TRABAJOS EN ALTURA

NOP-SEG-14 TRABAJO EN ALTURA

LAS BAMBAS 2012

Al pie del molino un trabajador yace

con la mitad de su cuerpo

Objetivo
Establecer las medidas
de seguridad mnimas
necesarias
para
asegurar
que
los
trabajos en altura se
realicen
de
forma
adecuada evitando los
accidentes por cadas
de personas de distinto
nivel.

Alcance
A todos los trabajos en altura que se ejecuten
en las Bambas, tanto en personal de Xstrata
como Contratistas.

Reglamento de
Seguridad y salud
Ocupacional
DS.N055Artculo
125.- Para realizar
trabajos en
2010-EM
altura o en distintos
niveles a partir de 1.80
metros se usar un sistema de prevencin y
detencin de cadas, tales como: anclaje,
lnea de vida o cuerda de seguridad y arns.
Adems, los trabajadores debern tener
certificados anuales de suficiencia mdica,
los mismos que deben descartar: todas las
enfermedades neurolgicas y/o metablicas
que produzcan alteracin de la conciencia
sbita, dficit estructural o funcional de
miembros superiores e inferiores, obesidad,
trastornos del equilibrio, alcoholismo y
enfermedades psiquitricas.

Actividades que desarrollan Trabajos en

Altura

Mantenimiento de poste y redes

Almacenamiento en bodegas
Limpieza en techos y estructuras
Limpieza de fachadas en edificaciones
Instalacin de lmparas
Poda de rboles
Edificios en construccin
Excavaciones verticales, etc.

Causas
1. HUMANAS
Fsicas
Psicolgicas
De formacin
2. MATERIALES
Equipos de proteccin
Factores meteorolgicos
Orden y aseo

Riesgos
El riesgo principal es la cada a distinto nivel de
personas, objetos y materiales
Los propios de cada actividad desarrollada

Tipos de sistemas para trabajar en

Alturas

Equipos de proteccin individual

Escaleras
Andamios

Responsabilidades
Supervisor de Obra
Responsable que los trabajos en altura, cuenten con sus
autorizaciones, y el personal asignado sea calificado.
Gestionar el permiso de Trabajo de Alto Riesgo para
Trabajos en Altura,
Asegurarse que el personal se encuentre autorizado y
entrenado; adicionalmente, indicar las funciones del
ayudante.

Permiso de Trabajo de Altura

INFORMACIN GENERAL
Nombre de la Tarea
Responsable del Trabajo
Descripcin del Trabajo
Nombre de los Trabajadores

REQUERIMIENTOS DE
SEGURIDAD
Personal
EPP
Lugar de Trabajo
Equipos
Equipos Accesorios
Equipos de Apoyo
Precauciones especiales Otros

AUTORIZACIONES
Supervisor de la Tarea
Jefe de rea /Dueo de Contrato
Ingeniero de Seguridad Las Bambas

Certificado de Suficiencia
para Trabajos en Altura mayor
a 1.80 metros

El servicio de Salud
Ocupacional de Xstrata
Copper es el UNICO
autorizado para calificar la
APTITUD para el puesto de
trabajo

Trabajos para Altura mayor a 15m

Electroencefalograma

Supervisor de Obra
Sin este documento, no se permitir la ejecucin de la
tarea.
En caso se detecte a personal trabajando en altura y no
cuente con la autorizacin, se deber paralizar el trabajo y
dirigirlo al Supervisor de Seguridad.
Adems del Permiso de Trabajo en Altura, el supervisor
completar la Hoja de Evaluacin de Tareas.

Personal que realiza el trabajo

El personal autorizado para ejecutar trabajos en altura deber:
Inspeccionar y mantener en buen estado el equipo.
Inspeccionar los puntos de anclaje y garantizar la seguridad de los
mismos.
Usar el equipo en forma correcta.
Tener conocimiento en la identificacin de peligros y evaluacin de
riesgos.
Comunicar cualquier desviacin al supervisor de obra.
Utilizar los EPP adecuados.

Personal que realiza el trabajo

Los trabajos en altura por encima de los 1.8 metros
del piso y dnde se prevea que puede haber cada
de personas, es obligatorio usar un equipo de
proteccin contra cadas. En los lugares donde no se
use lnea de vida y exista desplazamiento sobre
estructuras, se deber usar lnea de anclaje de doble
va o dos lneas de anclaje.
Los trabajos en los cuales se realice deslizamiento
lateral o posicionamiento podr utilizarse los
cinturones de seguridad; pero nunca, cuando el
riesgo est relacionado con cadas de distinto nivel.

