Milton C.

Delgado MD MSc

DS N 046-2001-EM

EL REGLAMENTO DE SEGURIDAD E HIGIENE

MINERA D.S. N 046-2001-EM promulgada
el 26-07-2001, deroga al D.S. N 023-92EM, entro a regir a partir del 27 de julio
del 2001.
Este Reglamento de Seguridad se dio
despus de algo ms de 2 aos de
estudios, consultas, reuniones tcnicas,
entre profesionales de la Direccin
General de Minera del MEM, proyecto
PERCAN, ISEM, comit de seguridad de la
Sociedad Nacional de Minera, entre
otros.

Establece el marco normativo de derechos

y obligaciones de la autoridad minera, de
los titulares mineros y de los
trabajadores, en el proceso productivo.
Este Reglamento de Seguridad establece
condiciones de seguridad de la operacin:
Estndares.
Establece el marco de cuidado de la salud
de los trabajadores, bienestar, prevencin
y estadsticas.

El Reglamento de Seguridad e Higiene

Minera es de carcter promotor, que
recoge los conceptos modernos de los
sistemas de seguridad minera
desarrollados en los pases mineros del
mundo, con menor ndice de frecuencia y
severidad de sus incidentes y accidentes.
Este reglamento obedece a una necesidad
tcnica de adecuacin al avance de la
tecnologa moderna de la gestin de
seguridad minera.

Consta de:
3

Ttulos
6 Captulos
356 Artculos
2 Disposiciones Complementarias
- Final
- Transitoria
14 Anexos

Son:
1. GESTIN DEL SUBSECTOR MINERA.
2. GESTIN DE LAS EMPRESAS MINERAS EN
SEGURIDAD E HIGIENE MINERA.
3. GESTIN DE LAS OPERACIONES MINERAS.

Sealizacin de reas de trabajo y Cdigo

de Colores
Permisos de trabajo:
En

caliente
En altura (uso de arns)
En espacios confinados
Excavaciones de zanjas, etc.

Frecuencia de inspecciones: diarias,

semanal, mensual, trimestral
Preparacin y Respuesta para Emergencias

CAPITULO II: GESTION DE LA SEGURIDAD E

HIGIENE MINERA
SUBCAPITULO

DIEZ: SEALIZACION DE LAS

AREAS DE TRABAJO Y CODIGO DE COLORES
Artculo 92.- Sealizar las labores mineras
subterrneas, tajo abierto, plantas
concentradoras,fundiciones y refineras, talleres,
almacenes y dems instalaciones, de acuerdo al
Cdigo de Seales y Colores que se indica en el
Anexo 11. El uso del cdigo de colores permite
un rpido reconocimiento y es una advertencia
de peligro, por tanto, el titular deber adoptar
las siguientes medidas de prevencin de riesgos:

a) Asegurar que todos los trabajadores sepan el significado

de los colores usados en sus respectivas reas de trabajo.
Los trabajadores nuevos deben recibir capacitacin
adecuada al respecto antes de empezar a trabajar en su
rea respectiva. Se debe llevar a cabo inspecciones
bsicas regulares para verificar el conocimiento del
personal acerca del Cdigo de Seales y Colores.
b) Se debe colocar letreros con el Cdigo de Seales y
Colores en lugares visibles dentro del lugar de trabajo.
Detalles completos del Cdigo de Seales y Colores,
deber presentarse en las cartillas de seguridad.
c) Las lneas de aire, agua, corriente elctrica, sustancias
txicas, corrosivas de alta presin, y otros deben ser
identificadas de acuerdo al Cdigo de Seales y Colores
indicando el sentido de flujo en las tuberas con una
flecha a la entrada y salida de las vlvulas.

Artculos 93.- Colocar avisos en puntos visibles y estratgicos

de las reas de alto riesgo identificadas, indicando el telfono
del responsable del rea correspondiente.

