LA CONVENCION SOBRE LOS

DERECHOS DEL NIO

"Habr paz sobre la tierra, pero no hasta que cada nio

como todos los das lo que necesita, valla bien vestido
contra el viento invernal, y aprenda sus lecciones con mente
tranquila. Y as, librado del hambre, el temor y la
necesidad. Sin tener en cuenta su color, raza o su credo.
Mire hacia lo alto, sonriendo a los cielos. Con la fe en el
hombre reflejaba en sus ojos."

1. ANTECEDENTES
La primera declaracin sistemtica, compuesta por la pedagoga
suiza Eglantine Jebb, fue proclamada el 26 de septiembre de
1924 por la Asamblea de las Naciones Unidas.
El 10 de diciembre de 1948, la Asamblea General de las
Naciones Unidas proclam la Declaracin de los Derechos
Humanos ,1a que considera que la libertad, la justicia y la paz
en el mundo tienen por base el reconocimiento de la dignidad
intrnseca y de los derechos iguales e inalienables de todos los
miembros de la familia humana.
El 20 de noviembre de 1959, la Asamblea General de las
Naciones Unidas proclam la Declaracin de los Derechos del
Nio a travs de un Prembulo y 10 Principios en los que seala
puntuales derechos, tales como el derecho a la educacin, a vivir
con sus padres o en una familia, a la recreacin, a ser protegido,
a no ser discriminado, etc.
El 16 de diciembre de 1966, se aprob por la Asamblea de las Na
ciones Unidas en Nueva York el Pacto Internacional de Derechos
Econmicos, Sociales y Culturales, en el que se destaca la
importancia de la familia y, por tanto, su proteccin, que incluye
a la madre. Se reconoce el derecho a la educacin, a la
alimentacin, a participar en la vida cultural.

 El 12 de abril de 1978, la Asamblea de las Naciones Unidas aprob

el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos. En este, se
reconocen los derechos de igualdad a la vida, a no ser torturado ni
sometido a servidumbre, a la libertad, a la seguridad, a la
identidad, a la separacin de los menores.
El 28 de noviembre de 1985, la Asamblea General de las Naciones
Unidas aprob las Reglas Mnimas de las Naciones Unidas para la
Administracin de Justicia de Menores conocidas como Reglas de
Beijing (China). Especficamente se aplican a los menores
delincuentes con imparcialidad sin discriminacin de ninguna
ndole.
Treinta aos despus, el 20 de noviembre de 1989, la Asamblea
General de las Naciones Unidas aprob y proclam la Convencin
sobre los Derechos del Nio. Ha sido ratificada por los pases del
mundo a excepcin de EE.UU y Somalia. Fue aprobada por el Per
mediante Resolucin Legislativa N2 25278 el 14 de agosto de 1990
y entr en vigencia el 2 de septiembre del referido ao.'
El 14 de diciembre de 1990, la Asamblea General de las Naciones
Unidas aprob las Directrices para la Prevencin de la
Delincuencia juvenil conocidas como las Directrices de Riad.
Parten de la premisa de que la prevencin de la delincuencia
juvenil es parte esencial de la prevencin del delito en la sociedad.
Si los jvenes se dedican a actividades lcitas y socialmente tiles,

2.
Es DEFINICIN
el tratado Internacional de las Naciones Unidas a travs de la
cual se enfatiza que los nios tienen los mismos derechos que los
adultos, y se subrayan aquellos derechos que se desprenden de su
especial condicin de seres humanos, que por no haber alcanzado
el pleno desarrollo fsico y mental requieren de proteccin
especial.
La Convencin est compuesta por 54 artculos que consagran el
derecho a la proteccin de la sociedad y el gobierno, el derecho de
las personas menores de 18 aos a desarrollarse en medios
seguros y a participar activamente en la sociedad.
Habr paz sobre la tierra, pero no hasta que cada nio como todos
los das lo que necesita, valla bien vestido contra el viento
invernal, y aprenda sus lecciones con mente tranquila. Y as,
librado del hambre, el temor y la necesidad. Sin tener en cuenta su
color, raza o su credo. Mire hacia lo alto, sonriendo a los cielos.
Con la fe en el hombre reflejaba en sus ojos.