Ayudante
Deber asegurarse que slo personal autorizado
ingrese al rea de trabajo; as mismo, asistir al
personal que se encuentra realizando los trabajos.
Mantendr una comunicacin constante con el
Supervisor de Obras, Mdico y Seguridad.

Sistema de Detencin de Cadas

Sistema:
Arneses
Conectores
Anclajes
Dispositivos Mecnicos

Sistema

Arns
El arns de cuerpo completo se utiliza en aquellos trabajos
donde la persona deba trasladarse o moverse de un lado a
otro en donde el riesgo de cada sea superior a 1,80 m.
El arns esta compuesto de correas, cintas tejidas de nylon,
polister.
Las correas cumplen la funcin de frenar la cada,
distribuyendo el impacto a travs de las piernas, caderas, el
pecho y los
hombros dirigiendo las presiones hacia arriba y hacia fuera.
El arns contiene, adems los elementos de acople necesarios
para permitir la conexin con el sistema de detencin de
cadas.
Argollas tipo D y dos piolas de seguridad.
Junto con adems
el arns deber
proporcionarse
amortiguador
de
El arns contiene,
los elementos
de un
acople
necesarios
impacto
en caso de
queel
sesistema
produzca una
cada.
para permitir
la conexin
con
de detencin
de
cadas.
Argollas tipo D y dos piolas de seguridad.

El Arns
Banda apretada en la
mitad del pecho

Anillo en D entre los

omplatos. Para las
cadas.

Ajuste correcto,
hombro a caderas

Bandas para
piernas ajustadas,
sin apretar

Back Pad brinda

comodidad y apoyo
adicional para
aplicaciones de
posicionamiento
Anillos en D para
posicionamiento

Algunos arneses pueden contar tambin con anillos en hombros

y pecho
El arns debe quedar ajustado cmodamente

Arns de Soldador - Arns de Rescate

Thermatek
Alta visibilidad
Kevlar/Nomex
Especial para
soldador

Gravity
Correas y argollas
en D adicionales
para situaciones
complejas de
rescate

Cuidados con Arneses

Deben inspeccionarse
(diariamente antes de usarse,
mnimo una vez cada 6 meses
por una persona competente)
Nunca deben modificarse
Deben retirarse inmediatamente
del servicio si se han daado o
expuesto a impactos

Cuerdas de Seguridad

La lnea de sujecin es un componente de un sistema

para limitar la cada, restringiendo el movimiento del
trabajador o limitar la cada del usuario.
Esta constituido por una cuerda de nylon trenzado, o por
una lnea o estrobo de cable de acero galvanizado.
( Soldaduras y corte con gas)

Caractersticas

Las cuerdas de seguridad deben

estar conectadas a la argolla
ubicada en el centro de la espalda.
La argolla debe ubicarse a la altura
de los hombros.
De esta forma, en caso de cada,
esta ser vertical y habr una
distribucin pareja del peso del
cuerpo del usuario disminuyendo la
distancia de cada libre.
Junto con el arns deber
proporcionarse un amortiguador de
choque en caso de que se produzca
una cada.

Lnea de Anclaje de Restriccin de

Movimiento y Posicionamiento
No cuentan con absorbedor de impacto.
Son de diversos tamaos.
Nunca se deben usar como parte de un
sistema de detencin de cadas
Cumple con las normas de ANSI y las
regulaciones de OSHA

Lnea de Anclaje con Amortiguador

Tienen conectores integrales.
El extremo del absorbedor de
impacto debe ir siempre conectado
al arns. El otro extremo a un
sistema de anclaje.
Puede ser de correa (nylon o
polister), cuerda o acero.
Existe una gran variedad de ganchos
para las diversas aplicaciones.
Algunas son regulables (mx. 1.8m)*
Pueden tener uno o dos brazos.

Lnea de Anclaje
La dilatacin potencial de los materiales de fabricacin de las
lneas de vida son:
Cuerda 16%
Correa 12 %
Acero 1%
Reglas para el uso de las lneas de anclaje:
Nunca use lneas con ms de 1.8 m
Nunca suba ms que el punto de anclaje,
Nunca repare las lneas de anclaje.
Solo use fibras sintticas. Las naturales se degradan rpido y
son difciles de inspeccionar.
Nunca utilice una lnea de acero sin absorbedor de impacto.