CAPITULO I: ESTANDARES DE LAS OPERACIONES MINERAS

SUBCAPITULO DIEZ: CONTROL DE SUSTANCIAS

PELIGROSAS
Artculo

274.- El titular se asegurar se coloquen

etiquetas adecuadas a todas las sustancias qumicas
almacenadas, as como aqullas que se encuentran en
contenedores y dispensadores si no se destina el
material en el contenedor-dispensador para su uso
inmediato.
Artculo 275.- Es obligacin del titular de la
actividad minera mantener un archivo central de
las hojas de datos de seguridad de materiales (HDSM MSDS), las que sern puestas a disposicin de los
trabajadores para que stos se familiaricen con la
informacin que contienen para cada material que
manipulan

Artculo 276.- Los titulares de la actividad minera,

debern preparar el Listado Base de Sustancias Utilizadas
en las Operaciones Mineras y que pudieran considerarse de
riesgo potencial para la salud, seguridad y el medio
ambiente. Las sustancias que a continuacin se presentan
constituyen un listado inicial al cual se podr ir aadiendo
otras sustancias segn sea determinado por los titulares,
luego del anlisis de riesgo correspondiente:
1. Acido sulfrico.
2. Cal viva.
3. Cianuro.
4. Combustibles y lubricantes.
5. Hidrxido de sodio.
6. Mercurio.
7. Perxido de hidrgeno.
8. Otros.

Artculo 277.- En todo lugar donde

existan sustancias qumicas txicas, tales
como laboratorios, dosificadores de
reactivos, depsitos, entre otros debern
contar con botiquines que contengan los
antdotos necesarios para neutralizar los
efectos de dichos txicos; adems de
contar con las hojas de datos de seguridad
de materiales (HDSM - MSDS) de cada
sustancia colocadas en lugares visibles.

Sealizacin de reas de trabajo y Cdigo

de Colores:
ADVERTENCIA
PROHIBICIONES
OBLIGATORIOS
INFORMACION

GENERAL
INFORMACION CONTRA INCENDIOS

ADVERTENCIA:

WWW1 ADVERTENCIA DE PELIGRO

WWW9 ADVERTENCIA DE RIESGO DE METANO

WWW2 ADVERTENCIA DE RIESGO DE FUEGO

WWW3 ADVERTENCIA DE RIESGO DE EXPLOSIN

WWW10 ADVERTENCIA DE ADVERTENCIA DE

TECHO FRAGIL

WWW4 ADVERTENCIA DE RIESGO DE CORROSIN

WWW11 ADVERTENCIA DE RIESGO BIOLGICOS

WWW5 ADVERTENCIA DE RIESGO DE

SUSTANCIAS TXICAS

WWW12 ADVERTENCIA DE LASER

WWW13 ALEJARSE DE LA MAQUINA

WWW6 ADVERTENCIA DE RIESGO DE RADIACIN

WWW14 PELIGRO ESPACIO CONFINADO

WWW7 ADVERTENCIA DE RIESGO DE SHOCK

ELCTRICO

WWW15 PELIGRO PENDIENTE / ESCALERA

RESBALADIZA

WWW8 ADVERTENCIA DE RIESGO DE CARGAS

SUSPENDIDAS

WWW16 PELIGRO MONTACARGA

WWW17 CLASIFICACION DE MATERIAL

PELIGROSO

PROHIBICIONES

PV1 PROHIBIDO FUMAR

PV 2 PROHIBIDO FUEGO ABIERTO

PV 3 PROHIBIDO PASO DE TRANSEUNTES

PV 4 PROHIBIDO USO DE AGUA COMO AGENTE EXTINTOR

PV 5 PROHIBIDO USAR ESTA AGUA COMO BEBIDA

PV 6 PROHIBIDO ELPASO MAS ALLA DE ESTA SEAL

PV 7 PROHIBIDO CICLISTAS

PV 8 PROHIBIDO PLATAFORMAS

PV 9 PROHIBIDO LOCOMOTORAS MAS ALLA DE ESTE PUNTO

PV 10 PROHIBIDO USO DE AIRE COMPRIDO

PV 11 PROHIBIDO PERSONAL NO AUTORIZADO

OBLIGATORIOS

MV1 USO OBLIGATORIO DE ANTEOJOS DE SEGURIDAD

MV 2 USO OBLIGATORIO DE EQUIPO RESPIRACIN CON OXGENO

MV 3 USO OBLIGATORIO DE CASCO DE SEGURIDAD

MV 4 USO OBLIGATORIO DE PROTECTOR DE OIDOS

MV 5 USO OBLIGATORIO DE GUANTES DE SEGURIDAD

MV 6 USO OBLIGATORIO DE BOTAS DE JEBE

MV 7 USO OBLIGATORIO DE ZAPATOS DE SEGURIDAD

MV 8 USO OBLIGATORIO DE LAMPARA DE SEGURIDAD

MV 9 USO OBLIGATORIO DE MANDILES

MV 10 USO OBLIGATORIO DE MASCARA DE SEGURIDAD

MV 11 USO OBLIGATORIO DE CAPUCHAS CON SUMINISTRO DE AIRE

MV 12 USO OBLIGATORIO DE RESPIRADOR CONTRA POLVO

MV 13 USO OBLIGATORIO DE EXTRACTOR DE AIRE

MV 14 USE ROPA DE SEGURIDAD

MV 15 USE ARNES DE SEGURIDAD

MV 16 USE APARATO DE RESPIRACION

INFORMACION
GENERAL

GA1 EQUIPO DE PRIMEROS AUXILIOS

GA2 SEALIZACIN DE RUTA

GA3 RUTA DE ESCAPE

GA4 LAVADERO DE OJOS

GA5 TPICO

GA6 AGUA POTABLE

GA7 LUGAR DE DISPARO

GA8 RUTA DE ACCESO

GA9 ESTACION DE REABASTECIMIENTO PARA

VEHICULOS AUTOMOTORES

GA 10 SERVIC. HIGIENICOS VARONES

GA 11 REFUGIO

GA 12 TELFONO

GA 13 LUGAR DE ESPERA

GA 14 TELFONO DE EMERGENCIA

GA 15 INTERRUPTOR ELCTRICO

GA 16 PISO RESBALADIZO

INFORMACION CONTRA INCENDIOS

FB 1 EQUIPO CONTRA INCENDIO

FB 2 EXTINGUDOR

FB 3 MANGUERA CONTRA INCENDIO

FB 4 GRIFO CONTRA INCENDIO

FB 5 ALARMA CONTRA INCENDIO

FB 6 VALVULA PARA CERRAR ROCIADOR

Sealizacin de reas de trabajo y Cdigo

de Colores

Sealizacin de reas de trabajo y Cdigo

de Colores

Sealizacin de reas de trabajo y Cdigo

de Colores

Sealizacin de reas de trabajo y Cdigo

de Colores

Sealizacin de reas de trabajo y Cdigo

de Colores

Sealizacin de reas de trabajo y Cdigo

de Colores

Milton C. Delgado Acevedo

Elementos qumicos y sus compuestos, en su

estado natural o como se producen por la
industria, que puedan daar directa o
indirectamente a personas, bienes y/ o medio
ambiente.
En el ao 2005 se calculaba que existan unas
30000 sustancias qumicas de uso cotidiano sin
conocer ni a medio ni largo plazo los posibles
efectos para la salud.

Se clasifican en funcin de sus caractersticas

fsico-qumicas y de toxicidad en:
Explosivo
Inflamable
Carburante
Txico
Nocivo
Corrosivo
Irritante
Sensibilizante
Carcinognico
Mutagnico
Txico para la
Peligroso para

reproduccin
el ambiente

Explosivo : sustancias que, incluso en

ausencia de oxgeno atmosfrico, puedan
reaccionar de forma exotrmica con rpida
formacin de gases y que, en determinadas
condiciones de ensayo, detonan, deflagran
rpidamente o bajo el efecto del calor, en
caso de confinamiento parcial, explosionan.
Comburente: sustancia que proporciona el
oxigeno para una combustin
Inflamable Las sustancias y preparados
lquidos cuyo punto de ignicin sea bajo.

