
FLUORESCENCIA
Silicato De Zinc Verde
Tungstenato de Azul
calcio
Borato de Cadmio Rosa
Halofosfato de Blancos de
Calcio diferentes K
Tungstenato de Blanco azulado
magnesio
62. Fluorescencia
Apariencia de color Temperatura de color

(K)
Blanco clido 3.000
Blanco 3.500
Blanco frio 4.200
Luz da 6.500
Apariencia de color de las bombillas fluorescentes

(adaptada de CIE publicacin N 29.2, 1986)
63. Fluorescencia
Principales tipos de tubos fluorescentes
Fuentes tipo fluorescente de precalentamiento
(Preheat) : Necesitan de un dispositivo para el arranque.
Cierra el circuito y suministra durante varios segundos un
flujo de corriente a travs de los ctodos para
precalentarlos. Despus del tiempo de precalentamiento,
el arrancador se abre automticamente para detener el
flujo de corriente y causar un pico de tensin inductiva a
travs de los dos ctodos, haciendo que se establezca un
arco elctrico entre ellos. Los ctodos se precalientan
para emitir electrones que ayuden a producir el arco a una
tensin ms baja. Tienen en sus extremos bases con
doble espiga.
64. Fluorescencia
Fuentes tipo tubo fluorescente de encendido
instantneo (Slim line): Se elimina el arranque lento que
se experimenta con los tubos del tipo precalentamiento.
Trabajan sin necesidad de arrancadores, ya que el balasto
suministra una tensin lo suficientemente alta para
producir el arco en forma instantnea. Los ctodos son de
construccin especial para soportar el arranque en fro.
Requieren en los extremos del tubo bases con una sola
espiga.
Se deben tomar las precauciones necesarias para el
reemplazo de los tubos y balastos tipo Slim line, debido a
que la alta tensin de los circuitos es peligrosa para los
operarios.
65. Fluorescencia
Fuentes tipo tubo fluorescente de encendido rpido
(Rapid start): Tardan dos segundos como mximo para
iniciar su funcionamiento. Los ctodos estn formados
por un alambre fino, en forma de espiral triple, que
conserva ms el recubrimiento y son de tamao pequeo,
permitiendo trabajar a una tensin baja (entre 3 y 4
voltios) de bajo consumo de potencia para la corriente de
calentamiento, la cual debe ser permanente durante el
funcionamiento del tubo. No requieren arrancador.
Arrancan tan rpido como lo hacen los tubos tipo Slim line
y por tanto, en un perodo de tiempo mucho menor que los
tubos de precalentamiento, usando balastos ms
eficientes y ms pequeos que los de arranque
instantneo. Requieren 4 contactos elctricos.
66. Fluorescencia
Los tubos fluorescentes tipo T-8, operan con balastos

rapid start y slim line consumiendo un 20% menos de
potencia que los convencionales T-12, especialmente
cuando es usado con balastos electrnicos y logrando
mayor eficacia de la bombilla (5% a 10%).
En la aplicacin del uso racional de energa (URE), los

tubos T-12 estn siendo descontinuados y
reemplazados por tubos T-8 y T-5 por ser estos ltimos
ms eficaces y contener menor cantidad de mercurio.

67. Fluorescencia
Otras Caractersticas
Rango
Rango Rango Rango Flujo
Eficacia
Tipo. Potencia Temperatura luminoso
luminosa
(W) de color (K) (lmenes)
(Lm/W)
T12 14 - 75 4.100 6.500 840 6.000 60-80
T8 17- 59 3.000 4.100 1.170 5.130 68-86
T5 14 - 80 3.000 5.000 1.100 6.150 78 -92

68. Espectro luminoso Sistema
Fluorescente
Luz Solar Sistema Fluorescente color calido

69. flujo luminoso Vs Temperatura
Flujo %
Temp (C)

70. Fluorescencia
Ventajas
Alta eficacia vs. Incandescente.
Vida corta vs. Alta presin.
Buena reproduccin de color
Re-encendido inmediato

71. Fluorescencia
Desventajas
Necesita accesorios elctricos (balasto o
balasto y condensador).
Control ptico limitado
Mantenimiento muy costoso
El flujo luminoso se afecta por la temperatura
del ambiente

72. Fluorescencia
Aplicaciones
Aulas escolares
Oficinas
Laboratorios
Pasillos
Residencial
Con: Sistemas de control o dimerizacin
Donde se requiera: Estabilidad del color
Iluminacin directa o indirecta (arquitectnica)
Donde su uso sea prolongado por cada operacin.
73. Fluorescencia
NO utilizar en:
Temperaturas muy altas o muy bajas
Ambientes de trabajo polucionados
Techos muy altos (Ej. > 4 m)
Se requieran encendidos y re-encendidos
peridicos (Ej. Baos)
Se requiera reproduccin fiel de colores (Ej.
tocadores de damas).

