EXCEPCIONES CARTULARES

OPONIBLES POR EL

DEUDOR

EN UN TITULO VALOR
 Origen del trmino:
exceptio
En Roma: Procedimiento
formulario.
A solicitud del demandado
se insertaba una clusula
en la frmula para que el
juez, si resultaban probadas
las circunstancias de hecho
alegadas por el demandado,
lo absolviera, aun cuando se
consideraba fundada
laintentiodel actor.
Partes de la frmula
Una frmula consta de
diferentes partes, que
pueden ser de dos clases:
Partes ordinarias: intentio,
demonstratio, condemnatio
y adiuticatio,
Partes extraordinarias o
adiectiones: exceptio,
praescriptio, replicatio y
duplicatio.
Una frmula contiene
usualmente alguna de las
partes ordinarias, y en
ocasiones alguna o varias de
las extraordinarias. De
entre las partes ordinarias,
la nica que debe existir
siempre es la intentio.
 Frmula 17 a.E.C.
Partes extraordinarias
o adiectiones
Exceptio: Medio de
defensa del sofocado,
cuando ste no se limita
a afirmar la intentio, sino
que se introducen en la
frmula hechos que, si
se prueban, conducen a
su absolucin. Se
clasifican en:
Perentorias o
perpetuas: Se pueden
hacer valer en cualquier
poca, para evitar la
condena. Dilatorias o
temporales: Permiten
evitar temporalmente la
condena.
Defensa en sentido abstracto
Poder que tiene el
demandado para oponer,
aquellas cuestiones que
afecten la validez de la
relacin procesal e
impidan un
pronunciamiento de fondo
sobre dicha pretensin
(cuestiones procesales), o
aquellas cuestiones que,
por contradecir el
fundamento de la
pretensin, procuran un
pronunciamiento de fondo
absoluto.
Excepcin en sentido concreto:
Cuestiones concretas que el demandado
plantea frente a la pretensin del actor.
Opone a la continuacin del proceso, se
indica que no se satisfacen los
presupuestos procesales (excepciones
procesales), se opone al conocimiento
de la pretensin de la parte actora, por
parte del juez.
Se alega la existencia de hechos
extintivos, modificativos o imperativos
de la relacin jurdica invocada por el
demandante.
 DEFINICIN
Derecho subjetivo que posee la
persona fsica o jurdicaque
tiene el carcter de demandada
o de contrademandada en un
proceso, frente al juzgador y
frente a la parte actora o
reconviniente en su caso
Para contradecir lo establecido
por el actor en la demanda o lo
determinado por el
reconviniente en la
contrademanda.
Cuyo objeto es detener el
proceso o bien obtener
sentencia favorable en forma
parcial o total.
2. Origen de los ttulos
valores
 Pennsula Itlica
El primer ttulo valor fue la
letra de cambio.
Esta surge en la pennsula
Itlica, en la Edad Media. La
acuacin de la moneda era
primitiva y fcil de falsificar, y
por ello fue necesario el
surgimiento de los bancos.
Como haba muchos estados
itlicos divididos y diferentes
monedas, los bancos cambiaban
el dinero. El gran problema era
trasladar ese dinero por
caminos peligrosos.
Al principio esos cambistas
entregaban el equivalente de la
moneda y se quedaban con la
comisin, pero no ayudaban con
 Un monumento en
Medina del Campo
indica que la
primera letra de
cambio, fechada el 3
de julio de 1553 fue
girada porGinaldo
Giovanni Battista
StrozziaBesanon
;aunque hay
constancia de otras
letras anteriores
firmadas en la
misma Medina,
cuyas famosasferias
se remontan a la
Edad Media; como
la firmada por
Eduardo Escajay
Bernaldo
 Ttulos..
Letra de cambio
Pagar
Cheque
Ttulos representativos de mercaderas
Ttulos de inversin
Acciones
Bonos del Estado
Participaciones societarias
Ttulos de crdito
Principios de los
ttulos valores
 El ttulo de crdito es un documento
que lleva incorporado underecho, de
manera que el derecho va
ntimamente unido al ttulo y su

Principio
ejercicio est condicionado por la
exhibicin del documento. Sin exhibir
el ttulo, no se puede ejercitar el
de derecho en l incorporado, y su
razn de poseer el derecho es el

incorpora hecho de poseer el ttulo.

cin
Principio de legitimacin
La legitimacin activa consiste en
lapropiedado calidad que tiene
el ttulo de crdito de atribuir a
su titular, es decir, a quien lo
posee legalmente, la facultad de
exigir del obligado en el ttulo la
obligacin que en l se consigna.
La legitimacin pasiva consiste
en que el deudor obligado en el
ttulo de crdito cumple
suobligaciny, por tanto, se
libera de ella, pagando a quien
aparezca como titular del
documento. Esto es, el ejercicio
del derecho slo puede hacerlo el
poseedor del documento. Del
mismo modo, el deudor de buena
fe cumple su obligacin pagando
al poseedor.
 Principio de
literalidad:
El derecho se
medir en su
naturaleza, mbito,
contenido y dems
circunstancias por
la letra del
documento, por lo
que literalmente se
encuentre en l
consignado. El
derecho est
regulado por lo que
expresa el ttulo
mismo.
Principio de autonoma:
El derecho que cada titular
sucesivo adquiere un derecho
propio, distinto del derecho que
tena o que podra tener quien le
transmiti el ttulo, y que es
independiente de las vicisitudes y
relaciones personales que hayan
mediado entre anteriores titulares.
De modo que el deudor-emisor
del ttulo no puede oponer al
segundo y a los posteriores
poseedores de buena fe
excepciones personales que
poda oponer al poseedor
originario. Cada poseedor
adquiereex novo, como si lo
fuera originariamente y no a
ttulo derivativo; siendo, por
tanto, un mecanismo de tutela
jurdica del adquiriente de buena
fe.
 Principio de abstraccin:
La relacin cartular es
aquella que surge como
consecuencia del
documento que
suscribieron el signatario
del ttulo o deudor
cartular y el beneficiario
del mismo o destinatario.
Esta relacin jurdica no
se trata de una mera
reproduccin del negocio
jurdico precedente
(relacin fundamental),
sino que constituye una
declaracin negocial
nueva y distinta, que no
est dirigida
expresamente al portador
sujeto de la relacin
 Principio de
circulacin:
La funcin del ttulo
valor es realizar la
circulacin de la
legitimacin. La
circulacin del ttulo
implica la sustitucin de
la persona del
legitimado.
La ley de circulacin es
diferente dependiendo el
tipo de ttulo: a) ttulos al
portador, la tradicin y
entrega del documento,
b) ttulos a la orden: la
tradicin documentada
mediante endoso, c)
Excepcione
s cartulares
 Forma
Literalidad alteracin,
pago
Falsa firma y hononimia
Defectuosa capacidad

Reales
Defectuosa
representacin

Falta de condiciones
para la accin
Excepcion Prescripcin
Caducidad
es
Propiamente dichas
Persona Titularidad
Ttulo incompleto o en

les blanco
Exceptio doli
 Principio Excepcin
Incorporacin Forma-falsa firma-
Alteracin/ Titularidad /
Legitimidad Forma/Falsa
firma/Defectuosa capacidad-
defectuosa representacin/
Titularidad/
Literalidad Forma/Falsa
firma/Literalidad-Alteracin-
Pago-Caducidad-
Prrroga/ttulo en blanco o
incompleto/ Titularidad/
Autonoma Forma/Personales en
sentido estricto-Pago-
Exceptio doli/
Circulacin Accin/Endoso/Pago-
Caducidad/
 La relacin cartular

La FORMA en el campo de
los ttulos valores asume un
significado diverso al atribuido
en los actos jurdicos en
general.
Los negocios jurdicos viciados
formalmente son nulos o
anulables, en tanto que la falta
de las formas cambiarias los
sustrae del rgimen de los
ttulos valores.
 Excepcin cartular:
descartulariza
Cuando un documento no rene los
requisitos esenciales para que sea ttulo
valor, no produce los efectos de la ley
cambiara, es ineficaz por falta de
requisitos.
Ello no afecta el negocio jurdico que dio
origen al documento o acto, documento
reducido a un simple desempeo
probatorio.
 Excepciones Reales ( absolutas)

Contra cualquier acreedor o tenedor del ttulo

valor, con independencia del lugar que ocupe
dentro del ciclo de la negociacin cambiaria.
Aquellas defensas que tiene un(a) deudor(a)
dentro o fuera de un proceso frente al cobro de su
acreedor.
Importan a partir de que el ttulo circula, en
consecuencia, la relacin subyacente que permite
interponer excepciones personales no influye de
ninguna forma al tercer tenedor de buena fe.
 Caractersticas:
1)Oponibles erga omnes. El deudor puede oponerlas
contra cualquiera que se presente con el documento.
2)Taxativas. La taxatividad opera en a favor de la
confianza comercial que deben encontrar estos ttulos,
el legislador limita las defensas que puedan oponerse
con el fin de proteger de los derechos de los terceros
de buena fe y estimular la circulacin de ellos.
3) Oponibles por el deudor ante cualquier tenedor al
ser esta singular condicin la base necesaria para el
ejercicio de la defensa cartular.
4)Se basan enprincipios cartulares. Es decir, se
fundan en el principio de incorporacin, de
legitimacin o de circulacin.
 En cambio, se habla de ttulos abstractos
cuando la obligacin asumida en el ttulo valor
es independiente del contrato subyacente o
negocio causal; por tanto, ante la reclamacin
del tenedor acreedor, el deudor no podr
excepcionar nada que se derive del
negocio causante o subyacente. () .

