Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ORIENTE
O SO N O E SE U S TRAN STORN OS LUZ D A NEUROC I NC IA E
DA
ME D ICIN A TRA DIC IONAL CHINE SA
H EBER KO I TI R O H AR A DA
N AT U R O PATA
D R. E M AC U P U N T U RA ( W F C M S )
E S P E C I A L I S TA E M A N AT O M I A C L N I C A E F U N C I O N A L
E S P E C I A L I S TA E M Q U A L I D A D E D E V I D A
Broman et al. (1996): numa amostra populacional sua (600 adultos entre 24 e 64 anos), 20%
detectados com distrbios de sono insuficiente, 50% com dificuldade para dormir.
Hogagen et al. (1994): populao geral de Manheim (Alemanha), prevalncia de 31% de insnia.
Rocha, Guerra & Lima e Costa (2000): estudo com populao adulta acima de 18 anos em
Bambu (MG). Prevalncia geral de insnia de 35,4%. Metade das queixas (48%) tinha durao
maior do que um ano. Mulheres representavam 47% das queixas de insnia, contra 28% dos
homens.
Reimo (2011): populao adulta negra rural isolada de Furnas do Dionsio, municpio de
Jaraguari (MS). Prevalncia da insnia em 40,83% da populao negra estudada.
Sono Normal
Caractersticas
AASM working group report. Sleep, 2004; 27(8): 1567 96
ELETROENCEFALOGRAMA (EEG)
Lent, R. (org.) Cem bilhes de neurnios? Atheneu, 2 edio, 2010.
ESTADOS DE CONSCINCIA
4 fases
Viglia
No REM
Na nova padronizao da
AASM (2007)
N1, N2, N3
Sono
REM
Sono paradoxal
Traado polissonogrfico
Viglia
Traado polissonogrfico
Sono NREM Fase 1
Traado polissonogrfico
Sono NREM Fase 2
Fuso
s
Traado polissonogrfico
Sono NREM Fase 3
RESUMO
Sono NREM
CREBRO
OCIOSO EM UM
CORPO MVEL
William Dement
CREBRO
ATIVO EM UM
CORPO MVEL
William Dement
Consumo de oxignio pelo crebro igual ou maior do que em viglia, refletindo a atividade cortical.
Sono paradoxal: apesar de ser um sono profundo, EEG parecido com o da viglia, mas com uma
mxima hipotonia da musculatura esqueltica.
Movimentos fsicos e mioclonias multifocais / emisso de sons.
Movimentos oculares rpidos rapid eye movements
Respirao e ECG irregulares.
Sonhos.
Concentra-se na segunda metade da noite.
Traado polissonogrfico
Sono REM
Ondas em dente de
serra
HIPNOGRAMA
A INSNIA NA MEDICINA
OCIDENTAL
Definio
Dificuldade de iniciar ou manter o sono, despertar
precoce ou levantar e ter a sensao de sono no
reparador, em ambiente e condies adequadas
para o sono.
(Principles and Practice of Sleep Medicine Kryger et al, 2011)
A INSNIA NA MEDICINA
OCIDENTAL
Avaliao primria da insnia
A queixa do paciente comportamental e/ou
ambiental? Por conta de suas atividades profissionais e
acadmicas, no pode dormir antes, e tem que acordar
muito cedo; o ambiente em que dorme adequado,
tem pouco rudo, pouca luminosidade?
(Principles and Practice of Sleep Medicine Kryger et al, 2011)
A INSNIA NA MEDICINA
OCIDENTAL
Alm de queixas relacionadas ao sono, o paciente com
insnia tem queixas diurnas: fadiga, sonolncia diurna,
dficit de ateno, concentrao e memria. Disfuno
social, profissional e acadmica. Irritabilidade,
propenso a erros e acidentes. Cefalia, sintomas
gastrointestinais.
