TECNICAS DE

ADMINISTRACION DE
VACUNAS

ADMINISTRACIN ORAL DE
VACUNAS
DEFINICION:
Introduccin de un producto inmunobiolgico por la
boca.
La nica vacuna del PAI que se administra por
esta va es la Vacuna Antipolio.
La dosis de vacuna a administrar es 2 gotas.

RESPONSABLE:
Enfermera o Tcnico Paramdico capacitado, este
ltimo debe contar com supervisin de un
profesional de Enfermera.
CONDICIONES PREVIAS:
Privacidad y comodidad del nio y su madre.
Informar a la madre el procedimiento a realizar.
Prepare el equipo.

EQUIPO:
Termo de transporte con productos
inmunobiolgicos.
Vacuna a inocular.
Formularios de registro.
rea clnica con 1 Rin o bandeja estril o
limpia.

PROCEDIMIENTO:
Informar a la madre el procedimiento a realizar.
Dar a conocer vacuna que se colocar y
enfermedad contra la cual protege.
Sentar al lactante sobre la camilla.
Lavarse las manos.

Verificar indicacin, registro de vacunas

previamente administradas, edad del lactante
y nombre.
Verificar vacuna a inocular.
Abrir termo de transporte y extraer frasco
de vacuna antipolio.
Colocar vacuna sobre rin o bandeja estril
o limpia.

Trasladar el equipo cerca

de la persona.

Pedir a la madre que ayude a sujetar

al menor.
Con el dedo ndice y pulgar de la mano
izquierda o derecha, segn comodidad,
sujetar la cara del nio entre ambos
maxilares.

Con dedo ndice y pulgar de la mano

libre, presionar chupete del frasco de
vacuna y dejar caer 2 gotas de vacuna
en la boca del nio.
Cuidar que el chupete del frasco no
toque los labios ni saliva del nio.
Guardar el frasco de vacuna en el termo
de transporte inmediatamente despus
de utilizado, en el termo de transporte.

Frasco Gotario

En caso de ser la ltima del frasco desechar

el material segn normas.
Dejar cmoda al nio y su madre.
Notificar a la madre de las posibles
reacciones adversas a la vacuna.
Lavarse las manos.
Registrar la actividad.

La vacuna administrada se debe registrar

en los siguientes documentos:
Ficha clnica.
Planilla de registro diario de inmunizacin.
Carn de control infantil.
Tarjeta de Control Infantil.
En el caso de pacientes particulares registrar
en Tarjeta de vacunacin particular.

RECOMENDACIONES:
Esta actividad se realizar exclusivamente
con los lactantes de 2,4,6 y 18 meses
que corresponda vacuna por el Programa
Nacional de Inmunizaciones.

En el caso de que el nio vomite despus de la

administracin de la vacuna, se debe repetir su
administracin registrando en una sola oportunidad.
Si el nio presenta hambre o la madre desea
alimentarlo, puede hacerlo. No existe
contraindicacin de alimentacin inmediata despus
de recibir la vacuna.
Guarde vacunas segn norma, una vez
el procedimiento.

terminado

Es recomendable observar reacciones adversas,

posterior a la vacunacin.
Si stas se producen informar inmediatamente
a Enfermera encargada del programa y
dejarlo registrado en ficha clnica.

INYECCIN SUBCUTNEA DE
VACUNAS
DEFINICION:
Introduccin d e un producto
inmunobiolgico en el tejido celular
subcutneo, por medio de
la creacin
de
una solucin de continuidad con
una jeringa y aguja adecuada.

Se utilizar esta tcnica para la

inoculacin de las vacunas:
- Tres vrica monodosis y multidosis.
La dosis de vacuna a administrar
es 0.5 cc.

RESPONSABLE:
Enfermera o Tcnico Paramdico capacitado. Este
ltimo debe contar con supervisin de un
Profesional de Enfermera.
CONDICIONES PREVIAS:
Privacidad y comodidad de la persona.
Informar a la persona el procedimiento a
realizar.
Prepara el equipo.