Inflamable Las sustancias y preparados lquidos cuyo punto

de ignicin sea bajo, inicindose la combustin, provocada
por la elevacin local de temperatura.
Txico Las sustancias y preparados que, por inhalacin,
ingestin o penetracin cutnea en pequeas cantidades
puedan provocar efectos agudos o crnicos e incluso la
muerte.
Nocivo Las sustancias y preparados que, por inhalacin,
ingestin o penetracin cutnea puedan provocar efectos
agudos o crnicos e incluso la muerte.
Corrosivo Las sustancias y preparados que, en contacto
con tejidos vivos puedan ejercer una accin destructiva de
los mismos.
Irritante Las sustancias y preparados no corrosivos que, en
contacto breve, prolongado o repetido con la piel o las
mucosas puedan provocar una reaccin inflamatoria.

Sensibilizante Las sustancias y preparados que, por inhalacin o

penetracin cutnea, puedan ocasionar una reaccin de
hipersensibilidad, de forma que una exposicin posterior a esa
sustancia o preparado d lugar a efectos negativos caractersticos.
Carcinognico Las sustancias y preparados que, por inhalacin,
ingestin o penetracin cutnea puedan producir cncer o aumentar
su frecuencia.
Mutagnico Las sustancias y preparados que, por inhalacin,
ingestin o penetracin cutnea, puedan producir alteraciones
genticas hereditarias o aumentar su frecuencia.
Txico para la reproduccin Las sustancias y preparados que, por
inhalacin, ingestin o penetracin cutnea, puedan producir efectos
negativos no hereditarios en la descendencia, o aumentar la
frecuencia de stos, o afectar de forma negativa a la funcin o a la
capacidad reproductora.
Peligroso para el medio ambiente Las sustancias y preparados que
presenten o puedan presentar un peligro inmediato o futuro para uno
o ms componentes del medio ambiente.

Cualquier sustancia, producto o

dispositivo diseado para que provoque
explosin (desprendimiento muy rpido
de gases y calor)
Cualquier sustancia o producto que,
mediante auto reaccin qumica, pueda
actuar de manera semejante aunque no
est diseado para provocar la explosin.

Lquidos, mezcla de lquidos, o lquidos que

contienen sustancias slidas, en solucin o
suspensin, que despiden vapores inflamables a una
temperatura no mayor de 135C, en vaso abierto.
Los lquidos inflamables se clasifican a su vez en:

Inflamables de primera categora: Son los lquidos

inflamables cuyos puntos de inflamacin, son menores de
21C.
Inflamables de segunda categora: Son los lquidos cuyos
puntos de inflamacin, no son menores de 21C pero no
alcanzan a 40C.
Inflamables de tercera categora: Son los lquidos
inflamables
cuyos
puntos
de
inflamacin
estn
comprendidos entre 40 y 135C.

Sustancias slidas no clasificadas como

explosivos qu son capaces,
espontneamente o bajo condiciones
accidentales, de causar incendio:
por

friccin,
por absorcin de humedad,
por cambios qumicos o fsicos espontneos o,
como resultado del calor retenido durante su
elaboracin.

til para hacer que los productos peligrosos

puedan ser fcilmente reconocidos a distancia,
por las caractersticas del rtulo.

Proporcionar una fcil identificacin de la

naturaleza del riesgo que se puede presentar
durante la manipulacin y almacenamiento de
las mercaderas.

Facilitar por medio del color de los rtulos,

una primera orientacion para la
manipulacin y estiba o almacenamiento.

Alertar sobre el peligro potencial

Deben correlacionarse con el MSDS
Especificamente

deben de incluir:

La identidad de la sustancia de acuerdo a como

aparece en el MSDS
La forma apropiada de alerta de acuerdo con el
peligro
Nombre y direccin del manufacturero, distribuidor o
persona responsible

Las etiquetas deben estar

legibles en todo momento

Recipientes dificiles de
rotular deben contener
letreros o placas con la
informacin

Diamantes NFPA
Etiquetas HMIS
Sistema de Sealizacin Uniforme de Peligros
de Laboratorio.

