INSTITUTO TECNOLGICO SUPERIOR DE

COATZACOALCOS
DIVISIN DE INGENIERA PETROLERA

INSTRUMENTACIN
EQUIPO ll: Sist. De proceso de
Automatizacin de un producto.
Integrantes:
FABIOLA BAUTISTA ALVAREZ
ESTEFANA GONZLEZ
HERNNDEZ
JESUS ALFREDO HERNNDEZ
ZAPIN
MANUEL SANTIAGO SANTIAGO
NUEZ FUENTES DIEGO
ANTONIO.
GRADO & GRUPO
6 D

DOCENTE
Ing. Jose Romn Jimnez Monola.

SISTEMA DE TRASLACIN Y
POSICIONAMIENTO
El

sistema de traslacin y posicionamiento es el encargado

de mover la perforadora entre los diferentes pozos a perforar
y nivelarla para comenzar con la perforacin.

Instrumentacin y Medicin
Medicin de las variables de los procesos y
los elementos de accin sobre el proceso

Control y Recoleccin de Datos

Integracin de los instrumentos. Ejecutan estrategias de control y
permiten la interconexin con el nivel de supervisin a travs de
telecomunicaciones.

Transmisores
(Presin, Flujo, Nivel, etc)

Computadores
Personales (PC)

Controladores Lgicos
Programables (PLC)

Supervisin y Control
Visualiza los procesos desde Centros de Operaciones
Automatizadas. Se realizan acciones de control sobre los
procesos

Integracin y Gestin
Gestin de la produccin, comunica distintas plantas a travs de
ambientes de integracin de sistemas. Informacin para la toma
de decisiones a nivel gerencial.

TRASLACIN
Este sistema se encarga de trasladar la

perforadora en todas las direcciones a una

velocidad mxima de 1,9km/h en terrenos
con pendiente de hasta 26 dependiendo
de la posicin de la torre y el sentido de
traslacin de la perforadora. Los ngulos
de inclinacin de la perforadora permitidos
para el desplazamiento de la perforadora
en terreno irregular.

El sistema de traslacin est

compuesto por los siguientes
componentes:

 Al aceite hidrulico suministrado por las bombas principales es transformado,

mediante dos motores de pistones axiales de desplazamiento fijo de 181HP, en
energa mecnica para la traslacin. Estos motores pueden rotar en diferentes
direcciones, independientemente uno del otro.

El movimiento se transmite al mando final, el cual reduce la velocidad del motor

hidrulico a una razn de 99:1 y transmite el movimiento a las cadenas mediante
un sprocket.El mando final posee un freno aplicado por resorte y liberado
hidrulicamente. Cuando el operador coloca la palanca selectora en modo
traslacin se enva presin de aceite al freno para aliviarlo

POSICIONAMIENTO
El sistema de posicionamiento permite nivelar la perforadora
con respecto al plano horizontal para comenzar a perforar. El
mismo est compuesto por los siguientes componentes:

 Este

sistema es alimentado
con
aceite
hidrulico
proveniente del tanque a
travs de la bomba doble P2
a un caudal de 26gpm.

 El

caudal de aceite hidrulico es dirigido hacia los gatos de

nivelacin mediante un banco de vlvulas de 3 cuerpos a una
presin de 2750psi. La perforadora DMM2 cuenta con tres
gatos con capacidad de 77000lbs cada uno; dos en la parte
trasera y uno en la parte delantera.
Cada
gato
de
nivelacin
est
compuesto
de
dos
vlvulas contrabalance
y
un
cilindro
de
nivelacin de 6 de
dimetro y 48 de
recorrido. Los mismos
se apoyan al suelo a
travs de una zapata
de 4903cm2 .

 Los

gatos de nivelacin son accionados desde la

cabina del operador mediante comandos de
operacin que actan mecnicamente sobre el
banco de vlvulas de 3 cuerpos permitiendo nivelar
la perforadora. Se indica en la cabina la nivelacin
de la perforadora con respecto a la horizontal con
un indicador de nivel.

Este
indicador
est
compuesto
por
un
recipiente semiesfrico
relleno con un fluido
transparente con una
burbuja de aire que
indica la posicin del la
perforadora.

FUNCIONES DEL SISTEMA DE TRASLACIN Y

POSICIONAMIENTO

1. Permitir trasladar la perforadora desde un punto A hasta

un punto B a la velocidad fijada por el operador (mx.
1,9km/h).

2. Permitir regular la velocidad de traslacin de la

perforadora entre 0-1,9km/h.

3. Activar una alarma sonora externa de traslacin cuando el

operador cambia de perforacin a traslacin.

4. Bloquear el movimiento de los mandos finales cuando el

operador cambia de traslacin a perforacin (parqueo).

5. Permitir tensar la cadena de traslacin.

6. Activar una alarma visual esta se cabina cuando los gatos

Simulador de un
proceso de gaslift
-automatizacin
industrial

Gracias
por su
Atencin
Excelente
da!!

Bibliografa

https://www.aiu.edu/applications/DocumentLibraryManager/u
pload/1-452013-83321-860223772.pdf