MEDIDAS CAUTELARES

S E BA S T I N A . M A R N

Concepto
Actos

procesales del rgano jurisdiccional,

adoptados en el curso de un proceso de cualquier
tipo, o previamente a l, a pedido de los interesados,
o de oficio, para asegurar bienes o pruebas o
mantener situaciones de hecho o para seguridad de
personas o satisfaccin de sus necesidades urgentes;
como un anticipo, que puede ser o no ser definitivo,
de la garanta constitucional de la defensa de la
persona y de los bienes y para hacer eficaces las
sentencias de los jueces (Podetti)

Concepto
Actividad preventiva que anticipa los efectos de la decisin

de fondo ordenando la conservacin o mantenimiento del

estado de cosas existentes o, a veces, la innovacin del
mismo segn la naturaleza de los hechos sometidos a
juzgamiento.
Esta actividad se enmarca en una posibilidad objetiva de
frustracin, riesgo o estado de peligro, a partir de la base de
un razonable orden de probabilidades acerca de la
existencia del derecho que invoca el peticionante y exigiendo
el otorgamiento de garantas suficientes para el caso de que
la peticin no reciba finalmente auspicio (de Lzzari,
Eduardo)

Finalidad de las medidas cautelares

Prevenir los daos que la duracin del proceso

acarrea (de Lzzari)

Evitar que por el transcurso del tiempo entre la
iniciacin del proceso y el eventual otorgamiento de
la pretensin perseguida, sta resulte de dificultosa o
imposible concrecin y tienen como fundamento la
necesidad de mantener la igualdad de las partes del
proceso (Falcn, Enrique)

Caracteres
1.
2.
3.

4.
5.
6.

Accesoriedad
Se decretan inaudita parte (art. 112, inc. 4, C.P.C.)
El conocimiento jurisdiccional sobre sus
presupuestos es sumario, de cognicin en el grado
de apariencia, no de certeza (art. 112, inc. 1, C.P.C.)
Provisionales o interinas (art. 112, inc. 6 y 7, C.P.C.)
Mutables o flexibles (art. 113, C.P.C.)
No producen efectos de cosa juzgada material, no
causan instancia ni importan prejuzgamiento

Caracteres
7. No tienen incidencia directa sobe la relacin

procesal en s
8. Son de ejecutabilidad inmediata
9. Son urgentes (art. 112, inc. 10, C.P.C.)

CONTENIDO DE LA MEDIDA PRECAUTORIA

Deben guardar correspondencia con su fin: deben limitarse a

lo mnimo e indispensable, evitando en lo posible que se

constituyan en un medio de extorsin o una traba irrazonable
al normal ejercicio de los derechos del afectado (art. 112, inc. 5
CPC)
Las medidas cautelares, en general, deben acordarse limitndolas a una suficiente garanta
del derecho que se pretende proteger, evitando, dentro de lo posible, que puedan
constituirse en un modo de extorsin o una virtual paralizacin de la actividad del
afectado (2 CC de la Plata, Sala I, Marenzi v. Olmo Oil SRL, 28/08/2008, la ley online)
Las medidas cautelares solicitadas en los juicios de divorcio para garantizar la integridad
del patrimonio de uno de los cnyuges frente a las facultades de administracin del otro
hasta tanto se liquide la sociedad conyugal, deben ser ordenadas en tanto resulte
indispensable y en modo tal que no signifiquen una extorsin o imposibiliten el normal
desenvolvimiento de la parte afectada por ellas (CNApelCiv., Sala M, L., A. v. L., E.E.;
29/11/1999, la ley online)

Contenido de la medida precautoria

Debe existir correspondencia entre el objeto del proceso y el

objeto de la medida cautelar (1 CC, 2 cj Mza.; LAC N 41, fs. 355/359;

16/4/96)

Puede coincidir el objeto de la medida cautelar con el de la

pretensin principal?
1 Rpta. (clsica): NO
No debe admitirse la medida cautelar si con ella se logra el objeto
material de la pretensin principal, agotando la cuestin en ella planteada.
Ello importara a todas luces, una anticipada recepcin jurisdiccional de
aquella pretensin, obteniendo as una resolucin incuestionablemente
prematura, al margen del debido proceso, con agravios a las garantas
constitucionales de igualdad y de defensa (2 CC, 1 cj Mza.; Expte. N 121740
Bataglia c- Shehuen S.A. p/Med. Prec; LA 82-302, 17/6/97)

Contenido de la medida precautoria

Puede coincidir el objeto de la medida cautelar con

el de la pretensin principal?
2 Rpta. : En principio NO, pero
El contenido de la medida precautoria debera detenerse all donde
su materializacin conlleva la concesin del objeto mismo de la
demanda de mrito, pero con ello no se alcanza a abarcar la
multiplicidad de supuestos que la realidad presenta, ya que hay
ocasiones en las que slo otorgando lo que es sustancia de la litis se
preserva el valor justicia y se evitan perjuicios irreparables (de
Lzzari) (medida innovativa y anticipo de tutela)

PRESUPUESTOS
VEROSIMILITUD DEL DERECHO
Art. 112 inc. 1 y 10

La verosimilitud est regida por la apariencia que

presente el pedido, respecto de la probabilidad de

obtener una sentencia estimatoria de la pretensin
en el proceso. Se entiende como la probabilidad de
que el derecho exista y no como una incontestable
realidad, que slo lograr al agotarse el trmite
(Falcn)

