CERTIFICADO DE

DEFUNCIN

DR. JUAN HUMBERTO DE

DEFINICIN
CONSTANCIA
EXPEDIDA PARA LA
COMPROBACIN O
INFORMACIN DE
DETERMINADOS
HECHOS.
EXISTEN DOS
MODELOS:
DE DEFUNCIN.
DE MUERTE FETAL.

NO ES UNA HISTORIA
CLNICA.
EL MDICO DEBE
ANOTAR LAS CAUSAS
QUE A SU JUICIO
ORGINARON LA
MUERTE.
NO INCLUYE
AQUELLAS QUE NO
TIENEN RELACIN O
NO CONTRIBUYERON.

QUIEN PUEDE CERTIFICAR?

EXPEDIDO POR
PROFESIONAL DE LA
MEDICINA O PERSONA
AUTORIZADA POR
AUTORIDAD SANITARIA.
MODELO APROBADO POR
LA AUTORIDAD
SANITARIA.
LAS AUTORIDADES
JUDICIALES O
ADMINISTRATIVAS SOLO
ADMITEN LOS
CERTIFICADOS QUE SE
AJUSTEN A ESTAS
NORMAS.

CUNDO LLENARLO?
DEBE LLENARSE
DESPUES DE QUE
UNA PERSONA HAYA
NACIDO VIVA,
FALLECE.
EL LLLENADO PUEDE
OCURRIR MINUTOS,
HORAS, DIAS, MESES
O AOS POSTERIOR
AL DECESO.

CERTIFICADO DE MUERTE
FETAL
SE LLENA PARA LOS
PRODUCTOS DE LA
CONCEPCIN QUE
MUEREN ANTES DE SER
EXPULSADOS O
EXTRAIDOS DEL
CUERPO DE SU MADRE.
SE APLICA A
PRODUCTOS A PARTIR
DE LA DECIMOTERCERA
SEMANA DE GESTACIN.
SE PUEDE HACER DE
ESE TIEMPO, EN CASO
SE INCINERACIN O
CREMACIN.

PROBLEMTICA
95% SON LLENADOS POR
MDICOS.
PROBLEMAS EN LA
ANOTACIN DE DATOS.
DESCONOCIMIENTO DE
RECOMENDACIONES PARA
LLENADO.
DESCONOCIMIENTO DE
CLASIFICACIN ESTADSTICA
INTERNACIONAL DE
ENFERMEDADES Y
PROBLEMAS RELACIONADOS
CON LA SALUD, DECIMA
REVISIN (OMS).
SUBREGISTRO EN MUERTES
FETALES, RECIEN NADICOS Y
MUERTES MATERNAS.

PROPSITOS BSICOS DEL

CERTIFICADO DE DEFUNCIN
LEGAL.
PERMITE CERTEZA
PLENA.
NINGUNA CREMACIN O
INHUMACIN SE HAR
SIN AUTORIZACIN DEL
REGISTRO CIVIL.
DEBE ELABORARSE
DESPUES DE VERIFICAR
LA MUERTE.
LOS DATOS DEBEN
CONSIGNARSE CON
APEGO A LA VERDAD,
SIN ERRORES Y SIN
OMITIR ALGUNO, A
MENOS QUE SE IGNORE.

NADIE TIENE JERARQUA

SOBRE EL CERTIFICANTE
PARA CAMBIAR LAS
CAUSAS DE MUERTE.
EN MUERTE VIOLENTA,
LA AUTORIDAD JUDICIAL
RESOLVER LO
NECESARIO.
PERMITE DIVERSOS
TRAMITES LEGALES Y
ADMINISTRATIVOS.
DISPOSICIN DEL
CADVER.
COBRO DE SEGUROS O
PENSIONES.
TRMITE DE HERENCIAS.

PROPSITOS BSICOS DEL

CERTIFICADO DE DEFUNCIN
EPIDEMIOLGICO.
PERMITE TENER
CONOCIMIENTO DE
LOS DAOS A LA
SALUD DE LA
POBLACIN.
FUNDAMENTA LA
VIGILANCIA DEL
COMPORTAMIENTO DE
LAS ENFERMEDADES.
ORIENTA LOS
PROGRAMAS
PREVENTIVOS.

