MANUAL PARA EL MANEJO SEGURO

DEL MERCURIO

APURIMAC PERU
 INDICE

1.Introduccin
2.Finalidad
3.Objetivo
4.Base Legal
5.Ambito de Aplicacin
6.Aspectos Tcnicos Conceptuales
7.Consideraciones o Disposiciones Generales
8. Consideraciones o Disposiciones Especficas.
9. Niveles de Responsabilidad
10.Formatos
11.Diagramas o Flujogramas
12.Anexos
13.Referencias Bibliogrficas
1. INTRODUCCION

El Manual Manejo Seguro del Mercurio se

desarroll de acuerdo a la Resolucin Ministerial N
826-2005/MINSA referida a Normas para la elaboracin
de Documentos Normativos del Ministerio de Salud.
El Manual de manejo Seguro de Mercurio contiene
elementos tcnicos tiles para autoridades de Salud
Ambiental y profesionales de Salud Ocupacional a fin
de desarrollasr un sistema de Vigilancia de riesgos,
prevencin y control de intoxicacin por el uso del
mercurio.
2. FINALIDAD

2.1 Disponer de informacin bsica para el manejo

seguro del mercurio en ambientes de trabajo.

2.2 Brindar conocimientos bsicos sobre las

caractersticas, propiedades, usos y medidas
preventivas en el manejo del mercurio, en ambientes
de trabajo donde exista exposicin al mercurio o sus
compuestos, a fin de disminuir los efectos nocivos para
la salud.
3. OBJETIVOS

3.1 Establecer una adecuada gestin de promocin y

proteccin de la salud de los trabajadores que laboran
expuestos al mercurio y sus compuestos en el sector
industrial, minero metalrgico y de servicios.

3.2 Informar a la sociedad sobre la toxicidad y los

efectos nocivos del mercurio y actualizar los
conocimientos sobre el manejo seguro del mercurio
en ambientes de trabajo.
.
4. BASE LEGAL
4.1 Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Salud. D.S. N 023-2005-SA. Art. 52,
29/12/2005.
4.2 Reglamento sobre Valores Lmites Permisibles
para Agentes Qumicos en el Ambiente de
Trabajo. D.S. N 015-2005-SA, 06/07/05.
4.3 Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo.
D.S. N 009-2005-TR, Art. 9, 28/09/05.
5. MBITO DE APLICACIN

5.1 El presente manual esta dirigido al personal de las

Unidades de Salud Ocupacional de las Direcciones
Ejecutivas de Salud Ambiental, instituciones del
MINSA y otras dependencias del sector estatal y
pblico en general.
5.2 La aplicacin del Manual es a nivel de redes y
micro-redes de las DIRESAs a nivel local, regional y
nacional.
6. ASPECTOS TCNICOS CONCEPTUALES

6.1Qumica del Mercurio.

El mercurio se encuentra
principalmente en la
naturaleza como Cinabrio
(HgS), mineral rojizo y
tambin como metacinabrio
(HgS) que es de color negro.
6.2 Metalrgia del Mercurio
HgS (s) + O2 (g) Calor Hg(v) + SO2 (v)

Hg (v) + O2 (g) Condensacin Hg(l)

 Propiedades Fsicas y Qumicas del
Mercurio (Hg)

Peso molecular (g/mol) 200.61

Estados de Oxidacin +1, +2

Densidad a 20 C (g/cm3) 13,546

Punto de fusin (C) -38,87

Punto De ebullicin (C) 356,9

Calor especfico (cal/g) 0,03325

Presin de vapor a 20C (Pa) 0,17
6.3 COMPUESTOS DEL MERCURIO

El mercurio forma compuestos inorgnicos y orgnicos,

en estado elemental (lquido), solucin o vapores. Los
compuestos orgnicos son mucho ms txicos que los
inorgnicos.