74. Fluorescencia
Bombillas Fluorescentes Compactas vs Tub.lineales
Bombillas fluorescentes compactas
Caractersticas:
- Diferentes diseos
- Miniaturizacin
- Diversas
- Esttica aplicaciones
- Duracin (10 veces incand) - Eficacia
75. Fluorescencia
Caractersticas:
- Encendido rpido e instantneo

- Amplio rango de IRC y K
- Con bajo factor de potencia (0,5 aprox.) y
alto factor de potencia (0,98 aprox.)
- Distorsin de armnicos

76. Fluorescencia
Caractersticas:
- Algunas poseen balasto
integrado (circuito
electrnico y casquillo
igual al usado por la
bombilla incandescente).
- Otras requieren de
adaptador para uso con
balastos convencionales
y unas exclusivamente
con electrnico.
77. Fluorescencia
Bombillas Fluorescentes Compactas
Aplicaciones:
- En algunos casos, para sustitucin de bombillas
incandescentes, TENIENDO EN CUENTA: esttica,
deslumbramiento, forma y tamao de la
instalacin, niveles de iluminancia y coeficientes
de uniformidad adecuados.
- Iluminacin directa e indirecta.

78. Fluorescencia
Bombillas Fluorescentes Compactas
Aplicaciones:
- Oficinas
- Locales comerciales
- Vitrinas
- Hoteles
- Aviones
- Barcos
- Residencial
- Alumbrado de
emergencia
79. Vapor de
Sodio alta
presin

80. Vapor de
Sodio alta
presin
Esta fuente necesita para su funcionamiento una
reactancia, un arrancador auxiliar (no posee
electrodos de arranque) para el encendido que
proporcione impulsos de tensin de 2 a 4 kV y un
condensador para la correccin del factor de
potencia.
El tubo de arco est hecho de cermica de xido

de aluminio policristalino, resistente a ataque del
vapor de sodio y a las altas temperaturas.

81. Vapor de
Sodio alta
presin
Para su ignicin, requiere pulsos de tensin altos,
debido a la geometra del tubo de arco (largo y
estrecho).
El elemento principal es el sodio con pequeo

contenido de mercurio para correccin de color y
control de la tensin. Tambin xenn para iniciar la
secuencia de arranque.
Requiere un calentamiento de 3 a 4 min. :

resplandor azul-blanco (xenn) azul (Hg)
amarillo monocromtico (Na) Luz blanca dorada.
82. Vapor de
Sodio alta
presin

83. Vapor de
Sodio alta
presin
Presentaciones:
Tubular Clara, en general

para alumbrado exterior
y,
ovoide fosforada para

iluminacin interior.

84. Vapor de
Sodio alta
presin

85. Vapor de
Sodio alta
presin

86. Vapor de
Sodio alta
presin
65 % ms pequeas
que las
convencionales Na y
MH.
Vida media de 10.000

a 12.000 h.
Buen control ptico

por su tamao y
forma luminarias
ms eficientes.
Color agradable:
centros comerciales,
centros histricos,
87. Vapor de
Sodio alta
presin
Flujo luminoso existente al cabo de un periodo de
utilizacin (*)
Aos Horas/a % de Bombillas de sodio alta
o reduccin intensidad de descarga
(de del flujo 70 W 150 W 250 W 400 W
servicio luminoso
)
- 100 100,00 6.500, 17.500 33.000 55.000
0
1 4.380 95,62 6.215,3 16.733, 31.554, 52.591
5 6
2 8.760 91,24 5.930,6 15.967, 30.109, 50.182
0 2
3 13.140 86,86 5.645,9 15.200, 28.663, 47.773
5 8
(*) 4
Fuente Tabla
600 W:5.361,2
22 de la NTC 82,48
17.520 900
90.00014.434, LMENES 27.218, 45.364
0 Central Especializacin
Instituto Tcnico 4 Redes
5 21.900 78,10 5.076,5 13.667, 25.773, 42.955
88. Vapor
de Sodio
alta
presin
Curva de
depreciacin
de fuentes de
sodio