APOYA LA EVALUACIN
Y PLANEACIN DE LOS
SERVICIOS DE SALUD.
LA MORTALIDAD COBRA
GRAN RELEVANCIA
SOBRE TODO CUANDO
ES POSIBLE CONOCER
CON MAYOR DETALLE
LAS CAUSAS QUE
DESENCADENARON EL
PROCESO QUE LLEV A
LA MUERTE Y LOS
FACTORES PERSONALES
Y AMBIENTALES QUE
CONTRIBUYERON.

PROPSITOS BSICOS DEL

CERTIFICADO DE DEFUNCIN
ESTADSTICO:
FUENTE PRIMARIA
PARA LA
ELABORACIN DE
LAS ESTADSTICAS
DE MORTALIDAD.
RECOGE VARIABLES
SOCIODEMOGRFIC
AS

DESCRIPCIN DEL
CERTIFICADO
DATOS DEL FALLECIDO.
DATOS DE LA
DEFUNCIN.
DATOIS DE LAS MUERTES
ACCIDENTALES Y
VIOLENTAS.
DATOS DE INFORMANTE.
DATOS DEL REGISTRO
CIVIL.
CONTIENE AL REVERSO
LA INFORMACIN
NECESARIA PARA SU
LLENADO.

REQUISITOS PARA EL
LLENADO
USO DE BOLGRAFO.
LETRA DE MOLDE
LEGIBLE.
EVITAR BORRONES,
TALLADURAS O
ENMENDADURAS.
EN RESPUESTAS
PRECODIFICADAS
MARCAS CON UNA
X.
LLENAR TODA LA
INFORMACIN.

LLENADO DEL CERTIFICADO

EL MDICO DEBE
ASENTAR TODOS LOS
DATOS.
AL FIRMARLO SER EL
NICO RESONSABLE
DE SU CONTENIDO.
EL FORMATO DEBE
ENTREGARSE AL
REGISTRO CIVIL PARA
EL TRMITE DEL ACTA
DE DEFUNCIN.

SI LA MUERTE ES POR
CAUSAS NATURALES,
EL MDICO NO DEBE
DUDAR AL ASENTAR
LAS ENFERMEDADES,
DE ACUERDO A SU
MEJOR JUICIO
CLNICO.
SI SOSPECHA MUERTE
VIOLENTA DEBE DAR
AVISO A LA
AUTORIDAD JUDICIAL.

DATOS DEL FALLECIDO

(VARIABLES 1 A 14)

NOMBRE.
C.U.R.P.
SEXO.
NACIONALIDAD.
HABLA ALGUNA
LENGUA INDGENA?
PESO.
TALLA.
FECHA DE
NACIMIENTO.
EDAD CUMPLIDA.

EN EDAD DESCONOCIDA:
MENOR DE UN DIA DE
VIDA, UN MES O UN AO:
99.
SI TIENE MAS DE UN AO
DE VIDA ESTIMADO: 999.

ESTADO CONYUGAL.
OCUPACIN HABITUAL.
ESCOLARIDAD.
OCUPACIN HABITUAL.
AFILIACIN A SERVICIOS
DE SALUD.
NMERO DE SEGURIDAD
SOCIAL O DE
AFILIACIN.

DATOS DE LA DEFUNCIN
VARIABLES (15 A 22)
SITIO DE OCURRENCIA
DE LA DEFUNCIN.
NOMBRE DE LA UNIDAD
MDICA Y CLUES.
DOMICILIO DONDE
OCURRIO LA
DEFUNCIN.
FECHA Y HORA DE LA
DEFUNCIN.
TUVO ATENCIN
MDICA ANTES DE LA
MUERTE?

SE PRACTIC NECROPSIA?
CAUSAS DE LA DEFUNCIN.
SI LA DEFUNCIN
CORRESPONDE A UNA
MUJER EN EDAD FRTIL,
ESPECIFIQUE SI LA MUERTE
OCURRI DURANTE
COMPLICACIONES PROPIAS
DEL EMBARAZO, PARTO O
PUERPERIO.
COMPLICACIONES PROPIAS
DEL PARTO O PUERPERIO.