La principal va de exposicin al Hg elemental es por

inhalacin de sus vapores. Cerca del 80% de los vapores
inhalados es absorbido por los tejidos pulmonares.
Tambin penetra con facilidad la barrera de sangre del
cerebro. La absorcin intestinal de mercurio elemental es
baja.
 Compuestos Inorgnicos del
Mercurio
Sulfuro de mercurio (SHg), Oxido de mercurio (HgO) y el
Cloruro de mercurio (HgCl2).
Los compuestos inorgnicos son polvos o cristales. El
HgCl2 es voltil, siendo la vida atmosfrica ms corta que
la del vapor del mercurio elemental.
Vas de absorcin. Respiratoria, digestiva, cutnea y
transplacencia.
Riesgo de exposicin:Las sales de mercurio producen
lesiones en la piel y en las mucosas. La ingesta produce
inflamacin de la garganta, mareos, vmitos, dolor de
estmago, aflojamiento dental e inflamacin heptica y
renal.
Compuestos Orgnicos del
mercurio
Compuestos alifticos mercuriales,
Combinaciones del mercurio con compuestos
de cadena lineal: Se puede formar metil
mercurio y el dimetil mercurio, tienen afinidad
por el sistema nervioso central.
Vas de absorcin: digestiva, piel. Los
alquilmercricos se reducen a Hg inorgnico
que se acumula en riones e hgado.
Riesgo de exposicin: Inhalacin de vapores
o polvos; origina quemaduras, lesiones
neronales
 Compuestos arlicos del Hg: El fenil mercurio,
forma acetato de fenil mercurio y el cloruro de
fenil mercurio que se utilizan en fungicidas.
Absorcin: Va digestiva.
exposicin: En produccin y manipulacin
Riesgo de de productos. La inhalacin puede
producir lesiones pulmonares, altas
concentraciones origina quemaduras.
6.4 Identificacin de riesgos

Fuentes de Contaminacin en el Ambiente

Ocupacional
Minera
Trabajadores de extraccin, purificacin y la
concentracin del mercurio, hasta llevarlo a formas
comerciales y para aquellos que laboran usando tcnicas
artesanales en la extraccin del oro.
 Industria

-Areas Industriales: Equipos elctricos,

laboratorios de anlisis qumico, pinturas,
plantas de electrlisis, preparacin de materia
prima para fabricacin de
sombreros.preparacin y tratamiento de Ag, Au,
bronce, Pt, fungicidas, productos fotogrficos,
sistemas de medicin y control.
Agricultura

En el uso de derivados del mercurio en la agricultura

como los compuestos Alifticos Mercuriales para el
control de hongos, algas, en las plantaciones.
Odontologa

El mercurio es uno de los componentes

bsicos de la amalgama: Hg (50%), Ag (35%),
Sn (13%), Cu (2%). Presenta un riesgo para
los profesionales de sta rea.Es de especial
cuidado la extraccin de amalgamas antiguas,
la cual al ser manipulada por la fresadora
puede llegar a originar concentraciones de
vapor de mercurio de 0.4 mg /m 3 .
6.5 Fuentes de contaminacin en el ambiente
en general.

Aire
La presencia en el aire de partculas de
metilmercurio o de mercurio metlico, que
proceden de procesos naturales o industriales,
constituyen una contaminacin y debe identificarse
su fuente. La concentracin media de mercurio en
el aire es de 20 ng/m3.
 Ag
ua

La contaminacin del agua se debe a los

desechos industriales que contienen mercurio. El
mercurio en el agua puede sufrir el proceso de
metilacin transformndose en metilmercurio, que
puede ser ingerido y bioacumulado por peces y
biota acutica y a travs de stos puede alcanzar
al ser humano.
Alimentos