Sentencia N 00025, Expediente: 92-

001974-0178-CA de 31/03/2004, de las 16:15
horas, Tribunal Contencioso Administrativo,
Seccin IV.
Excepciones reales
 Principio de inoponibilidad de
excepciones en materia cambiaria

ARTICULO 669: Slo son oponibles a

cualquier poseedor del ttulo las
excepciones de forma, las que se fundan
en el texto del documento, las que
dependan de la falsedad de la propia firma
del deudor o de defectos de capacidad o
representacin al momento de la emisin,
o de la falta de las condiciones necesarias
para el ejercicio de la accin.
 Tipos de excepciones
reales
De forma
Literalidad del ttulo, alteracin del texto,
no negociabilidad, pago total o parcial en
el ttulo.
Falsedad de la firma y homonimia.
Incapacidad de demandado o falta de
poder o representacin a nombre del
demandado.
Condiciones necesarias para ejercer la
accin.
 Se refieren a
vicios de forma y
al contexto literal
del ttulo y, en
general, las
excepciones de
falta de requisitos
formales del ttulo
cambiario.
A estas se
equiparan las
excepciones que
surgen del
Excepcin
de forma
Violacin a los principios de incorporaci
legitimacin, autonoma y abstraccin

La excepcin de forma ataca a la falta de los

elementos o requisitos solemnes, los cuales
tienen carcter constitutivo para efectos del
comercio.
La constatacin de los requisitos de forma
deviene en una corroboracin de los
elementos connaturales a estos ttulos, siendo
que su ausencia implica la imposibilidad de
hacer valer la fuerza ejecutiva del ttulo.
 Aquellos para los
cuales la forma
constituye un
requisito ab
sustantiam, es
decir, los ttulos
cuya validez
depende de la
observancia de
un contenido
tpico para su
formacin-ttulos
cambiarios.
 Exclusivamente a los
ttulos cambiarios.
Permite impugnar al
deudor, frente a
cualquier tenedor del
ttulo, la ausencia o
defecto de los requisitos
formales o condiciones
esenciales que para su
constitucin establece su
regulacin especial.
 ARTCULO 670.- Sin perjuicio de lo
dispuesto para las diversas clases de
ttulos valores, tanto los autorizados por
la ley, como los consagrados por los
usos, debern contener al menos los
siguientes requisitos:
a) Nombre del ttulo de que se trate.
b) Fecha y lugar de expedicin.
c) Derechos que el ttulo confiere.
ch) Lugar de cumplimiento o ejercicio de
tales derechos.
d) Nombre y firma de quien lo expide.
 Pagar debe contener:
La mencin de ser
unpagar, inserta en el texto
del documento
La promesa pura y simple de
pagar una cantidad de dinero
determinada
Indicacin del vencimiento
Lugar en que el pago haya de
efectuarse
El nombre de la persona a
quien haya de hacerse el
pago o a cuya orden se haya
de efectuar
Lugar y fecha en que se haya
firmado elpagar
Nombres y firma de quien
haya emitido el ttulo, y del
fiador (cuando lo hubiere)
Requisitos subsanacin
a) La mencin de ser un pagar, INSUBSANABLE
inserta en el texto del documento;

b) La promesa pura y simple de INSUBSANABLE

pagar una cantidad de dinero
determinada;

c) Indicacin del vencimiento; pagadero a la vista.

d) Lugar en que el pago haya de el lugar de emisin del ttulo

efectuarse;

e) El nombre de la persona a INSUBSANABLE

quien haya de hacerse el pago o a
cuya orden se hayan de efectuar;
f) Lugar y fecha en que se haya el lugar que figure junto al nombre
firmado el pagar; y del firmante.

g) Los nombres y la firma de quien el lugar de emisin del ttulo

haya emitido el ttulo, y del fiador
cuando lo hubiere.
 LaLetra de cambiodeber contener:
Denominacin deletra de cambioinserta en su
texto y expresado en la lengua en que la letra est
redactada
El mandato puro y simple de pagar determinada
cantidad
El nombre de la persona que ha de pagar (librado)
Indicacin del vencimiento
Indicacin del lugar en que se ha de efectuar el
pago
Nombre de la persona a quien se ha de hacer el
pago o a cuya orden se ha de efectuar
Fecha y lugar en que laletra de cambiose libra
La persona que emite laletra de
cambio(librador)
REQUISITO OMISION SE SUBSANA POR
a) La denominacin de letra de cambio
inserta en su texto y expresado en la lengua
INSUBSANABLE
en que la letra est redactada;

b) El mandato puro y simple de pagar

determinada cantidad;
INSUBSANABLE

c) El nombre de la persona que ha de pagar

(librado);
el lugar designado junto al nombre
del librado
d) Indicacin del vencimiento;
pagadera a la vista.
e) Indicacin del lugar en que se ha de
efectuar el pago;
el lugar designado junto al nombre
del librado
f) El nombre de la persona a quien se ha de
hacer el pago o a cuya orden se ha de
INSUBSANABLE
efectuar;

g) Indicacin de la fecha y lugar en que la en el lugar designado junto al

letra se libra; nombre del librador.
h) La persona que emite la letra (librador) INSUBSANABLE
ARTCULO 803.- El cheque debe contener:
a) Nombre del girado;
b) Lugar y fecha de la expedicin;
c) Nombre de la persona a cuya orden se gira o
mencin de ser al portador;
d) Mandato puro y simple de pagar una suma
determinada, la cual debe ser escrita en letras y
tambin en cifras, o con mquina protectora; y
e) Firma del girador, de su apoderado o de persona
autorizada para firmar en su nombre. El cheque
deber ser necesariamente escrito con tinta o a
mquina y la firma que lo cubra deber ser autgrafa.
No obstante, el banco puede autorizar el uso de
cheques hechos en mquinas especiales, aunque no
contengan las especificaciones exigidas, siempre que
tengan los datos necesarios para identificar al girador
y al tomador, y la seguridad para evitar falsificaciones
a) Nombre del girado;

b) Lugar y fecha de la expedicin;

c) Nombre de la persona a cuya orden se gira o mencin de ser al

portador;

d) Mandato puro y simple de pagar una suma determinada, la cual

debe ser escrita en letras y tambin en cifras, o con mquina
protectora; y

e) Firma del girador, de su apoderado o de persona autorizada para

firmar en su nombre. El cheque deber ser necesariamente escrito
con tinta o a mquina y la firma que lo cubra deber ser autgrafa.

No obstante, el banco puede autorizar el uso de cheques hechos en

mquinas especiales, aunque no contengan las especificaciones
exigidas, siempre que tengan los datos necesarios para identificar al
girador y al tomador, y la seguridad para evitar falsificaciones o
alteraciones.