DATOS DE LA DEFUNCIN
POR CAUSA VIOLENTA
VARIABLE
23
RECOGE INFORMACIN SOBRE
PARENTESCO DEL AGRESOR
CAUSAS EXTERNAS DE
MUERTE.
EXCLUSIVO PARA SER LLENADO
POR MDICOS LEGISTAS.
PERMITE CLASIFICAR LA
INTENCIONALIDAD Y
CARACTERSTICAS DE LA
CAUSA EXTERNA.
ESTABLECE LA POSIBLE CAUSA
DE MUERTE VIOLENTA.
RELACIN CON CAUSA
LABORAL.
SITIO DONDE OCURRI LA
DEFUNCIN.

CON LA VCTIMA.
INFORMACIN DE LA
AVERIGUACIN PREVIA.
SE DESCRIBE LA SITUACIN.
RECABA INFORMACIN
SOBRE HECHOS DE
TRNSITO.
EL LEGISTA DEBE LLENARLO
CON LA INFORMACIN QUE
LE CONSTE.
PUEDE VARIAR DESPUS DE
LA INVESTIGACIN EL
RESULTADO FINAL.

DATOS DEL INFORMANTE

VARIABLE 24 A 25
PERMITE
IDENTIFICAR A LA
PERSONA QUE
BRINDO LA
INFORMACIN
AS COMO SU
PARENTESCO CON
EL (LA) FALLECIDO
(A).

DATOS DEL CERTIFICANTE

VARIABLES 26 A 32
MDICO QUE ATIENDE LA
DEFUNCIN.
SU RELACIN CON EL
OCCISO.
DATOS DEL CERTIFICANTE.
NOMBRE.
CDULA PROFESIONAL.
TELFONO.
DOMICILIO.
FIRMA.
FECHA DE LA
CERTIFICACIN.

LA AUTORIDAD
SANITARIA PUEDE
SOLICITAR INFORMACIN
POR ESCRITO AL
CERTIFICANTE.
DEBE CONTESTARSE POR
ESCRITO.
ESTA INVESTIGACIN
PERMITE
COMPLEMENTAR LOS
DATOS O CORREGIR
ERRORES EN LA
CERTIFICACIN.

DATOS DEL REGISTRO CIVIL

VARIABLE 33 Y 34
DATOS DE LA
OFICIALIA O REGISTRO
CIVIL.
NMERO DE LIBRO.
NMERO DE ACTA.
LUGAR Y FECHA DEL
REGISTRO.
ESTA PARTE DEBE SER
LLENADA POR LAS
AUTORIDADES DEL
REGISTRO CIVIL.

CAUSAS DE LA DEFUNCIN
EL PROBLEMA
FUNDAMENTAL AL
LLENAR ESTA PARTE ES
QUE EN GENERAL EL
MDICO DESCONOCE
CUAL ES EL OBJETIVO
DE LA INFORMACIN
QUE SE PIDE Y EL
ORDEN EN QUE SE
DEBEN ANOTAR LAS
CAUSAS DE MUERTE EN
LOS RENGLONES
CORRESPONDIENTES.

EL OBJETIVO ES
CAPTAR INFORMACIN
UNIFORME EN TODOS
LOS PASES, PARA
SELECCIONAR LA
CAUSA BSICA DE
MUERTE.
PERMITE REALIZAR
INVESTIGACIONES
EPIDEMIOLGICAS
PERTINENTES.

CAUSAS DE LA DEFUNCIN
PERMITE GENERAR
ESTADSTICAS DE
MORTALIDAD
COMPARABLES
INTERNACIONALMENTE
.
PERMITE ESTABLECER
MECANISMOS PARA LA
PREVENCIN Y
CONTROL DE LOS
DAOS Y RIESGOS
PARA LA SALUD.

EN OCASIONES NO ES
FCIL LLEGAR A LA
VERDADERACAUSA DE
MUERTE, SOBRETODO
CUANDO NO SE CUENTA
CON RECURSOS
SUFICIENTES PARA EL
DIAGNSTICO.
DEBE ESFORZARSE
PARA DETERMINARLA Y
ANOTARLA
CORRECTAMENTE.