Basada en el Libro Naranja

Recomendaciones relativas al Transporte de
Mercancas Peligrosas de Naciones Unidas
Se clasifican en Clases, atendiendo a los riesgos
que encierran las actividades incluidas las
martimas y areas,;
estas,

a su vez pueden clasificarse en Divisiones.

Una sustancia peligrosa puede presentar ms

de un riesgo distinto a la vez, pero su ubicacin
en la Clase que corresponda estar
determinada segn su riesgo mayor.

Clase 1: Sustancias y Objetos Explosivos

Clase 2: Gases comprimidos, licuados, disueltos a
presin, o criognicos
Clase 3: Lquido Inflamable y Lquido Combustible
Clase 4: Slido Inflamable; Material Espontneamente
Combustible; y Material Peligroso cuando est Mojado
Clase 5: Sustancias comburentes; Oxidantes y Perxidos
Orgnicos
Clase 6: Sustancias Venenosas (Txicas) y Sustancias
Infecciosas
Clase 7: Sustancias Radiactivas
Clase 8: Sustancias Corrosivas
Clase 9: Sustancias Peligrosas Varias

CLASIFICACION DE LAS SUSTANCIAS SEGN LAS

NACIONES UNIDAS

1. Explosivos

5. Oxidantes y Perxidos
orgnicos

2. Gases
6. Sustancias Txicas e Infecciosas

3. Lquidos Inflamables

4. Slidos con peligros de Incendio

7. Radiactivos y Fisionables

8. Sustancias
Corrosivas

9. Sustancias
y artculos
Peligrosos
Miscelneos

Divisin 1.1 Los explosivos con un peligro de explosin

masiva
Divisin 1.2 Los explosivos con un peligro de proyeccin
Divisin 1.3 Los explosivos con un peligro predominante
de incendio
Divisin 1.4 Los explosivos sin ningn peligro
significativo de estallido
Divisin 1.5 Los explosivos muy insensibles; los agentes
explosivos
Divisin 1.6 Las sustancias de detonacin
extremadamente insensibles

Divisin 2.1
Divisin 2.2
venenoso
Divisin 2.3
Divisin 2.4

Gas inflamable
Gas comprimido no inflamable, no
Gas venenoso por la inhalacin
Gas corrosivo

3.1 Con punto de inflamacin < 18c

3.2 Con punto de inflamacin entre 18 c y 23c
3.3 Con punto de inflamacin entre 24c y 61c

Divisin 4.1 Slido inflamable

Divisin 4.2 Material espontneamente combustible
Divisin 4.3 Material peligroso cuando est mojado

Divisin 5.1: Sustancias comburentes (oxidantes)

Divisin 5.2: Perxidos Orgnicos

Divisin 6.1: Sustancias venenosas (txicas)

Divisin 6.2: Sustancia infecciosa

Se entiende por material radiactivo a todos

aquellos que posean una actividad mayor a
70 kBq/Kg (Kilobequerelios por kilogramo) o
su equivalente de 2nCi/g nanocurios por
gramo

Sustancia que causa una necrosis visible de piel

o corroe el acero o el aluminio

9.1 Cargas peligrosas que estn reguladas en su

transporte pero no pueden ser includas en
ninguna de las clases antes mencionadas.
9.2 Sustancias peligrosas para el medio ambiente
9.3 Residuo Peligroso

Se encuentra constituido por una panel

rectangular, en donde en la parte superior se
dispone un nmero de DOS (2) o TRES (3) dgitos
que indican el cdigo numrico de riesgo.
La importancia del riesgo se escribir de
izquierda a derecha. Si el nmero indicador de
riesgo se repite, quiere indicar que la intensidad
del riesgo es mayor.
Si la sustancia NO tuviere un riesgo secundario el
primer dgito ir acompaado del nmero CERO
(0).
Adems y como complemento si la sustancia
resulta reactiva al contacto con el agua, el
nmero al que se hace referencia deber ir
precedido por la letra X.