 "...Como bien se seala en la resolucin

recurrida, el documento aportado no puede
considerarse como cheque al carecer del lugar de
emisin, como en forma reiterada lo ha resuelto
este Tribunal: Si al cheque le falta el lugar de
emisin no es ttulo ejecutivo, sin que se puede
tomar para esa exigencia el lugar del asiento de la
agencia bancaria, el cual aparece debajo del
membrete bancario. Es posible aplicar lo
dispuesto en el art. 670 del Cdigo de Comercio
como norma general para los ttulovalores, pero
debe constar en cualquier parte del documento
mismo al momento de ser expedido

Voto nmero 521-E de las 7:45 horas del 20 de abril

de 1994, Tribunal Primero Civil.
 Aquellos que pese a ser
documentos con ciertos
presupuestos de forma, la
falta total o parcial de
stos no produce su
invalidez,
irregularidad
sino
y La excepcin de
su
por
consiguiente, su posible
correccin-ttulos forma en los
y
certificados accionarios.
Ausencia de ttulos valores
requisitos
formales, su omisin no
genera su nulidad, sino el
derecho a su tenedor de
no cambiarios
solicitar a los rganos
sociales respectivos, su
enmienda.
La excepcin de literalidad:
Violacin al Principio
de literalidad
ARTCULO 669.- Slo son oponibles a
cualquier poseedor del ttulo las que se
fundan en el texto del documento
ARTCULO 671.- El ttulo-valor que tuviere
escrito su importe en palabras y tambin
en cifras valdr, en caso de diferencia, por
la suma menor.
ARTCULO 674.- La reivindicacin,
embargo, gravamen o cualquier otra
afectacin del derecho consignado en un
ttulo valor, o sobre las mercaderas por l
representadas, no surtirn efecto si no se
llevan a cabo sobre el ttulo mismo.
 La Sala Primera seal sobre la excepcin de
literalidad que:
En ese sentido, de conformidad con elPrincipio
de Literalidad de losTtulosValores,que
establece que esuna caracterstica propia de
cualquier documento; sin embargo, en el caso de
losttulosvalores, la ley presume que la
existencia del derecho se condiciona y mide de
acuerdo con el texto registrado en el documento.
En losttulosvaloresla escritura es
fundamental, ya que la declaracin literal,
estampada en el ttulo es la pauta y medida de la
obligacin; su contenido, extensin, modalidades
de ejercicio y cualquier elemento principal o
accesorio del derecho cautelar, son nicamente
 El principio de literalidad est referido a lo
que dice el documento e implica que las
condiciones que ste establezca son las que
tienen respaldo jurdico, salvo aquellas
clusulas queseancontrarias a la ley, las
cuales devendrn nulas.

Res. 001115-C-S1-2012, SALA

PRIMERA DELA CORTE SUPREMADE
JUSTICIA.San Jos, a las diez horas
veinticinco minutosdelcuatro de setiembre
de dos mil doce.
 el Tribunal Primero Civil expresa que:
En la misma situacin se encuentra el pagar, donde
en forma expresa se consigna sin intereses. Incluso,
en este asunto la solucin se justifica porque se trata
de un ttulo valor cambiario, en el cual rige el principio
de literalidad consagrado en los artculos 672 y 674 del
Cdigo de Comercio. Por su naturaleza, el pagar se
rige por el derecho consignado expresamente en el
ttulo, sin que exista la posibilidad de interpretar en
beneficio del acreedor.
El documento ejecutivo, en especial el titulo valor
cambiario, se debe valer por s mismo y no se puede
complementar con otros documentos o normas legales
para conceder derechos no previstos en l. Aceptar la
tesis de la actora recurrente, como se hizo en vieja
fecha, atenta con la autonoma de la voluntad y sera
imponerle al deudor un pago no acordado en la
literalidad del pagar.
 La frmula sin intereses tiene una sola
opcin de lectura: las partes no pactaron
rditos corrientes ni moratorios. Si el deseo
hubiese sido exonerar nicamente de los
rditos corrientes, se debi expresar y pactar
los moratorios en caso de incumplimiento, ya
sea conviniendo un porcentaje o previendo los
legales. La ausencia de esa clusula y lo
imperativo de la frase descrita, amparado en
el citado principio, no queda otra alternativa
que mantener lo resuelto en cuanto rechaza
los intereses reclamados.
Voto nmero 575-N de las 7 horas 30 minutos
del 30 de mayo de 2007 del Tribunal Primero
Civil.
Excepcin de
alteracin
Alteracin o falsificacin
La alteracin o falsificacin afecta a los
elementos materiales del acto
cambiario, presuponiendo la
autenticidad de la firma.
Modificacin de una anterior realidad
cartular, donde no se destruye el acto
cambiario original, pero no es posible
determinarla en sus trminos iniciales.
Puede consistir en la supresin,
sustitucin o ampliacin del texto,
mutilndose, modificndose o
amplindose indebidamente.
 ARTCULO 676.- En caso de
alteracin del texto de un ttulo,
los signatarios posteriores a ella
se obligan segn los trminos del
texto alterado, y los anteriores,
conforme al texto original.
Cuando no se pueda comprobar si
una firma ha sido puesta antes o
despus de la alteracin, se
presumir que lo fue antes.
 Excepcin de alteracin regulada en el 676
del Cdigo de Comercio, solo los
signatarios posteriores se obliga segn los
trminos del texto alterado y no as los
anteriores.
Cuando no se pueda comprobar que la
firma es antes o despus de la alteracin
se presume que fue antes. Solo la pueden
oponer los que firmaron antes de la
alteracin.
Modificacin como la lcita que
corresponde a una simple correccin o una
ilcita, que sera dentro de la falsificacin.
 Tachadura de aceptacin
ARTCULO 754.- Cuando el librado que
hubiere puesto en la letra de cambio su
aceptacin, la tachare antes de devolver la
letra, se considerar que ha negado la
aceptacin. Salvo prueba en contrario, la
tachadura se considerar hecha antes de la
devolucin del ttulo.
No obstante, si el librado hubiere notificado su
aceptacin por escrito al tenedor o a un
firmante cualquiera, quedar obligado respecto
de stos con arreglo a los trminos notificados.
 Cheque falso
ARTCULO 820.- Si el girado pagare un
cheque con negligencia o descuido
perder su valor, pero podr recurrir con
el que percibi su importe sin derecho.
El girado que pague un cheque falso
podr recurrir por el todo o parte de la
prdida, segn las circunstancias, contra
la persona que aparece como girador, si
por su negligencia o descuido, ha
facilitado la comisin del fraude.
 Directrices
interpretativas
El banco sufrir las consecuencias:
En caso de falsificacin de un cheque,
si el cheque apareciere adulterado,
raspado, interlineado o borrado en su
fecha, nmero de orden, cantidad,
especie de moneda, nombre del
tenedor, o le faltare cualquiera de los
requisitos esenciales; y si el cheque no
es de los entregados o autorizados por
el banco girado.
 Falsificacin del ttulo
Otra situacin que da lugar a la oposicin de
una excepcin de literalidad, constituye la de
falsificacin de un ttulo cambiario, entendida
sta como alteracin, adulteracin o
modificacin ilcita del tenor literal de un
documento verdadero.
En este sentido, a diferencia del supuesto de
falsedad de la firma del deudor, la falsificacin
presupone un ttulo cambiario emitido de
forma correcta pero se altera con posterioridad
maliciosamente para perjudicar a otro u
obtener un ilcito.
 Falsificacin de documentos privados.
Artculo 368.-Se impondr prisin de seis meses
a dos aos al que hiciere en todo o en parte un
documento privado falso o adulterare uno
verdadero, de modo que pueda resultar
perjuicio.
Artculo 369 bis.-Venta o distribucin de
documentos pblicos o privados
Ser reprimido con pena de prisin de tres a seis
aos, quien comercialice o distribuya un
documento pblico o privado, falso o verdadero
por cualquier medio ilcito y de modo que resulte
perjuicio. La pena ser de cuatro a ocho aos de
prisin, si quien comercializa o distribuye el
documento es un funcionario pblico.
Documentos equiparados.
Artculo 370.-Ser reprimido con las penas
sealadas en el artculo 357 el que ejecutare
cualquiera de los hechos reprimidos en dicho
artculo o en el artculo 360 en un
testamento cerrado, en un cheque, sea oficial
o giro, en una letra de cambio, en acciones u
otros documentos o ttulos de crditos
transmisibles por endoso o al portador.
Uso de falso documento.
Artculo 372.-Ser reprimido con uno a seis
aos de prisin, el que hiciere uso de un
documento falso o adulterado.
Excepcin de pago total
o parcial
 Cumplimiento
ARTCULO 667.- El deudor que cumpliere con
la prestacin indicada en un ttulo valor frente
al poseedor legitimado en la forma prescrita
por la ley, quedar liberado, aunque ste no
sea titular del derecho.
Puede extinguirse tambin por:
Novacin
Remisin de la deuda
Compensacin
Confusin
Prescripcin
Pago total, parcial y
parciales
ARTCULO 672.-
Pago total: el tenedor que reciba el
pago est obligado a entregar el ttulo
debidamente cancelado.
Pago parcial: debe anotarse en el
propio documento en forma clara, con
expresin del nombre de la persona que
efecte el pago y la fecha.
Pagos parciales: al efectuarse el ltimo
se anotar tambin el nombre de la
persona a quien se paga y la fecha.
 Oponibilidad
Pago total o abonos,
deben constar en el
ttulo.
Pagos parciales o
totales del ttulo
valor, no consignado
en el ttulo, slo
podra presentarse
como excepcin
personal, del
demandado que hizo
el pago, contra el
demandante quien
efectivamente lo
recibi.
 Contra el
demandante
quien no se le hizo
a
Inoponibilidad
el pago, es
inoponible ese
pago total o
parcial, que no
est consignado
literalmente en el
documento.
En el pago total,
todos los
intervinientes en el
ttulo estn
obligados al pago,
pero los efectos del
mismo son
distintos, segn la
 La excepcin de pago, slo
puede ser opuesta a quien
recibi esta o a quien lo
posea de mala fe.
Diferencia entre la
excepcin por pago parcial
del pago total es
meramente de cantidad, no
da derecho al rescate del
ttulo valor, aunque s a
anotar su pago en el texto.
El pago constituye el medio
normal de extincin de las
obligaciones, en el caso de
las cambiarias, consiste en
la entrega de la suma de
ago: excepcin real o excepcin persona
Se configura como excepcin real o personal,
dependiendo de si al efectuarse el pago en
cualquiera de sus modalidades, se hace constar en
el ttulo.
En este sentido, de ser anotado, la excepcin es
real y oponible frente a todo tenedor, dado que
cualquier adquirente del documento puede advertir
que est extinguida la obligacin incorporada en el
ttulo que adquiere, y por tanto, debe quedar sin
proteccin.
Mientras que, por el contrario, de no ser ste
documentado, la excepcin deviene en personal y
alegable nicamente contra quien efectivamente lo
recibi.
Excepcin de prrroga
 Posibilidad en materia de ttulos
cambiarios de ampliar el vencimiento
inicialmente estipulado, para el
cumplimiento de la obligacin.
Dicha modificacin conlleva dos
importantes consecuencias: en primer
lugar, implica una concesin a favor del
deudor, quien contar con ms tiempo
para honrar el crdito y en segunda
instancia, una limitacin al acreedor, que
no podr proceder con su cobro hasta
tanto la deuda sea exigible.
 Debe formar parte del contenido del texto cambiario,
dado que de lo contrario, sera inexistente para
terceros adquirentes del ttulo, que seguiran
guindose con el plazo originalmente establecido.
Supuesto de que el acreedor ejercite anticipadamente
su derecho, constando dicha prrroga en el ttulo, la
excepcin en cuestin constituye una defensa real y
objetiva, pero si la ampliacin del plazo se encuentra
establecida en un pacto extracambiario, su naturaleza
es personal y subjetiva.
En otros trminos, oponible nicamente frente al
tenedor del ttulo que la consinti y slo por el
obligado que particip directamente en el acuerdo
 Fuerza mayor
ARTCULO 794.- Cuando no fuere posible presentar la
letra de cambio o levantar el protesto en los plazos
fijados, por fuerza mayor, se entendern prorrogados
dichos plazos.