Verosimilitud del derecho

La verosimilitud importa que, prima facie, en forma

manifiesta, aparezca esa probabilidad de vencer, o

que la misma se demuestre mediante un
procedimiento probatorio meramente informativo
(inaudita pars, sin intervencin de la contraria), es
decir la probabilidad de existencia del derecho (CJSN,
19/09/2002, Provincia de Salta c/ Estado Nacional, J.A. 2003-I-575)

Verosimilitud del derecho

Se deber acreditar en forma sumaria el derecho que se

invoca (art. 112 inc. 1, CPC).

del planteo y de las pruebas iniciales arrimadas debe surgir la

conviccin preliminar de la posibilidad del reclamo

Grados del conocimiento:
Simple o mera verosimilitud: el derecho invocado se
presenta con un alto grado de probabilidad;
Certeza: convencimiento subjetivo del juzgador- de la
procedencia de pretensin esgrimida, obtenida en funcin del examen
y calificacin de los elementos probatorios aportados al proceso;
Evidencia: constancia objetiva y exteriorizada e controvertible
a la luz de la razn.

Verosimilitud del derecho

No basta la simple probabilidad, pero se debe juzgar con criterio

amplio:
Ante el pedido de medidas cautelares, los jueces deben emplear un
criterio amplio en cuanto a su aplicacin, para evitar as la posible
frustracin de los derechos de las partes y el dictado de sentencias
definitivas que, sin ellas, podran, finalmente, resultar ineficaces. Es
preferible el exceso en acordarlas que la estrictez en negarlas. Pero
previamente deben estar acreditados los requisitos exigibles para su
viabilidad: es decir, la verosimilitud del derecho a proteger y el peligro en
la demora de la traba (1 CC, 2 cj Mza.; LAC N 41, fs. 434/437,
29/07/96)

Verosimilitud del derecho

Jurisprudencia local (1 CC, 2 cj, autos n 26.285; 19/9/2013)
Hechos: Se inicia proceso de usucapin breve invocndose haber adquirido el inmueble mediante escritura
pblica de cesin de los derechos y acciones que le correspondan a un 3 como adquirente por contrato de
compraventa celebrado con los propietarios. Solicita se ordene prohibicin de innovar tendiente a
mantener en el estado actual a las relaciones jurdicas entre las partes, a no innovar respecto de la situacin
en la que se est y anotacin de litis.
a los fines de juzgar si se encuentra debidamente acreditada la verosimilitud del derecho, debemos
determinar qu probabilidad tiene el actor de triunfar en su pretensin principal (prescripcin adquisitiva
breve) sobre la base de las pruebas instrumentales ofrecidas por su parte y que se encuentran incorporadas
a la causa. Siendo la pretensin principal del actor que se declare que ha adquirido la propiedad del
inmueble en cuestin por la va de la prescripcin breve, debemos analizar si prima facie le asiste el
derecho que invoca, si ste resulta verosmil, es decir, si se presenta con un alto grado de probabilidad.
Para ello, debemos considerar sin que ello importe prejuzgar- si el actor ha acreditado en dicho grado de
alta probabilidad que cumple con los requisitos de procedencia de su accin; a saber: posesin continua de
diez aos, justo ttulo y adquisicin de buena fe.
de la simple lectura del ttulo invocado a la luz de lo fijado sin quiebres por nuestra doctrina y
jurisprudencia al interpretar el art. 4.010 del Cdigo Civil, no puede considerarse que dicha escritura
pblica tenga verosimilitud de justo ttulo

PRESUPUESTOS
PELIGRO EN LA DEMORA
Se debe acreditar el peligro de prdida o frustracin del
derecho o la urgencia de la medida (art. 112, inc. 2, CPC).
Debe existir un temor grave fundado de que el derecho que
se va a reclamar se pierda, se deteriore, o sufra un
menoscabo durante la sustanciacin del proceso (Falcn)
Debe ser objetivo, es decir no un simple temor o aprensin
del solicitante, sino derivado de hechos que puedan ser
apreciados en sus posibles consecuencias por terceros (1
CC, 2 cj Mza.; LAC N 10, fs. 282/296, 23/7/1963)

PELIGRO EN LA DEMORA
No surge de la sola duracin del proceso (de Lzzari,
Boulin)

Prueba: la acreditacin de este presupuesto debe

realizarse en el mismo tiempo y en la misma forma

(sumariamente) que la verosimilitud del derecho. No
existe limitacin en cuanto a los medios probatorios
porque se trata de un hecho (1 CC, 2 cj, LAP N 20, fs.
401/402, 13/8/01)

Presuncin: en la anotacin de litis, instruccin

preventiva, guarda de personas y alimentos

provisorios y litis expensas (conf. nota art. 112 CPC).

