LA DCIMA

Profesora Javiera Bobadilla P.

Universidad UNIACC

LA DCIMA
Estructura literaria de diez frases octosilbicas
conformada por dos redondillas o cuartetas.
REDONDILLA O CUARTETA:
Conjunto de cuatro frases octosilbicas en donde rima
la primera con la cuarta y la segunda con la tercera.
Cuando la palabra es aguda se le resta una slaba y
cuando es esdrjula se le suma una slaba.
1. La redondilla es sencilla
2. Rimas cuarta con primera
3. Segunda con la tercera
4. Y lista la redondilla.

LA DCIMA
La dcima de origen Espaol llega a Chile y
Latinoamrica con los conquistadores.
Los Jesuitas la utilizaron para evangelizar .
Es ah donde nace el CANTO A LO DIVINO.
En los primeros aos de evangelizacin era practicada
por los misioneros y posteriormente por criollos y
mestizos.

Canto a lo Divino:
https://www.youtube.com/watch?v=eU1-nQ6tiPg
/ CHILE Imgenes a lo Humano y a lo Divino

1. A De un puo de tierra hizo

2. B Dios al hombre a su medida
3. B

Rima 1
con 4 y
5

y le dio un soplo de vida

4. A en el momento preciso.
5. A Lo puso en el paraso
6. C

a gozar de su dulzura

7. C

despus le dijo procura

8. D a tu Dios obedecer
9. D y piensa que sers rey
10. C de todas las criaturas.

Rima 2
con 3
Rima 6
con 7 y
10
Rima
8 con
9

Lira Popular
Pliegos de poesa en dcima que se desarrolla
en Chile con auge entre 1860 y 1920.
En un comienzo hace alusin a
acontecimientos ocurridos en Espaa para
luego tomar un carcter representativo de la
realidad del pas, retratando vivencias
personales y hechos noticiosos vinculados al
pueblo.
En cada pliego se poda encontrar un poema
en dcimas acompaado adems por
grabados que ilustraban lo que se contaba,
muchos de estos dibujos eran realizados por
los mismos poetas.

Lira Popular

Los pliegos se vendan en la calle con gritos

y cantos.
Gracias a Rodolfo Lenz, docente alemn que
se dedic a estudiar la cultura chilena, se
donaron aproximadamente quinientos
artculos a la Biblioteca Nacional.

LIRA POPULAR
En los ltimas dcadas se ha reconocido el valor de la
Lira Popular como fuente histrica, en ella podemos
encontrar temticas como la guerra del pacfico, el
gobierno de Jos Manuel Balmaceda, conflictos
limtrofes y polticos.
Se ha investigado que las primeras liras populares que
circularon por Chile medan 26 x 35 centmetros, estas
se fueron agrandando con el paso del tiempo hasta
llegar a los 54 x 38 centmetros que es tamao de la
mayora de las que se reunieron y que se conservan. En
la hoja se impriman entre 5 y 8 poesas, cada una
estaba introducida por una ilustracin que reforzaba el
texto.

El panadero celoso
la suegra

Que mato a la mujer y a

Un celoso panadero
este crimen perpetr
a la mujer i a la suegra
de tres balazos mat.

Jams se ha visto en el mundo

otro hecho sangriento igual
pensando en el criminal
a veces yo me confundo
triste i meditabundo
contar el drama primero
si el caso no es verdadero
me disculpar el lector
hizo la hazaa de horror
un celoso panadero.

Saliendo de su trabajo
este hombre desventurado
un revlvers preparado
ocult bien agasajo
luego sigui calle abajo
hasta que al cabo lleg
a su casa i encontr
a la mujer escondida

La madre de aquella entonces

en el momento preciso
sujetar al yerno quiso
con un garrote de bronce
l es de apellido Ponce
natural de Sierra Negra
de darle muerte se alegra
el alevoso asesino
ultim en el desatino
a la mujer i a la suegra.

Con presteza aquel malvado

emprendi fuga al instante
i la justicia constante
empeosa lo ha buscado
el castigo preparado
le tendrn opino yo
la desgracia lo llev
a ultimar esos seres
i a las dos pobre mujeres
de tres balazos mat.