CAUSA BSICA DE LA
DEFUNCIN
LA ENFERMEDAD O
LESIN QUE INICI
LA CADENA DE
ACONTECIMIENTOS
PATOLGICOS QUE
CONDUJERON
DIRECTAMENTE A
LA MUERTE.

LAS
CIRCUNSTANCIAS
DEL ACCIDENTE O
VIOLENCIA QUE
PRODUJO LA
LESIN FATAL.

MODELO INTERNACIONAL
DE LAS CAUSAS DE
DEFUNCIN

CONSTA DE DOS PARTES:

PARTE I.-

SE ANOTAN LAS
ENFERMEDADES
RELACIONADAS CON LA
CADENA DE
ACONTECIMIENTOS QUE
LLEVARON A LA MUERTE.
TIENE CUATRO RENGLONES.
DEBE ANOTARSE UNA CAUSA
EN CADA UNO.
NO ES ESTRICTAMENTE
NECESARIO LLENARLOS.

MODELO INTERNACIONAL
PARTE I
SI LA CAUSA QUE SE
ANOTA EN EL RENGLN a)
DESCRIBE POR COMPLETO
LA DEFUNCIN Y NO SE
DEBI A NINGUNA OTRA
CAUSA, ANTECEDENTE O
ESTADO MORBOSO, LOS
DEMS RENGLONES NO
SE LLENAN, AUNQUE ES
RECOMENDABLE APORTAR
MAYOR INFORMACIN EN
EL CERTIFICADO.

MODELO INTERNACIONAL
RENGLON a): AQU SE
ASIENTA LA CAUSA O
ESTADO PATOLGICO
QUE PRODUJO
DIRECTAMENTE LA
MUERTE, ES DECIR, LA
LTIMA QUE EL
MDICO IDENTIFIC
EN EL FALLECIDO Y
QUE TUVO MENOS
TIEMPO DE DURACIN.

RENGLN b): SE
UTILIZA CUANDO EL
MDICO CONSIDERE
QUE LA CAUSA
INFORMADA EN a) SE
DEBI O FUE
ORIGINADA POR UNA
CAUSA PREVIA, QUE
TIENE IGUAL O MAYOR
TIEMPO DE EVOLUCIN
QUE LA ANOTADA EN
RENGLN a).

MODELO INTERNACIONAL
RENGLN c): SE
LLENAR ESTE
RENGLN SI EL MDICO
CONSIDERA QUE EXISTE
OTRA CAUSA QUE DIO
ORIGEN A LA ANOTADA
EN EL RENGLN b) Y
QUE TIENE IGUAL O
MAYOR TIEMPO DE
EVOLUCIN QUE LA
ANOTADA EN EL
RENGLN b).

RENGLN d): SE
LLENAR CUANDO EL
MDICO CONSIDERE QUE
EN LA DEFUNCIN
ESTUVIERON
INVOLUCRADAS CUATRO
CAUSAS, Y QUE LA
INFORMADA EN c) FUE
ORIGINADA POR LAQUE
SE ANOT EN d). ESTA
LTIMA TENDR IGUAL O
MAYOR TIEMPO QUE LA
ANOTADA EN c).

MODELO INTERNACIONAL
PARTE II
ESTA DESTINADA PARA
REGISTRAR OTRA U OTRAS
CAUSAS QUE EN OPININ
DEL MDICO PUDIERON
CONTRIBUIR A LA
MUERTE, POR EJEMPLO
DEBILITANDO AL PACIENTE
O DE OTRA FORMA, PERO
QUE NO ESTUVIERON
RELACIONADAS
DIRECTAMENTE CON LAS
CAUSAS ANOTADAS EN LA
PARTE I.

EJEMPLOS DE
CERTIFICACIONES
MASCULINO DE 51 AOS,
SIN ANTECEDENTES
PATOLGICOS HASTA
ENTONCES, QUE FALLECI
DESPUS DE PRESENTAR
DOLOR PRECORDIAL
INTENSO Y OPRESIVO
DURANTE 20 MINUTOS.
EL ELECTROCARDIOGRAMA
EN LA SALA DE URGENCIAS
REPORT INFARTO
TRANSMURAL AGUDO DEL
MIOCARDIO DE PARED
INFERIOR.