PELIGRO EN LA DEMORA
Flexibilizacin

en su apreciacin cuando
encuentra comprometido el derecho a la salud

se

En los casos en que se cuestionan decisiones relacionadas

con la salud de las personas, resulta suficiente para tener
por acreditado el peligro en la demora la incertidumbre y la
preocupacin que ellas generan (CNApelCom, Sala F, G., B. cGaleno Argentina S.A. p/Amparo)

PELIGRO EN LA DEMORA
Balance entre la verosimilitud del derecho y el peligro
en la demora: a mayor verosimilitud del derecho menor peligro
en la demora y viceversa
En el marco del proceso precautorio no slo debe sopesarse la
concurrencia de los requisitos de verosimilitud del derecho y del
peligro en la demora, sino que adems es dable efectuar un prudente
balance entre los mismos, de forma tal de ponderar la configuracin de
cada uno aminorando, en su caso, el rigor en la nitidez de la presencia
de cualquiera de ellos cuando la del otro luce incontrovertible. El
mentado balance de efectuarse- ha de operar en trminos de exigir
una mayor o menor presencia de los presupuestos legalmente
establecidos, sin llegar a justificar la total prescindencia de cada cual
(SCBA, Guerrero R. s/Inconst. Ley 11761, 6/9/06, la ley online)

PELIGRO EN LA DEMORA
Balance entre la verosimilitud del derecho y el peligro en la
demora: a mayor verosimilitud del derecho menor peligro en la demora y
viceversa
Si bien, como regla, los presupuestos de admisibilidad de las medidas cautelares deben
hallarse siempre reunidos, ello es as sin perjuicio de la ponderacin del rgano
jurisdiccional, por ello cuanto mayor sea la verosimilitud del derecho invocado, menor
rigor debe observarse en la apreciacin del peligro en la demora y, a la inversa, la
verosimilitud del derecho puede valorarse con menor estrictez cuando es palmario y
evidente el peligro en la demora (CNApelContAdmFed, Sala V, Fed.Odontolgica,
6/12/2004, la ley online)
El peligro en la demora queda objetivamente acreditado probndose que la demandada,
al momento del accidente, present comprobante de seguro obligatorio, pero no posea
licencia de conducir habilitante. Tal hecho y la elevada probabilidad de que la ca. de
seguros pueda alegar dicha causal de exclusin de cobertura hacen presumir que, en
todo o en parte, puede impedirse o hacerse ms difcil o gravosa la consecucin del bien
pretendido (1 CC, 2 cj Mza.; Expte. N26.083 Altman c- Zuleta, 30/10/13)

PELIGRO EN LA DEMORA
Casos en los que no es necesaria su acreditacin

Art. 117 C.P.C.: cuando exista rebelda, allanamiento,

confesin o sentencia favorable al solicitante

CONTRACAUTELA
Concepto: Es una garanta que debe rendir el solicitante de
una medida cautelar para asegurar la reparacin de los daos que
sta pudiera ocasionar si hubiera sido pedida sin derecho
Fundamento: el principio de igualdad y reemplaza en cierta
medida la ausencia de bilateralidad (de Lzzari)
Tipos admisibles:
Cauciones reales
Cauciones personales (fianza de terceros/seguro de caucin)

No abogados
Caucin juratoria?

CONTRACAUTELA
Graduacin: debe ser fijada prudencialmente por el

Juez en forma tal que sea suficiente para afianzar el

perjuicio que se pueda ocasionar al demandado, teniendo
en cuenta:
El grado de verosimilitud del derecho (a mayor certeza, menor la

contracautela)
La gravedad de la afectacin patrimonial que provoca al sujeto
pasivo de la medida/daos que eventualmente puedan
producirse
El valor presunto de los bienes inmovilizados
La conducta de los justiciables

CONTRACAUTELA
No es un presupuesto de admisin sino de ejecucin

de la medida cautelar
El ofrecimiento de contracautela, no es un presupuesto de admisibilidad
de la medida precautoria, sino un requisito necesario para que, de ser
concedida, pueda efectivizarse (SCJMza., Expte. N 27213, 16/11/1966)
Siendo la contracautela condicin de ejecutoriedad de la medida cautelar
y no presupuesto de su admisibilidad, debe constituirse antes de la
efectivizacin de la medida o sea que su falta de cumplimiento por quien
est obligado a prestarla imposibilita la materializacin de la traba (1
CC, 2 cj Mza.; LAC N 37 fs. 189/193, 4/4/91; LAC N 46, fs. 366/369,
10/4/2001)

CONTRACAUTELA
No es un presupuesto de admisin sino de ejecucin

de la medida cautelar
Opinin contraria: s es un presupuesto de admisin de

la medida cautelar (Fenochietto, Vzquez, Boulin)

La norma no distingue entre presupuestos de admisin y de

ejecucin
La contracautela va inexorablemente unida a la cautela, por lo
que si no se cumple, debe dejarse sin efecto la medida, es decir,
va ms all de la ejecutabilidad

CONTRACAUTELA
No es un presupuesto de admisin sino de ejecucin de la

medida cautelar
Consecuencia: apelabilidad?
El tribunal tiene establecido que la contracautela tiene autonoma propia

dentro de las medidas precautorias y que la misma est dada por no constituir
precisamente un presupuesto de sta, sino ms bien un requisito para su
efectividad. Dado el carcter de autonoma que reviste, va de suyo que cuando
la ley de forma determina la apelabilidad de la medida precautoria cuando
sta se admite o rechaza, hace referencia a los presupuestos propios de la ley
cautelar y no al monto de la contracautela, que es posterior a la concesin de
la medida y se relaciona con la ejecutoriedad de la misma. El auto recurrido
slo fija el monto de la contracautela, no le alcanza, por lo expresado, la
apelabilidad consagrada por la norma (3 CC, 1 cj Mza., 3/3/97, LA 81-101;
4 CC, 1 cj Mza., 9/9/99, LA 150-143)