Absorbedor de Impacto
Un absorbedor de impacto disipa energa,
evitando que llegue al cuerpo.
Un absorbedor de energa est diseado para
activarse a una fuerza determinada (ver
manual de cada modelo, usualmente el
usuario debe estar entre 60 y 140 kg incluido
herramientas y ropa)
El absorbedor de energa debe estar siempre
prximo a las argollas D de la espalda y
nunca en el lado del anclaje.
El absorbedor de energa mantiene las fuerzas
de suspensin de cadas bajo los limites ANSI
y OSHA y la distancia de desaceleracin
controlada a un mximo de 42 (107 cm).

Sistema de
Arns/Cuerdas de
Seguridad

Eslinga ShockWave2 con

Amortiguador de Impacto
La eslinga con amortiguador de
impacto ShockWave2 es estirable
para un total movimiento. Expanda
hasta 6 (1.8m) y contrae a 4-1/2
(1.4m) en reaccin a sus
movimientos, para reducir el peligro
de tropezar. Versin de dos piernas
para que el trabajador este
conectado el 100% del tiempo.

Video Amortiguador de impacto

MOSQUETONES O GANCHOS DE
SEGURIDAD
Son elementos que se conectan al anclaje del arns
de seguridad.

El mosquetn se acopla a la argolla en D son de

acero forjado, cada mosquetn debe llevar un
pestillo de seguridad que evite la abertura
accidentalmente en una cada.

El mosquetn o gancho se debe abrir solamente

manualmente.

Se usarn solamente mosquetones con doble seguro

de 4.

El Mosquetn debe soportar 2.200 Kg. como carga

de ruptura.

Lneas de vida horizontales

Proporcionan
maniobrabilidad.
Deben disearse,
instalarse y usarse bajo
la supervisin de una
persona calificada
Podran requerir el uso
de sistemas fabricados,
lo cual se recomienda

LNEAS DE VIDA
Toda persona recibir 2
HORIZONTAL
cuerdas de seguridad;
La idea de las 2 cuerdas es
asegurar un desplazamiento
seguro de un punto a otro y
evitar que la persona quede
expuesta a una cada.
Si la persona est conectada
con 1 cuerda, se puede
decir que est cumpliendo
con la norma.
Al desplazarse, la secuencia
deber ser:
1.- enganchar
2.- soltar

Distancia Mnima para

usar amortiguador es
5 metros.

CAIDA LIBRE:
La distancia que una persona viaja desde el
punto inicial de cada hasta el punto en que el
sistema
de
detencin
de
cada
con
amortiguacin comienza la detencin de cada.

Cada Libre.
Dist.
Desaleracin.
Distancia Total
Cada.
Altura Trabajador.
Distancia libre mnima
requerida.

Lneas de vida verticales

Puede
estar
compuesto
de una cuerda de polister
trenzada o cable de acero
galvanizado,
dispuestos
verticalmente para detener
la cada de una persona al
subir
por torres, escalas,
postes.
La lnea vertical puede estar
sujeta slo en el extremo
superior
al acople de
anclaje y caer libremente en
sentido vertical.
Debe ser usado slo por una
persona a la vez.

Agarra Cuerda (Rope Grab)

Sistema Agarra Cuerda
que se desplaza a lo
largo de una lnea
vertical.
El sistema se traba
cuando el usuario
sufre una cada

Lnea de Vida Vertical Semi-Rgida

Sure-Climb
Anclaje
Deslizante
para Lnea
Vertical

Amarra de cable
Rope grab

Gancho con
resorte
Snap hook

Anillo D
Cuerda de seguridad
amortiguante
Shock absorbing lanyard

Dee-ring

Arns de cuerpo completo

Full body harness

Lneas de seguridad retrctiles

Son muy eficaces para alcanzar
superficies de trabajo en altura
de manera vertical.
La lnea retrctil contiene una
cuerda, correa o cable
enrollada en un tambor. Un
resorte mantiene presin sobre
la lnea de manera de permitir
su movimiento fcilmente.

