Abog. JULIO CSAR PALA GARCA.

EL PROCESO DE
EJECUCIN.
El proceso de ejecucin a diferencia de un

proceso de cognicin, no busca la

constitucin o la declaracin de una
relacin jurdica sino satisfacer y cumplir un
derecho ya declarado.
Se logra un cambio real en el mundo
exterior, para acomodarlo a lo establecido
en el ttulo que sirve de fundamento a la
pretensin de la parte y a la actuacin
jurisdiccional.

EL PROCESO DE EJECUCIN.
Enrico Tullio Liebman, califica al proceso de

ejecucin como aquella actividad con la cual

los rganos judiciales tratan de poner en
existencia coactivamente un resultado prctico,
equivalente a aquel que habra debido producir
otro sujeto en cumplimiento de una obligacin
jurdica
COUTURE a su vez, seala que el derecho entra
aqu en contacto con la vida, de tal manera que
su reflejo exterior se percibe mediante las
transformaciones de las cosas.

EL PROCESO DE EJECUCIN.
COUTURE explica Si la sentencia condena

demoler el muro, se demuele; si condena a

entregar el inmueble se aleja de l a quienes lo
ocupen; si condena a pagar una suma de dinero
y esta no existe en el patrimonio del deudor, se
embargan y se venden otros bienes para
entregar su precio al acreedor. Hasta el
momento, el proceso se haba desarrollado
como una
disputa verbal, simple lucha de
palabras; a partir de este instante cesan las
palabras y comienzan los hechos.

EL PROCESO DE EJECUCIN.
La jurisdiccin como poder deber del Estado no

se limita a declara solamente el derecho, sino

tambin su ejecucin con el Jus imperium.
Proceso de cognicin y proceso de ejecucin son
independientes entres s.
Puede que el proceso de cognicin no requiera
ejecucin alguna. Ya sea por que la resolucin
judicial alcance por s slo el objeto prefijado
(sentencia de declaracin de certeza o
constitutiva) o ya sea por que despus de
recada la sentencia de condena, el deudor
cumpla voluntariamente la misma.

EL PROCESO DE EJECUCIN.
As mismo no siempre el proceso de cognicin

debe preceder la ejecucin judicial, en

determinados casos no es necesario el proceso
de cognicin para proceder a su ejecucin, como
es el caso de la conciliacin extrajudicial o el
arbitraje.
El proceso de cognicin y el proceso de ejecucin
se complementan recprocamente, la primera
prepara y justifica la actuacin de la sancin y
esta de fuerza y vigor prctico a aquella.
El primero conoce y dirime, el segundo la
actuacin de la sancin.

EL PROCESO DE EJECUCIN.
Consecuentemente solo ser efectiva la

tutela cuando se ejecute el mandato judicial.

Ejm. Si la sentencia declara que el
demandado adeuda una cantidad de dinero
al demandante y le condene a pagarla, no
supone ello tutela efectiva; siendo necesario
que posteriormente, o cumple el demandado
voluntariamente o ingresando ante su
resistencia, a la ejecucin forzosa de la
prestacin. (contra su voluntad).

TITULOS EJECUTIVOS.
El Art. 688 del Cdigo Procesal civil, establece

que los ttulos ejecutivos provienen por la

actividad judicial o por el ejercicio del principio
de autonoma privada de partes, que comprende
a los acuerdos por conciliacin o transaccin
homologados y las sentencias judiciales firmes.
As cuando una o ambas partes cumplan con
una determinada prestacin, se apliquen, frente
al eventual incumplimiento, las normas respecto
a la ejecucin de las sentencias, claro esta
cuando esta tenga la calidad de cosa juzgada.

RESOLUCIONES JUDICIALES
FIRMES.
Es decir a aquella resolucin que es susceptible

de ejecucin.
Aquellas sentencias de condena, es decir
aquellas que imponen el cumplimiento de una
prestacin de dar, de hacer o de no hacer.
Las sentencias declarativas no contienen esa
exigencia
y si viene pueden disponer la
inscripcin registral del mandado, solo tiene por
objeto extender a terceros la eficacia de lo
declarado por tales sentencias, las que son
ajenas al concepto de ejecucin forzada.