CONTRACAUTELA
No es un presupuesto de admisin sino de ejecucin de la

medida cautelar
Consecuencia: apelabilidad?
Es apelable la fijacin de contracautela, pero su insuficiencia no da lugar a
la revocacin de la medida cautelar sino a la adecuacin de la
contracautela
Y en el caso de que materializada la cautelar se declarara la insuficiencia de
la contracautela ya rendida en su oportunidad, la decisin que, por
consiguiente, admite su mejora, debe incorporar el agregado de que sta
debe tener lugar en tiempo determinado, bajo apercibimiento de
levantamiento de la medida anotada. Es que como lo tiene resuelto la
jurisprudencia- la insuficiencia de contracautela, no constituye una
circunstancia decisiva que determine, necesariamente, la revocabilidad de la
medida cautelar (1 CC, 2 cj, LAC N 46, fs. 366/369, 10/4/01)

CONTRACAUTELA
CASOS EN LOS QUE NO ES EXIGIBLE
Instruccin preventiva, guarda de personas o depsitos de

cosas, prestacin de alimentos provisorios y de litisexpensas

(art. 112, inc. 3 in fine, CPC).
Cuando exista rebelda, allanamiento, confesin o sentencia
favorable al solicitante (art. 117, CPC).
En el proceso sucesorio
Las medidas cautelares decretadas en el sucesorio, a diferencia de las
comunes, en principio no requieren contracautela, pues al tratarse de medidas
conservativas difcilmente se produzcan daos y perjuicios que la justifiquen
en casos comunes, salvo que la ndole de la medida haga pensar la existencia de
perjuicio (2 CC, 1 cj Mza.; 13/2/2014; Expte. N 36996, Compulsa en
Modesti, ngela p/Suc.

CONTRACAUTELA
CASOS EN LOS QUE NO ES EXIGIBLE
En el juicio de divorcio/divisin sociedad conyugal
La prueba del vnculo y la existencia de bienes a nombre del cnyuge
demandado, implican tanto el humo del buen derecho como el peligro en
la demora, respecto de los presupuestos de procedencia de las medidas
precautorias que son admisibles en resguardo de los bienes en los juicios
de divisin de la sociedad conyugal. Respecto de la contracautela, es
igualmente admitida su inexigibilidad para medidas ms graves que el
embargo (2 CC, 1 cj Mza.; Expte. N 36.726, 21/2/2013)

Medidas solicitadas por el estado nacional, provincial o

municipal o persona reconocidamente abonada.

inc. 1, CPCCN)

(art. 200

CONTRACAUTELA
CASOS EN LOS QUE NO ES EXIGIBLE
Contracautela y beneficio de litigar sin gastos

Art. 200 inc. 2 CPCCN: exime de rendir contracautela a quien actuare con
beneficio de litigar sin gastos

y en Mendoza?
Art. 97 C.P.C. (efectos del beneficio)
Jurisprudencia:
Rpta. 1: Debe rendir contracautela
Esta Cmara ha sostenido fundada y reiteradamente que el solicitante del beneficio
de litigar sin gastos no est eximido de contracautela al pedir la traba de la medida
precautoria. Ello no implica negar el acceso a la justicia a quienes carecen de
capacidad para ofrecer bienes a embargo, ya que existen otros medios de caucin a
travs de los cuales el Juez puede entender cumplimentado el inc. 3 del art. 112 del
CPC, que seala claramente esos medios alternativos (2 CC, 1 cj Mza., LA 112,058,
7/12/07)

CONTRACAUTELA
Contracautela y beneficio de litigar sin gastos

Rpta. 2: Quien tiene concedido el BLSG est eximido de rendir

contracautela
A diferencia con el C.P.N. nuestro cdigo no contiene una norma similar
al art. 200 de aquel cuerpo legal que exime de contracautela a quien acte
con beneficio de litigar sin gastos; pero sin dudas una hermenutica
correcta y acorde con la finalidad del beneficio hara extensivo el mismo a
dicha situacin, pero es necesario que el beneficio est acordado, que
exista resolucin sobre el mismo La eximicin slo puede invocarla
quien ha obtenido el beneficio de litigar sin gastos y mientras se
mantengan los efectos de tal resolucin (1 CC, 2 cj Mendoza; LAC N
42, fs. 423/433, 18/9/97).

CONTRACAUTELA
Contracautela y beneficio de litigar sin gastos

Rpta. 3: Quien tramita un BLSG est eximido de rendir

contracautela
Se admite la eximicin de prestar contracautela mientras dure el trmite
del beneficio, acorde a la doctrina desarrollada por la Corte Suprema que
ubica a la justicia social, como principio de interpretacin jurdica de
jerarqua constitucional. La obtencin de precautorias no puede quedar
limitada a quienes poseen medios econmicos. No obstante la liberacin
de la contracautela, no hace desaparecer la responsabilidad que le cabe a
los peticionantes de una cautelar obtenida con abuso o sin derecho (1
CC, 1 cj Mendoza, 10/10/99, LA 164-296)

CONTRACAUTELA
Contracautela y beneficio de litigar sin gastos

Propuesta de lege ferenda (A. Boulin) (texto del art. 365 inc. 2 del
proyecto de CPC de Mendoza)
La contracautela es exigible aunque se haya iniciado u obtenido el
beneficio de litigar sin gastos, pero quien lo ha obtenido y si la
medida no se trata de embargo de fondos lquidos- puede solicitar
al Juez su atenuacin bajo fe de juramento y dando razones de la
imposibilidad de ofrecer garanta alguna. El Juez debe analizar el
pedido teniendo en cuenta las constancias del trmite del beneficio
y la contundencia de los dems requisitos de la medida. Pero la
atenuacin nunca podr eximir de rendir caucin juratoria y fianza
personal del profesional que asiste al solicitante.