Las principales fuentes de exposicin a mercurio en

el ambiente son los pescados, las algas, los
mariscos, el pan preparado con cereales que hayan
sido tratados o contaminados con plaguicidas
mercuriales y los animales o productos de animales
que se alimentaron con otras fuentes
contaminadas: son los intermediarios que sirven
para que el mercurio que ha ingresado al ambiente
llegue al organismo humano.
6.6 El mercurio en el organismo
humano
Metabolismo del mercurio. La va de absorcin en
las intoxicaciones industriales es la respiratoria (polvo
o vapores). La va cutnea es posible si el metal se
encuentra dividido.
El Hg inorgnico pasa al torrente sanguneo a travs
de las protenas contenidas en la sangre, el mercurio
orgnico se combina con los hemates.
La sangre conteniendo Hg recorre todo el sistema
circulatorio depositando en el hgado, intestinos,
riones, tejido nervioso, pelos, uas.
 Efectos en la salud por exposicin a mercurio y
sus compuestos.
1. Efectos potenciales
Boca. Inflamacin de encas, destruccin de alveolos
dentales, exceso salivacin, dificultad para hablar,
alteracin de la sensibilidad.
Nariz. Hemorragias nasales, irritacin, disminucin del
olfato.
Ojos. El contacto puiede causar ulceracin de la
crnea y conjuntiva, disminucin de agudeza visual,
inflamacin de conjuntivas.
 Riones. Se deposita y ocasiona lesiones.
Piel. Sensibilizacin de la piel y reaccin alrgica.
Causa irritacin y posibles quemaduras.
Ingestin. Puede causar dao permanente al tracto
digestivo.
Inhalacin. Causa quemaduras qumicas en el tracto
respiratorio, la inhalacin de humo puede causar
fiebre, sabor a metal, tos, debilidad, dolor muscular.
Puede afectar al sistema nervioso central originando
ansiedad, depresin, descoordinacin muscular,
inestabilidad emocional..
 2. Efectos agudos y crnicos:
Agudos. Broconeumona, lesiones ulcerosas
en boca y esfago, vmitos, diarreas,
deshidratacin, insuficiencia renal, alteraciones
cutneas.
Crnica. Hidrargirismo. El periodo de
intoxicacin se caracteriza por: alteraciones
digestivas, oculares y del sistema nervioso.
 6.7 Lmites de exposicin

Lmites Ocupacionales:
N CAS AGENTE QUIMICO LIMITES ADOPTADOS
TWA STEL
mg/m3 mg/m3
7439-97-6 Mercurio elemental y comp..
inorg. Como Hg 0.025 ------

Alquil-compuestos, como Hg 0.01 0.03

Aril-compuestos, como Hg 0.1 ------

Fuente: Reglamento sobre valores lmite permisibles para Agentes Qumicos en el

Ambiente de Trabajo, (06/07/2005), D.S N 015-2005-SA.
LIMITES AMBIENTALES
Lmites Ambientales:
En el aire urbano : inferior a 15 ug/m3 (OMS)
En el agua potable : 1 ug/l (OMS)
En el agua de ro : 0,2 ug/l
En el agua de mar : 0,3 ug/l
En alimentos:
En general inferior a 60 ug/Kg
En pescado de agua dulce,inferior a 200 ug/Kg
En pescado de mar, inferior a 150 ug/Kg
Indices biolgicos de exposicin
recomendados

a) Mercurio en sangre
- Lmite de tolerancia biolgica (LTB) para derivados
inorgnicos: 3 ug/100 ml.
- Lmite de tolerancia biolgica (LTB) para
metilmercurio: 10 ug/100 ml.
b)Mercurio en orina:
- Lmite de tolerancia biolgica (LTB) para derivados
inorgnicos y mercurio metlico de 50 ug/g de
creatinina.
 Indices biolgicos de exposicin
recomendados

c) Mercurio en saliva
- (derivados inorgnicos): Presenta correlacin con las
concentraciones de mercurio en sangre y en orina

d)Mercurio en pelo :
- Indicado para evaluar la exposicin en el ambiente general,
especialmente a metilmercurio; no recomendable para
evaluaciones de exposiciones Ocupacionales a vapor de
mercurio.