Lneas de seguridad retrctiles

Si ocurre una cada, el equipo
automticamente se trabar frenando
la cada.
Se traban automticamente entre 12
pies (30 a 60 cm), minimizando la
distancia total de cada y las fuerzas de
impacto en el cuerpo del empleado.

Anclajes
Deben soportar 5000 lbs* por empleado,
O como parte de un sistema de detencin de
cadas cuyo factor de seguridad sea al menos de
dos**.
3000 lbs al usar fijacin o lnea de seguridad
autorretrctil (SRL, cable retrctil o yoyo) que
limitan la cada libre a 2 pies
Siempre deben estar en o sobre la altura del anillo
en D dorsal

Anclajes

Lneas de vida horizontal

El cable de vida ser de acero de de dimetro
como mnimo, dicho cable debe sostener a lo
menos el peso muerto de 2.272 Kg.
El cable debe llevar en cada extremo tres grapas
de fijacin tipo crosby, y no puede superar los 15
m de extremo a extremo.
El cable de vida, permite la fijacin de las cuerdas
o colas de seguridad.
Se prohbe el uso de cordeles de fibra o perln
como cables de vida. No se permite estar mas de 3
personas amarradas a una lnea de vida (ideal
siempre 2 personas)
Las lneas de vida no deben ser utilizadas para
ningn otro propsito sino el de sistema de
seguridad contra cadas.

Dispositivos Mecnicos
Trpode
Winche
Mecnico/Neumtico
Soporte Davit

Trpode Lynx
El Trpode Lynx es especialmente
bueno para entradas a espacios
confinados y rescates.
Lynx Hoist- Descendedor
Para descensos controlados (25
pies/minuto).
Absorbedor de impacto integral
Cable de 50 105 (16-33m).
Lynx Rescuer
Para rescate rpido.
Autoretrctil
Cable de 50 o 95 (16-30m).

Winche de Montaje - Tipo Brazo

Brazo extensible de acero de
1,06 mt. (42).
Permite fcil y rpida
conexin
Gran versatilidad y movilidad

Soporte Davit
Normalmente
usado donde un
trpode no
trabajar.
Porttil.
Pivotea 360
grados
Cumple con las
regulaciones
ANSI Z359.1,
ANSI A10.14, y
OSHA

Fases de una Cada

Qu pasa cuando una persona cae?
Fases de una Cada:
Inicio de Cada
Cada Libre
Desaceleracin
Rebote
Suspensin
La persona debe ser rescatada lo ms
rpidamente posible.

Fases de una Cada - Inicio

Inicio de Cada
Suceso imprevisto
Puede darse por un resbaln, tropiezo, prdida de
equilibrio, sacudn de maquinaria, movimiento
de superficie de apoyo, etc
Desestabilizacin

Fases de una Cada Cada Libre

0.3 seg./ 45.72 cm
0.6 seg./ 1.77 m
1 seg./ 4.9 m

2 seg./ 19.6 m

La persona tarda 0.3

segundos en darse
cuenta.
El cuerpo tarda 0.3
segundos ms en
reaccionar.
El cuerpo puede caer
hasta 1.78cm
totalmente fuera de
control.

Fases de una Cada Cada Libre

Cada Libre La distancia

de la cada depende
de la ubicacin del
anclaje con respecto
de D-ring dorsal. La
energa que se genera
depende del tiempo de
cada.

Fases de una Cada Desaceleracin

Desaceleracin La energa cintica generada
debe disiparse*!!
-La lnea de vida se estira totalmente
-Los puntos de apoyo de su cuerpo resisten las
primeras fuerzas de detencin (~50
milisegundos) hasta llegar a la fuerza requerida
para activar el absorbedor.
-Su cuerpo sufrir aceleraciones localizadas (de
magnitud menor a la tolerancia de los tejidos*).
-Se habr disipado suficiente energa y el
absorbedor termina su funcin.

Fases de una Cada Suspensin

Suspensin Una vez que la cada termin y las
fuerzas cinticas fueron disipadas, usted queda
suspendido en el aire hasta ser rescatado. Es
posible que el inicio de cada lo haya dejado sin
poder hacer nada*. La sangre tender a
estancarse en las extremidades inferiores al
tener presin en los muslos. Varios sntomas
como vrtigo, nuseas, desvanecimiento,
hormigueo en extremidades, entre otros le
advertirn de una posible congestin venosa.
Los arneses de cuerpo entero ralentizan este
proceso.