El tenedor estar obligado a dar aviso sin demora a su

endosante y al librador del caso de fuerza mayor, y a
anotar este aviso, fechado y firmado por l, en la letra de
cambio o en su suplemento. Las disposiciones del artculo
785 sern aplicables en este caso.

Una vez que haya cesado la fuerza mayor, el tenedor

deber presentar la letra sin demora para su aceptacin o
pago, y si hay lugar, deber levantar el protesto.
 Si la fuerza mayor persistiere despus de
transcurridos treinta das a partir de la
fecha del vencimiento, las acciones podrn
ejercitarse sin que sea necesaria la
presentacin ni el protesto.

Para las letras de cambio a la vista o a

plazo cierto desde la vista, el trmino de
treinta das correr a partir de la fecha en
que el tenedor haya dado aviso de la fuerza
mayor a su endosante, aun antes de la
expiracin de los plazos de presentacin.
 Para las letras de cambio a plazo
cierto desde la vista, al trmino de
treinta das se agregar el plazo
desde la vista indicado en la letra
de cambio.

No constituirn fuerza mayor los

hechos que slo afecten
personalmente al tenedor o a la
persona encargada por l de la
presentacin de la letra o del
levantamiento del protesto.
Excepcin de
falsedad de la
firma y
homonimia
 Firma

ARTCULO 681.- El ttulo valor

puede estar firmado
personalmente por el obligado o
por su apoderado.
Cuando el que deba suscribir un
ttulo valor no sepa o no pueda
firmar, lo har a su ruego otra
persona ante notario pblico, quien
dar fe del acto y autenticar la
firma de sta.
 ARTCULO 669.- Slo son oponibles a
cualquier poseedor del ttulo las excepciones
que dependan de la falsedad de la propia
firma del deudor

La incapacidad de alguno de los signatarios

de un ttulo-valor, el hecho de que en ste
aparezcan firmas falsas o de personas
imaginarias, o la circunstancia de que, por
cualquier motivo el ttulo no obligue a alguno
de los signatarios o a las personas que
aparezcan como tales, no invalidan ni afectan
las obligaciones derivadas del ttulo en contra
de las dems personas que lo suscriben.
 Excluye la paternidad jurdica del ttulo.
El sujeto nombrado por la firma no fue el autor de
la firma del ttulo, que gener la apariencia
documental. No subsiste nexo de autora, .
Presencia de un ttulo en el que, para ponerlo a
circular, se recurre a la invencin o imitacin de
la firma cambiaria de otro sujeto;
consecuentemente, se finge una firma y se imita
la grafa de otro.
Homonimia, real y subjetiva, la persona
demandada no es suscriptora del ttulo valor, sino
otra con el mismo nombre y apellidos. En este
caso, quien no ha firmado, presenta la falta de
referencia a l, con respecto al ttulo.
Al respecto se dan ciertas, posibilidades:
a) cuando se inserta en el documento una firma que
es imitacin del presunto suscriptor.
b) cuando en el documento se introduce una firma
cualquiera a la que se le agrega el nombre de la
persona a quien se pretende imputar la declaracin
cambiaria.
c) cuando se inserta una firma que se atribuye a un
sujeto imaginario.
d) cuando se presenta un documento con firma
deformada.

Res:2004-00889, SALA TERCERA DE LA CORTE

SUPREMA DE JUSTICIA.San Jos,alas diez horas
treinta y cinco minutos del veintitrs de julio de dos mil
cuatro.
 ARTCULO 733.- Si una letra de cambio lleva firmas
de personas incapaces de obligarse por letra de
cambio, o firmas falsas, o de personas imaginarias, o
firmas que por cualquier otra razn no puedan
obligar a las personas que hayan firmado la letra de
cambio o con cuyo nombre aparezca firmada, las
obligaciones de cualesquiera otros firmantes no
dejarn por eso de ser vlidas.
Artculo 802.- Sern igualmente aplicables al
pagar las disposiciones relativas a a las
consecuencias de la firma puesta en las condiciones
mencionadas en el artculo 734
ARTCULO 808.- Cuando en un cheque estuviere
incompleto o mal escrito el nombre del endosatario o
tenedor, ste, al trasmitirlo o cobrarlo, lo har con su
firma usual, expresando cul es su nombre correcto
 Falsa firma en cheque

El girado que pague un cheque falso

podr recurrir por el todo o parte de la
prdida, segn las circunstancias, contra
la persona que aparece como girador, si
por su negligencia o descuido, ha
facilitado la comisin del fraude.
 Reglas de interpretacin

En caso de falsificacin de un cheque el banco

sufrir las consecuencias si la firma de girador
es visiblemente falsificada.
El girador responde por los perjuicios en caso
de falsificacin, si su firma ha sido falsificada
en una frmula de cheque recibida por l del
banco y la falsificacin no es visiblemente
manifiesta.
Excepcin
de
incapacidad
del deudor o
falta de
representaci
n a nombre
del deudor
 ARTCULO 669.- Slo son oponibles a
cualquier poseedor del ttulo las excepciones
dedefectos de capacidad o de
representacin al momento de la emisin...
Para la determinacin de los defectos de
capacidad, es necesario remitirse a las
normas de orden pblico que establece el
Derecho Civil, tal y como lo seala el
artculo 416 del Cdigo del Comercio, al
indicar:
Las disposiciones del derecho civil referentes a la
capacidad de los contratantes, a las excepciones y a
las causas que rescinden o invalidan los contratos,
por razn de capacidad, sern aplicables a los actos
y contratos mercantiles ().
 Capacidad jurdica y de
actuar
Artculo 38.-El menor de quince aos es una
persona absolutamente incapaz para
obligarse por actos o contratos que
personalmente realice, salvo los
determinados especficamente por la ley.