.
 6.8Prevencin y Control
A nivel Ocupacional
-Mantener seguros los ambientes de trabajo de

acuerdo a las normas de seguridad industrial

-Aplicar medidas de saneamiento bsico industrial
- No comer o fumar en los ambientes de trabajo.
- Facilitar implementos de proteccin personal
-Facilitar ambientes de vestir con casilleros individuales, uno
para la ropa de calle y otro para la de trabajo
- Evaluar peridicamente los niveles de mercurio en la sangre y
en la orina; en pelo hacerlo por lo menos anualmente.
- Evaluar y controlar las concentraciones del mercurio en el
ambiente de trabajo.
- Establecer la incapacidad temporal del trabajador intoxicado.
 A nivel general

- Identificar las principales fuentes antropognicas emisoras

de mercurio existentes. Cuantificar sus emisiones y aplicar
las medidas de control adecuadas, como tratamiento de los
efluentes.

- Mantener vigilancia y control sobre la eliminacin de los

desechos de las industrias que utilizan combustibles fsiles
o trabajan con mercurio en la formulacin de sus productos

- Proponer sustitutos para el mercurio en la agricultura y la

industria de papel
- Evaluar las concentraciones de Hg en los alimentos, principalmente en
pescados.

- Reducir o eliminar la fabricacin, importacin y el uso de plaguicidas a

base de Hg, especialmente de metilmercurio
-Evaluar las concentraciones de Hg en aire de zonas vecinas a fuentes
de contaminacin.
-Brindar asistencia tcnica a instituciones y comunidad de mayor riesgo
respecto al almacenamiento, distribucin y uso de semillas tratadas
con plaguicidas mercuriales.
- Establecer normas sobre contenido mnimo de mercurio en los
alimentos, especialmente de contenido de metilmercurio en pescados
6.9 Minera Artesanal
Aspectos de explotacin minera aurfera en el
Per. Tecnolgicamente rstica, legalmente informal.
Explotacin en orillas de rios, yacimientos y centros
mineros abandonados.
Operaciones y procesos en minera artesanal.
-En rios, se extrae el material y se zarandea para
depositar el metal en el fondo del plato que luego es
mezclado con mercurio. El Hg acompleja al oro. La
solucin mercurio-oro es quemada al aire libre a fin de
evaporar el Hg y dejar libre el oro.
 -Operaciones y procesos en plantas de
beneficio. Chancado, molienda: para reducir el
mineral a partculas.
Concentracin gravimtrica y amalgamacin
de oro. A la solucin de agua y mineral fino se le
aade Hg para la obtencin de la amalgama.
El relave se deposita en una cancha para
recuperar oro por cianuracin.
Quemado. La amalgama es quemada con un
soplete al medio ambiente a fin de evaporar el Hg
y separar el metal.
ASPECTOS DE EXPLOTACIN MINERA
AURFERA EN EL PER Extraccin del mineral

Chancado

Molienda

Operaciones y procesos de
minerales en las Plantas de
beneficio: Concentracin Gravimtrica

Amalgamacin

Amalgamacin
Medidas preventivas ocupacional y
ambiental

Manipulacin. Lavarse despus de

manipulacin, quitar la ropa contaminada,
minimizar la generacin de polvo.
Almacenamiento. Mantener contenedores
cerrados, almacenar en lugares ventilados,
amntener alejado de metales y cidos, cubrir la
boca del envase con agua para evitar la
evaporaci0n del metal.
MEDIDAS PREVENTIVAS

Medidas contra incendios. Utilizar dispositivo

con Oxgeno para respirar, utilizar la sustancia
ms apropiada segn la naturaleza del fuego.
Medida en fuga accidental. Utilizar equipo de
proteccin personal, en caso de derrame
absorber con material inerte y disponer en
contenedor.
Uso de la retorta