COSTAS
Rechazo de la medida precautoria
Acogimiento de la medida precautoria
Quin es el vencido?
Oportunidad para imponer las costas

Incidentes y recursos
Casos del art. 117 CPC

MEDIDAS AUTOSATISFACTIVAS
Concepto: soluciones jurisdiccionales urgentes, autnomas,
despachables inaudita et altera pars y mediando una fuerte
probabilidad de que los planteos formulados sean atendibles
(XIX Congreso Nacional de Derecho Procesal, Corrientes, agosto de
1.997)

Urgencia pura Periculum in damni

Carcter autnomo: satisfaccin definitiva del inters del
peticionante/no depende de la interposicin simultnea o
posterior de una pretensin principal
Trmite: inaudita parte? Contradictorio? Recursos?
Regulacin: art. 76 bis Ley 6354 (ley 8368)

MEDIDAS AUTOSATISFACTIVAS
Supuesto previsto en la legislacin de Mendoza

Arts. 17 de la Ley 4203 y 23 de la Ley 7706 de Mendoza:

Facultad del IPV de solicitar el lanzamiento de ocupantes
antijurdicos de viviendas construidas con fondos pblicos,
sin necesidad de someterse al trmite de conocimiento propio
del desalojo judicial.
Corresponde la competencia del Juez Penal de Garantas en
turno (SCMza., Expte. N 95.365, Instituto Provincial de la
Vivienda s/ Medida Autosatisfactiva; 17/03/2009)

TUTELA ANTICIPADA
Concepto: Es el instituto procesal que contempla la

satisfaccin provisoria de una pretensin urgente, que es

coincidente total o parcialmente con lo pretendido en la
demanda y que se funda en la necesidad de evitar un
perjuicio irreparable o, en otros casos, en neutralizar el
abuso de la defensa, mediante la decisin y ejecucin de
una pretensin material antes del dictado de la sentencia
definitiva (De Los Santos, Mabel Alicia)

TUTELA ANTICIPADA
Clasificacin
Tutela anticipada de urgencia:

El papel principal lo cumple la urgencia: situacin que aqueja al

requirente y que lo expone a sufrir un perjuicio de entidad distinta
y mayor que el representado por el hecho de tener que soportar las
molestias y gravmenes propios de la demora que acarrea la
sustanciacin de cualquier litigio (Peyrano)
Tutela anticipada de evidencia:
El papel principal lo cumple la evidencia: fortsima verosimilitud
superior a la que se requiere para la tutela anticipada de urgenciadel fundamento de la pretensin de la demanda

TUTELA ANTICIPADA
Justificacin constitucional: tutela judicial efectiva

Una moderna concepcin del proceso exige poner el acento

en el valor eficacia de la funcin jurisdiccional y en el
carcter instrumental de las normas procesales, en el sentido
de que su finalidad radica en hacer efectivos los derechos
sustanciales cuya proteccin se requiere, y en ese marco de
actuacin las medidas de la naturaleza de la solicitada se
presentan como una de las vas aptas, durante el trmite del
juicio, para asegurar el adecuado servicio de justicia y evitar
el riesgo de una sentencia favorable pero ineficaz por tarda
(CSJN, P., H.P. y ot. c/Di Csare; 6/12/2011, la ley online)

TUTELA ANTICIPADA
Requisitos:
Evidencia: fortsima verosimilitud del derecho invocado,

reforzada por:
- jurisprudencia vinculante u obligatoria
- presuncin legal
- precedentes reiterados y sostenidos
- causa de puro derecho con jurisprudencia y doctrina
que tornan predecible el resultado
- abuso del derecho de defensa de la demandada

TUTELA ANTICIPADA
Requisitos
Grave peligro en la demora: irreparabilidad del dao.

Procede para la proteccin de los derechos

fundamentales de la persona (vida, salud, integridad
fsica, honor, etc.) y no, en principio, para derechos
puramente patrimoniales.
Contracautela
Sustanciacin: se debe or al destinatario

Medida precautoria

Med. Autosatisfactiva

Anticipo de tutela

Procedimiento accesorio a Proceso autnomo

un proceso

Segmento de un proceso

Se funda en el peligro de
frustracin del derecho
por el tiempo del proceso

Busca solucionar una

urgencia que no ha
originado la iniciacin del
proceso

Urgencia pura: se justifica

por s, urgencia para
evitar un dao grave

Requiere verosimilitud del Requiere un fuerte grado

derecho (alto grado de
de verosimilitud del
probabilidad)
derecho/Evidencia

Requiere un mayor grado

de verosimilitud que la
cautelar pero menor al de
la autosatisf./Certeza suf.

