CAPITULO I

REGLAS COMUNES A TODO PROCEDIMIENTO

RESOLUCIONES JUDICIALES

1
R. Montero

LAS RESOLUCIONES JUDICIALES

Las resoluciones judiciales son los actos jurdicos procesales del tribunal por medio del cual resuelven el conflicto,
los incidentes del proceso o dan curso al procedimiento
Clasificaciones

Contenciosa
Civiles

De tribunales chilenos

Segn la naturaleza
del asunto

Segn la nacionalidad
De tribunales

Penales

extranjeros

Sentencias definitivas
Segn su
naturaleza jurdica

No contenciosa

Total
Parcial

Sentencias interlocutorias

Segn su contenido

Autos
Decretos

Constitutivas
Declarativas
De condena
Cautelares

Causan ejecutoria
Segn su estado
Ejecutoriadas

nica
Segn la instancia

Primera
Segunda

Confirmatorias
Revocatorias
Modificatorias

Segn naturaleza
del
tribunal
arbitrales

De tribunales ordinarios
De tribunales especiales
De
tribunale

2
R. Montero

Segn su naturaleza jurdica

sentencias definitivas
sentencias interlocutorias
autos
decretos, providencias o provedos

Art. 158 del

CPC

Ms relevante clasificacin, efectuada directamente por el legislador. Determina:

a) Los requisitos de cada resolucin (arts.169 a 171 CPC)
b) La forma en que cada resolucin debe ser notificada (art.48 y
50 CPC)
c) Si producen cosa juzgada (art. 175 del CPC)
d) Los recursos que proceden en contra de cada una de ellas, etc.
Crtica: No es suficiente para abarcar a un importante nmero de resoluciones que no pueden ser categorizadas
dentro de las cuatro que contempla la norma legal (ej la resolucin que se pronuncia sobre el recurso de
casacin)
Sentencia Definitiva
Es sentencia definitiva la que pone fin a la instancia, resolviendo la cuestin o asunto que ha sido objeto del juicio.
(art.158-2 CPC)
Debe poner fin a la instancia
En consecuencia dos son los elementos para caracterizar a la sentencia definitiva:
Debe resolver la cuestin o asunto que ha sido objeto del juicio

Instancia: Cada uno de los grados de conocimiento y fallo que la ley establece para que los tribunales puedan
conocer y fallar un
asunto, pudiendo pronunciarse tanto respecto de las cuestiones de hecho como
nica
de
derecho.
Segn la instancia
Primera
Confirmatorias
Segunda
Revocatorias
Modificatorias

R. Montero

Sentencias Interlocutorias
Es sentencia interlocutoria la que falla un incidente del juicio, estableciendo derechos permanentes a favor de las
partes, o resuelve sobre algn trmite que debe servir de base en el pronunciamiento de una sentencia definitiva o
interlocutoria. (Art 158-3)
En consecuencia las sentencias interlocutorias admiten una subclasificacin:
a.-

Aquella que falla un incidente del juicio, estableciendo

derechos permanentes,
de las partes
Resolucin
que declaraen favor
el abandono
del
(sentencia interlocutoria de primer grado o clase)procedimiento
ejs.:
Resolucin que acepta el desistimiento de la
demanda
Resolucin que declara desierta el recurso de
apelacin
Resolucin que se pronuncia sobre una excepcin
dilatoria
b.Aquella que resuelve sobre algn trmite que
debe servirque
de acepta
base eno elrechaza
pronunciamiento
de una
Resolucin
la impugnacin

sentencia definitiva o
que recibe la causa a prueba
deResolucin
un instrumento,etc.
Resolucin que ordena despachar mandamiento de
interlocutoria
(sentencia interlocutoria de segundo grado o clase)
ejs.
ejecucin
y embargo, etc.

Adicionalmente existe una subclasificacin que emana del art 766 del CPC para establecer la procedencia del
recurso de casacin:
a.-

Sentencias interlocutorias que ponen trmino al juicio o hacen imposible su continuacin

Ej. Resolucin que declara el abandono del procedimiento
Resolucin que declara el desistimiento de la demanda
Resolucin que declara desierto o prescrito el recurso de apelacin, etc.

b.R. Montero

Sentencias interlocutorias que no ponen trmino al juicio ni hacen imposible su continuacin

