A TRANSCRIO FONOLGICA

Um fonema pode variar na sua realizao.

Aos vrios sons que realizam o mesmo
fonema damos o nome de variantes ou
alofones.

tia

['ti]

['ti]

A anlise fonolgica consiste em

identificar os sons que constituem
fonemas e como eles se organizam em
um sistema lingustico, para verificar,
por exemplo, as posies que os
fonemas ocupam, se no incio, no meio
ou no final da slaba, com que outros
fonemas normalmente se agrupam etc.

Diversos processos fonolgicos devem ser

verificados ao se realizar a transcrio
fonolgica, pois os sons exercem
influncia uns sobre os outros, fazendo
surgir alteraes no sistema fonolgico.

EXEMPLOS DE TRANSCRIES
FONOLGICAS
/'tia/ - Na realizao fontica, teramos [t] ou [t]
diante da vogal [i]. Na transcrio fonolgica,
transcrevemos o fonema /t/.

OS PROCESSOS FONOLGICOS
Um pouco de prtica

NEUTRALIZAO

/S/

Os fonemas // e //, em final de

slaba, deixam de fazer oposio,
pois ao substituirmos um pelo outro
no identificamos alterao no
plano do significado.

NEUTRALIZAO
Significa que o trao que diferencia
os fonemas, no caso o ponto de
articulao (um alveolar ([s]) e
outro palatal ([]), deixa de atuar, ou
seja, neutralizado.

NEUTRALIZAO: ARQUIFONEMA / S /
FONEMAS DISTINTOS - Em comeo de palavra ou entre
vogais :
sapata / Zapata
ch / j
assa /asa/acha/aja
ARQUIFONEMA /S/ - Sem capacidade para distinguir
significado, ou seja, so ambientes em que h
neutralizao entre os fonemas:
em final de palavra: luz, s.
em final de slaba, no interior da palavra: espadas.

NEUTRALIZAO
[liv] - [livo] = / livU/

O CONCEITO DE ARQUIFONEMA
Para representar a neutralizao de fonemas,
utiliza-se, na transcrio fonolgica, um
arquifonema. Esse elemento corresponde ao
resultado
articulatrio
da
neutralizao,
representando os traos distintivos comuns
entre os fonemas. geralmente representado
por uma letra maiscula.

SMBOLOS PARA REPRESENTAR

ARQUIFONEMAS:
/U/ - neutralizao entre /o/ e /u.
/I/ - neutralizao entre /i/ e /e/.
/R/ - neutralizao entre // e /R/.
/S/ - neutralizao entre /s/, /z/,
/N/ - neutralizao entre /n/, /m/,
/L/ - neutralizao entre /l/ e /u/, que ao
acompanhar vogal em slaba representado
por /w/.

POR QUE USAR ARQUIFONEMAS?

Para representar a neutralizao de
fonemas,
utiliza-se,
na
transcrio
fonolgica, um arquifonema. Esse elemento
corresponde ao resultado articulatrio da
neutralizao, representando os traos
distintivos comuns entre fonemas.

OUTROS PROCESSOS FONOLGICOS

ASSIMILAO - um som torna-se semelhante a

outro que est prximo a ele. Essa assimilao
pode ser:
Parcial - a alterao da vogal temtica em falei,
em que o /a/ passa a /e/ por assimilar a
caracterstica de vogal fechada da vogal /i/ que
lhe vizinha.
Total - neste caso, o fonema assimilado se torna
idntico ao assimilador - perigo > /piigU/.

HARMONIZAO VOCLICA - nesse

processo fonolgico, uma
vogal
pretnica assimila as caractersticas da
vogal da slaba tnica.
Exemplo: /kostua/ passa a /kustua/.

METAFONIA - modificao do grau de

abertura de uma vogal decorrente da
influncia da vogal ou semivogal que a
seguem.
Exemplos: sogro/sogra; este/esta.

EPNTESE - acrscimo de fonema no

interior da palavra. H casos em que esse
acrscimo resulta na formao de um
ditongo, temos, ento, o processo de
ditongao.
Exemplos: boa, pronunciado [bowa]; ms,
pronunciado [me]; digno, pronunciado
[d].

