Provisiones, Activos y Pasivos Contingentes

NIC 37

1) Introduccin
Objetivo:
Asegurar que se utilizan criterios de reconocimiento y
valoracin apropiados en el registro de provisiones,
activos y pasivos contingentes.
Que la revelacin de la informacin en las notas a los
estados financieros permita a los usuarios el
entendimiento tanto de su naturaleza, vencimiento y
valores.

1) Introduccin (cont.)
Alcance :
Esta norma debe ser aplicada por todas las empresas, al
proceder a contabilizar sus provisiones e informar sobre
activos y pasivos contingentes, EXCEPTO:
- aqullos que se deriven de contratos pendientes de
ejecucin, salvo que el contrato resulte de carcter
oneroso para la empresa
- aqullos de los que se ocupe otra Norma
Esta norma no aplica a instrumentos financieros dentro
del alcance de la NIC 39.

2) Principales Definiciones
Provisin Pasivo en el que existe incertidumbre acerca de
su cuanta o vencimiento.
Pasivo Obligacin presente de la empresa, surgida a raz
de sucesos pasados y cuya cancelacin al vencimiento la
empresa espera desprenderse de recursos.
Suceso que da origen a la provisin Todo suceso del que
nace una obligacin de pago e ingreso, de tipo legal o
implcita para la entidad, de forma que la empresa no le
queda otra alternativa que cumplir con el valor
correspondiente.

2) Principales Definiciones (cont.)

Obligacin Legal Aquella que se deriva de un contrato, la
legislacin, otra causa legal.
Obligaciones implcitas Aquellas que se derivan de
actuaciones de la propia empresa, debido a polticas
empresariales de dominio pblico o una declaracin concreta
que generara expectativas en terceros.
Activo contingente Un posible activo, surgido a raz de
sucesos pasados, cuya existencia ha de ser confirmada por la
ocurrencia de uno o ms sucesos inciertos en el futuro, y que
no estn totalmente controlados por la empresa.

2) Principales Definiciones (cont.)

Pasivo Contingente

Definicin 1.- Toda obligacin posible, surgida a raz de sucesos pasados,

cuya existencia va a ser confirmada por la ocurrencia de uno o ms sucesos
inciertos en el futuro, y que no estn totalmente controlados por la empresa.

Definicin 2.- Toda obligacin presente, surgida a raz de sucesos

pasados, pero no reconocida en los estados financieros, ya que:
i) No es probable que por la existencia de la misma, y para satisfacerla,
se requiera que la empresa tenga que desprenderse de recursos que
incorporen beneficios econmicos; o
ii) El valor de la obligacin no puede ser medido con la suficiente
fiabilidad.

2) Principales Definiciones (cont.)

Contrato de carcter oneroso Todo aquel en el cual los costos de
cumplir con las obligaciones del mismo exceden los beneficios que
se esperan recibir.
Reestructuracin Programa planificado y controlado por la
gerencia de la empresa y cuyo efecto es un cambio significativo en :
- El alcance de la actividad llevada a cabo por la empresa; o bien La
manera en que tal actividad se lleva a cabo.

3) Reconocimiento de:
Provisiones Debe reconocerse una provisin cuando se den las
siguientes condiciones:
la empresa tiene una obligacin presente (ya sea legal o implcita)
como resultado de un suceso pasado
es probable que la empresa tenga que desprenderse de recursos que
incorporen beneficios econmicos para cancelar tal obligacin; y
puede hacerse una estimacin fiable del importe de la obligacin.
Pasivos contingentes La empresa no debe proceder al
reconocimiento de ningn pasivo contingente (segn definicin dada)
Activos contingentes La empresa no debe proceder a reconocer
ningn activo contingente
Es probable Es decir, existe mayor posibilidad de que se presente
que de lo contrario.

Guas posibles:
Prcticamente seguro: > = 90%
Probable (ms que posible): > = 50%
Posible: < = 50%
Remoto: < = 10%

Comprobacin de las provisiones con otros

pasivos

Las provisiones pueden distinguirse de otros

pasivos,
tales
como
los
acreedores
comerciales y otras obligaciones acumuladas
que son objeto de estimacin, por la
existencia de incertidumbre acerca del
momento del vencimiento o de la cuanta de
los desembolsos futuros necesarios para
proceder a su cancelacin.

Relaciones entre provisiones y pasivos de

carcter contingente

Todas las provisiones son de naturaleza

contingente, puesto que existe incertidumbre
sobre el momento del vencimiento o sobre el
importe correspondiente.
Sin embargo, en esta Norma, el trmino
contingente se utiliza para designar activos y
pasivos que no han sido objeto de
reconocimiento en los estados financieros,
porque su existencia quedar confirmada
solamente tras la ocurrencia, o en su caso la no
ocurrencia, de uno o ms sucesos futuros
inciertos que no estn enteramente bajo el

Reembolso
Si se espera que todo o parte del gasto sea
reembolsado, el reembolso slo puede ser
reconocido si existe la certeza de que se recibir
a la cancelacin de la obligacin.
El reembolso debe tratarse como un activo aparte
y no debe exceder la provisin reconocida.