El recurso de casacin slo procede respecto de la primera categora

Autos
Se llama auto la resolucin que recae en un incidente no comprendido en el inciso anterior. Art 158-4 CPC
Este tipo de resolucin es definido por oposicin a las sentencias interlocutorias de primer grado

derechos

Auto: aquella resolucin que recae en un incidente, sin establecer

permanentes en favor de las partes
Ej. resoluciones que falla una medida precautoria

Decreto, Providencia o Provedo

Se llama decreto, providencia o provedo el que, sin fallar sobre incidentes o sobre trmites que sirvan de base
para el pronunciamiento de una sentencia, tiene slo por objeto determinar o arreglar la substanciacin del proceso.
(Art.158-5 CPC)
"se entienden por providencia de mera sustanciacin las que tienen por objeto dar curso progresivo a los autos, sin
decidir ni prejuzgar ninguna cuestin debatida entre partes".(art.70-3 COT)

Ejs:

Traslado de la demanda
Como se pide
Tngase presente, etc

Slo dan curso al procedimiento. No resuelven incidentes, no se

pronuncian sobre trmites que deban servir para el
pronunciamiento de una sentencia.

5
R. Montero

Segn la nacionalidad del tribunal Resoluciones de tribunales chilenos

Resoluciones de tribunales extranjeros
Importancia: modo en que las resoluciones pueden ser cumplidas
Ejecucin resoluciones tribunales chilenos
Ejecucin resoluciones tribunales extranjeros

Segn la naturaleza del tribunal que las dicta

Importancia: Imperio. Art 76 CPE

artculos 231 a 241 CPC

artculos 242 a 251 CPC

Resoluciones emanadas de los tribunales

ordinarios
Resoluciones emanadas de los tribunales
especiales
Resoluciones emanadas de los tribunales
arbitrales

Segn la materia

Resoluciones dictadas en asuntos civiles

Resoluciones dictadas en asuntos penales

Segn la materia

Resoluciones dictadas en asuntos contenciosos

Resoluciones dictadas en asuntos no contenciosos

Importancia: requisitos de forma, recursos y efectos

Sentencias de nica instancia
Segn la instancia en que son pronunciadas Sentencias de primera instancia
Sentencias de segunda instancia

Confirmatorias
Revocatorias
Modificatorias

Importancia: requisitos de forma y fondo que deben cumplir las resoluciones

R. Montero

Segn su contenido

Sentencia de condena
Sentencias constitutivas
Sentencias declarativas
Sentencias cautelares

Aquellas que declaran la existencia de una situacin jurdica

e imponen el cumplimiento de una prestacin, ya sea de dar,
hacer o no hacer.
Si no se da cumplimiento a la prestacin, la sentencia
constituye el ttulo para la ejecucin forzoda
Ej. sentencia que ordena el pago de una indemnizacin de
perjuicios

Aquellas que constituyen, modifican o extinguen una situacin jurdica. La sentencia crea un estado jurdico nuevo,
modifica uno existente o sustituye un estado por otro
Ej.: Sentencias relativas al estado civil (separacin de bienes, divorcio, nulidad de matrimonio, etc.)
Sentencia declarativas: Se limitan a declarar el derecho. Se pronuncian sobre una situacin jurdica sin crearla o
modificarla.
Ej.: Sentencia que declaran la inexistencia
Sentencia cautelar: Aquella que declara una medida de seguridad.
Ej.: Sentencia que decretan una medida precautoria
Importancia: Efectos de cada tipo de resolucin:
Sentencias declarativas y constitutivas no requieren un cumplimiento posterior, a lo ms gestiones
administrativas (ej
inscripcin en registros)
Sentencias de condena, pueden dar lugar al cumplimiento forzado, en caso de no existir cumplimiento
voluntario
Sentencias cautelares slo producen efectos dentro del proceso en que se dictan.

