FORMAO DA BBLIA

TEOLOGIA PASTORAL 2015

Pe. ROBERTO BOCALETE

esthercardoso

A FORMAO DA BBLIA
1) ACONTECIMENTO OU EXPERINCIA (FATO)
2) INTERPRETAO ( Qual o significado? olhar de f)
3) FORMULACO (linguagem acessvel para ser contada)
4) TRANSMISSO ORAL (A, B,C = X) elaborao do central
5)

REINTERPRETAO (crise + novos fatos = repensar)

6) ESCRITURA do essencial (autor [retoque] e gnero literrio)

7) CNON (inspirao bblica/ normatividade)
8) TRADUO (formal e funcional/ interpretao)
9) LEITURA MULTIFACETADA... (orao, exegese analtica,
teologia, catequese, liturgia e pregao, cincias humanas)
esthercardoso

TRADIO ORAL
O tecer dos relatos mantinha viva a tradio do
povo.
Tradio um processo de crescimento no curso do
qual se preserva o velho, mas interpretado como
novo (alteraes).
O que no tinha relevncia era esquecido, por
isso na Bblia encontramos enormes vazios de
informao que gostaramos de conhecer (infncia
de Jesus)
esthercardoso

DA TRADIO ORAL ESCRITA

O povo j
estabelecido,
consciente da identidade prpria,
preocupa-se por manter viva a
tradico oral, suas histrias
e
experincias.
A Escritura comea a ganhar
corpo durante o reinado de Davi e
Salomo (X-IX sc. a.). Toma fora
quando os assrios destroem o Reino
de Isreal (730) e frutuosa no
perodo do cativeiro da Babilnia
(598) e na reconstruo.
esthercardoso

Porque foi escrita?

Para

no esquecer o passado
e a histria (identidade),
Para transmitir a Revelao
de Deus s geraes futuras
(projetar-se no futuro),
Para alimentar a f,
a

e para ser proclamada nas

celebraes litrgicas.
O que ouvimos e aprendemos, o que nossos pais nos contaram,
4
no o ocultaremos aos seus descendentes; tudo contaremos s
geraes vindouras: as glrias do Senhor e o seu poder, e as
maravilhas que Ele fez. (Sl 78,3-4)
3

esthercardoso

FIXAO ESCRITA
Com o passar do tempo, e por razes diversas, as
diferentes tradies que circulavam e se
preservavam como unidades independentes umas
das outras foram reunidas em pequenos livros.
Trabalho editorial do escritor: em alguns casos, a
ordem era cronolgica; em outros, temtica, ou
segundo o que o escritor queria comunicar.
O autor considerado um autntico autor literrio,
passou de receptor para emissor do ato
comunicativo.
esthercardoso

 importante frisar que cada livro foi composto

independentemente dos outros.
Os autores no se propuseram em fixar seus
escritos com a inteno de que eles fizessem
parte de uma coleo (isso posterior).
Os
textos
escritos
foram
reinterpretados,
retocados, revisados, tendo partes perdidas,
outras acrescentadas, de acordo com o enfoque.
A forma escrita permitia se dirigir ao texto com
carter de norma, o que o rodeava de uma
sacralidade que a forma oral no tinha.
esthercardoso