LOTOTO

LOCK OUT

LO

TAG OUT

TO

TRY OUT

TO

6 PASOS DEL LOTOTO

1

PREPARACION DE LA DETENCION

DETENCION DE LOS EQUIPOS

AISLACION DEL EQUIPO O INSTALACION

APLICACIN DE ELEMENTOS DE BLOQUEO Y TARJETEO

LIBERACION DE ENERGIA

VERIFICACION DE AISLACION DE ENERGIA EN TERRENO

Ismael Gernimo Godoy

Mina Santos

LOTOTO ES UN PROCESO QUE SALVA VIDAS Y PREVIENE

LESIONES QUE PODRAN AFECTAR LA CALIDAD DE SU VIDA Y LA
DE SU FAMILIA.

Energa se define como la capacidad para realizar un trabajo.

Fuente de Energa: Elemento y/o conjunto de elementos capaces
de generar y transmitir por contacto o radiacin su energa, como
un circuito. Adems son capaces de almacenarse y generar
movimiento por inercia o por gravedad o liberarse, despus que
ha sido desenergizado el circuito.
Tipo de la Energa :
Energa Trmica
Energa Qumica
Energa Elctrica
Energa Radiante
Energa Nuclear
Energa Magntica
Energa Elstica
Energa Sonora
Energa Mecnica
Energa Elica
Energa Calrica
Energa Solar.
Energa Gravitacional
Energa Hidrulica
Energa Neumtica

Ismael Gernimo Godoy

Mina Santos

Ismael Gernimo Godoy

Mina Santos

Bloqueo Simple:

Bloqueo Simple:

Bloqueo Simple es cuando la(s) persona(s) Afectada(s) hace el bloqueo y

tarjeteo en el aparato aislador de la(s) fuente (s) de energa involucrada(s) en o
los equipos que se intervendrn. En el bloqueo simple se puede actuar como
CE, Persona Afectada y Persona autorizada.
En un bloqueo simple siempre debe aplicarse los seis pasos de LOTOTO, por el
CE.
En un Bloqueo simple siempre se requiere la participacin de una Persona
Autorizada.
Cuando exista mantencin no programada, ausencia del supervisor directo y el
bloqueo es simple, el CE asumir la planificacin del LOTOTO.
Cuando el CE actu como Persona autorizada, persona afectada y el bloqueo
sea simple, el CE asumir la planificacin del LOTOTO.

En un Bloqueo simple, ninguna persona puede colgarse del bloqueo, si no es

autorizado por el CE.
Se podr hacer transferencia de un bloqueo simple de un CE a otro CE, cuando el
trabajo continen al turno siguiente, cuando el CE que aplic el LOTOTO, se retire
de la faena por fuerza mayor o haya terminado antes los trabajos encomendados
y existe la necesidad de terminar otros trabajos en el equipo e instalacin a
intervenir o cuando sea definido en la etapa de Planificacin de LOTOTO.
EL CE que se retira (SALIENTE) deber informar de su salida al Supervisor
responsable del trabajo y al CE entrante.
El CE saliente, debe entregar el bloqueo al CE entrante, para ello debe explicar
en que consiste el bloqueo, que equipo est bloqueado, que energas son las
controladas, las tareas que se estn haciendo y el personal que esta relacionado
con el bloqueo. Debe entregar copia de la planificacin del LOTOTO.
Una vez que el CE entrante, ha sido informado del bloqueo, debe revisar que todo
el proceso de bloqueo esta de acuerdo al procedimiento LOTOTO. Una vez
chequeado que todo esta bajo norma, acepta el bloqueo, para ello colocara su
nombre y firma la tarjeta de bloqueo CE, asumiendo la responsabilidad del
bloqueo.

Ismael Gernimo Godoy

Mina Santos

La transferencia del bloqueo, se har de la siguiente manera:

El CE entrante chequea que la(s) fuente(s) de energas del equipo estn
bloqueada(s). Se debe inscribir como segundo CE en la tarjeta de bloqueo CE
(anotar su nombre y firma), en cada fuente(s) de energas del o los equipo(s)
bloqueado(s).
El CE entrante coloca su candado de seguridad (cuando no interviene) y su
candado de bloqueo personal (cuando interviene) en el dispositivo de bloqueo
de la (s) fuente(s) de energa(s) bloqueada(s) del o los equipos y entrelaza su
candado con el asa de la tarjeta de Prueba y tarjeta de bloqueo CE.
Una vez que el paso indicado se ha realizado, el CE saliente saca su elemento
de bloqueo. De la misma manera deben proceder el tercer CE y as
sucesivamente. Una vez que el CE saliente retira su Candado, el CE entrante
tiene la autorizacin para levantar el bloqueo cuando se deba entregar el
equipo o instalacin.
Persona Autorizada
Es una persona entrenada y familiarizada con los equipos e instalaciones que
se van a intervenir, quien tiene la calificacin, autoridad y responsabilidad para
desarrollar maniobras de eliminacin y control de las energas presentes,
previo al bloqueo , as como pruebas y mediciones de estas energas y
restablecer la o las fuentes de energas una vez terminado el trabajo. Esta
persona es el especialsta en la energa que se debe controlar o aislar, para
ello cumple los siguientes requisitos para que sea autorizada por Mineras
Candelaria/ Aurex:
a.Cuenta con entrenamiento para aislar la energa y para disiparla.
b.Cuenta con capacitacin en el proceso LOTOTO y su Reglamento.
c.Es capaz de reconocer los peligros asociados con el trabajo.
d.Es capaz de controlar riesgos asociados con el trabajo.
e.Cuenta con entrenamiento para realizar las pruebas de control de energa.
f.Cuenta con entrenamiento para restablecer la o las fuentes de energas una
vez terminado el trabajo,
g.Est entrenado en los procedimientos especficos de equipos, relacionados a
su rea individual de trabajo.

Ismael Gernimo Godoy

Mina Santos

En caso de emergencia

En caso de emergencia

Ismael Gernimo Godoy

Mina Santos

Ismael Gernimo Godoy

Mina Santos

Aplicacin de LOTOTO a vehculo liviano.

Ismael Gernimo Godoy

Mina Santos

Aplicacin de LOTOTO para equipos pesado.

Ismael Gernimo Godoy

Mina Santos

Tarjeta
Personas afectadas o identificacin personal

Ismael Gernimo Godoy

Mina Santos

Tarjeta
Coordinador de energa CE

Ismael Gernimo Godoy

Mina Santos

Tarjeta de prueba del coordinador de energa

Ismael Gernimo Godoy

Mina Santos

Tarjeta Fuera de Servicio

Ismael Gernimo Godoy

Mina Santos

Tarjeta de Bloqueo Mltiple

Candado de control de energia

Ismael Gernimo Godoy

Mina Santos

Ismael Gernimo Godoy

Mina Santos

Ismael Gernimo Godoy

Mina Santos

Ismael Gernimo Godoy

Mina Santos

Ismael Gernimo Godoy

Mina Santos

Ismael Gernimo Godoy

Mina Santos

Ismael Gernimo Godoy

Mina Santos

Ismael Gernimo Godoy

Mina Santos