Tramita inaudita pars

Inaudita pars o breve

sustanciacin

Breve sustanciacin
(incidente)

Exige contracautela

A criterio del juez

Exige contracautela

Su objeto no coincide (en

ppio.) con la pretensin
principal

La pretensin se agota en
s misma

Su objeto coincide total o

parcialmente con la
pretensin principal

MEDIDAS AUTOSATISFACTIVAS
Jurisprudencia. Casos admitidos
Corresponde confirmar la resolucin que acogi la medida autosatisfactiva

consistente en la restitucin del rodado de titularidad del peticionante que se

encontraba en poder de la demandada, quien no le permiti llevarse el automotor
de su propiedad cuando aquel se retir del hogar conyugal. Segn el art. 1.276 del
CC cada uno de los cnyuges tiene la libre administracin de los bienes
gananciales adquiridos con trabajo personal y por cualquier otro ttulo legtimo,
con la limitacin que importa el asentimiento del otro cnyuge para disponer de
ciertos bienes. La restitucin solicitada es un claro acto de administracin de un
bien de propiedad del peticionante, sin que necesite asentimiento o venia alguna.
El juego armnico de los arts. 1.276, 1306 del CC y 185 del C. Penal impone la
restitucin solicitada y mantener la situacin al menos mientras est vigente la
comunidad, sin que ello implique prejuzgar sobre la suerte de la definitiva
adjudicacin del automotor al momento de la liquidacin y particin de la
sociedad conyugal. (2 CC, 1 circ. Jud. Mza.; Expte. N 32.827 ZANETTI,
JUAN LUIS P/ MEDIDA AUTOSATISFACTIVA; 27/05/2008)

MEDIDAS AUTOSATISFACTIVAS
Jurisprudencia. Casos admitidos
Una medida autosatisfactiva es la va idnea para canalizar la

pretensin tendiente a que se orden remover de una escuela pblica la

existencia de todo dispositivo de registro-video que posibilite la
vigilancia de nios y adolescentes, dado que la situacin invocada
reclama una pronta y expedita intervencin del rgano judicial en
virtud del carcter de personalsimos de los derechos en juego y del
perjuicio irreparable que la ausencia de una oportuna proteccin podra
ocasionar a los menores involucrados (Jdo. De 1 instancia en
Contencioso administrativo N 1 de La Plata; 30/12/2001; Poder
Judicial c. Municipalidad de La Plata y ot. s/ Medida autosatisfactiva;
Cita online: AR/JUR/84159/2011; DFyP 2012 (agosto), 242

MEDIDAS AUTOSATISFACTIVAS
Jurisprudencia. Casos admitidos
El

pedido de suspensin de una asamblea societaria por

incumplimiento de los requisitos formales correspondientes tiende a
prevenir un futuro desgaste societario y jurisdiccional. Se trata de una
accin autnoma que no requiere un proceso posterior para su
legitimacin. Pero en esta especial forma de precautoria - medida
autosatisfactiva- debe exigirse adems de la verosimilitud del derecho,
el peligro en la demora y la contracautela (requisitos que impone el art.
112 del C.P.C.), una fuerte probabilidad de que los planteos sean
atendibles y la acreditacin de la inminencia e irreparabilidad del
dao.Expte.: 31522 - OLIVARES BLANCA C/TELIP S.A. P/MEDIDA
PRECAUTORIA, 16/05/2007 - 2 CMARA EN LO CIVIL - PRIMERA
CIRCUNSCRIPCIN, LA110-026

MEDIDAS AUTOSATISFACTIVAS
Jurisprudencia. Casos rechazados
Cualquiera sea el presupuesto de hecho que se adopte para determinar

la aplicacin de una medida autosatisfactiva, lo cierto es que tal

peticin debe ser analizada en relacin a los recaudos generales de su
procedencia y teniendo en cuenta el carcter restrictivo de su
interpretacin e implementacin excepcional, entre los que se cuenta
una situacin de urgencia de la que se pueda derivar un dao
irreparable y una fuerte probabilidad- y no meramente verosimilitudde que el planteo resulte atendible. (Expte. N 29604 - CEJAS, SAUL
J.M. P/ MEDIDA PRECAUTORIA Fecha: 27-09-2006; Ubicacin:
LA186 - Fs.201, 4ta. C.C., 1 circ. Mendoza)

MEDIDAS AUTOSATISFACTIVAS
Jurisprudencia. Casos rechazados
Corresponde rechazar la medida autosatisfactiva solicitada por el locatario consistente en

que se reestablezca el suministro de energa elctrica en el inmueble locado, suspendido por

el locador, cuando se trataba de una conexin clandestina.
Si bien la medida peticionada no encuentra andamiaje en nuestro cdigo de forma, la doctrina
es conteste que para su procedencia se requieren los siguientes presupuestos: 1) la existencia
de verosimilitud del derecho invocado; 2) grave peligro en la demora; 3) contracautela, salvo
que el peticionante est eximido de prestarla; y 4) que la materia se agote en si misma.
Sabido es, que la verosimilitud del derecho en las medidas cautelares tradicionales, no ha
generado en general problemas doctrinarios o jurisprudenciales, dado la provisoriedad; sin
embargo, la probabilidad como requisito de la medida autosatisfactiva debe ser entendida
como fuerte apariencia o fuerte dosis de probabilidad, y solamente cuando la conviccin es
fuerte, palmaria y seria podemos hablar de verosimilitud. De tal manera, cuando los temas en
disputa requieran una determinada sustanciacin y no un mero traslado -que en el caso ni
siquiera ha sido dado- la medida no debe ser despachada. (4 CC, 1 circ.jud. Mza.; autos N
117.615/32.213, caratulados Romo, Alfredo Guillermo y Ots. c/Pelayes, Santiago Javier
p/Medida Precautoria, 27/08/2009)