 EN ESTE CASO UNA SOLA

CAUSA FUE SUFICIENTE PARA
EXPLICAR LA CADENA DE
ACONTECIMIENTOS QUE
LLEVARON A LA MUERTE.

EJEMPLOS DE
CERTIFICACIONES
MUJER DE 33 AOS CON
EMBARAZO DE 36
SEMANAS QUE PRESENT
HIPERTENSIN ARTERIAL
ELEVADA 160/115, EDEMA
Y PROTEINURIA ELEVADA
UNA SEMANA ANTES DE
SU MUERTE. EL LTIMO
DA PRESENT
CONVULSIONES
(ECLAMPSIA) Y
HEMORRAGIA CEREBRAL
12 HORAS ANTES DE
MORIR.

EJEMPLO DE
CERTIFICACIONES

PERSONA DEL SEXO MASCULINO

DE 40 AOS DE EDAD. MURI EL
23 DE ENERO DE 2003, PADECA
DE SNDROME NEFRTICO DESDE
1997. EL 21 DE ENERO DE 2003
RESBAL Y SUFRI UNA CADA
ACCIDENTAL EN SU MISMO NIVEL
AL ESTAR HACIENDO EJERCICIO Y
SE GOLPE EN LA CABEZA
CONTRA EL BORDE DE LA
ALBERCA DE SU PROPIO
DOMICILIO, EN LA CALLE
ROSALES NO. 21, COL. JARDN,
PUE., PUE. ESTA CADA LE
PROVOC UNA FRACTURA DE
CRNEO. UN DA DESPUS ENTR
EN ESTADO DE COMA SEGUIDO
DE PARO CARDIORRESPIRATORIO.

 LA CAUSA BSICA ES EL ACCIDENTE QUE SUFRI EL

INDIVIDUO EN SU DOMICILIO AL RESBALARSE, CAER Y
GOLPEARSE LA CABEZA CONTRA EL BORDE DE LA
ALBERCA. AL ELABORAR LAS ESTADSTICAS DE
MORTALIDAD, CON EL FIN DE PREVENIR LAS CAUSAS
ACCIDENTALES O VIOLENTAS, SE TOMA EL AGENTE
EXTERNO QUE ORIGIN LA LESIN (LA CADA
ACCIDENTAL EN LA ALBERCA) QUE PROVOC LA
FRACTURA Y EN FORMA ADICIONAL SE ASIGNA EL
CDIGO DE LA NATURALEZA DE LA LESIN, QUE EN ESTE
CASO ES LA FRACTURA DE CRNEO. LOS PROGRAMAS DE
PREVENCIN SE DISEARN PARA LIMITAR LOS
ACCIDENTES Y OTRAS CAUSAS EXTERNAS COMO LAS
AGRESIONES Y SUICIDIOS.

EJEMPLO DE
CERTIFICACIONES

PERSONA DEL SEXO MASCULINO

DE 66 AOS DE EDAD. MURI EL
20 DE DICIEMBRE DE 2002.
PADECA DE DIABETES MELLITUS
NO INSULINODEPENDIENTE DESDE
HACA 15 AOS. FUE
INTERVENIDO QUIRRGICAMENTE
EN 1996 PARA EXTI RPACIN DE
VESCULA BILIAR POR COLELITI
ASIS; SEIS MESES ANTES DE SU
MUERTE DESARROLL
GLOMERULOESCLEROSIS DIABTI
CA Y 5 DAS PREVIOS PRESENT
INSUFICIENCIA RENAL AGUDA,
SEGUIDA DE COMA
HIPERGLICMICO DE 3 DAS DE
DURACIN, QUE PRODUJO UN
PARO RESPIRATORIO Y LA MUERTE.

 LA CAUSA QUE INICI LA CADENA DE

ACONTECIMIENTOS QUE LLEVARON A LA MUERTE
ES LA DIABETES MELLITUS NO
INSULINODEPENDIENTE QUE LE ORIGIN UNA
GLOMERULOSCLEROSIS DIABTICA; STA A SU
VEZ LE PRODUJO INSUFICIENCIA RENAL AGUDA
QUE SE COMPLIC CON UN COMA
HIPERGLICMICO Y FINALMENTE OCURRI EL
PARO CARDIORRESPIRATORIO. EL ANTECEDENTE
DE COLELITI ASIS NO TIENE QUE SER ANOTADO
PUESTO QUE OCURRI SEIS AOS ANTES Y FUE
RESUELTO CON ANTERIORIDAD.

