Subsecretara Nacional de Vigilancia

de la Salud Pblica.

Direccin Estrategias de Prevencin y

Control
Estrategia Nacional de
Inmunizaciones
Prevencin de lesiones por pinchazos de aguja

Las agujas pueden ser peligrosas, y transmitir

enfermedades.

Existen pasos sencillos para prevenir las lesiones

por pinchazos de agujas:

1.Minimizando los riesgos en la manipulacin de las

agujas y jeringuillas
2.Manejo de jeringuillas y agujas de manera segura
3.Configuracin del rea de trabajo de inmunizacin
para minimizar el riesgo de lesin
4.Posicin correcta de los nios para proceder a la
vacunacin
5.Prctica de eliminacin segura de todos los
residuos cortopunzantes
1. Minimizando los riesgos en la manipulacin
de las agujas y jeringuillas

Coloque la caja de seguridad

cerca del vacunador, de tal
manera que las jeringuillas
puedan ser eliminadas de forma
inmediata, fcil y sin tener que
caminar para encontrar una caja
de seguridad o envase para
cortopunzantes
Evite volver a tapar la aguja. Si re
encapuchar la aguja es
absolutamente necesario, por
ejemplo, si la inyeccin se retrasa
porque el nio est demasiado
agitado - utilizar la tcnica de una
sola mano para colocar la tapa
sobre una mesa o una bandeja y
1. Minimizando los riesgos en la manipulacin
de las agujas y jeringuillas

No retire la aguja de la jeringuilla usada

Por ningn motivo debe deambular en su sitio
de trabajo llevando jeringuillas
Cuando est listo para administrar, extraiga la
vacuna en la jeringuilla, proceda a inyectar y
deseche la jeringuilla en la caja de seguridad
de manera inmediata, sin ponerla en ningn
otro lado
Cierre la caja de seguridad de forma segura
cuando estn llenas las tres cuartas partes de
su capacidad
No ordene manualmente las agujas y
jeringuillas en la caja de seguridad
2. Manejo de jeringuillas y agujas de
manera segura

Cono
 3. Configuracin del rea de trabajo de
inmunizacin para minimizar el riesgo de
lesin
Para minimizar el riesgo de lesiones por pinchazo de
aguja, el personal debe organizar su espacio de
trabajo siguiendo reglas generales:

El vacunador debe estar entre el nio y todas

las jeringuillas y objetos cortantes
El vacunador debe ser capaz de ver la apertura
de la caja de seguridad cuando va a descartar
las jeringuillas. La caja de seguridad puede
estar en una mesa o el suelo dependiendo de si
el vacunador est de pie o sentado. l o ella
debe ser capaz de llegar a la caja de seguridad
con facilidad y sin mucho cambio en la posicin
 3. Configuracin del rea de trabajo de
inmunizacin para minimizar el riesgo de

lesin
El vacunador debe deshacerse de las
jeringuillas usadas directamente en la caja de
seguridad, sin ponerlas sobre otras superficies.
El vacunador debe atender a un solo nio, con
su padre o madre, en su espacio de trabajo
El termo con vacunas debe estar rotulado con
los nombres de las vacunas que contiene.
Los partes diarios deben estar a la mano (para
no desatender su puesto de trabajo estando
menores en el rea de vacunacin)
 4. Posicin correcta de los nios para la
vacunacin
Vacunas orales

Vacunas inyectables
5. Prctica de eliminacin segura de todos los
residuos cortopunzantes
Todo el equipo de inyeccin desechable utilizado
debe ser colocado en una caja de seguridad de
manera inmediata

Maneracorrectadeutilizarunacaja
Pasos para ensamblar una caja deseguridad
de seguridad
Si no dispone de cajas de seguridad utilice
cajas de cartn , bidones de plstico grueso,
botellas vacas de agua o de gaseosas.
Si no dispone de cajas de seguridad utilice
cajas de cartn , bidones de plstico grueso,
botellas vacas de agua o de gaseosas.
No desechar en las cajas de seguridad:

Algodn
Frascos vacos de vacunas
Frascos de vacunas desechados
Envolturas de jeringuillas
Guantes de ltex
Material plstico
Otros productos de desecho.
Prcticas de inyecciones seguras
Pautas para mejorar la seguridad de la inyeccin

Preparar las vacunas en un rea limpia

Preparar cada dosis inmediatamente antes de su
administracin. No pre-llenar varias jeringuillas con
antelacin
Nunca deje la aguja en la parte superior del frasco de la
vacuna
Use slo el diluyente suministrado por el fabricante para
cada vacuna - comprobar las etiquetas.
Los diluyentes deben enfriarse antes de la reconstitucin
Eliminar las jeringuillas usadas en una caja de seguridad
Cerrar bien la caja de seguridad cuando est llena (cuando
tenga de su capacidad).
NUNCA llenar la caja de seguridad ms arriba del lmite.
Siga la poltica nacional de frascos abiertos
Desechar la jeringuilla si la envoltura ha sido perforada,
rota o daada de alguna manera.
No toque ninguna parte de la aguja
Descartar una jeringuilla cuya aguja ha tocado cualquier
superficie no estril
Una mquina
puede hacer el
trabajo de 50
hombres
corrientes. Pero
no existe
ninguna
mquina que
pueda hacer el
trabajo de un
hombre
Elbert Hubbard
extraordinario.