EQUIPO:
Termo de trasporte con productos
inmunobiolgicos.
Vacuna a inocular.
Formularios de registro.
rea clnica con:
Rin o bandeja estril.
Depsito con trula de algodn
secas.

Jeringa de 2 3 cc desechable.
Aguja estril N 23 GX1 25 Gx5/8 para
puncin.
Aguja adicional para aspirar inmunobiolgico
N 21 Gx1 21GGx11/2.
Termo de transporte con vacunas.
Vacuna a inocular.
Una pinza.
Depsito para eliminar material cortopunzante.

PROCEDIMIENTO:
Informar a la persona procedimiento a
realizar.
Dar a conocer vacuna que se colocar y
enfermedad contra la cual protege.
Sentar al paciente sobre la camilla.
Verificar indicacin, registro de vacunas
previamente administradas, edad del lactante y
nombre.

Verificar vacuna a inocular.

En caso de ser lactante y estar irritable,
se puede mantener en brazos de su
madre.
En caso de encontrar suciedad sobre la
piel, lavar con agua y jabn. Secar
prolijamente.
Lavarse las manos.
Abrir termo de transporte y extraer
frasco de vacuna a inocular.
Agitar suavemente el frasco de vacuna
para mezclar sus componentes.

Cargar la jeringa con vacuna, aspirando la

cantidad de vacuna a administrar con aguja
21GX1 21GX11/2 y jeringa de 2 3 cc.
Retirarla y sacar el aire que pudiera quedar
en la jeringa o aguja.
Cambiar la aguja por aguja 23 Gx1 25Gx/5/8
y ubicar la jeringa en el rin.
Trasladar el equipo cerca de la persona.
Ubicar sitio a puncionar en el tercio medio del
brazo, a nivel del deltoides.

Limpiar zona a puncionar con un

algodn seco.
Con dedo ndice y pulgar de la mano
libre sujetar la piel y de una sola
vez introducir la aguja en ngulo de
45 en un solo movimiento firme.
Aspirar para cerciorarse que no se
ha cado en un vaso sanguneo y
luego inyectar lentamente la vacuna.

En caso de caer en un vaso sanguneo,

retirar levemente la aguja e introducir
nuevamente en 45.
Una vez inyectada la vacuna, retirar la
aguja con un movimiento rpido, presionar,
sobre l rea con una trula de algodn
limpia y seca, para luego realizar una leve
presin sobre el sitio de puncin.
Desechar el material segn normas.

Dejar cmoda a la persona e indicar

cubrir el brazo con ropa.
Notificar a la persona las posibles
reacciones adversas a la vacuna.
Lavarse las manos.
Registrar la actividad.

La vacuna inoculada se debe registrar en los

siguientes documentos:
Ficha clnica.
Planilla de registro diario de inmunizacin.
Carn de control infantil.
Tarjeta de Control Infantil.
En el caso de pacientes registrar la vacuna
en las tarjetas de vacunacin particular.

Recomendaciones
Esta tcnica se utilizar para inocular
lactantes y escolares con vacuna tres vrica,
segn edad programtica.
En el caso de personas en dilisis o con
tratamiento anticoagulante, la va subcutnea
profunda ser de eleccin para la
administracin de cualquier tipo de vacuna.

Nunca olvidar guardar vacunas

segn norma, una vez terminado
el procedimiento.
Es recomendable observar
reacciones adversas, posterior a la
vacunacin. Si stas se producen
informar inmediatamente a
Enfermera encargada del programa
y dejarlo registrado en ficha
clnica.

Se recomienda siempre leer el prospecto

del laboratorio fabricante de la vacuna
para corroborar la va del administracin.
No olvidar que la vacuna Sarampin,
rubola, paperas generalmente es
liofilizada, por lo cual se debe
reconstruir con su diluyente respectivo
para su administracin.