Por fin ha sido el motivo

los celos, doi a saber
i el delito cometer
procuraba mui activo
temeroso i pensativo
huye de la polica

GUITARRN CHILENO
Similar a una guitarra, pero ms pequeo y
profundo. Con 25 cuerdas, 21 de ellas
agrupadas en 5 grupos llamados rdenes u
ordenanzas. Las otras cuatro restantes
son los tiples o diablitos que se encuentran
fuera del brazo, dos a cada lado. Con gran
clavijero de hasta 35 cm.
Su funcin es acompaar los relatos
cantados juglarescos que en nuestra
tradicin se llaman versos. Tambin
acompaa cuecas y tonadas.

CLAVIJER
O
BRAZO
O
MSTIL

PUALES

GUITARRN CHILENO:
https://www.youtube.com/watch?v=O6x1KEI1MGY

21
CUERDAS

DIABLITO
S

CANTO A LO HUMANO
O A LO POETA
Se canta a temas mundanos

VIOLETA PARRA

No es improvisado
Pa`cantar de un improviso
Se requiere buen talento
Memoria y entendimiento
Fuerza de gallo castizo.
Cual vendaval de granizos
Han de florear los vocablos,
Para asombrar hasta el diablo
Con estas bellas razones,
Como en las conversaciones
Entre San Pedro y San Pablo.

Volver a los 17
Violeta Parra
Volver a los diecisiete
despus de vivir un siglo
es como descifrar signos
sin ser sabio competente
volver a ser de repente
tan frgil como un segundo
volver a sentir profundo
como un nio frente a Dios,
eso es lo que siento yo
en este instante fecundo.
Mi paso retrocedido,
cuando el de ustedes avanza
el arco de las alianzas
ha penetrado en mi nido
con todo su colorido
se ha paseado por mis venas
y hasta las duras cadenas
con que nos ata el destino
es como un diamante fino
que alumbra mi alma serena

https://www.youtube.com/watch?v=2ozG2tjy3QM

Mas van pasando los

aos

Ms van pasando los aos

Violeta Parra

Y las cosas son muy distintas

Lo que fue vino hoy es tinta
Lo que fue piel hoy es pao
Lo que fue cierto hoy engao
Todo es penuria y quebranto
De las leyes de hoy me espanto
Lo paso muy confundida
Y es grande torpeza ma
Buscar alivio en mi canto.
https://www.youtube.com/watch?v= M__oyzIMRfU
Versos.

/ Dcimas Autobiografa en

Un ojo dej en los lagos

por un descuido casual;
el otro qued en Parral
en un boliche de tragos.
Recuerdo que mucho estrago
de nia vio el alma ma,
miserias y alevosas
anudan mis pensamientos.
Entre las aguas y el viento
me pierdo en la lejana.

https://www.youtube.com/watch?v=ISgF7b-RXlw

Milonga del moro

judo
Por cada muro un lamento

Jorge Drexler

en Jerusaln la dorada
y mil vidas malgastadas
por cada mandamiento.
Yo soy polvo de tu viento
y aunque sangro de tu herida,
y cada piedra querida
guarda mi amor ms profundo,
no hay una piedra en el mundo
que valga lo que una vida.https://www.youtube.com/watch?v=0w2rak
GN_N0

Dcimas
Elizabeth Morris
De nuevo perd la ruta
navego por los desiertos
camino por mares muertos
la noche entera se enluta
el sol se meti en su gruta
los mares se hunden mojados
yo soy un nervio de atados
un llanto largo y profundo
no s por qu me confundo
con tus amores cansados.

https://www.youtube.com/watch?
v=nv0HAIVwTQA

Dcimas a la Viola
Nano Stern

Celebremos a la Viola
en violn y en acorden
cantemos ms que un orfen
pa`que viva la seora.
pa`que su alma de cantora
vuele como un pajarito,
usemos flautas y pitos
bateras y tambores,
alegras y dolores

cantemos con charanguitos.

https://www.youtube.com/watch?
v=a7FMp2sE4qg

PAYAS O DCIMAS
IMPROVISADAS

Dcima improvisada a tiempo real frente a un pblico que da pies

forzados.
Existe dentro de esta improvisacin diferentes formas enfrentarla:
Banquillo : se propone un pie forzado para que todos los
payadores terminan con el mismo.
Contrapunto: conversacin improvisada entre dos payadores en
dcimas o cuartetas.
Personificacin: se proponen dos personajes opuestos y as los
payadores los personifican.
Se acompaa de guitarrn chileno o guitarra traspuesta (con
diferentes tipos de afinacin).
Existen melodas propias de cada zona de Chile para cantar las
dcimas. A estas se les llaman toquidos

https://www.youtube.com/watch?v=
oQtKpOfSMGA
https