89. Vapor de
Sodio alta
presin
Standard Sodio Blanco
Eficacia (Lm/W) 93 140 48

Temperatura de 1.900 2.100 2.600
Color
C.R.I. 20 85
Vida promedio 24.000 12.000
Gama (W) 50 1.000 35 - 100

90. Vapor de
Sodio alta
presin
Luz Solar Sodio Alta Presin
Espectro luminoso Bombilla Sodio Alta Presin

91. Vapor de
Ventajas Sodio alta
Alta eficacia en comparacin con elpresin
mercurio alta
presin y los halogenuros metlicos.
Muy larga vida vs. Halogenuros Metlicos
Buen mantenimiento del flujo luminoso.
Demora 1 minuto para reencender.
Buen control ptico.
Posicin de operacin universal

92. Vapor de
Sodio alta
Desventajas presin
Necesita accesorios elctricos: balasto,

condensador y arrancador.
El arranque demora de 1 a 4 minutos.
No enciende de inmediato despus de ser

apagada.
Costo inicial alto.
No reproduce bien los colores.

93. Vapor de
Sodio alta
Aplicaciones en exteriores presin
-Autopistas, vas principales, secundarias y
locales
-Carreteras y Tneles
-Plazas y plazoletas
-Fachadas y monumentos (en funcin del
color).
-Centros comerciales, parqueaderos
Aplicaciones en interiores
-Seguridad
-Plantas industriales
-Bodegas Instituto Tcnico Central Especializacin Redes
94. Vapor de Sodio
a Baja Presin

95. Vapor de Sodio
a Baja Presin
Estas fuentes de luz estn constituidas por dos

ampollas tubulares de vidrio, la interna o tubo de
descarga tiene forma de u y en su interior se
encuentra gas Nen y Argn y cierta cantidad de
Sodio puro a baja presin. La ampolla exterior sirve
de proteccin trmica.
A medida que el Sodio se vaporiza el color

evoluciona hacia el naranja. El tiempo de arranque,
hasta alcanzar las condiciones de rgimen, puede
estar entre 5 y 15 minutos.
96. Vapor de Sodio
a Baja Presin
Cuando la bombilla est fra, las partculas de sodio
se encuentran en estado slido. Al encender la
bombilla, la descarga se produce bsicamente en el
gas nen y la bombilla adquiere la luminiscencia
rojiza caracterstica de dicho gas.
A medida que se calienta el tubo, el sodio se va
evaporando y entra a formar parte de la descarga
obteniendo la bombilla el tono amarillo caracterstico
del sodio.
Las bombillas de vapor de sodio son de ctodo
caliente y estn provistas de electrodos que se
calientan por s mismos.
97. Vapor de Sodio
a Baja Presin

98. Vapor de Sodio
a Baja Presin
Standard
Eficacia (Lm/W) 180 200
Temperatura de color 1.800
I.R.C. 0
Vida promedio (h) 20.000
Gama (W) 18 - 180
Su espectro luminoso es monocromtico: sus

est comprendidas entre 589 y 589,6 nm,
presentando alta eficacia pero distorsin
cromtica.
99. Espectro luminoso Bombilla Sodio Baja
Presin
Luz Solar Sistema Sodio a Baja Presin

100. Vapor de
Sodio a Baja
Presin
Ventajas
Mayor eficacia vs. SAP
Moderada vida
Le afecta muy poco los cambios de
temperatura.
Bajo costo de mantenimiento.

101. Vapor de
Sodio a Baja
Presin
Desventajas
El arranque demora de 5 a 15 minutos.
No prende inmediatamente despus de ser
apagada.
Costo inicial alto
No reproduce perfectamente los colores.

102. Vapor de
Sodio a Baja
Presin
Aplicaciones
Su uso esta restringido a cuando no sea
importante la reproduccin correcta de los
colores, pero s la percepcin de contrastes, ya
que ayuda a la rapidez de percepcin y agudeza
visual.
Donde se requiere operacin permanente por
largas horas: carreteras, tneles, zonas de
parqueo, puertos, esclusas y canales.
103.
Halogenuros
Metlicos

104.
Halogenuros
Metlicos
Getter
Bulbo elptico o tubular
Revestimiento interno en
fsforo
Tubo de descarga en
quarzo
Soportes
Entre los dos bulbos

existe una mezcla de
nen y nitrgeno
Casquillo
105.
Halogenuros
Metlicos
-Es la fuente de luz blanca de mayor eficacia:

80-125 Lm/W
- No requiere en general capa fluorescente,
porque contiene radiaciones de color rojo y
generan mnimas radiaciones U.V.
- Pueden contener: disprosio, escandio, galio,
indio, litio sodio, torio y talio en combinacin
con un halgeno (Yodo), de tal forma que emite
luz con nfasis en una tonalidad: azul (indio),
anaranjado (sodio) y verdeInstituto
(talio)
Tcnico
Central Especializacin Redes
106.
Halogenuros
Metlicos
-Requiere tensiones de encendido de 1,5 5 KV,
suministradas por un arrancador externo; algunas
no exigen arrancador externo y provocan el
encendido mediante un interruptor bimetlico
incorporado en la bombilla.
-Temperatura de descarga del arco: 5.500 C.
-Tubo de descarga: similar al de bombillas de Hg
pero sin electrodo auxiliar de encendido.
-Electrodos: de tungsteno con sustancias emisoras
de electrones.
-Bulbo exterior: tubular claro u ovoide (opalizado).
- Otras designaciones: Metal Halide, Metalarc,
107.
Halogenuros
Metlicos
POSICIONAMIENTO DE OPERACIN Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Las bombillas diseadas para operar en una posicin con la
108.
Halogenuros
Ejemplos Metlicos

108A.
Halogenuros
Ejemplos Metlicos

109.
Halogenuros
Metlicos
Requieren para su correcto funcionamiento de balasto, condensador y
arrancador (ste ltimo dependiendo del tipo de bombilla). Los
bulbos son tubulares u ovoides, claras o fosforadas.
BOMBILLAS EUROPEAS BOMBILLAS AMERICANAS
Pueden utilizar el mismo balasto Operan con balasto CWA.

que el de las bombillas de
mercurio o sodio, dependiendo
de la potencia.
Requieren de arrancador, cuyo No requieren de arrancador si
pulso de arranque lo establece operan con balastos tipo CWA.
el fabricante.
Nota: La ltima tecnologa
demanda de arrancador.
ESTAS DOS TECNOLOGAS NO SON COMPATIBLES!
110.
Halogenuros
Metlicos
Luz solar Halogenuros Metlicos

111.
Halogenuros
Metlicos
Ventajas
Alta Eficacia vs. Mercurio

Vida promedio de 12.000 h comparada con
incandescente
Reproduccin de color >65
Control ptico en las claras
Existen nuevas tecnologas para lograr
reencendido inmediato: arrancadores de 35
KV a 60 KV.
112.
Desventajas Halogenuros
Metlicos
Incompatibilidad entre sistemas europeo y
americano.
Incompatibilidad entre fabricantes: Color f(V,W,I)
Arranque de 15 aproximadamente
Costo inicial muy alto comparado con VSAP VMAP
Enfriamiento de aprox. 15 (reencendido)
Posicionamiento: BU, BD, Universal.
Cada del flujo luminoso con respecto al sodio.
Se debe usar con luminarias cerradas.
113.
Aplicaciones Halogenuros
Metlicos
Escenarios deportivos de alta competencia,
espectculos. Transmisin por TV
Centros comerciales
Fachadas, monumentos, hitos.
Supermercados (frutas, verduras, carnes, etc.)
Industrias: cermica, textiles, pintura.
Automviles
En general: donde sea importante la reproduccin

del color.
114. Vapor de Sodio a Alta Presin Vs
halogenuros metlicos
Sodio a Alta Presin Halogenuro

Metlico
Sobrevivientes vs. Horas
Flujo luminoso (%) vs. Horas

115. RESUMEN EFICACIAS
Lmites de eficacia lumnica segn la

tecnologa
TIPO Lmenes / Vatio
Incandescente 15 a 23
Incandescente- 20 a 25
halgeno
Fluorescente 35 a 100
Fluorescente 35 a 100
compacta
Mercurio alta presin 50 a 60
Halogenuros metlicos 80 a 125
Sodio alta presin 93 a 140
Sodio baja presin 135 a 200
118. Otras fuentes
Bombillas Mixtas: combinacin entre

incandescente y mercurio.
Bombillas de Nen: descarga a baja
presin (Nen y Argn). Publicidad.
Bombillas de Xenn: Alta presin.
Ej. Usada anteriormente en la Torre
Colpatria.
Diodos Emisores de Luz LEDs:
Iluminacin navidea, sealizacin,
semaforizacin, publicidad.
119. Caractersticas de las
fuentes
Potencia
Definicin instalacin
Flujo luminoso
Eficacia luminosa (lm/W) Economa

