Sei sulla pagina 1di 29

IECAutomation

OEM Controland
Componen
Drives

iniature circuit
breakers
to UL
489 Inc.
Siemens Energy
& Automation,

IEC OEM Control Component

Miniature Circuit Breakers to UL 489


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

What is UL 489?
UL 489 is the UL Standard for Safety for
Molded-case Circuit Breakers, Molded-case
Switches and Circuit Breaker Enclosures. The
requirements are specifically intended to
provide Service Entrance, Feeder and Branch
Circuit Protection in accordance with the
National Electrical Code, NFPA 70.
The 5SJ4 series of Miniature Circuit Breakers
meet the requirements for Branch Circuit or
Feeder Protection and are intended to protect
electrical wires from catching fire in an
application.
5SJ4_UL
489_Overview_September0

September 2009

IEC OEM Control Component

5SJ4...-.HG4. Mini Circuit Breakers (mCB)


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

There are three variations


of the Siemens 5SJ4
Miniature Circuit Breaker
Series . . .

5SJ4...-.HG42

5SJ4_UL
489_Overview_September0

5SJ4-.HG41
5SJ41..-.HG40
September 2009

IEC OEM Control Component

5SJ4...-.HG4. Mini Circuit Breakers (mCB)


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

Catalog Number Nomenclature1)

5SJ4 1 10 - 7 HG42
a

2)

Frame Style

Number of Poles

Rated Current Code2)

Tripping Characteristic Curve

Version
HG40: 240 VAC, Same Polarity
HG41: 240 VAC
HG42: 480Y / 277 VAC

1)

For specific nomenclature designations refer to the 5SJ4-.HG4. Product Profile


2)
Exceptions are 05, 11, 14, 15, & 18

5SJ4_UL
489_Overview_September0

September 2009

IEC OEM Control Component

5SJ4...-.HG4. Mini Circuit Breakers (mCB)


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

5SJ4...-.H
G40
1-Pole

5SJ4...-.
HG41

5SJ4...-.
HG42

1-, 2- & 3-Pole

Thermal / magnetic
overcurrent protection
Intended for General Use
(Branch Circuit Protection)

5SJ41..-.HG4
2

5SJ4_UL
489_Overview_September0

UL Listed (UL 489)


Certified to Canadian Standards
(CSA 22.2 No. 5-02)
cULus to UL File E243414

Include a manual means for


opening a circuit
Not ambient compensated
September 2009

IEC OEM Control Component

5SJ4...-.HG4. Mini Circuit Breakers (mCB)


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

5SJ4...-.H
G40

5SJ4...-.
HG41

5SJ4...-.
HG42

B, C & D
C&D
(Trip Characteristics per
IEC/EN 60 898)
UL 489 Rated Voltage HG40
240 VAC Max. 1-Pole
60 VDC Max. 1-Pole

UL 489 Rated Voltage HG41


240 VAC Max.
60 VDC Max. 1-Pole
125 VDC Max. 2- & 3-Pole

5SJ41..-.HG4
2

5SJ4_UL
489_Overview_September0

UL 489 Rated Voltage HG42


277 VAC Max. 1-Pole
480Y VAC Max. 2- & 3-Pole
60 VDC Max. 1-Pole
125 VDC Max. 2- & 3-Pole

September 2009

IEC OEM Control Component

5SJ4...-.HG4. Mini Circuit Breakers (mCB)


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

5SJ4-.HG40
Tripping
Characteristic

Type

In (A)

B
C
C
D
D

NSJ

0.3 63 A

HSJ
NSJ
HSJ
NSJ

0.3 40 A
45 63 A
0.3 20 A
25 63 A

Interrupting Rating
AC 240 V
DC 60 V
14 kA
14 kA
10 kA
14 kA
10 kA

10 kA

5SJ4-.HG41
Tripping
Characteristic
C
C
D
D

Type

In (A)