ARTCULO 41.- Los actos o contratos que se

realicen sin capacidad volitiva y cognoscitiva
sern relativamente nulos, salvo que la
incapacidad est declarada judicialmente, en
cuyo caso sern absolutamente nulos
 Capacidad de actuar y
nulidad
ARTCULO 39.- Los actos o contratos que el mayor de
quince aos realice por s mismo, siendo todava
menor, sern relativamente nulos y podrn anularse a
solicitud de su representante o del mismo menor
cuando alcance la mayoridad, salvo:
2- Si ejecutare o celebrare el acto o contrato
dicindose mayor y la parte con quien contrat tuviere
motivo racional para admitir como cierta la afirmacin.
ARTCULO 845.- Si la nulidad procede de incapacidad
de una de las partes, la otra slo tendr derecho a que
se le restituya lo que hubiere dado o pagado con
motivo del acto o contrato, en cuanto ello haya
aprovechado al incapaz.
 La incapacidad
producir nulidades
absolutas y relativas,
segn sea el caso o
grado de incapacidad.
Caso de celebrarse el
negocio por persona
absolutamente incapaz,
el mismo ser
totalmente nulo; de
tratarse de persona
relativamente incapaz,
consentido por error,
fuerza o dolo, conforme
el Cdigo Civil, el
negocio ser anulable.
No libera de responsabilidad a los otros

ARTCULO 675.- La incapacidad de alguno

de los signatarios de un ttulo-valor o la
circunstancia de que, por cualquier motivo
el ttulo no obligue a alguno de los
signatarios o a las personas que aparezcan
como tales, no invalidan ni afectan las
obligaciones derivadas del ttulo en contra
de las dems personas que lo suscriben.
 Letra de cambio y pagar
ARTCULO 733.- Si una letra de cambio lleva
firmas de personas incapaces de obligarse por
letra de cambioo firmas que por cualquier otra
razn no puedan obligar a las personas que hayan
firmado la letra de cambio o con cuyo nombre
aparezca firmada, las obligaciones de cualesquiera
otros firmantes no dejarn por eso de ser vlidas.
ARTCULO 802.- Sern igualmente aplicables al
pagar las disposiciones relativas a la letra de
cambiolas consecuencias de la firma puesta en
las condiciones mencionadas en el artculo 734.
 Cheque

ARTCULO 811.- Cuando el cheque ha sido girado o

endosado por un incapaz, tendr derecho el portador
de buena fe para reclamar el pago de cualquiera de
los otros obligados. En cuanto a la persona que gir o
endos careciendo de capacidad, el tenedor tendr
tan solo derecho de reclamar el tanto en que
compruebe se haya aprovechado el incapaz.
ARTCULO 819.- Es vlido el pago de un cheque que
de buena fe y sin oposicin haga un banco a un
insolvente o a un incapaz.
Defectos de
representacin del
deudor cartular
 El mandato
El instrumento en que se hace constar el mandato se
llama poder.
Los poderes generales o generalsimos deben
otorgarse en escritura pblica inscribirse en la
seccin correspondiente del Registro de la Propiedad,
y no producen efecto respecto de tercero sino desde la
fecha de su inscripcin.
ARTCULO 1252.- El contrato de mandato se reputa
perfecto por la aceptacin tcita o expresa del
apoderado o mandatario. La aceptacin tctica se
presume por cualquier acto en ejecucin del mandato;
excepto los que se hicieren para evitar perjuicios al
mandante mientras nombra otro apoderado.
 Poder Generalsimo

En virtud del mandato o poder generalsimo

para todos los negocios de una persona, el
mandatario puede vender, hipotecar y de
cualquier otro modo enajenar o gravar toda
clase de bienes; aceptar o repudiar herencias,
gestionar judicialmente, celebrar toda clase de
contratos y ejecutar todos los dems actos
jurdicos que podra hacer el poderdante,
excepto los que conforme a la ley deben ser
ejecutados por el mismo dueo en persona y los
actos para los cuales la ley exige expresamente
poder especialsimo.
 Poder General
ARTCULO 1255.-Por el poder general para todos,
alguno o algunos negocios, tiene el mandatario
respecto del negocio o negocios a que su poder se
refiere, amplia y general administracin,
comprendiendo sta las facultades siguientes:

5.- Exigir judicial o extrajudicialmente el pago

de los crditos y dar los correspondientes
recibos.
6.- Ejecutar todos los actos jurdicos que segn la
naturaleza del negocio se encuentren virtualmente
comprendidos en l como medios de ejecucin o
como consecuencias necesarias del mandato.
 Funciones y lmites
El mandatario se ceir a los trminos del mandato
excepto en los casos en que las leyes lo autoricen para
obrar de otro modo.
El mandatario debe abstenerse de cumplir el mandato,
cuya ejecucin sera manifiestamente perniciosa al
mandante, si el dao no ha sido previsto por ste.
El mandante cumplir las obligaciones que a su
nombre ha contrado el mandatario dentro de los
lmites del mandato. Aunque el mandatario obrare
fuera de los trminos del poder, el mandante quedar
obligado por sus actos si expresa o tcitamente ratifica
cualesquiera obligaciones contradas en su nombre.
 Sin poder suficiente
El ttulo valor puede estar firmado
personalmente por el obligado o por su
apoderado.
Quien emita, acepte, endose, avale o por
cualquier otro concepto suscriba un ttulo valor
en nombre de otro sin poder suficiente o
facultades legales para hacerlo, se obliga
personalmente como si hubiera actuado en
nombre propio, sin perjuicio de la
responsabilidad penal que le cupiere; si hubiere
pagado tendr los mismos derechos que habra
tenido la persona a quien pretenda representar.
Lo mismo se entender del representante que
hubiere excedido sus poderes.
 Ratificacin

La ratificacin expresa o tcita de los actos a que se

refiere el artculo anterior, por quien pueda legalmente
autorizarlos, lo obliga en los mismos trminos en que
lo habra obligado el firmante si en realidad fuera su
apoderado o representante. Es tcita la ratificacin
que resulte de actos que necesariamente impliquen la
aceptacin de lo hecho y de sus consecuencias; y es
expresa cuando en el propio ttulo-valor o en
documento distinto se consigna, bajo la firma del
interesado, tal reconocimiento.
 Defecto de
representacin
ARTCULO 669.- Slo son oponibles a cualquier
poseedor del ttulo las excepciones de defectos de
representacin al momento de la emisin
Se fundamenta en la suscripcin de un ttulo
cambiario en nombre ajeno, por quien carece de
poder para ello, o por quien ostentndolo, acta
fuera de los trminos indicados en ste. El efecto
de su alegacin, consiste en liberar al
seudorrepresentado de su responsabilidad en el
cumplimiento de la obligacin y atribuirla al falso
representante.
 Puede ser opuesta a todo poseedor, an
al poseedor de buena fe.
El falso representante, no requiere para
su responsabilidad, la concurrencia del
dolo o culpa ya que es suficiente el
hecho material de la suscripcin de la
obligacin cambiaria en nombre de otro,
careciendo de poder de representacin
otorgado por aquel.
 Otras firmas o firmantes
ARTCULO 733.- Si una letra de cambio lleva
firmas que por cualquier otra razn no puedan
obligar a las personas que hayan firmado la
letra de cambio o con cuyo nombre aparezca
firmada, las obligaciones de cualesquiera otros
firmantes no dejarn por eso de ser vlidas.
Sern igualmente aplicables al pagar las
disposiciones relativas alas de la firma de
una persona que acte sin poderes o
rebasando sus poderes
 Otros obligados

ARTCULO 812.- Cuando el cheque sea

girado o endosado por persona que no
tenga poder o autorizacin para hacerlo,
el tenedor podr cobrarlo a cualquiera
de los otros obligados; y contra aqul a
cuyo nombre aparezca hecho el giro o
endoso, cabr accin slo cuando su
negligencia o descuido hayan
contribuido a la comisin del hecho, o se
compruebe que el acto irregular le ha
aprovechado.
Falta de las condiciones
necesarias para el ejercicio de
la accin, caducidad,
prescripcin.
La excepcin por falta de
condiciones necesarias para el
ejercicio de la accin, podra
fundamentarse en supuestos
notablemente amplios, pues
podran alegarse aspectos
referidos a que el acreedor no
haya presentado con la demanda el
documento cambiario, hasta que el
mismo existe pero no cumple los
requisitos exigidos en la ley.
 Excepcin de
inejecutividad
Excepcin de la inejecutividad del ttulo, Ley de
Cobro Judicial en su artculo 5.4 Contenido de la
oposicin: Solo se admitir la oposicin por el
fondo que se funde en falsedad del documento,
falta de exigibilidad de la obligacin, pago o
prescripcin, sin perjuicio de las excepciones
procesales que establezca la ley.
Se trata de un argumento para fundamentar la
falta de derecho, como presupuesto material
revisable de oficio.
La excepcin de pago, condonacin, remisin
deviene de los mismos artculos 667 y 672 del
Cdigo de Comercio.
 Esta excepcin se la inejecutividad del ttulo, que
como seala la jurisprudencia no es una excepcin
en sentido estricto, pero se confunde por lo
indicado en la Ley de Cobro Judicial en su artculo
5.4 Contenido de la oposicin: Solo se admitir
la oposicin por el fondo que se funde en falsedad
del documento, falta de exigibilidad de la
obligacin, pago o prescripcin, sin perjuicio de
las excepciones procesales que establezca la ley.