ANDAMIOS Y ESCALERAS
NOP-SEG-05/01

Definiciones

La escalera manual :
Es un aparato porttil
que consiste en dos
piezas paralelas o
ligeramente convergentes
unidas a intervalos por
travesaos y que sirve
para subir o bajar una
persona de un nivel a otro
Escalera doble de tijera:
La unin de las
secciones se realiza
mediante un dispositivo
metlico de articulacin
que permite su plegado.
Escalera extensible:
Es una escalera
compuesta de dos simples
superpuestas y cuya
longitud vara por
desplazamientos relativo
de un tramo sobre otro.
Pueden ser mecnicas
(cable) o manuales.

Escaleras

Uso inapropiado de escalera

Escaleras

Incorrecto Hay
que utilizar una
escalera ms
larga

Incorrecto El operario
que use esta
escalera, se cae y se
mata

Incorrecto
Incorrecto

Inclinacin de la escalera

ESCALERA SIMPLE
Y/O EXTENSIBLE

ESCALERA TIPO
TIJERA

Sistema de sujecin y apoyo

ZAPATAS Y
ABRAZADERAS

HINCAS

ESPECIALES

Responsabilidades de los trabajadores

Antes de utilizar una escalera los trabajadores
deben inspeccionar los siguientes puntos:
Que todos los pasos estn libres de aceites e
hidrocarburos
Que todas las piezas encajen perfectamente.
Que todos los dispositivos de fijacin estn presentes
Que no exista ningn objeto bajo los pies de la
escalera.
Que no exista daos estructurales de la escalera.
Los trabajadores deben almacenar las escaleras en
lugares seguros libres de objetos que la daen o
produzcan corrosin
Los trabajadores por ningn motivo deben utilizar
escaleras defectuosas o atadas entre si.
No usar escaleras rotas. Si se identifica una,
etiqutela inmediatamente como NO USAR y
retirela de uso.

Responsabilidades de los Supervisores

El supervisor debe verificar que los trabajadores
inspeccionen e instalen de forma segura las
escaleras manuales.
El supervisor debe capacitar constantemente a
los trabajadores para evitar lesiones en escaleras.
Estar preparado y entrenado para identificar
riesgos en las reas de trabajo
Proveer a los trabajadores procedimientos de
trabajo en escaleras as como hacer cumplir los
estndares definidos.
Identificar acciones inseguras de los trabajadores
al
utilizar
la
escalera
y
corregirlas
inmediatamente.

Uso de barandas

Funcionan antes de
producirse la cada

Sistema de Plataformas de Andamios

Estructura provisional con
estabilidad fija, suspendida o
mvil, y los componentes en el
que se apoye que sirve de
soporte en el espacio a
trabajadores, equipos,
herramientas
con
Un andamio y
esmateriales,
una construccin
temporal
consiste en un
exclusin
deque
los aparatos
marco de tubos metlicos y una
elevadores
.
plataforma
de trabajo elevada
para
sostener
personas
y
materiales instalada a una
Pilar
altura mayor de 1.80m
.
Durmiente de
madera

Clavados

Tipos de Andamios
El Andamio deber sostener
su propio peso y un mnimo
de 4 veces la capacidad de
carga y otros esos
adicionales durante su uso
(incluye las personas que
trabajarn, los materiales y
herramientas). Realizar un
estimado de la carga
nominal.

PERIMETRAL FIJO

Torres de trabajo mviles

Generalidades de
No acumular uso
demasiada carga o personas en un mismo punto

Compruebe que la plataforma est en buenas condiciones

No remueva tablas u otras partes del andamio

No deposite violentamente pesos sobre los andamios, podran

daarse o desequilibrarse

No salte, ni corra, tampoco arroje ninguna clase de materiales

desde los andamios

La instalacin de los andamios debe colocarse como mnimo a

una distancia de 03 metros de toda instalacin elctrica (poste o
cables).

Sistemas de Proteccin en el Andamio

Proteccin del contorno,

con barandillas y rodapis
Aislamiento de los
cables elctricos

Cerramiento
vertical

Andamio situado
junto a una abertura
protegida

Escaleras

Sistema de Plataformas de
Andamios

Solamente Personal Capacitado, tiene autorizacin

para Armar, Desarmar o Modificar un Andamio.

Video

GRACIAS...........................