AFRESE - queda de fonema no incio do

vocbulo.
Exemplo: teve (por esteve).
SNCOPE - queda de fonema no interior do
vocbulo.
Exemplos: fsfro (por fsforo); abobra (por
abbora); xicra (por xcara).

APCOPE - queda de fonema no final do

vocbulo.
Exemplo: dormi (por dormir).

NASALIZAO - uma vogal oral assimila a

caracterstica nasal de um som que lhe
contguo. processo muito comum em
portugus. Assim, palavras como cama e
goma tm a vogal da slaba tnica
nasalizada. Em slabas pretnicas, essa
nasalizao varivel, vide as realizaes
para o vocbulo gramtica, com ou sem
nasalizao.

NASALIDADE NASALIZAO
NASALIDADE (puramente fontica) a no
articulao da vogal nasal marca a variao
dialetal e no causa diferena de significado.
Exemplos: j[a]nela j[]nela (nasaladas ou
nasalizadas)

NASALIZAO (ope-se a
nasalizao de carter fonolgico).

no-

A vogal nasal ocorre, obrigatoriamente, em

qualquer dialeto do portugus.
Exemplos: m; santo.
A no articulao da vogal nasal pode
causar diferena de significado.
Exemplos: l/l; mito/minto; manta/mata;
bomba/boba.

A INTERPRETAO DAS
VOGAIS NASAIS EM
PORTUGUS

A interpretao fonolgica das vogais

nasais em portugus tem sido sempre
objeto de discusso por parte de
linguistas.
mata/manta
seda/senda
lida/linda
boba/bomba
fuga/funga

Em que consiste a oposio entre as

formas?
PRIMEIRA HIPTESE:
As vogais nasais so entendidas como
fonemas distintos das respectivas vogais
no-nasais.
Interpretao
mais
difundida:
alguns
consideram a existncia de vogais com
caracterstica nasal em oposio s suas
correspondentes orais.

SEGUNDA HIPTESE:
Para Mattoso Cmara, o que temos a
existncia de uma vogal oral seguida de um
elemento consonntico nasal, [m], [n] ou [],
representado pelo arquifonema /N/, devido
s variaes determinadas pelo contexto
em que ocorrem as vogais.

Se as vogais nasais tm capacidade

distintiva, pode-se dizer que h, em
portugus, fonemas voclicos orais e
fonemas voclicos nasais?

A vogal nasal um fonema em portugus.

Vogal nasal a combinao de
elementos: vogal + elemento nasal.

Teramos em portugus 7 vogais orais e 5

nasais.

Segundo Mattoso Cmara,

a vogal nasal no um fonema em
portugus.
Vogal nasal formada por um grupo de
dois fonemas: vogal oral + elemento
consonntico nasal.
Temos, em portugus, 7 vogais orais.

Quando a consoante nasal estiver travando

slaba e precedido por vogal realiza-se
como:
[m] diante de consoante bilabial;
[n] nos demais ambientes.

No pode haver vogal nasal porque no h

o contraste como, por exemplo, em francs,
em que h 3 diferentes ocorrncias
foneticamente:
beau - ['bo] (vogal oral)
bon - ['b] (vogal nasal)
bonne - ['bon] (vogal oral + consoante nasal)

Observao:
Em nossas transcries, consideraremos a
existncia de vogais nasais em oposio s
vogais orais em portugus.

UM POUCO DE PRTICA

Qual arquifonema deve ser utilizado para

representar o processo fonolgicos no par
['bolo] e ['bolu]?

UM POUCO DE PRTICA

Qual arquifonema deve ser utilizado para

representar o processo fonolgicos no par
['bolo] e ['bolu]? /U/
/'bolU/ - Neste caso, podamos ter uma
pronncia com o fonema /o/ ou /u/. Diante
da
neutralizao,
emprega-se
o
arquifonema /U/.

UM POUCO DE PRTICA

Indique o fenmeno presente no par

cantando/cantano.

UM POUCO DE PRTICA

Os fonemas /n/ e /d/ so consoantes dentais. Por

serem produzidas no mesmo ponto ou lugar de
articulao, vo sofrer a assimilao.

Assimilao a fora que tenta fazer com que

dois sons diferentes, mas com algum parentesco,
se tornem iguais, semelhantes.

PRXIMA AULA

Vamos estudar a slaba.