Hasta el 9 de octubre del 2018 que entra en

vigencia el Cdigo Procesal Civil que seala:
111.4 Contenido de la oposicin. Solo se
admitir la oposicin que se funde en falsedad del
documento, falta de exigibilidad de la obligacin,
pago comprobado por escrito o prescripcin.
 As el Tribunal Primero Civil aclara que:
III...La inejecutividad del ttulo, en realidad, no es una
excepcin en recto sentido. Se trata de un argumento para
fundamentar la falta de derecho, como presupuesto material
revisable de oficio. El lugar de emisin es un requisito formal
del cheque. As loharesuelto estergano jurisdiccional:
"...Como bien se seala en la resolucin recurrida, el
documento aportado no puede considerarse como cheque al
carecer del lugar de emisin, como en forma reiterada lo ha
resuelto este Tribunal: Si al cheque le falta el lugar de
emisin no es ttulo ejecutivo, sin que se puede tomar para esa
exigencia el lugar del asiento de la agencia bancaria, el cual
aparece debajo del membrete bancario. Es posible aplicar lo
dispuesto en el art. 670 del Cdigo de Comercio como norma
general para los ttulovalores, pero debe constar en cualquier
parte del documento mismo al momento de ser expedido

Voto nmero 521-E de las 7:45 horas del 20 de abril de 1994,

Tribunal Primero Civil.
Excepcin de
caducidad y
prescripcin
 La caducidad, aplica nica y exclusivamente
de la accin cambiaria de regreso y supone
la no ejecucin de determinados hechos,
tales como la presentacin oportuna del
ttulo y la diligencia de protesto.
El incumplimiento de las condiciones
exigidas por la ley en cada caso, dentro de
la oportunidad que otorga la ley, trae como
consecuencia que la obligacin de las
partes en va de regreso, y el correlativo
derecho o accin, estn sujetos a
caducidad.
 Constituye una defensa de naturaleza real y
subjetiva, oponible frente a todo aquel tenedor
cambiario que ignore el levantamiento del protesto
para exigir la satisfaccin de su crdito y
nicamente por aquellos deudores que funjan como
garantes de la obligacin.
La accin cambiaria es una, se llama directa
cuando se dirige contra los obligados principales, a
quienes para ejercitar la accin cambiaria contra
ellos, no hace cumplir ninguna condicin especial.
Contra los de regreso cuando se dirige contra los
obligados de regreso, es indispensable que el ttulo
se haya presentado y rechazado por no aceptacin
o no pago o protestado oportunamente.
 La suspensin en la caducidad se da por fuerza
mayor, nunca se interrumpe o por procesos de
reposicin o de cancelacin de ttulos valores.
Es de carcter real, puede ser opuesta a
cualquier tenedor, pero relativa, ya que
solamente la puede oponer la parte indirecta
favorecida con ella, debe ser declarada de
oficio por el juez, en caso de no ser alegada por
la parte favorecida con ella.
La accin cambiaria de regreso del ltimo
tenedor caducara por no haber sido presentado
el ttulo en tiempo para su aceptacin o para su
pago, por no haber levantado el protesto
conforme a la ley.
 Protesto de la letra de
cambio
ARTCULO 776.- La negativa de aceptacin o de
pago deber hacerse constar por acta notarial
(protesto por falta de aceptacin o por falta de pago)

Si no hubiere notario en el domicilio sealado para

la aceptacin o para el pago, levantar el acta
cualquier autoridad administrativa, y a falta de sta,
lo harn dos personas del lugar, debiendo
protocolizarse esa acta dentro de los ocho das
naturales siguientes por un notario, que interrogar
acerca del contenido del acta consignando lo que el
girado haya contestado.
 El protesto por falta de aceptacin deber hacerse
dentro del plazo fijado para la presentacin a ese
fin. Si en el caso previsto en el prrafo primero
del artculo 749 la primera presentacin hubiera
tenido lugar el ltimo da del plazo, el protesto
podr levantarse al da siguiente.

El protesto por falta de pago de una letra de

cambio pagadera a fecha fija, o a plazo cierto,
desde su fecha, o desde la vista, deber hacerse
dentro de los ocho das siguientes a aqul en
que la letra de cambio sea pagadera. Si se
tratare de una letra pagadera a la vista, el
protesto deber extenderse en las condiciones
indicadas en el prrafo precedente para el
protesto por falta de aceptacin.
 ARTCULO 777.- Para que el acto del protesto sea
vlido, deber reunir los requisitos siguientes:

a) Ha de practicarse en el plazo indicado en el artculo

776;

b) Han de entenderse las diligencias con la persona

cuyo cargo est girada la letra, y no encontrndosele,
con su mandatario o dependiente. En el caso de no
encontrar a ninguna de estas personas, se entendern
las diligencias con cualquiera de los que se hallen en el
domicilio donde deba practicarse, y si ste no quisiere
firmar, o se negare a dar su nombre o su relacin con el
requerido, se har constar as. Si no fuera habida
ninguna persona, se har constar as en el acta, bajo la
responsabilidad del notario, y se tendr por vlido y
formalizado el protesto;
 Diligencias
c) Han de practicarse la diligencias del
protesto en el domicilio designado en la
letra; en su defecto, en el que tenga
actualmente el pagador, y a falta de ambos,
en el ltimo que se le hubiere conocido; y

d) Ha de realizarse entre las ocho y las

diecisiete horas. Fuera de estas horas,
podr realizarse slo cuando lo consintiere
expresamente aqul contra quien se levanta.
 En el caso de que un endosante no hubiere
indicado su direccin, o la hubiere indicado de
manera ilegible, bastar que el aviso se d al
endosante anterior a l.
El que tuviere que dar aviso podr hacerlo en
cualquier forma, incluso por la simple
devolucin de la letra de cambio, pero deber
probar que ha dado el aviso dentro del trmino
sealado.
Se considerar que se ha observado este plazo
cuando la carta en que se d el aviso se haya
puesto en el correo dentro de dicho plazo.
El que no diere aviso dentro del plazo indicado
no pierde el derecho de cobrar la letra a los
endosantes, girador y dems obligados.
 ARTCULO 786.- Mediante la clusula de
"devolucin sin gastos", "sin protesto", o
cualquiera otra indicacin equivalente escrita en
el ttulo y firmada, el librador, el endosante o un
avalista podrn dispensar al tenedor de hacer que
se levante protesto por falta de aceptacin o por
falta de pago para poder ejercer sus acciones.

Esta clusula no dispensar al tenedor de

presentar la letra dentro de los plazos
correspondientes, ni de los avisos que haya de
dar. La prueba de la inobservancia de los plazos
incumbir a quien la alegue contra el tenedor.
 Ejecutividad
ARTCULO 782.- El protesto por falta de aceptacin o de
pago impone a la persona que hubiere dado lugar al mismo,
la obligacin de pagar los gastos ms los daos y perjuicios.

ARTCULO 783.- El protesto, juntamente con la letra,

formarn el ttulo ejecutivo contra cualquiera de los
obligados en ella. Contra esa accin ejecutiva no cabrn
ms excepciones que las de carcter personal que el
ejecutado tenga con el actor, la de prescripcin, las de
vicios propios de la letra que la hagan nula y las indicadas
en el artculo 744. Cuando la ejecucin se dirija contra el
aceptante, no har falta presentar el protesto y el tribunal
despachar embargo y ejecucin, si as se pide, con vista de
la letra.
 Expiracin de plazos
ARTCULO 793.- Expirados los plazos fijados
para la presentacin de una letra de cambio a la
vista o a plazo cierto desde la vista, para el
levantamiento del protesto por falta de
aceptacin o de pago, o para la presentacin al
pago en caso de haberse estipulado la devolucin
sin gastos, el tenedor perder todos sus derechos
contra los endosantes, contra el librador que hizo
la provisin, y contra las dems personas
obligadas, con la excepcin del aceptante.
 Prdida de acciones
Si la letra no hubiere sido presentada para su
aceptacin en el plazo sealado por el librador, el
tenedor perder las acciones que le
correspondieren, tanto por falta de pago como por
falta de aceptacin, a no ser que resulte de los
trminos de la letra que el librador slo tuvo
intencin de eximirse de la garanta de la
aceptacin.