Se recomienda el uso de la retorta para el

manejo seguro del Hg que permite: disminuir la
exposicin, recuperar el mercurio, reducir la
emisin de mercurio al medio ambiente.
La retorta es un equipo para separar y
recuperar el oro del mercurio que est en la
amalgama, sin evaporar en el aire. Con su uso
no se pierde el Hg y no se envenenan los
trabajadores.
 Reactivacin del mercurio. Despus de ser
utilizado el mercurio pierde algunas
propiedades fsico-qumicas, es necesario
usar el reactivador de Hg que por proceso
electroqumico permite separar las impurezas:
El equipo de reactivacin funciona
conectndolo a una batera de auto:
 El mercurio sucio se coloca en un recipiente de
plstico.
Uno de los electrodos con terminal de carbn (-) se
coloca dentro del mercurio.
El Hg se cubre con una solucin salina al 15% en peso
El electrodo positivo se coloca en la solucin salina.
Se conecta los electrodos a los bornes de la batera
(12 V) por 15 minutos.
 Medidas de seguridad para intoxicacin por
mercurio.
Por inhalacin de vapores:llevar a la vctima
a un ambiente ventilado y fresco y hacerle
respirar un pauelo empapado en alcohol o
eter, aflojando la camisa o correa para que
respire con facilidad.Brindar respiracin
asistida.
 Por contacto con la piel: Lavar con abundante
agua fresca, eliminar la ropa contaminada.
En caso de contacto con los ojos: Lavar con
abundante agua manteniendo prpados abiertos
por 10 minutos. Solicitar ayuda mdica.
En caso de ingestin: estando consciente,
beber abundante agua, provocar vmito,
administrar carbn activo (20-40 g de suspensin
al 10%)
Antdoto: d-penicillamine o dimercaprol.
 Forma adecuada para quemar una amalgama

Agua Condensador
fria

Crisol u Agua
horno caliente

Mercurio
Metlico
Soplete
7. CONSIDERACIONES O
DISPOSICIONES GENERALES

El manual ser utilizado como material de

consulta por los responsables de las USOs de
las DIRESAs a fin de promover el uso y
manejo adecuado del mercurio en actividades
econmicas.
Establece condiciones mnimas para la
prevencin de riesgos laborales por el uso del
mercurio, as para el uso adecuado de los
equipos de proteccin personal.
8. CONSIDERACIONES O
DISPOSICIONES ESPECIFICAS
Identificar el Hg como un factor de riesgo en los
ambientes de trabajo
Indicar a los pequeos mineros y artesanales de la
existencia de riesgos ocupacionales por el uso del
mercurio, a fin de controlarlos y mantener una
permanente vigilancia que asegure condiciones de
trabajo adecuados.
Prevenir accidentes de trabajo y enfermedad
ocupacional causada por el Hg y sus compuestos
durante el proceso productivo
9. NIVELES DE RESPONSABILIDAD

DIGESA
DESO
DIRESA
DESA
USO
Redes y Micro Redes
10. FORMATOS

Formato para registro de participantes para la

difusin del Manual
Formato de reuniones realizadas para la
difusin del Manual
11. DIAGRAMAS O FLUJOGRAMAS

Niveles de difusin del Manual

12. ANEXOS
1 El Mercurio y sus compuestos
2 Ocupaciones con exposicin potencial al
mercurio
3. Vocabulario
Referencias Bibliogrficas

1. Luis A. C. Galvao Corey: Mercurio. Centro Panamericano de Ecologa

Humana y Salud, Organizacin Panamericana de la Salud (OMS).
Metepec-Mexico, 1987.
2. Enciclopedia de Salud y Trabajo.OIT.Madrid, 1989.
3. Ministerio de Energa y Minas. Manual de uso de la Retorta. Industrial
Grfica S.A.. Lima-Per, 1995.
4. Oscar Betancourt: Salud y Trabajo en la Minera. Ministerio de Salud
Pblica. Direccin Nacional de Salud Ambiental, Programa de Salud
Ocupacional, Quito, 2000.
5. Herbert Meislich, Howard Nechamkin, Jacob Sharefkin, George
Hademenos: Qumica Orgnica, Mc Graw Hill. Colombia, 2000.
6. G. Hansen, R. Victor, E. Engeldinger, C. Schweitzer: Evaluation of the
mercury exposure of dental amalgam patients by mercury Triple Test.
Occup. Environ Med. Luxemburg, 2004.
7. Manual del Pequeo Minero. Proyecto PEMIN. Tercera Edicin. Lima,