4) Medicin:
El valor reconocido como provisin debe ser la mejor
estimacin, en la fecha del balance, del desembolso necesario
para cancelar la obligacin presente.
Mejor estimacin
Tener en cuenta el riesgo e incertidumbre
Valor presente
Tener en cuenta sucesos futuros

5) Cambios en el valor de las provisiones:

Las provisiones deben ser objeto de revisin y ajuste, en cada fecha
del balance, para reflejar la mejor estimacin existente en ese
momento. En el caso de que no sea a probable la salida de recursos
que incorporen beneficios econmicos, para cancelar la obligacin
correspondiente, se proceder a liquidar o revertir la provisin.
6) Aplicacin de las provisiones:
Cada provisin deber ser utilizada slo para afrontar los
desembolsos para los cuales fue originalmente reconocida.

7) Aplicacin de las reglas de reconocimiento y

medicin (cont.):
Reestructuracin - Los siguientes ejemplos recogen
sucesos que pueden cumplir con la definicin de
reestructuracin:
venta o liquidacin de una lnea de actividad;
la clausura de un emplazamiento de la empresa en un
pas o regin o bien la reubicacin de las actividades que
se ejercan en un pas o regin a otros distintos;
los cambios en la estructura de la gerencia, por ejemplo la
eliminacin de un nivel o escala de directivos
empresariales; y las reorganizaciones importantes que
tienen un efecto significativo sobre la naturaleza y
enfoque de las actividades de la empresa.

8) Revelaciones:
La empresa debe revelar, por cada tipo de provisin,
informacin sobre lo siguiente:
una breve descripcin de la naturaleza de la obligacin contrada,
as como el calendario esperado de las salidas de beneficios
econmicos, producidos por la misma
una indicacin acerca de las incertidumbres relativas al valor o al
calendario de las salidas de recursos que producir la provisin
el valor de cualquier eventual reembolso, informando adems
sobre la cuanta de los activos que hayan sido reconocidos para
recoger los eventuales reembolsos esperados

Revelaciones (cont):
La empresa debe dar, para cada tipo de pasivo contingente
(excepto si es remota) en la fecha del Balance , una breve
descripcin de la naturaleza del mismo y, cuando fuese posible:
una estimacin de sus efectos financieros
una indicacin de las incertidumbres relacionadas con el valor o
el calendario de las salidas de recursos correspondientes
la posibilidad de obtener eventuales reembolsos.
En el caso de los activos contingentes, la empresa debe incluir en
las notas una breve descripcin de la naturaleza de estos activos,
y cuando sea posible, una estimacin de sus efectos financieros.

EJERCICIOS

Ejemplo 1 (Provisiones)
Datos:
Un Arriendo de Vehculo, requiere ser
devuelto al termino del contrato, en las
mismas condiciones, lo que implicar
efectuar reparacin general y mantencin
antes de su devolucin, originado por:
Ms de 10.000 km. recorridos
Por deterioro efectivo

Desarrollo:

La provisin deber efectuarse por los

costos sealados a medida que la
obligacin surja.
Contabilizacin del arrendatario:
-----------x-----------Gastos por reparacin
XXX
Provisin por reparacin XXX

Ejemplo 2
Datos:
La empresa banquetera Las Viejas Cochinas, prest servicios de
banquetera al personal de la empresa Pelolais y Pokemones Ltda
., para la celebracin de la fiesta de navidad ao 2006.
Tras la celebracin, dos personas fallecieron, posiblemente a
causa del mal manejo o manipulacin de los alimentos.
Pelolais y Pokemones Ltda., inici acciones judiciales en contra de
las Viejas Cochinas, solicitando una indemnizacin de M$ 10.000,
cuya responsabilidad no acepta la empresa.
Al 31.12.06, los abogados de las Viejas Cochinas (Roberto y
Pablo), opinaban que la empresa no sera declarada culpable, por
tanto, estara exenta de responsabilidades sobre los hechos
acontecidos.
Al 31.12.07, los abogados indicaban que tras el desarrollo del
proceso judicial, era probable que la empresa fuese declarada
culpable y debiese cancelar una indemnizacin de M$ 6.000

Desarrollo

(31.12.06)

La evidencia disponible a esta

fecha por parte de la empresa
Viejas Cochinas, permiten
establecer que no existe
obligacin alguna por hechos
pasados, no procediendo el
registro de provisin alguna. Sin
embargo, por aplicacin de la NIC
37, proceder revelar un pasivo

Desarrollo

(31.12.07)

La evidencia disponible a esta fecha por parte de la

empresa Viejas Cochinas, permiten establecer que
existe una obligacin presente, establecindose una
salida de recursos, calificada como probable por M$
6.000, procedindose a reflejar una provisin.
Contabilizacin:
------------x------------Indemnizacin judicial
XXX
Prov. Por Indem. Judicial
XXX