(Principles and Practice of Sleep Medicine Kryger et al, 2011)
CONDIO ASSOCIADA:
DISTRBIOS RESPIRATRIOS
1. Sndrome de apnia central do sono
2. Sndrome de apnia obstrutiva do sono
3. Sndromes de hipoventilao / hipoxemias
relacionadas ao sono (aumento da PCO2)
Hipxia crnica +
fragmentao do
sono
Aumento do estresse
oxidativo
Aumento das atividades
procoagulantes e
trombticas
INSNIA
Mu Bu Ming
O sono vem quando o yang qi vai do movimento para o
repouso; o despertar ocorre quando o yin qi vai do silncio
ao movimento. A insnia se manifesta quando este ciclo se
YANG
Pele e msculos
Qi defensivo circula no
exterior durante o dia e
no interior durante a
noite
YIN
rgos internos
Desordens do sono
INSNIA
Desarmonia ou falta de comunicao entre o corao e o rim
Deficincia de bao e corao
Deficincia de Qi de corao e vescula biliar
Desarmonia de estmago e bao
Hiperatividade de fogo do fgado
Fleuma calor que perturba o corao
SONOLNCIA OU LETARGIA
Acmulo de fleuma umidade que acomete o bao
Deficincia de Qi do bao
Deficincia de Yang do corao e rim
Enfermidades febris que penetram no nvel Ying e Xue
INSNIA
DESARMONIA ENTRE CORAO E RIM
Paciente deita na cama e fica rolando para os lados sem
conseguir dormir. Mas quando consegue dormir, concilia
bem o sono, sem interrupes.
Irritabilidade fcil, pesadelos, sonhos excessivos, sudorese
noturna, dor ou debilidade de regio lombar e joelhos, lngua
vermelha com pouca saburra. Pulso filiforme e rpido.
Hiperatividad
e de fogo do
corao
Yin do rim
insuficiente
INSNIA
DEFICINCIA DE QI DE CORAO E VESCULA BILIAR
No h dificuldade para iniciar o sono, mas acorda vrias vezes noite com
sobressaltos ou com crises de terror.
Temor fcil, irritabilidade, sabor amargo na boca, nuseas, vertigem,
opresso torcica, lngua plida, pulso em corda e filiforme.
Emoo reprimida
(?!?!)
E agora,
Jos???
Ressecamento
dos fluidos
Fleuma
Fleuma
calor na
VB
Perda
da
funo
de
drenage
me
dispers
o
Qi VB
instvel
Mente
temerosa
e
intranquil
a
INSNIA
DESARMONIA ENTRE BAO E ESTMAGO
Paciente acordado a noite toda, dando voltas na cama sem poder dormir.
Desconforto e distenso abdominal, eructaes frequentes, lngua com
saburra grossa e pegajosa, pulso escorregadio ou em corda.
Mente
Acmulo de
alimentos
sem digesto
no estmago
Quando o Qi do
estmago no
harmnico, o
sono no
tranquilo.
INSNIA
DEFICINCIA DE QI DE BAO E SANGUE DE CORAO
Paciente deita na cama e dorme sem dificuldades. Mas o sono leve, e
acorda com muita facilidade vrias vezes noite. Uma vez acordado, tem
dificuldade para conciliar o sono novamente.
Palpitao, anorexia, fadiga fcil, face e lbios plidos, lngua plida com
saburra branca e delgada, pulso filiforme e dbil.
Leso de
bao
No capta
a essncia
dos
alimentos
M nutrio do
sangue
Deficinci
a de
sangue do
corao
INSNIA
HIPERATIVIDADE DE FOGO DE FGADO
Estagnao
prolongada de Qi
de fgado
Hiperatividad
e do fogo de
fgado
INSNIA
INSNIA COM ANSIEDADE EXCESSIVA
FLEUMA CALOR QUE PERTURBA O CORAO
Sono leve, dificuldade para adormecer, sonhos e pesadelos frequentes.
Irritabilidade, ansiedade excessiva, sensao de opresso torcica e gstrica,
distenso abdominal, anorexia, soluos, regurgitao cida, cabea pesada,
tontura, expectoraes amareladas, dificuldade em evacuar, urina escassa e
escura, lngua vermelha com saburra amarelada e pegajosa, pulso escorregadio
e rpido.