HSJ
NSJ
HSJ
NSJ

0.3 40 A
45 63 A
0.3 20 A
25 63 A

Interrupting Rating
AC 240 V
DC 60/125 V
14 kA
10 kA
10 kA
14 kA
10 kA

5SJ4-.HG42
5SJ41..-.HG4
2

5SJ4_UL
489_Overview_September0

Tripping
Characteristic
C
D

Type

In (A)

NSJ
NSJ

0.3 40 A
0.3 32 A

Interrupting Rating
AC 480Y V
DC 60/125 V
10 kA
10 kA
10 kA

September 2009

IEC OEM Control Component

5SJ4...-.HG4. Mini Circuit Breakers (mCB)


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

Technical Specifications

5SJ41..-.HG4
2

5SJ4_UL
489_Overview_September0

September 2009

IEC OEM Control Component

5SJ4...-.HG4. Mini Circuit Breakers (mCB)


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

Dimensions

5SJ4_UL
489_Overview_September0

September 2009

IEC OEM Control Component

Miniature Circuit Breakers per UL


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

All 5SJ4 Designs have the following features.


Features to UL 489
Suitable for Branch Circuit and Feeder Protection
Applications
UL Listed and Certified to Canadian Standards
(cULus, File E243414, Volume 1, Section 1)
HACR Rated
40 C Calibration Base (Industrial Applications)
Can be used for field wiring applications; AWG 14
to AWG4, Copper (Cu) Only
Suitable for Reverse Feed applications
Visible Indicator for ON and OFF/Trip
Finger Safe Design
DIN Rail Mounting (Standard 35 mm)
Identical Wire Screw Connections on Line and Load
Sides
Smaller Size than Traditional MCCBs
5SJ4_UL
489_Overview_September0

September 2009

10

IEC OEM Control Component

Miniature Circuit Breakers per IEC


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

5SJ4 Miniature Circuit Breakers are also CE


marked according to EN 60898 and EN 60947-2
making them suitable for use in International
applications. Features include:
30 C Calibration Base
Maximum Rated Voltage of 440 VAC / 60 VDC
per pole (EN 60898)
High Interrupting Rating (Icu) of up to 15,000
Amps
(EN 90947-2)
Tripping Characteristics (B, C and D
depending on the device selected)
B: Designed for the protection of computers,
electronic equipment, , etc.
C: Designed for general device protection in control
circuits and all other miniature circuit breaker systems
D: Designed for high inrush loads

5SJ4_UL
489_Overview_September0

September 2009

11

IEC OEM Control Component

Accessories for 5SJ4-.HG4. mCBs


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

Accessories to UL 489
Product
Auxiliary switches
Fault signal contacts

Shunt trips

Busbars

Description
1NO + 1NC
2NO
2NC
24 60 V AC/DC
110 480 V AC

Planned for

According
to norm

Available
Now!

UL 489

Available
Now!

UL 489

1, 2 and 3 poles
with 6,12 or 18
terminals

Available
Now!

UL 489

Terminals
up to 115 A

Available
Now!

Feeder terminals
Busbar touch
protection

5SJ4_UL
489_Overview_September0

UL 489

September 2009

12

IEC OEM Control Component

Accessories for 5SJ4-.HG4. mCBs


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

5SJ4 mCB

5ST301.-0HG
Auxiliary Contact
(AS)
5ST302.-0HG
Fault Signal
Contact (FC)
5ST303.-0HG
Shunt Trip (ST)

5ST36 Busbar

5ST36 Busbar Accessories


5SJ4_UL
489_Overview_September0

September 2009

13

IEC OEM Control Component

5SJ4_HG MCB Accessories


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

Auxiliary Devices to UL 489

UL File No. E321559


Picture

Brief
Description

Signals the
mCBs Trip
Mechanism
Position
Signals the
automatic
tripping of the
mCB & the Trip
Mechanisms
Position

Used for the


Remote Tripping
of a mCB

5SJ4_UL
489_Overview_September0

Contact
Abbrev.
Arrangement

Catalog No.