MEDIDAS AUTOSATISFACTIVAS
Jurisprudencia. Casos rechazados
-Resulta improcedente la pretensin esgrimida por el Poder Ejecutivo de la Provincia planteada a travs de

una medida autosatisfactiva contra sujetos indeterminados para asegurar las prestaciones mnimas en el
servicio pblico de salud para los nios, nias y adolescentes y mujeres embarazadas. Pretender el auxilio
jurisdiccional para hacer cumplir una decisin administrativa -sobre las prestaciones esenciales a cumplirse
por parte de todos los efectores pblicos de la Provincia dependientes del Ministerio de Salud- es tratar de
transferir su responsabilidad funcional a otro rgano, cuando tiene los medios legales para exigir su
cumplimiento voluntario o coactivo directo o indirecto, siempre que respete la legalidad en los actos
emplazatorios y/o sancionatorios que utilice. Por ello el reclamo formulado a la jurisdiccin, funcionalmente
incompetente, debe ser rechazado. No desconocemos la competencia jurisdiccional de los Tribunales de
Familia en orden a la proteccin de la salud de los menores cuando la misma se hallare comprometida por
hechos o actos propios o llevados a cabo en contra del inters superior de los mismos (art. 53 inc c, ley 6354),
pero nuestra proteccin, con los instrumentos legales sustanciales, formales y materiales, tienen un menor
determinado, con nombre y apellido. Si la prestacin requerida en este proceso tuviese como destino un
menor afectado en su salud como consecuencia de las medidas de fuerza del personal de los hospitales
pblicos, obviamente la jurisdiccin - instada o de oficio- debe emplazar a la aqu actora, responsable del
servicio de salud como administradora, y del servicio de salud de los nios, nias y adolescentes, por
imposicin legal (ley 26.061) a arbitrar los medios para que la prestacin se cumpla.( Expte.: 33873 GOB.
DE MENDOZA P/AUTOSATISFACTIVA; 30/09/2008 - 2 CC, 1 cj Mza.; LA114-187)

MEDIDAS AUTOSATISFACTIVAS
Jurisprudencia. Casos rechazados
No corresponde hacer lugar a la medida autosatisfactiva solicitada

consistente en la restitucin del Documento Nacional de Identidad de la

actora, el que habra sido sustrado y retenido por sus progenitores (a
quienes se les corri traslado y negaron tenerlo) porque no se ha probado
que la documentacin obre en poder de los progenitores, por lo que no se ha
configurado el presupuesto indispensable de alto grado de certeza del
derecho reclamado que requieren las medidas autosatisfactivas. Por otra
parte, tampoco se ha probado el dao irreparable que le ocasiona el no
contar con su D.N.I., mxime si se tiene en cuenta el hecho de que la
peticionante cuenta con la va administrativa para obtener un duplicado del
mismo. (1 Jdo. Flia., 1 circ.jud. Mza.; EXPTE. N 620/7; DONATI
ELIANA PAOLA CONTRA DONATI ORLANDO RODOLFO POR MEDIDA
AUTOSATISFACTIVA; 4 de Mayo de 2007)

MEDIDAS AUTOSATISFACTIVAS
Jurisprudencia. Casos rechazados
En

una medida autosatisfactiva, destinada a obtener un

pronunciamiento que ordene a uno de los progenitores a abstenerse de
cambiar de colegio a sus hijos, no se presenta una urgencia excepcional
que autorice a despacharla inaudita parte, an cuando fuera inminente
el inicio de clases, por lo que debe cumplirse con lo dispuesto por el
art. 76 bis de la ley 6354, el que prev el trmite que debe imprimirse a
las medidas autosatisfactivas, estableciendo que el pedido ser
sustanciado exclusivamente mediante un traslado o la celebracin de
una audiencia (Cm.Flia., 1 cj Mendoza, Expte. N 148 Gatta cNadin, 26/11/2013

MEDIDAS AUTOSATISFACTIVAS
Jurisprudencia. Casos rechazados
Corresponde rechazar la demanda autosatisfactiva incoada a fin de que se proceda a la

reparacin urgente de las filtraciones existentes en el inmueble que ocupa el actor pues, el
hecho de que no exista certeza respecto al origen de tales filtraciones impide, el dictado de
una sentencia de fondo que se pronuncia inaudita parte. Para el dictado de una medida
autosatisfactiva no se requiere una mera verosimilitud del derecho invocado, sino que es
necesario un grado de certeza tal que no admita posibilidad de refutacin. El problema que
deben superar las medidas autosatisfactivas es la eliminacin o limitacin del derecho de
defensa. En consecuencia, quien pretende este tipo de medidas no slo debe dar los
elementos que justifiquen sus hiptesis fcticas y normativas, sino con un altsimo grado de
verosimilitud, la imposibilidad de que la misma sea refutada. Dentro de los presupuestos
para admitir estas medidas no se requiere un simple fumus boni iuris,, una mera
verosimilitud o apariencia de buen derecho, sino un alto grado de certeza. El grado de
certeza debe alcanzar una evidencia tal que no admita, prima facie, la posibilidad de
discusin. (CCivyComRosario, Sala 1; 07/03/2008; Abentn, Ana Mara c. Carranza, Juan
Carlos y otro; Publicado en: La Ley Online).-