Alteraes
Paciente j psiquitricas
ingere em
excesso: comidas
picantes, gordurosas,
doces, bebidas
alcolicas
ACMULO
DE FLEUMA
CALOR
MENTE
CORAO
DISFUNO
DO BAO
ATOGENESIA DA INSNIA
CALOR
PATOGNIC
O
EXGENO
ESTAGNAO DE
QI, SANGUE,
FLEUMA,
ALIMENTO
RETIDO NO
ESTMAGO
CALOR
PATOGNICO
(EXCESSO DO
YANG)
ESTAGNA
O PRODUZ
CALOR
DESORDEN
S DOS
ZANG FU
CALOR DEFICIENTE
INSNIA
BLOQUEI
O DOS
CANAIS
INSUFICINCIA
DE YIN
ADAPTADO DE QIAO YI & AL STONE. "TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
DIAGNOSIS STUDY GUIDE" EASTLAND PRESS, 2008
DEFICINCIA
DE QI,
SANGUE, YIN,
ESSNCIA
TRATAMENTO
BSICO
C7 SHENMEN
PC6 NEIGUAN
PC7 DALING
EXPERINCIA
CLNICA
AMBULATORIAL
DA AZYMEC
SISHENCONG
SHENTING
YINTANG
BP6 SANYINJIAO
C7 - Shenmen
Ponto shu-riacho; ponto yuan-fonte
Ling Shu (cap. 6) recomenda todos os pontos riacho no tratamento dos
zang.
Ling Shu (cap. 1) quando os 5 zang esto doentes, selecionar os pontos
yuan-fonte.
Ponto mais importante para regular o esprito.
Sndromes de excesso e deficincia podem ser tratados por este ponto.
Palpitaes.
perturbar o esprito
Pc7 - Daling
Outro nome: GUIXIN (corao do fantasma) Pc7 um dos 13 pontos
fantasmas de Sun Si Miao para tratar distrbios manacos e epilepsia.
Fala-se que o canal do Pericrdio e seu canal acoplado, do Fgado
compartilham o mesmo Qi
C: perturbao do
esprito
Pc7 Daling
Pc7 tem boa ao no Jiao Superior: pode ser usado para desatar o Qi do
trax e tratar sintomas como plenitude torcica, respirao curta, dor
torcica, dor na regio costal lateral, suspiro, dor nas mamas.
Se acometido por uma doena febril, e esta penetra no nvel Ying/Xue, h
sinais e sintomas como febre com agitao, lngua rachada, insnia e
manias. Pc7 pode ser o ponto eletivo para esta condio.
Pode ser usado para esfriar o Sangue, e tratar condies como: eczema,
erupo por vento, carbnculo, furnculo.
Pc6 Neiguan
Ponto luo-conectante do canal do Pericrdio, Ponto de confluncia do canal
YinWeiMai, Ponto fantasma de Sun Si Miao
Investigation into point along the channel: Pc6 um ponto para tratar
desarmonias entre bao e estmago (canal do pericrdio passa pelo Jiao
mdio, e por isso, indicado ao tratamento de vmitos)
Pericrdio um envoltrio protetor do corao: Pc6 tem efeito sobre aspectos
fsicos e emocionais do corao: palpitaes, distrbios da frequncia cardaca.
Regula o esprito e trata uma ampla variedade de distrbios
emocionais, independente do padro de base.
Insnia, epilepsia, mania, memria fraca, perda de memria depois de AVE,
susto, tristeza, medo e apreenso.
VG24 - Shenting
I.
2.
3.
VG24 - Shenting
Tradio taosta: VG24 o ponto de acesso ao NIWAN (ou Huanting
palcio amarelo). O NIWAN um dos 9 palcios do crebro, e
considerado como o local da base material do esprito.
# Classic on the central void in the inner sphere
A origem da essncia-esprito no crebro tambm conhecida por NIWAN.
O esprito todo que se expressa na face tem sua origem no NIWAN.
# Collected wisdom by Master Magic Sword
O qi do corao est conectado com o Palcio NIWAN.
BP6 - Sanyinjiao
1. Ponto de encontro dos canais do Bao, Fgado e Rins.
2. Consta de muitas prescries para o tratamento da insnia, qualquer que
seja sua causa.
3. Aes:
1. Fortifica o Bao.
2. Tonifica o qi e sangue.
3. Nutre o yin do Fgado e do Rim.
4. Dispersa o qi do Fgado.
5. Harmoniza a digesto.
PONTOS COMPLEMENTARES
Desarmonia entre Corao e Rim: R3 e BP6
I. R3 TAIXI
ponto Shu-riacho
ponto Yuan-fonte
ponto terra do canal do Rim
Ponto importante para reforar os rins e torn-los capazes de
auxiliar o corao.