1NO + 1 NC Auxiliary 5ST3010-0HG


5ST30112 NO
Switch
0HG
2 NC
(AS)
5ST3012-0HG

1NO + 1 NC
2 NO
2 NC

110 480
VAC
24 60 V
AC/DC

Fault
Signal 5ST3020-0HG
5ST3021-0HG
Contact
5ST3022-0HG
(FC)

Shunt
Trip (ST)

5ST30300HG
5ST30310HG
September 2009

14

IEC OEM Control Component

5SJ4_HG MCB Accessories


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

Auxiliary Switch (AS) and Fault Signal Contact


Advantages

Siemens Miniature Circuit Breakers do not have to be


derated
Siemens Auxiliary Switch and Fault Signal Contacts are
UL Listed and Certified to Canadian Standards to 480
VAC maximum.
Many Competitive Auxiliary Switches and Fault Signal
Contacts when used with a MCB require the MCB to be
derated to 300 VAC Maximum.
This means that many competitive MCBs DO NOT have
Auxiliary Devices available at 480 VAC.

Siemens 1NO + 1NC contacts are separate and can be


used at the same time
Many Competitive Auxiliary Switches have a Form C
contact.
A Form C contact can be used as a NO or a NC, but not
both at the same time.

5SJ4_UL
489_Overview_September0

September 2009

15

IEC OEM Control Component

5SJ4_HG MCB Accessories


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

Selection and Assembly

5SJ4
MCB

Trip
Mechanism

Select any 1-, 2- or


3-pole 5SJ4-.HG4.
Miniature Circuit
Breaker and ensure
that the trip
mechanism is in the
down position
5SJ4_UL
489_Overview_September0

5ST30..
Auxiliar
y

Metal
Fastening
Strips

Select any 5ST30..-0HG Auxiliary


Accessory and ensure that the trip
mechanism is in the down
position. Also ensure that the
metal fastening strips are moved
as far right as possible

September 2009

16

IEC OEM Control Component

5SJ4_HG MCB Accessories


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

Selection and Assembly

Locating Pin

Find the locating pin


on the accessory and
place it into the
locating pin hole in
the miniature circuit
breaker.
5SJ4_UL
489_Overview_September0

Secure both metal


fastening strips.

September 2009

17

IEC OEM Control Component

Accessories for 5SJ4-.HG4. mCBs


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

Auxiliary Devices to UL 489

5SJ4_UL
489_Overview_September0

September 2009

18

IEC OEM Control Component

Accessories for 5SJ4-.HG4. mCBs


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

Dimension (mm)
Auxiliary switch, Fault signal
contact

5SJ4_UL
489_Overview_September0

Shunt trip

September 2009

19

IEC OEM Control Component

Accessories for 5SJ4-.HG4. mCBs


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

5SJ4_UL
489_Overview_September0

September 2009

20

IEC OEM Control Component

Accessories for 5SJ4-.HG4. mCBs


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

Busbar to UL 4891)
Lengt Order No.
h
(mm)

UL File No.
E321559

Busbars to UL 4891)
For use with all
5SJ4-.HG4. Fixed
lengths, cannot be
cut.
1-Pole Busbar
For 6 MCB, 1-Pole
For 12 MCB, 1-Pole
For 18 MCB, 1-Pole
2-Pole Busbar
For 3 MCB, 2-Pole
For 6 MCB, 2-Pole
For 9 MCB, 2-Pole
3-Pole Busbar
For 2 MCB, 3-Pole
For 4 MCB, 3-Pole
For 6 MCB, 3-Pole
1)

5SJ4_UL
489_Overview_September0

100
205
310

5ST3663-0HG
5ST3663-1HG
5ST3663-2HG

100
205
310

5ST3664-0HG
5ST3664-1HG
5ST3664-2HG

100
205
310

5ST3665-0HG
5ST3665-1HG
5ST3665-2HG

All unused busbar terminals must be covered with touch


protection cover 5ST3666-1HG.