Vida de la Bombilla
Depreciacin luminosa Economa
Mortalidad
Color
Temperatura de color
Rendimiento de color Ergonoma

120. Caractersticas de las fuentes
Dimensiones y caractersticas
de la superficie emisora
(Bombilla ovoide, tubular,
Fotometra
clara, opalizada, )
Auxiliares elctricos
Balasto
Arrancador Economa
Condensador

121. Aplicaciones de las
fuentes
T u b o s f lu o r e s c e n t e s V a p o r d e s o d io b a j a p r e s i n
I n t e r io r e s A lu m b r a d o p b lic o y t n e le s fu e r a d e la s c iu d a d e s
T n e le s ( l n e a c o n t n u a )
E s t a c io n e s , g a r a g e s , e t c . .
V a p o r d e m e r c u r io a l t a p r e s i n V a p o r s o d io a l t a p r e s i n
U s o lim it a d o ( t ie n d e a d e s a p a r e c e r ) A lu m b r a d o p b lic o , t n e le s , p r o y e c t o r e s , . . .
H a lo g e n u r o s m e t li c o s In d u c c i n
lu g a r e s d o n d e e s n e c e s a r io u n U s o m a r g in a l: c u a n d o la v id a d e la l m p a r a e s v it a l
b u e n r e n d im ie n t o d e c o lo r
( d e p o r t e s , a lg u n a s in d u s t r ia s , . . . )
m u y p o c o e n a lu m b r a d o p b lic o
d e c o r a t iv o ( fa c h a d a s , m o n u m e n t o s , . . . )

122. Bibliografa
1. Captulo 3 del Manual nico de Alumbrado Pblico para Bogot,D.C.
2. Norma NTC 900 : Reglas Generales y Especificaciones para el Alumbrado
Pblico.
3. Norma Tcnica Colombiana NTC 189 (Bombillas incandescentes).
4. Tcnicas y aplicaciones de la iluminacin 2. Luis C. Fernndez S. & Jaime de
Landa A. McGraw-Hill.
5. Iluminacin Interna. Vittorio Re. Boixareu Editores.
6. www.minminas.gov.co (Proyecto RETILAP).
Lecturas y actividades para la Prxima Clase
1. Captulo 6 del Manual nico de Alumbrado Pblico para
Bogot,D.C.
2. Anexo E, seccin E.2 de la NTC 900 : Balastos
electromagnticos para H.I.D. (pg. 131 a 133).
3. Anexo E, seccin E.3 de la NTC 900 : Arrancadores para
H.I.D. (pg. 135).
4. Hacer cuadro comparativo segn modelo anexo.

Clase 2. Fuentes Luminosas y Niveles de Iluminancia

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Clase 2. Fuentes Luminosas y Niveles de Iluminancia

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Curso Iluminacin y

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Radiacin emitida en espectro continuo (incandescencia)

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Electroluminiscencia: Diodos Emisores de

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

S = lado recto, F = llama, G = redondo o

En Espiral En doble Espiral

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Luz Solar Bombilla Incandescente

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

ndice 90 100 90 100

Vida promedio (h) 1.000 2.000 3.000

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Principio: En las bombillas de ste tipo, la luz

Caracterstica de Resistencia Negativa

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Eficacia para fuentes de mercurio alta presin.

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Standard Lujo o confort

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Luz Solar Bombilla Mercurio

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

La descarga se produce en V.M.B.P produciendo

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Bases para tubos fluorescentes

(*) T-5 indica 5/8 pulgadas.

Apariencia de color Temperatura de color

Blanco frio 4.200

Apariencia de color de las bombillas fluorescentes

Los tubos fluorescentes tipo T-8, operan con balastos

En la aplicacin del uso racional de energa (URE), los

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

T12 14 - 75 4.100 6.500 840 6.000 60-80

T8 17- 59 3.000 4.100 1.170 5.130 68-86

T5 14 - 80 3.000 5.000 1.100 6.150 78 -92

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Luz Solar Sistema Fluorescente color calido

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Bombillas fluorescentes compactas

- Encendido rpido e instantneo

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

El tubo de arco est hecho de cermica de xido

Instituto Tcnico Central Especializacin Redes

El elemento principal es el sodio con pequeo