PROHIBICION
DE USAR
AGUA

CLASIFICACION

X423
1428

RIESGO
DE LA
SUSTANCIA

NUMERO
DE NACIONES
UNIDAS

NUMERO

TIPO DE RIESGO

2
3

EMISION DE GASES DEBIDO A LA PRESION O REACCION QUIMICA

INFLAMABILIDAD DE LIQUIDOS (VAPORES) Y GASES O LIQUIDOS QUE
EXPERIMENTAN
CALENTAMIENTO ESPONTANEO
INFLAMABILIDAD DE SOLIDOS O SLIDOS QUE EXPERIMENTAN
CALENTAMIENTO
ESPONTANEO
EFECTO OXIDANTE (COMBURENTE)
TOXICIDAD
RADIACTIVIDAD
CORROSIVIDAD
RIESGO DE REACCION VIOLENTA ESPONTANEA
LA SUSTANCIA REACCIONA VIOLENTAMENTE CON EL AGUA

4
5
6
7
8
9
X

Establece un sistema de identificacin de

riesgos para que en un eventual incendio
o emergencia, las personas afectadas
puedan reconocer los riesgos de los
materiales respecto del fuego, aunque
stos no resulten evidentes.
Este cdigo ha sido creado para la
utilizacin especfica de los cuerpos de
bomberos.
NFPA: National Fire Protection Association

Cdigo de Color,
sistema numrico
Se localizar cerca de
entradas, pneles de
alarmas de fuego, o
fuera de puertas de
entrada.

INFLAMABILIDAD

SALUD:

Azul.

INFLAMABILIDAD:

Rojo.

REACTIVIDAD:

RIESGO ESPECIAL:

Amarillo.

SALUD

Blanco.
REACTIVIDAD

RIESGO ESP.

4=
3=
2=
1=
0=

Peligro de muerte
Peligro Severo
Peligro Moderado
Peligro Leve
No Ofrece Peligro

Materiales Especficos - Slo consulta bsica

Diamante de Seguridad - Tabla de referencia NFPA 49

Peligro para la Salud

4 - Mortal
3 - Extremadamente peligroso
2 - Peligroso
1 - Ligeramente peligroso
0 - Material normal

Peligros especficos
Polimeriza
P
Oxidante
OXI
cido
ACID
lcali
ALK
No use AGUA
W
Peligro de Radiacin

Temperaturas de ignicin
(inflamabilidad)
4 - Por debajo de 22C.
3 - Entre 22C y 37C.
2 - Entre 37C y 93C.
1 - Por encima de 93C.
0 - No quema.
Reactividad
4 - Puede detonar fcil/.
3 - Puede detonar con
Impacto, calor o agua.
2 - Cambio qumico violento.
1 - Inestable si se calienta o
presiona.
0 - Estable.

Si usted no conoce la norma, no tiene las bases para utilizar correctamente esta tabla.

Esta tabla debe usarse como referencia nicamente. Para una informacin ms completa consultar las normas NFPA 49, 325A, 325M, 491M y 704M.

Se considera la capacidad del material

para producir lesiones por contacto con la
piel, ingestin o inhalacin.
Solo se considerarn los riesgos que
pongan de manifiesto alguna propiedad
inherente del material.
No se incluyen las lesiones causadas por el
calor del incendio ni por la fuerza de
explosiones.

Grado 4: Materiales que con una explosin muy corta pueden

causar la muerte.

Grado 3: Materiales que en una exposicin corta pueden

causar lesiones serias.

Grado 2: Materiales que en una exposicin intensa o

continuada pueden causar incapacidad temporaria.

Grado 1: Materiales que por su exposicin pueden causar

irritacin.

Grado 0: Materiales que en una exposicin en condiciones de

incendio no ofrecen riesgos mayores que los que dan los
materiales combustibles corrientes.