R. Montero

Segn el estado de las resoluciones Sentencias Firmes o Ejecutoriadas Art.174 CPC

Sentencias que causan ejecutoria
La sentencia se encuentra firme o ejecutoriada:
Si no proceden recursos: La resolucin queda firme desde que se notifica a las partes
Si proceden recursos: debe subdistinguirse:
Si no se han interpuesto los recursos: la resolucin queda firme desde que transcurran todos los
plazos que la ley seala para interponerlos.
Si se trata de una sentencia definitiva, se requiere requisito adicional: que el secretario
del tribunal
certifique que el plazo se encuentra vencido y que no se han interpusieron
recursos
Si se han interpuesto los recursos: la resolucin queda firme desde que se notifica a las partes el
cmplase que dicta el tribunal de primera instancia
Efectos: La sentencia
firme o ejecutoriada produce accin y excepcin de cosa juzgada (art.175, 434 N1 y 231 CPC)
.
Sentencia que causa ejecutoria es aquella que puede cumplirse, no obstante existir recursos pendientes en su
contra (art.231 CPC)
Ej.: Sentencia en contra de la cual se ha interpuesto rec. de apelacin, el que se ha concedido en el solo efecto
devolutivo
Sentencia en contra de la cual se ha interpuesto recurso de casacin en la forma o en el fondo (salvo casos
excepcionales de suspensin) (art.774 del C.P.C.).
Efectos: El cumplimiento de la sentencia que causa ejecutoria queda condicionado al resultado del recurso
RG: Sent. que causan ejecutoria (la apelacin procede por RG en el slo efecto devolutivo, y el rec de casacin no
suspende el cumplimiento del fallo)
Materia penal: RG: sentencias que causan ejecutoria. Art. 355 CPP: la interposicin de un recurso no suspende la
ejecucin de lo resuelto, salvo sentencia definitiva condenatoria o que la ley disponga expresamente lo contrario

R.
Montero
Sentencia

de trmino: Aquella que pone fin a la ltima instancia del juicio. (referencias: Arts. 98 y 153 CPC)

REQUISITOS DE LAS RESOLUCIONES

Generales: arts.61 y 169 CPC, 380 COT
Expresar en letras el lugar y fecha en que se expide (Santiago, a dos de agosto de dos mil dos)
Firma del juez o jueces que intervinieron en su dictacin
Llevar al pie la firma del secretario, autorizndolas.
Proceso penal: Art 37 CPP: Las resoluciones judiciales sern suscritas por el juez o por todos los miembros del
tribunal que las dictare. Si alguno de los jueces no pudiere firmar se dejar constancia del impedimento.
No obstante lo anterior, bastar el registro de la audiencia respecto de las resoluciones que se dictaren en ella.
Especiales
Primera resolucin ( Art 51 CPC)
Debe asignar a la causa un nmero de orden, con el que figurar en el rol del tribunal hasta su terminacin
Decretos
Los decretos deben indicar el trmite que el tribunal ordena para dar curso progresivo a los autos: Ej. Traslado, como
se pide, en relacin, etc
Autos y sentencias interlocutorias
Decisin del asunto controvertido (Art 171 CPC)
Condena en costas (art. 144 CPC).
Pueden en cuanto la naturaleza del negocio lo permita, contener considerandos de hecho y de derecho que sirvan
de fundamento al fallo, y la enunciacin de las leyes, y en su defecto de los principios de equidad, con arreglo a los
cuales se pronuncia el fallo (arts.171, 170 Ns 4 y 5 CPC). Es facultativo. Su omisin no faculta deducir recurso de
casacin
Proceso
penal: fundamentacin obligatoria , salvo las de mero trmite (Art 36 CPP)
R. Montero

 Sentencias definitivas
De nica o 1 instancia
Art. 170 CPC AA 1920

Parte expositiva
Parte considerativa

Parte Dispositiva o resolutiva

Art. 170 (193). Las sentencias definitivas de primera o de nica instancia y las de segunda que modifiquen o
revoquen en su parte dispositiva las de otros tribunales, contendrn:
1 La designacin precisa de las partes litigantes, su domicilio y profesin u
oficio;
Parte expositiva
2 La enunciacin breve de las peticiones o acciones deducidas por el
demandante y de sus
fundamentos;
3 Igual enunciacin de las excepciones o defensas alegadas por el reo;
Parte considerativa
4 Las consideraciones de hecho o de derecho que sirven de fundamento a la
sentencia;
5 La enunciacin de las leyes, y en su defecto de los principios de equidad, con
arreglo a los cuales se pronuncia el fallo; y
Parte resolutiva
6 La decisin del asunto controvertido. Esta decisin deber comprender todas
las acciones y excepciones que se hayan hecho valer en el juicio; pero podr
AA
agrega
dos requisitos
adicionales
la incompatibles
partes expositiva:
Consignar si se ha recibido o no la causa a
omitirse
la resolucin
de aquellas
que en
sean
con las aceptadas.
prueba
Consignar si las partes fueron citadas o oir
sentencia
AA agrega tres requisitos adicionales en la partes considerativa:
Indicar los hechos sobre los cuales las partes
estn de acuerdo
Ponderar y valorar la prueba
Si hay controversia sobre la procedencia de la prueba,
Respecto
de la parte resolutiva, no siempre deben resolverse
en sta antes
todas las acciones y excepciones del juicio, ya
debe
resolverla
que deben omitirse las acciones o excepciones incompatibles con las ya aceptadas (art.170 N6 CPC y 11 AA)
Adems el tribunal puede de oficio hacer ciertas declaraciones cuando la ley mande o permita proceder en tal forma
(art. 160 CPC)
Ej. La declaracin de nulidad absoluta (art.1.683 CPC)
Adems la sentencia definitiva debe resolver otras materias, pero respecto de stas no tiene el carcter de
sentencia definitiva, sino interlocutoria de 1 grado. Ej:
Resolucin de tachas de testigos (art.379 CPC)
Resolucin sobre costas (art.144 CPC)