MEDIDAS AUTOSATISFACTIVAS
Jurisprudencia. Casos rechazados
Corresponde rechazar la medida autosatisfactiva pedida por el

progenitor de menores para retirar una computadora del inmueble

donde habita el requerido, con sustento en que la misma sera utilizada
por los hijos del peticionario en su educacin, toda vez que no se han
cumplimentado los requisitos para la procedencia de la accin en tanto
que en la demanda no se fund mnimamente por qu razn los
menores utilizan dicho bien ni por qu motivo era tan urgente que
dispusieran de tal elemento, creando la posesin de buena fe de una
cosa mueble la presuncin de que su poseedor tiene tambin la
propiedad de ella -art. 2412, Cd. Civil- (CCivComyLabRafaela,
18/03/2005, "Mare, Carlos A. en nombre y rep. de sus hijos menores
M., N. I. y M., M. J." LLLitoral 2005(agosto), 741)

MEDIDAS AUTOSATISFACTIVAS
Jurisprudencia. Casos rechazados
La medida autosatisfactiva deducida a fin de que la AFIP y el BCRA autoricen a una persona a

comprar moneda extranjera con la totalidad de sus ahorros debe rechazarse, pues el limitado
marco cognoscitivo de la va intentada impide realizar una evaluacin de la legalidad de las
normas que implementan el Programa de Consulta de Operaciones Cambiarios, cuya validez se
cuestiona (Cm.Fed. de La Plata; 14/08/2012; L., V. c/ AFIP-BCRA s/ medida autosatisfactiva;
cita online: AR/JUR/40036/2012; LLBA2012(septiembre), 901; LL 28/09/2012, 7. La AFIP no puede ser condenada cautelarmente a expedir la autorizacin necesaria para que el

actor pueda adquirir en el mercado oficial de cambios la cantidad de dlares necesaria para
cancelar el saldo de precio de un contrato de compraventa con mutuo hipotecario, pues no se
encuentra acreditado el peligro en la demora dado que, de no cumplir la obligacin a su cargo,
aqul no incurrira en mora, porque su conducta quedara cubierta por la fuerza mayor derivada
de los actos del poder pblico que le han impedido obtener la moneda de pago pactada el mero
vencimiento del plazo para cumplir su obligacin no lo haran caer inevitablemente en mora,
atento la existencia de medios hbiles para liberarlo, al menos parcialmente, de su deber, tales
como la imposibilidad de pago y la existencia de un obstculo que torna excesivamente onerosa la
prestacin (Cm.Fed. de Apel. De Gral Roca; 05/07/2012; M., C. M. c/ AFIP y otro p/ Amparo;
LL Patagonia 2012 (agosto), 445; cita online: AR/JUR/30304/2012

TUTELA ANTICIPADA
Jurisprudencia de la Corte Suprema de la Nacin
Leading case: Camacho Acosta (CSN, 7/8/97, ED 176-61)
Provincia de Salta c. Estado nacional; 19/09/2002; LLNOA2002,

1298 Cita Online: AR/JUR/1304/2002

Provincia de Salta c. Estado nacional; 01/09/2003; LA LEY2004-A,
595 - DJ2003-3, 1247 - Cita Online: AR/JUR/3003/2003
Orlando, Susana B. c. Provincia de Buenos Aires y otros; 04/04/2002;
DJ2002-2, 598 - LA LEY2002-D, 620 - Cita Online:
AR/JUR/2592/2002
S., E. G. c. Provincia de Buenos Aires y otro; 18/12/2003; LA
LEY2004-C, 464 - DJ2004-1, 848; Cita Online: AR/JUR/4560/2003
P., H. P. y otro c. Di Csare, Luis Alberto y otro s/art. 250 del C.P.C.;
06/12/2011; la ley online: AR/JUR/76491/2011

TUTELA ANTICIPADA
Jurisprudencia de Mendoza
4 CC, 1 circ.jud.Mza.; 05/02/2009; Expte. N 31.865 Compulsa en

J: 39.368 Valente Gabriel Luis c/ CIMESA p/ Accin de Amparo

4 CC, 1 circ. Jud. Mza; Expte. N 189.320/31.437, caratulados
Carrizo Vicente Antonio y Ot., ambos por su hijo menor Carrizo,
Walter Jess en J: 189.225 Carrizo Vicente A. y Ot., ambos por su hijo
menor Carrizo Walter Jess c/Vicari Frison Jos Ramn y Ots. p/D. y
P.- p/Medida Precautoria; 11/08/2008
1 CC, 1 circ.jud. Mendoza; 150.385/40.078 DIEZ VANINA
VANESA P/ HIJO MENOR CHINI DIAZ BRIAN ARIEL C/
PROVINCIA SEGUROS S.A. Y OT. P/ MEDIDA PRECAUTORIA;
23/03/2009

TUTELA ANTICIPADA
Jurisprudencia de la 2 Circ. Jud. de Mendoza
Expte. N 12/3.218 Forquera, Carina c/ OSEP

p/Amparo, Cmara de Feria; 31/01/2014

Expte. N 13.512/60.511 Jofr, Jorge M. y ot.
c/Obra Social de Agentes de Lotera y afines
p/Amparo, 14/3/14
Expte. N 13.574/60558 Lazo, Juan H. c/
Municipalidad de San Rafael, 2 Cm. Apel.,
8/4/2014