RESOLUCIONES JUDICIALES
FIRMES.
Ejemplo de ello puede ser las sentencias de la

prescripcin adquisitiva de dominio o la declaracin

de filiacin de un menor; ya que la ejecucin de
dichos fallos es ajena al concepto de ejecucin
forzada por que se agota en la mera inscripcin
registral para que por su publicidad se pueda
oponer a terceros lo declarado por la jurisdiccin;
siendo distinta la sentencia de condena en las que
se intimida o requiere al obligado cumpla con
determinada prestacin ordenada, existiendo aqu
s un proceso de ejecucin.

LAUDOS ARBITRALES.
Los

laudos arbitrales firmes tambin

constituyen ttulo de ejecucin.
Debiendo de aclarar que los rbitros
carecen del jus imperium para ejecutar el
laudo, por que la ejecucin slo es
monopolio del aparato jurisdiccional.
Para la ejecucin del laudo arbitral
mediante el rgano jurisdiccional deben
concurrir necesariamente dos supuestos:

LAUDOS ARBITRALES.
1. Que se halla otorgado facultades de ejecucin

a los rbitros.
Es decir en el convenio arbitral si las partes
hubieran otorgado facultades para la ejecucin
del laudo al arbitro o tribunal arbitral,
consecuentemente este debe de cumplirse;
sin embargo ello no supone que tenga que ser
el jus imperium, por que ello slo corresponde
al rgano jurisdiccional; empero s la ejecucin
del laudo que no conlleve todava a utilizar el
jus imperium.

LAUDOS ARBITRALES.
Ejemplo es el caso de otorgamiento de escritura
pblica en la que el arbitro podra suscribir la
escritura pblica en representacin del rebelde por
tener facultades expresas para ello.
As la jurisprudencia ha establecido que en estos casos
en los que el Arbitro no ha podido ejecutar, deber
de acreditarse para que el rgano jurisdiccional
proceda con la ejecucin de dicho laudo.
2.Y los que no tengan facultades de ejecucin.
Que constituyen titulo ejecutable ante el Poder Judicial.

EL ACTA CONCILIATORIA.
Es el documentos que contiene la manifestacin de

voluntad de las partes. Su validez est condicionada

a la observancia de las formalidades establecidas
en el Art. 16 de la Ley 26872, modificado por
Decreto Legislativo 1070, bajo sancin de nulidad.
La conciliacin dentro del proceso, tiene la calidad
de cosa juzgada.
La conciliacin fuera del proceso o extraprocesal no
tiene la calidad de cosa juzgada, salvo que se
produzca la homologacin de los acuerdos
conciliatorios.

EL ACTA CONCILIATORIA.
Dicha homologacin de acuerdos conciliatorios a

travs de la procesalizacin, que encierra el control

de la jurisdiccin sobre la autonoma privada de la
voluntad de las partes, recin podramos atribuir
los efectos de la cosa juzgada, situacin que no se
da en los conciliatorios extra proceso.
Para que el acuerdo conciliatorio extrajudicial tenga
la condicin de titulo de ejecucin, debe ser
sometido a un previo control de legalidad, por el
abogado del centro de conciliacin, en el que se
verifique los supuestos de validez y eficacia.

EL ACTA CONCILIATORIA.
SUPUESTOS DE VALIDEZ.-

No vulnere la ley, el orden pblico y las buenas

costumbres.
SUPUESTOS DE EFICACIA.Prestaciones ciertas, expresas y exigibles.
CIERTAS.- Estn perfectamente descritas en el acta.
EXPRESAS.- C0nstan por escrito en dicha acta.
EXIGIBLES.- Las partes sealan el momento a partir
del cual una de ellas puede solicitarla a la otra el
cumplimiento de lo acordado.