10

R. Montero

 Sentencias definitivas

Confirmatorias

De segunda instancia Revocatorias

Art. 170 CPC AA 1920 Modificatorias
Confirmatorias de las de primera

La sentencia de 1 instancia cumple con todos los requisitos:

La sentencia confirmatoria Slo requiere cumplir los requisitos generales

La sentencia de 1 instancia no cumple con uno o ms de los requisitos:

La sentencia de 2 instancia deber contener los mismos requisitos que las sentencias de nica o 1 instancia
(art.170 inc.2 CPC)
(en la prctica los tribunales se limitan a subsanar el vicio)
El tribunal de 2 instancia no podr subsanar el vicio consistente en que la de 1 hubiere dejado de resolver una
excepcin opuesta en tiempo y forma (salvo que se trate de aquellas incompatibles), ya que en tal caso el
tribunal deber:
i) Casar de oficio la sentencia y proceder este tribunal acto continuo y sin nueva vista, pero separadamente, a
dictar sentencia
ii) Ordenar al tribunal de 1 instancia que complete la sentencia (art. 776 CPC)

Modificatorias o revocatorias de las de primera

La sentencia de 1 instancia cumple con todos los requisitos:

La sentencia modificatoria o revocatoria deber slo hacer referencia a la parte expositiva de la de 1; exponer
los considerandos de hecho y de derecho que demuestran la necesidad de modificar o revocarla; y declaracin
acerca de las acciones y excepciones que constituyen el asunto controvertido (art.170 final)

La sentencia de 1 instancia no cumple con uno o ms de los requisitos:

11

La sentencia modificatoria o revocatoria deber reunir todos los requisitos legales (parte expositiva,
considerativa y resolutiva)
R. Montero

Incumplimiento de requisitos de las resoluciones

El incumplimiento de los requisitos de forma de las resoluciones, puede dar lugar a los siguientes recursos:
i) Auto o decreto

Recurso de reposicin (art.181 CPC)

ii) Sentencia interlocutoria

Recurso de apelacin
Recurso de revisin (sentencia firme)
iii) Sentencia definitiva Recurso de casacin en la forma (arts.768 N5, 170 CPC)
Recurso de revisin (sentencia firme)
Materia penal

Recurso de nulidad (slo sentencia definitiva dictada TOP) (art 374 e), 342 CPP)
Recurso de revisin (sentencia firme)

Ahora bien, las resoluciones, en cuanto a su contenido pueden ser impugnadas a travs de los recursos, ya sea
solicitando su modificacin, o su nulidad:
i) Auto o decreto
sustanciacin del

Recurso de reposicin
Recurso de apelacin, en forma excepcional y en subsidio reposicin, cuando alteran la
juicio u ordenan trmites no sealados por ley (ej. Traslado en juicio sumario)

ii) Sentencia interlocutoria

Recurso de apelacin
Recurso de reposicin, en forma excepcional (ej. interlocutoria de prueba)
iii) Sentencia definitiva Recurso de apelacin
Materia penal

Recurso de reposicin en contra de decretos, autos y sentencias interlocutoras

Recurso de apelacin slo resoluciones juez de garanta cuando pongan trmino al
procedimiento,
hicieren imposible su prosecucin, lo suspendieren por ms de 30 das y casos
sealados expresamente
por la ley
El desasimiento del tribunal Art.182 CPC

12

Notificada una sentencia definitiva o interlocutoria o alguna de las partes, no podr el tribunal que la dict
alterarla o modificarla en manera alguna

13
R. Montero

14
R. Montero

15
R. Montero

16
R. Montero