IMPORTANCI
PorAprimera vez, en comparacin con tratados anteriores la
convencin reconoce a nios y nias como sujetos de derechos,
pero convierte a personas adultas en sujetos de responsabilidades.
Por otra parte tambin es significativo que se traten de una
convencin en lugar de una declaracin esto significa que los
estados participantes adquieren la obligacin de garantizar su
cumplimiento.
La declaracin universal de los derechos humanos, como
declaracin, es una serie de principios y normas que los estados
crean y se comprometen a cumplir internamente en sus naciones,
pero quienes la firman no adquieren la obligacin de cumplir su
articulado.
Adems es el tratado internacional que rene al mayor nmero de
Estados que han ratificado un tratado; actualmente ha sido
ratificado por 191 estados, de 193 Estados reconocidos en la
Asamblea General de las Naciones Unidas (Todos los Estados con la
excepcin de EE.UU y Somalia).
Es el primer tratado vinculante a nivel internacional que rene en
nico texto sus derechos civiles polticos, sociales, econmicos y
culturales. El texto de la Corte Interamericana de derechos
Humanos al que suscriben los Estados est compuesto por un
conjunto de normas para la proteccin de la infancia y de los

ANALISIS DEL TEMA ALCANCES DE LAS

OBLIGACIONES INTERNACIONALES DE LOS
DERECHOS HUMANOS
Progresivamente, los instrumentos internacionales que protegen
los derechos humanos se han ubicado como fuente importante
de derecho y se han incorporado a la legislacin interna de los
Estados. La importancia que ha cobrado la proteccin de los
derechos humanos en el nivel internacional se refleja en el
hecho de que los Estados hoy en da, a diferencia del pasado, no
niegan las violaciones ocurridas en sus territorios. En el mbito
de las relaciones internacionales, los Estados se encuentran
jurdicamente obligados a cumplir con los tratados; sin
embargo, muchas veces el espacio domstico requiere
definicin constitucional para hacerlos exigibles y armonizar su
contenido con la legislacin interna. En algunos Estados, una
vez que stos se han convertido en parte de un instrumento
internacional, ste, automticamente, pasa a formar parte de la
legislacin obligatoria interna; en otros, requiere de legislacin
especial para reconocerle valor de norma interna y obligatoria.

Adems, la variedad de organismos que han surgido para

proteger y defender los derechos humanos refleja el compromiso
de los Estados de sujetarse a las normas internacionales y su
voluntad de aceptar un rgimen de monitoreo, investigacin y
sancin en caso de incumplimiento de esas normas. La
internacionalizacin, ms all de toda expectativa, de los
derechos humanos, indica tambin que cada vez es ms difcil
que los Estados puedan obviar el cumplimiento de obligaciones
relacionadas con los derechos fundamentales. Como quiera que
sea, una vez que el Estado se convierte en parte de un
instrumento internacional que conlleva obligaciones vinculantes,
como son los que hemos mencionado, se asume tambin el
compromiso de responder ante la comunidad internacional por el
incumplimiento de esas obligaciones adquiridas.
Es as que la obligacin que se tiene la obligacin de respetar los
derechos establecidos en los tratados internacionales se puede
sostener que la misma exige que los estados parte eviten las
medidas que obstaculicen o impidan el disfrute del derecho de
que se trate, ya que respetar significa no violar por accin o
omisin alguno de los derechos reconocidos en las convenciones
de los derechos humanos. La Corte Interamericana ha resaltado la
obligacin de respetar los derechos y libertades reconocidos en la
convencin; siendo que implica el reconocimiento de que el
ejercicio de la funci pblica tiene unos lmites que derivan de

los instrumentos internacionales que protegen los derechos

humanos; varios de stos protegen o contienen disposiciones
protectoras de derechos directamente relacionados con la
aplicacin de las leyes penales. Sin embargo, el abismo
persiste: el marco normativo internacional vinculante para
algunos pases no siempre encuentra correspondencia con el
derecho interno. Remediar tal desacorde requiere armonizar
ambos cuerpos legales a fin de garantizar una adecuada
proteccin de valores fundamentales y evitar que nuestro pas
incurra en responsabilidad internacional como consecuencia del
incumplimiento de los tratados internacionales, y provea, a la
vez, un marco jurdico completo y eficaz para la proteccin y
defensa de los derechos humanos.