Plantas de Tratamiento de

Aguas servidas domiciliares

Nombre: Jorge Henrquez Vera
Profesor: Felipe Celis
Ingeniera Sanitaria 2015

Planta de tratamiento

Aguas Servidas

Consiste en una serie de procesos fsicos, qumicos y

biolgicos que tienen como fin eliminar los contaminantes
presentes en las agua servidas. El objetivo del tratamiento
es producir agua depurada y reutilizable en el ambiente.

Planta de tratamiento

Aguas Servidas

Aplicaciones:
Instalaciones en lugares con poco espacio para
la solucin sanitaria.
Napa fretica a poca profundidad.
Re-uso en riego (cumple con la norma chilena
NCh N 1333 Of.78).

Planta de tratamiento

Aguas Servidas

Caractersticas:
Protegen el medio ambiente.
Las aguas tratadas pueden ser reutilizadas en regados
y descargadas a cauces naturales, ros, arroyos,
canales de regado, pozos absorbentes y drenes.
No emanan olores desagradables.
Disposicin del efluente dentro de las normas de calidad
de aguas actualmente vigentes.
Econmica: planta diseada por el fabricante.

Planta de tratamiento
Normativas
DTO N 236/26

Aguas Servidas

Planta de tratamiento
Normativas
DTO N 236/26

Artculo 13.- Las plantas de tratamiento de

aguas servidas se clasificarn, con respecto a su
capacidad, en dos categoras:
1. Plantas destinadas a servir individualmente
a ms de 50 personas;
2. Plantas destinadas a servir individualmente
50 o menos de 50 personas.
Los propietarios de los inmuebles que acceden
a las plantas de tratamiento sern responsables
de su operacin y mantenimiento.
Inciso agregado, como aparece en el texto, por
el Dto. N 75/04, del Ministerio de Salud,
publicado en el Diario Oficial de 26.07.04

Planta de tratamiento
Normativas
DTO N 236/26

Aguas Servidas

Artculo 14.- Las plantas de la primera categora

no podrn instalarse contiguas a edificios,
debiendo destinarse para el objeto recintos
especiales, convenientemente cerrados y
distantes a lo menos 20 metros de cualquier
inmueble.
Artculo modificado, como aparece en el texto,
por el Dto. N 75/04, del Ministerio de Salud,
publicado en el Diario Oficial de 26.07.04

Planta de tratamiento
Normativas
DTO N 236/26

Artculo 15.- Las plantas de la segunda

categora podrn instalarse contiguas a los
inmuebles servidos, pudiendo proveerse una
planta colectiva para recibir las aguas de dos o
ms inmuebles; pero preferiblemente se
consultar una planta individual para cada
propiedad.

Planta de tratamiento
Normativas
NCh 1333

Aguas Servidas

Planta de tratamiento
Normativas
RIDAA
Todo el sistema de canalizaciones
necesario para conectar los inmuebles
con las fosas spticas, cmaras
filtrantes, cmaras de contacto o
cmaras absorbentes, o para conducir
las aguas servidas caseras al lugar de
disposicin final, deber cumplir, en lo
que se refiere a su instalacin, calidad
y pruebas

Planta de tratamiento

Aguas Servidas

Las plantas de tratamiento de aguas servidas son

prefabricadas (plstico reforzado con fibra de
vidrio) o construidas en hormign armado

Planta de tratamiento
Tipos de plantas de tratamiento

Aguas Servidas

Planta de tratamiento

4 a 10 habitantes

Aguas Servidas

No utiliza energa elctrica.

El proceso se realiza mediante
la conexin sucesiva de tres o
mas estanques con filtros
biolgicos conectados en serie.
Los filtros no se
obstruyen ya que su limpieza la
realizan activadores biolgicos.
Estos activadores biolgicos
digieren los residuos orgnicos
alojados en el lecho filtrante.

Planta de tratamiento

Aguas Servidas

Planta de tratamiento
Tipos de plantas de tratamiento

Planta de tratamiento

Aguas Servidas

Se realiza mediante aireacin

extendida.
Contiene recirculacin de
lodos.
Contiene filtros biolgicos:
mayas de material plstico que
permiten disolver distintas
materias orgnicas incluyendo
el papel.
4 a 32 habitantes

Planta de tratamiento

Aguas Servidas

Tipos de plantas de tratamiento

4 a 32 habitantes

Planta de tratamiento

Aguas Servidas

Tipos de plantas de tratamiento

4 a 32 habitantes

Planta de
tratamiento integrada
en un solo modulo
permitiendo la auto
instalacin.
Incorpora un
compartimento para
acumulacin de agua
con una motobomba
para impulsarla a riego.

Planta de tratamiento
Componentes
o Compresor
o Difusores
o Tablero Elctrico

Aguas Servidas

Planta de tratamiento
Componentes
o Temporizador
o Desinfeccion

Aguas Servidas

Planta de tratamiento

Aguas Servidas

Componentes Principales
o
o
o
o
o

Compartimiento de decantacin primaria

Reactor biolgico
Sedimentador 2 clarificador
Digestor de lodos
Cmara de contacto (desinfeccin)

Planta de tratamiento

Aguas Servidas

Planta de tratamiento
Procesos
Sedimentacin preliminar
Equivalente a una fosa sptica. En sta etapa quedan
retenidos todos los slidos no biodegradables y los lodos
excedentes del proceso.

Planta de tratamiento

Aguas Servidas

Procesos Principales
Aireacin
El agua con materia orgnica disuelta es aireada de forma
automtica por un compresor, el cual inyecta aire mediante
difusores de membrana microporosa.

Planta de tratamiento

Aguas Servidas

Procesos Principales
Sedimentacin final
El resultado del proceso es agua y lodos. El agua limpia
pasa a la etapa de desinfeccin (en caso de ser
necesario) y los lodos son recirculados.

Planta de tratamiento

Aguas Servidas

Procesos Principales
Desinfeccin
El agua limpia es desinfectada pudiendo luego ser
reutilizada para riego o descargada a un curso de agua
superficial.

Planta de tratamiento

Aguas Servidas

Como funciona
http://www.ambienchile.cl/esquemaPTAS.php

Planta de tratamiento

Aguas Servidas

Las plantas estn diseadas para trabajar enterradas o semienterradas.

Pueden funcionar en superficie siempre y cuando tengan muros de
contencin

Planta de tratamiento

Aguas Servidas

Condiciones de instalacin en caso de relleno

sobre el cuerpo inferior a 30 cm

Planta de tratamiento

Aguas Servidas

Condiciones de instalacin en caso de relleno

sobre el cuerpo superior a 30 cm

Planta de tratamiento

Aguas Servidas

Condiciones de instalacin en presencia de napa

Planta de tratamiento

Aguas Servidas

Condiciones de instalacin en caso de paso de

vehculos

Planta de tratamiento

Aguas Servidas

Gua de instalacin,
mantencin y operacin
Plantas de tratamiento
aquablock

Planta de tratamiento
Proveedores

Aguas Servidas

Planta de tratamiento

Aguas Servidas

Comentarios
En el entorno actual, las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales
cumplen un importante papel para minimizar el impacto ambiental al
contribuir con la preservacin del medio ambiente y la calidad de vida
para generaciones futuras.

Gracias por su atencin