RECOMENDACIONES
GENERALES
CONSIDERE LAS
DEFINICIONES DE
NACIDO VIVO Y
NACIDO MUERTO
O MUERTE FETAL,
RECOMENDADAS
POR LA OMS PARA
SELECCIONAR EL
TIPO DE
CERTIFICADO QUE
SE DEBE LLENAR.

RECOMENDACIONES
GENERALES
EL VOLUMEN 2 DE LA CLASIFICACIN
ESTADSTICA INTERNACIONAL DE
ENFERMEDADES Y PROBLEMAS
RELACIONADOS CON LA SALUD (CIE10), CONTIENE EN LAS PG. 29 A 32
LAS DEFINICIONES RELACIONADAS
CON LAS CAUSAS DE DEFUNCIN Y
LAS ORIENTACIONES PARA EL
REGISTRO.
ESTA CLASIFICACIN SE ENCUENTRA
GENERALMENTE EN LOS
DEPARTAMENTOS DE ARCHIVO
CLNICO O ESTADSTICA DE LOS
HOSPITALES DE CADA INSTITUCIN.

Captul
Cdigos
o

Ttulo

A00-B99

Ciertas enfermedades infecciosas y parasitarias

II

C00-D48

Neoplasias

III

D50-D89

Enfermedades de la sangre y de los rganos hematopoyticos y otros trastornos que afectan el

mecanismo de la inmunidad

IV

E00-E90

Enfermedades endocrinas, nutricionales y metablicas

F00-F99

Trastornos mentales y del comportamiento

VI

G00-G99

Enfermedades del sistema nervioso

VII

H00-H59

Enfermedades del ojo y sus anexos

VIII

H60-H95

Enfermedades del odo y de la apfisis mastoides

IX

I00-I99

Enfermedades del sistema circulatorio

J00-J99

Enfermedades del sistema respiratorio

XI

K00-K93

Enfermedades del aparato digestivo

XII

L00-L99

Enfermedades de la piel y el tejido subcutneo

XIII

M00-M99

Enfermedades del sistema osteomuscular y del tejido conectivo

XIV

N00-N99

Enfermedades del aparato genitourinario

XV

O00-O99

Embarazo, parto y puerperio

XVI

P00-P96

Ciertas afecciones originadas en el periodo perinatal

XVII

Q00-Q99

Malformaciones congnitas, deformidades y anomalas cromosmicas

XVIII

R00-R99

Sntomas, signos y hallazgos anormales clnicos y de laboratorio, no clasificados en otra parte

XIX

S00-T98

Traumatismos, envenenamientos y algunas otras consecuencias de causa externa

XX

V01-Y98

Causas extremas de morbilidad y de mortalidad

XXI

Z00-Z99

Factores que influyen en el estado de salud y contacto con los servicios de salud

XXII

U00-U99

Cdigos para situaciones especiales

RECOMENDACIONES
GENERALES
LEA
CUIDADOSAMENTE
LAS INSTRUCCIONES
IMPRESAS AL
REVERSO DEL
CERTIFICADO.
EL CERTIFICADO NO
ES UNA HISTORIA
CLNICA; ANOTE SLO
UN DIAGNSTICO EN
CADA RENGLN.

RECOMENDACIONES
GENERALES
NO INFORME LA
MANERA DE MORIR
COMO SNCOPE O
PARO CARDACO,
DEBILIDAD
CARDACA, PARO
CARDIORRESPIRATOR
IO, ETC.; REGISTRE
EN LO
POSIBLE
CAUSAS PRECISAS DE
MUERTE.