September 2009

21

IEC OEM Control Component

Accessories for 5SJ4-.HG4. mCBs


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

Busbar to UL 4891)
UL File No. E321559
Order No.
Connection terminal to
UL 489
For use only with
5SJ4-.HG4.
5ST36660HG

5ST36662HG

5ST36661HG1)

Infeed to MCBs
35mm2 (14 2 AWG)
Infeed to Busbars
50 mm2 (14 1 AWG)
Touch protection
covers for
Busbars to UL 489
3 x 1 pin

5ST36660HG
5ST36662HG
5ST36661HG

All unused busbar terminals must be covered with touch protection covers
5ST3666-1HG.
1)

5SJ4_UL
489_Overview_September0

September 2009

22

IEC OEM Control Component

Accessories for 5SJ4-.HG4. mCBs


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

Busbar & Connection Terminals to UL 489

5SJ4_UL
489_Overview_September0

September 2009

23

IEC OEM Control Component

Accessories for 5SJ4-.HG4. mCBs


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

Dimension (mm)

5SJ4_UL
489_Overview_September0

September 2009

24

IEC OEM Control Component

Accessories for 5SJ4-.HG4. mCBs


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

Application Example: Center Feed using Busbar Terminal


Connection
3-Pole Busbar with 3-Pole MCB
5ST36651HG

Insert 3Pole / 3Phase


Busbar into
the
terminals
of a 3-Pole
MCB and
tighten the
screw
terminals
of the MCB.

Connect one end of


terminal connector
5ST3666-2HG to a busbar
terminal and the other end
to a power conductor and
tighten the terminal
5SJ4_UL connector screws.
489_Overview_September0

Always
cover all
exposed
busbar
terminals
with touch
protection
covers
5ST36661HG

September 2009

25

IEC OEM Control Component

Accessories for 5SJ4-.HG4. mCBs


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

Application Example: Center Feed using Busbar Terminal


Connection
3-Pole Busbar with 3-Pole MCB
The sum of the current per pole in
both
directions must not be greater
5ST3665than 115 A.
1HG

Connect the other end of the


power conductors to the
power source
The busbar and the terminal connectors are rated at 115 A
maximum.
Using the center feed method allows up to
115A maximum to flow.
5SJ4_UL
489_Overview_September0

September 2009

26

IEC OEM Control Component

Accessories for 5SJ4-.HG4. mCBs


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

Application Example: End Feed using MCB Terminal Connection


3-Pole Busbar with 3-Pole MCB
Remember to always
cover all exposed
busbar terminals
with touch
protection covers
5ST3666-1HG
5ST36650HG

Connect one end of a power


conductor to the MCB Terminal
Connector and tighten the screw.
Connect the other end of the
conductor to the power source.

5SJ4_UL
489_Overview_September0

Insert 3-Pole / 3-Phase Busbar


and MCB Terminal Connector
into the terminals of a 3-Pole
MCB and tighten the screw
terminals of the MCB.

September 2009

27

IEC OEM Control Component

Accessories for 5SJ4-.HG4. mCBs


5SJ4 Miniature
Circuit Breakers &
Accessories

Application Example: End Feed using MCB Terminal Connection


3-Pole Busbar with 3-Pole MCB

The busbar and the MCB terminal


connectors are rated at 115 A maximum
per pole.

115A max. per


pole

Always
cover all
exposed
busbar
terminals
with touch
protection
covers
5ST36661HG

5SJ4_UL
489_Overview_September0

September 2009

28

IECAutomation
OEM Controland
Componen
Drives

iniature circuit
breakers
to UL
489 Inc.
Siemens Energy
& Automation,

Potrebbero piacerti anche