Cuando la estipulacin de un plazo para la

presentacin estuviere contenida en un endoso, slo
podr valerse de ese plazo el endosante respectivo.
 Letra de cambio y pagar
En la prescripcin se produce un
problema de tiempo que supone la
extincin de la accin cambiaria por
inactividad del tenedor dentro de los
trminos legales para ejercitar la
accin.
ARTCULO 795.- Las acciones que
nacen de la letra de cambio prescriben a
los cuatro aos, a contar de la fecha del
vencimiento.
Artculo 802.-Sern aplicables al
pagar, mientras ello no sea
incompatible con la naturaleza de este
ttulo, las disposiciones relativas a la
 Cheque
ARTCULO 830.- Los cheques debern
presentarse para su pago:
a) Dentro de un mes de la fecha de expedicin,
si fueren pagaderos en el mismo lugar;
b) Dentro de tres meses si fueren expedidos y
pagaderos en un lugar distante dentro del
territorio de la Repblica; y
c) Dentro de seis meses si fueren expedidos en
el extranjero y pagaderos en el territorio de
Costa Rica.
Las excepciones
personales
(relativas)
Las excepciones personales
1.Excepciones personales en
sentido estricto
2.La falta de titularidad
3.Problema del ttulo en bla
nco y ttulo incompleto
4.Exceptio doli
 CARACTERISTICAS:
1)No son oponibles erga omnes, sino contra
el tenedor con el que se produjo la
excepcin.
2)No son taxativas.
3)Generalmente aparecen en elCdigo
Procesal Civil. As debe existir un proceso.
4)Su existencia no depende de la simple
lectura del documento, as se tiene que
acudir a otro tipo de anlisis o documento
para determinar su existencia.
5)No se basan en principios cartulares.
 REALES PERSONALES
1)Oponibles erga omnes. El 1)No son oponibles erga
deudor puede oponerlas contra omnes, sino contra el
cualquiera que se presente con
el documento.
tenedor con el que se
2)Taxativas. La taxatividad produjo la excepcin.
opera en a favor de la confianza 2)No son taxativas.
comercial que deben encontrar 3)Generalmente aparecen
estos ttulos, el legislador limita en elCdigo Procesal Civil.
las defensas que puedan
oponerse con el fin de proteger
As debe existir un
de los derechos de los terceros proceso.
de buena fe y estimular la 4)Su existencia no
circulacin de ellos. depende de la simple
3) Adems, tal circunstancia lectura del documento, as
hace que estas excepciones sean
se tiene que acudir a otro
oponibles por el deudor ante
cualquier tenedor al ser esta tipo de anlisis o
singular condicin la base documento para
necesaria para el ejercicio de la determinar su existencia.
defensa cartular. 5)No se basan en
4)Se basan enprincipios
principios cartulares.
 Tipos de excepciones
personales
Defectuosa legitimacin del
tenedor del ttulo.
Falta de titularidad: Niega al
portador la propiedad del ttulo.
Excepcin de ttulo incompleto o
en blanco
Exceptio doli
 ARTCULO 668.- El deudor podr oponer al poseedor del ttulo
solamente las excepciones personales que tenga directamente
contra l. Podr oponerle excepciones fundadas en relaciones
personales con precedentes poseedores, slo si al adquirir el
ttulo el poseedor hubiere actuado intencionalmente en dao del
deudor mismo.
ARTCULO 669 bis.- Quien haya adquirido por justo ttulo, de
buena fe y sin culpa grave, la posesin de un ttulo valor, de
conformidad con las normas que disciplinan su circulacin,
adquiere vlidamente el derecho representado en el ttulo,
aunque el transmitente no sea el titular, y cualquiera que sea la
forma en que el titular haya sido desposedo.
 Artculo 668 del Cdigo de Comercio,
resultan oponibles nicamente frente al
tenedor del ttulo que ha intervenido en el
contrato causal u originario del mismo, o
frente aquellos tenedores sucesivos, que
lo han adquirido de mala fe y con nimo
de causar un perjuicio al deudor.
Otras en un el segundo caso, se hallan
aquellas que pueden ser alegadas frente a
cualquier tenedor del documento, en
virtud de desprenderse de lo establecido
literalmente en su texto.
 (). XII.- A mayor abundamiento, sin perjuicio de lo
consignado en los considerandos precedentes,
suponiendo que la carta de crdito objeto del
presente proceso, sea un ttulo-valor y, por ende,
regida por los principios y normas pertinentes, al no
haber circulado, le es aplicable el artculo 668 del
Cdigo de Comercio. Por ende, los deudores pueden
oponerle al acreedor las excepciones personales o
subjetivas que tuvieren directamente contra l; es
decir, aqullas derivadas de la relacin o negocio
fundamental, causal o subyacente el cual dio origen a
la emisin del ttulo. l."()(sic). Sentencia N
00022, Expediente 98-000022-0004-CI de las 14:10
horas del 04/03/1998, Sala Primera de la Corte
Suprema de Justicia.
Excepciones
personales en
sentido estricto
 Relacin extracartular
La creacin de una ttulo valor lo
determina un negocio jurdico que presta
su contenido objetivo. Se dice de las
relaciones calificadas de subyacentes o
fundamentales que sirven de causa de la
emisin de la letra.
Ese negocio carece de importancia hasta el
momento en que la relacin personal
extracartular no surja en el litigio, de
llegar a estructurarse como excepcin
causal.
A pesar de que al deudor cambiario,
directo o regresivo, se le conceden
legalmente como medios para
oponerse a la gestin cobratoria del
tenedor del ttulo, no slo el elenco de
excepciones cartulares, sino tambin la
demostracin de que dicho tenedor
carece de legitimacin activa o
titularidad sobre el crdito cambiario
que pretende cobrar, dicha alegacin
ms que una excepcin cartular
consiste en cuestionar su investidura
formal, es decir, su condicin de tal en
la relacin cartular y por ende, un
presupuesto para el vlido ejercicio del
Excepcin de
titularidad
 Titularidad o
legitimacin activa
La falta de titularidad se acredita cuando el
demandante no acredite la titularidad formal
con una cadena regular de transmisiones.
Tambin cuando exhibe para demandar un
ttulo valor endosado parcialmente.
La no identidad del actor con persona a cuyo
favor est endosada la letra de cambio.
Cuando el tenedor promueve el cobro con un
titulo valor cancelado judicialmente.
Tenedor legitimado formalmente pero
adquirido ilcitamente.
ARTCULO 669 bis.- Quien haya adquirido por justo
ttulo, de buena fe y sin culpa grave, la posesin de
un ttulo valor, de conformidad con las normas que
disciplinan su circulacin, adquiere vlidamente el
derecho representado en el ttulo, aunque el
transmitente no sea el titular, y cualquiera que sea
la forma en que el titular haya sido desposedo.
Se presumir el justo ttulo y la buena fe en toda
compraventa de ttulos valores realizada por medio
de una bolsa de comercio legalmente autorizada,
en lo cual ser suficiente prueba la certificacin
emitida por la bolsa de comercio a solicitud del
comprador, quien podr hacer valer su derecho
ante la autoridad correspondiente.
A CONTRARIO SENSU: Quien no haya
adquirido
Artculos 669 bis y 667 del Cdigo de Comercio.
La hiptesis nica se identifica como un
defecto en la titularidad, considerada
siempre oponible por el deudor cambiario
argumentando de los artculos 667 que
sanciona el efecto liberador del pago al
tenedor legtimo del ttulo, aunque no sea
titular, salvo la hiptesis de dolo o culpa
grave del deudor mismo que impida al
verdadero titular el ejercicio oportuno de
sus derechos contra el ilegtimo poseedor
y 668, este ltimo interpretado a contrario
 Si bien el endoso por virtud del cual el citado
demandante adquiri dicho documento fue realizado con
posterioridad a su vencimiento, an en esas
circunstancias es un negocio jurdico unilateral
suficiente para acreditar en el demandante la
legitimacin activa para accionar su cobro en este
proceso, sin que en ese cometido hubiese sido necesario
observar las formalidades del contrato de cesin como
tal. En particular, siendo el reseado endoso tardo
extrao a la naturaleza jurdica de un contrato de cesin,
es ajeno al presente caso la exigencia y formalidad de la
notificacin previa a la que alude el recurrente, segn
los trminos de los artculos 491 del Cdigo de Comercio
y 1104 del Cdigo Civil.

Sentencia: 01078 17/08/2016Hora: 08:40:00 a.m.