RECOMENDACIONES
GENERALES
NO INFORME TRMINOS
INCOMPLETOS, COMO
MENINGITIS, BRONQUITIS,
HEPATITIS, ETC.; CUANDO
PUEDA ANOTAR ALGN
ADJETIVO QUE LO DESCRIBA
DE FORMA MS COMPLETA,
EJEMPLO: MENINGITIS
TUBERCULOSA,
BRONQUITIS
ENFISEMATOSA, HEPATITIS
VIRAL TIPO A, ETC.

RECOMENDACIONES
GENERALES
NO UTILICE SIGLAS O
ABREVIATURAS AL INFORMAR
LA CAUSA DE LA DEFUNCIN
(COMO EVC, POR ENFERMEDAD
CEREBROVASCULAR, IAM, POR
INFARTO AGUDO DEL
MIOCARDIO, HTA, SIRPA, EPOC,
IRA, ETC.) A MENUDO ESTAS
SIGLAS PUEDEN CONFUNDIR AL
CODIFICADOR Y ASIGNARSE UN
CDIGO PARA UNA
ENFERMEDAD DIFERENTE A LA
REAL.

RECOMENDACIONES
GENERALES
NO OMITA LOS DATOS
DE LA COLUMNA
INTERVALO
APROXIMADO ENTRE EL
COMIENZO DE LA
ENFERMEDAD Y LA
MUERTE YA QUE
PERMITEN ESTABLECER
LA SECUENCIA DE
ACONTECIMIENTOS Y LA
SELECCIN DE LA
CAUSA BSICA DE
MUERTE.

RECOMENDACIONES
GENERALES
EN CASO DE
DEFUNCIONES EN
MUJERES CON
ANTECEDENTE DE
EMBARAZO Y LA
PRESENCIA DE
COMPLICACIONES
RELACIONADAS CON
STE, NO OMITA LLENAR
EL APARTADO
CORRESPONDIENTE A LAS
VARIABLE 22.

RECOMENDACIONES
GENERALES
EN LAS MUERTES POR
TRAUMATISMOS,
ENVENENAMIENTOS O CUALQUIER
OTRA CONSECUENCIA DE CAUSA
EXTERNA, LLENE SIEMPRE LOS
DATOS SOLICITADOS EN EL
PUNTO 23, AS COMO LA
INFORMACIN COMPLEMENTARIA
DE LA DESCRIPCIN DE CMO
OCURRIERON LOS HECHOS
(MDICO LEGISTA
GENERALMENTE).

RECOMENDACIONES
GENERALES
EN CASO DE DUDAS
PUEDE CONSULTAR A
SU INSTANCIA
NORMATIVA (VER
DIRECTORIO DEL
CEMECE) AL
DEPARTAMENTO DE
ARCHIVO CLNICO Y
ESTADSTI CA DE LA
UNIDAD CON LOS
CODIFICADORES.

EJERCICIOS DE
CERTIFICACIN DE
DEFUNCIONES
A CONTINUACIN SE PRESENTAN 5 EJERCICIOS DE

CERTIFICACIN DE DEFUNCIONES QUE USTED DEBE

RESOLVER.
LLENE TODOS LOS RENGLONES DEL CUADRO QUE SEAN
NECESARIOS PARA INFORMAR LAS CAUSAS DE LA MUERTE,
INCLUYENDO EL INTERVALO APROXIMADO ENTRE EL
COMIENZO DE LA ENFERMEDAD Y LA MUERTE, AS COMO LA
PARTE CORRESPONDIENTE PARA OBTENER INFORMACIN EN
CASO DE MUERTES DEL SEXO FEMENINO O POR CAUSAS
ACCIDENTALES O VIOLENTAS.
COMPARE SUS RESPUESTAS CON LAS QUE SE DAN AL FI NAL
Y SI SON CORRECTAS, HABR ALCANZADO EL OBJETIVO DE
APRENDIZAJE PROPUESTO; EN CASO CONTRARIO, CONVIENE
QUE REVISE EL APARTADO ESPECFI CO DE ESTA GUA.