PONTOS COMPLEMENTARES
Desarmonia entre Corao e Rim
II. BP6 Sanyinjiao
Standards of Patterns and Treatments:
Para tonificar os Rins, melhor tonificar o Bao; use o Bao para se
conectar com o Corao na parte de cima e com os Rins na parte de
baixo.
A essncia dos cinco zang toda transportada do Bao; ento, quando o
Bao est florescendo, o Corao e os Rins esto em comunicao.
PONTOS COMPLEMENTARES
Deficincia de Qi de Corao e Vescula Biliar: VB34
VB34 YANGLINGQUAN
Achieving Longevity by Guarding the Source (sc. XVII)
de Gong Ting-xin:
a susceptibilidade ao medo, timidez em que paciente teme
ser agarrado resultam, todos, da deficincia do Qi do Corao
e da Vescula Biliar. VB34 indicado para o medo das pessoas,
como se estivessem prestes a serem agarrados.
PONTOS COMPLEMENTARES
Desarmonia entre Bao e Estmago: E36 e BP6
E36 ZUSANLI
Ponto he-mar, ponto terra do canal do Estmago, ponto mar dos gros e gua.
Nanjing (68 dificuldade) recomenda o uso dos pontos he-mar para tratar o qi
contracorrente e diarreia.
Ling Shu (caps 4 e 44): nos distrbios do Estmago e naqueles resultantes de
hbitos irregulares de alimentao e ingesto de lquidos, selecionar os pontos
he-mar.
Pode ser usado no tratamento de qualquer distrbio do Estmago: frio, calor,
deficincia ou excesso, estagnao e reteno de alimentos...
PONTOS COMPLEMENTARES
Desarmonia entre Bao e Estmago
Homeopatia: sempre tenha disposio em sua casa!!!
NUX VOMICA 6CH (VIJNOVSKY)
Melhor remdio homeoptico, de rpida ao nos casos de
excessos alimentares ou de bebidas alcolicas.
3 gotas, em gua, de 3 a 4 vezes ao dia.
SE HOUVER SUSPEITA DE INTOXICAO ALIMENTAR, MINISTRE
IMEDIATAMENTE
NUX VOMICA 6CH + CARBO VEGETABILIS 6CH
PONTOS COMPLEMENTARES
Deficincia de qi de Bao e sangue de Corao: BP4, BP6,
E36
BP4 GONGSUN
Ponto luo-conectante do canal do Bao, ponto confluente do canal Chongmai.
Regula o qi, fortifica o Bao, harmoniza o Jiao Mdio, beneficia o Corao.
Ponto muito interessante para tratamento de um sintoma muito caracterstico da
sndrome: falta de apetite.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
1. AASM working group report. Sleep, 2004; 27(8): 1567 96
2. Bear, M.F.; Connors, B.W. & Paradiso, M.A. Neurocincias: desvendando o sistema nervoso. Porto Alegre: ARTMED, 3.
Edio, 2008.
3. Conde, L.; Denaro, M. Neurofisiologia do sono e seus transtornos. Neurocurso. www.neurocurso.com.br . Acesso em
25 de abril de 2015.
4. Deadman, P.; Al-Khafaji, M.; Baker, K. Manual de Acupuntura. So Paulo: Roca, 2011.
5. Gonzales, E.G. Medicina Tradicional Chinesa Semiologia. Apostila e notas de aula. So Paulo: Pro Salus Vitalis, 2010.
6. Lent, R. (org.) Cem bilhes de neurnios? Atheneu, 2 edio, 2010.
7. Lenz, M.C.S. Efeito dos acordares na monitorizao ambulatorial da presso arterial. Tese (doutor). Universidade
Federal do Rio Grande do Sul, 2008.
8. Sousa, J.C., Reimo, R. Epidemiologia da insnia. Psicologia em Estudo, v.9, n.1, p.3-7, 2004.
9. Kryger M.H.(org) Principles and practice of sleep medicine. Saunders. 5. Edio, 2011.