Tribunal Primero Civil
Excepcin de
ttulo en
blanco e
incompleto
 Ttulo en blanco
El ttulo en blanco, aquel documento firmado por el
deudor, sin estar completamente lleno, en cuyo
caso, debe existir un acuerdo previo entre el deudor
y acreedor sobre cmo ha de llenarse los espacios
en blanco.
Todo se puede acordar por las partes y luego
trasladarlo al ttulo.
Caduca el derecho de llenar el ttulo despus de un
ao de emitido.
Esta caducidad no es oponible al poseedor que haya
adquirido el ttulo de buena fe.
Cuando un ttulo valor incompleto en el
momento de su emisin se hubiere
completado contrariamente a los
acuerdos celebrados, la violacin de
estos acuerdos no podr alegarse contra
el tenedor, salvo que ste hubiere
adquirido el ttulo con mala fe, o que al
adquirirlo hubiera incurrido en culpa
grave.
La omisin de los requisitos de los ttulos
valores no afectar la validez del negocio
jurdico que dio origen al documento.
Una vez lleno, la carga de la prueba le
corresponde al obligado, sin importar
quien sea, as, deber demostrar que se
hizo en contra de lo pactado, en cuyo
caso se estara ante un ttulo
incompleto.
El endoso es posible pero por lo general
lo hace cuando se ha completado el
ttulo surgiendo el principio de
autonoma, sin que se puedan oponer
excepciones personales, salvo la
exceptio doli".
 Ttulo incompleto:
Aquel ttulo donde no
hay acuerdo previo en
cuanto a la forma de
completarlo y es
presentado a cobro
con ausencia de algn
o algunos elementos
esenciales de validez,
por lo que ms bien, se
est ante un
documento nulo.
a) Nombre del ttulo de que se trate. NO SE OMITE

b) Fecha y lugar de expedicin. domicilio del emisor.

c) Derechos que el ttulo confiere. Si hay dos cifras diferentes, la menor.

ch) Lugar de cumplimiento o ejercicio de

tales derechos. domicilio del emisor.

d) Nombre y firma de quien lo expide. Cuando no se pueda comprobar si una firma ha

sido puesta antes o despus de la alteracin, se
presumir que lo fue antes.
ARTCULO 679.- Cuando el que deba suscribir
un ttulo valor no sepa o no pueda firmar, lo
har a su ruego otra persona ante notario
pblico, quien dar fe del acto y autenticar la
firma de sta.
ARTCULO 681.- El ttulo valor puede estar
firmado personalmente por el obligado o por su
apoderado .Quien emita, acepte, endose, avale
o por cualquier otro concepto suscriba un ttulo
valor en nombre de otro sin poder suficiente o
facultades legales para hacerlo, se obliga
personalmente como si hubiera actuado en
nombre propio, sin perjuicio de la
responsabilidad penal que le cupiere; si hubiere
pagado tendr los mismos derechos que habra
tenido la persona a quien pretenda representar.
Lo mismo se entender del representante que
 Excepciones personales no
derivadas de la causa del ttulo valor

La transaccin La compensacin

La confusin La remisin

La renuncia La novacin

El pago parcial o total La prrroga de

plazo
Excepcin de
la exceptio
doli
 Entre partes

En principio las relaciones extracambiarias

solo pueden ser hechas valer entre las parte
de la relacin personal en que se fundan.
Excepcionalmente pueden ser comunicadas a
terceros que sean parte de esa relacin
personal a travs de la denominada exceptio
doli generalis, que no debe ser confundida
con la excepcin que pretende hacer valer el
dolo como vicio de la voluntad sea en la
relacin cambiaria o fundamental.
 Mala fe

Solo excepcionalmente puede el

deudor cambiario oponer excepciones
causales. Estas excepciones son
ejercitables nicamente contra el
tercero que haya adquirido la letra a
sabiendas en detrimento del deudor.
La mala fe del poseedor impide la
propiedad del ttulo y al no
incorporarse ni legitimarse su
derecho, no es propietario del ttulo.
 Violacin de principios

La propiedad de la letra de cambio la da la

posesin de buena fe sobre la base de una
serie no interrumpida de endosos. Pero en la
irregular adquisicin del titulo, la adquisicin
con dolo,n hay una derogacin de los
principios de literalidad y autonoma cartular.
Se priva al deudor de la posibilidad de
esgrimir determinadas excepciones, con lo
cual se le ocasiona un dao.
 Las excepciones
extracambiarias,
en principio, solo
pueden ser
hechas valer
entre las partes
de la relacin
personal en que
se fundan, y
cuando nos
encontramos
ante el supuesto
de mala fe por
parte del
tenedor, nace lo
que en doctrina
se ha
 Objeto y finalidad
Una excepcin que tiene por objeto romper
el diafragma de la abstraccin personal y
hacer factible as que el deudor pueda
esgrimir excepciones extracambiarias
(excepciones fundadas en sus relaciones
personales con el transmitente) contra el
tercero que haya adquirido la letra a
sabiendas del perjuicio del deudor.
Esta excepcin cumple un papel
importantsimo en la tutela de la circulacin
regular de los crditos cambiarios.
 Respecto al aspecto probatorio, la
oponibilidad de la exceptio doli depende
esencialmente de que el demandado logre
demostrar la existencia de las excepciones
personales que pudo haber alegado frente al
anterior tenedor del ttulo, el conocimiento
de dichas defensas por parte del tercer
adquirente y su intencin de perjudicarlo.
Se puede oponer a todo aquel que adquiera
la letra para privar al deudor de las
excepciones que habra podido oponer al
poseedor precedente.
 En virtud de la autonoma, al portador
del ttulo, formalmente legitimado por
una cadena regular de endosos, no se
le pueden oponer defensas que surjan
de las relaciones personales del
deudor con los dems obligados
cambiarios, con base en la circulacin
honesta que ha mencionado Vivante.
En funcin de ello, cuando se da una
situacin deshonesta, el
ordenamiento cambiario admite la
oposicin de defensas emergentes de
las relaciones personales del deudor
con un individuo distinto del portador
 Perjuicio

Tal deshonestidad
cambiaria se configura
cuando el portador del
ttulo, cuya investidura
formal es impecable, acta
de mala fe a sabiendas y
en detrimento del deudor
demandado.
No inoponibilidad

En este caso, la mala fe del

portador hace que ceda el
principio de inoponibilidad de
las defensas personales, pues
aun cuando exista la
investidura formal propia de la
legitimacin, esta
inoponibilidad no puede
funcionar por la mala fe del
portador que acta en
detrimento del deudor.
 Saba o no saba?
Un tema relevante es determinar
en forma concreta el hecho de que
el nuevo adquirente tena
conocimiento del perjuicio que se
estaba causando al deudor. Por
tratarse de un aspecto subjetivo,
puede ser objeto de variadas
interpretaciones, dependiendo de
los estndares de negligencia que
se exijan para dar curso a la
exceptio doli.
 Ignorancia real

Quedado claro que la

excepcin resulta oponible a
terceros, si al adquirente le
falta la buena fe subjetiva, la
cual debemos entender como
ignorancia de la existencia de
estas excepciones, es decir,
que conoca los defectos del
negocio cambiario.
 Sin embargo, el anlisis es
diferente cuando las
excepciones extracambiarias
resultan oponibles al tercer
adquirente que haya actuado
en forma irregular a
sabiendas de que con ese
actuar le est causando un
perjuicio al deudor, por lo
tanto no tiene buena fe en
 Esta, a diferencia de la
primera, no es un estado
intelectivo de ignorancia
perfectamente
delimitado por la ley,
sino una regla genrica
de conducta que impone
comportamientos leales
y correctos en el trfico
mercantil.
De modo, entonces, que
el campo donde
debemos analizar la
exceptio doli se
encuentra enmarcado
dentro del concepto de
buena o mala fe.
 Sentencia: 00214-2010 de las siete
horas y cincuenta minutos del 10 de
marzo de 2010 del Tribunal Primero
Civil.
Proyecto de ley (2017)
 Artculo 15.-
Para efectos de combatir la legitimacin de
capitales, el financiamiento al terrorismo y
la proliferacin de armas de destruccin
masiva, estarn sometidos a esta ley,
quienes desempeen las siguientes
actividades:

A) Operaciones sistemticas o sustanciales

de canje de dinero y transferencias,
mediante instrumentos tales como
cheques, giros bancarios, letras de cambio
o similares.
 Las personas fsicas y jurdicas
sealadas en el artculo 15 de esta ley,
sern sancionadas por el rgano de
supervisin y fiscalizacin competente,
tomando en consideracin la gravedad
de la falta, la magnitud del dao y la
reincidencia, de acuerdo a las siguientes
condiciones:

a) Con multa de un mnimo de diez veces

el monto del menor salario mnimo y
hasta por seiscientas ochenta veces el
Gracias por su atencin!