Se considera la capacidad de los

materiales para quemarse.
Muchos materiales que se quemaran bajo
ciertas condiciones, no queman bajo
otras.
La forma o condicin del material, como
as tambin las propiedades inherentes,
afectan al riesgo.

Grado 4: Todo material lquido o gaseoso que, sometido a

presin, est en estado lquido o tiene un punto de inflamacin
menor que 23 C y un punto de ebullicin menor que 38 C.

Grado 3: Lquidos que tengan un punto de inflamacin menor

que 23 C y un punto de ebullicin igual o mayor que 38 C.

Grado 2: Lquidos que tengan un punto de inflamacin mayor

que 38 C hasta 93 C. Slidos y semislidos que emitan vapores
inflamables.

Grado 1: Lquidos y slidos semislidos que tengan un punto de

inflamacin mayor que 93 C.

Grado 0: Materiales que se queman en el aire cuando se los

expone a temperaturas de 815 C, por un perodo de 5 min.

En esta parte se considera la capacidad

de los materiales para liberar energa.
Algunos materiales son capaces de liberar
energa rpidamente por s mismos, como
ser por autorreaccin o por
polimerizacin,
Otros pueden desarrollar una violenta
reaccin eruptiva o explosiva cuando
toman contacto con el agua, con otro
agente extintor o con otros dados
materiales..

Grado 4: Materiales que, a temperatura y presiones corrientes, en s mismos

son fcilmente capaces de detonar o descomponerse o reaccionar en forma
explosiva.

Grado 3: Materiales que en s mismos son capaces de detonar o de

reaccionar o de descomponerse en forma explosiva, pero que requieren una
fuente de ignicin fuerte, o antes de la iniciacin calentarse bajo
confinamiento.

Grado 2: Materiales que en s mismos son normalmente inestables y que

fcilmente experimentan cambios qumicos violentos pero no detonan.

Grado 1: Materiales que, en s mismos, son normalmente estables pero que

pueden tornarse inestables a temperaturas y presiones elevadas.

Grado 0: Materiales que, en s mismos, son normalmente estables, an

expuestos en las condiciones de un incendio y que no reaccionan con el agua.

Una letra W atravesada por una raya indica que el

material puede tener reaccin peligrosa al entrar en
contacto con el agua. Esto implica que el agua
puede causar ciertos riesgos, por lo que deber
utilizarse con cautela hasta que se est debidamente
informado.
La letra OX indica si la sustancia es oxidante.

Aunque son smbolos no reconocidos por la NFPA 704,

algunos usuarios utilizan las letras:

ALK para indicar sustancias alcalinas

ACID para cidos.

Isopropanol:
Rojo 3:

Inflamable.

Azul 1:

Ligeramente
peligroso

Amarillo 0: Estable

HMIS (Sistema de Identificacin

de Materiales Peligrosos Hazardous Materials Identification
SUPER ABSORBENTE
System).
SALUD
Desarrollado en 1976 por la
National Paint Coatings
INFLAMABLE
Association (NPCA), para informar
REACTIVIDAD
a los trabajadores sobre los
PROTECCION PERSONAL
peligros de las sustancias
qumicas y los elementos de
proteccin con que se deban
manejar.

2
0
1
E

Diseadas para ir en
contenedores individuales
de productos que no tienen
etiquetas del fabricante.
Utiliza el mismo cdigo de
colores y sistema numrico
que los diamantes.

Azul = Salud
Rojo = Inflamabilidad
Amarillo = Reactividad
Blanco = Informacion
sobre EPI o Proteccion
especial
Valores de 0 a 4

Riesgos para la salud (azul)

Riesgos de incendio (rojo)

Reactividad (amarillo)

Equipo de Proteccin Personal

SUPER ABSORBENTE

SALUD
INFLAMABLE

2
0

REACTIVIDAD

PROTECCION PERSONAL

Localizados en puertas
de reas de
almacenamiento
qumico y laboratorio.
Usa Pictogramas.

Nunca tenga contenedores

en sus reas de trabajo
SIN etiquetas y SIN Rtulos.