CASO No.- 1

PERSONA DEL SEXO MASCULINO DE 65 AOS,

MURI EN ENERO DEL 2004; BEBEDOR DE
ALCOHOL DESDE LOS 20 AOS, CON
DIAGNSTICO DE CIRROSIS HEPTICA
ALCOHLICA CUATRO AOS ANTES DE FALLECER.
DOS AOS PREVIOS A SU MUERTE TUVO UN
ACCIDENTE AUTOMOVILSTICO Y SUFRI
FRACTURA DE FMUR Y COSTILLAS. TRES DAS
ANTES DE SU FALLECIMIENTO PRESENT
RUPTURA DE VRICES ESOFGICAS CON
HEMATEMESIS Y MELENA, POR LO CUAL SE
HOSPITALIZ Y FALLECI.

CASO No.- 2
PERSONA DEL SEXO FEMENINO DE 28 AOS,
MURI EL 19 DE NOVIEMBRE DEL 2003.PADECA
DE HIPERTENSIN ARTERIAL Y ENFERMEDAD
REUMTICA CARDACA CRNICA, DETECTADA A
LOS 23 AOS, CAUSADA POR PROBABLE FIEBRE
REUMTICA AGUDA DURANTE SU NIEZ. TUVO
HISTORIA DE PARTO COMPLICADO EN 2001. SE
HOSPITALIZ EL 19 DE NOVIEMBRE DE 2003 POR
HEMORRAGIA UTERINA, COMPLICACIN DE UN
ABORTO ESPONTNEO INCOMPLETO DOS DAS
ANTES DE LA MUERTE. MURI POR CHOQUE
HIPOVOLMICO.

CASO No.- 3
PERSONA DEL SEXO MASCULINO DE 10 MESES DE
EDAD; MURI EL 25 DE ENERO DE 2004. NACIDO
PREMATURO Y DE PARTO MLTIPLE DE UNA
MADRE DE 40 AOS DE EDAD. PRESENTABA
DESDE DOS MESES ANTES DE LA MUERTE
DESNUTRICIN DE TERCER GRADO. UNA SEMANA
ANTES DE MORIR PRESENT GASTROENTERITIS
POR GERMEN GRAMNEGATIVO. UN DA PREVIO AL
FALLECIMIENTO FUE HOSPITALIZADO POR
PERFORACIN INTESTINAL QUE LE OCASION UN
CUADRO DE SEPTICEMIA Y LA MUERTE.

CASO No.- 4
PERSONA DEL SEXO FEMENINO DE 50 AOS, OBESA,
QUE MURI EL 11 DE ENERO DE 2004. DIEZ AOS
PREVIOS A LA MUERTE PRESENT HIPERTENSIN
ARTERIAL CON SNTOMAS DE COMPLICACIN
CARDACA. CINCO AOS ANTES DE SU MUERTE
PADECI ENFERMEDAD VASCULAR CEREBRAL TIPO
EMBOLIA, PERMANECIENDO HOSPITALIZADA DURANTE
UN MES. DOS MESES PREVIOS AL FALLECIMIENTO
PRESENT COLITIS AMEBIANA, QUE SE COMPLIC
CON ABSCESO HEPTICO AMEBIANO ROTO A CAVIDAD
ABDOMINAL DOS DAS ANTES DE MORIR Y FALLECI
CON PERITONITIS DE UN DA DE DURACIN.

CASO No.- 5
PERSONA DEL SEXO MASCULINO DE 59 AOS, MUERE EL
10 DE FEBRERO DEL 2004 DIABTICO NO
INSULINODEPENDIENTE DESDE HACE 20 AOS; EN LOS
LTIMOS AOS PADECI PRECOMA DIABTICO. UN AO
ANTES DE SU MUERTE TUVO UN INFARTO AGUDO
TRANSMURAL LATEROBASAL DEL MIOCARDIO. OCHO DAS
ANTES DEL FALLECIMIENTO FUE ATROPELLADO POR UN
AUTOMVIL AL CRUZAR LA AVENIDA REVOLUCIN A LA
ALTURA DEL NMERO 530 EN LA COLONIA PORVENIR,
DELEGACIN MIGUEL HIDALGO, MXICO, D. F.
OCASIONNDOLE FRACTURAS MLTIPLES EN CRNEO Y
EXTREMIDADES INFERIORES POR LO QUE FUE
HOSPITALIZADO. EL 10 DE FEBRERO PRESENT OTRO
INFARTO AGUDO DEL MIOCARDIO Y FALLECI.