Estudios de corte o

transversales

Estudios epidemiolgicos

Descriptiv
os

En
poblacione
s
En
individuos

Frecuencia y
caractersticas de un
problema de salud.

Ecolgicos
Series de
caso
Transversa
les o de
prevalenci
a

Estudios transversales
Estudian simultneamente la exposicin y la
enfermedad en una poblacin bien definida en un
momento determinado
Esta medicin simultnea no permite conocer la secuencia
temporal de los acontecimientos

No es posible determinar si la exposicin precedi a la

enfermedad o viceversa.

Sinnimos
Estudios de
prevalencia
De corte

Ingls

Prevalence
study

Disease
frequencie
study

Crosssectional
study

Requerimientos
Poblacin
de
referencia
Sobre la
que
queremos
extrapolar
los
resultados

Poblacin
susceptible

Caractersti
cas

Delimitar
los que se
desea
ingresen
al estudio

Variables
Escala de
medicin
Caso

Utilidad
Conocer la prevalencia de una enfermedad o

de un factor de riesgo.
Valorar el estado de salud de una

comunidad.
Ayudan a formular hiptesis etiolgicas.

Ejemplo:
Posible efecto protector de los estrgenos

endgenos para enfermedades

cardiolgicas:

Comparar la
prevalencia
entre:

Hombres

Mujeres

Ventajas
Fciles de llevar a cabo.
Poco costosos.
Se pueden estudiar varios factores de riesgo y
enfermedades a la vez.
Caracterizan la distribucin de la enfermedad
respecto a diferentes variables.
tiles en Administracin (identifican el nivel de salud,
los grupos vulnerables y la prevalencia).

Limitaciones
No sirven en investigacin causal.

Poco tiles en enfermedades raras o de corta

duracin.
Posibilidad de sesgos de informacin y
seleccin.

Diseo
Objetivo: Medir la prevalencia de una

exposicin en una poblacin y en un

momento determinado.

No involucran seguimiento.

Descripcin y anlisis
Transversales descriptivos:
Ejemplo:
Determinar la prevalencia de VIH en mujeres

embarazadas que habitan en el rea de un

centro de salud rural en 2003.

Transversal analtico
Se recolecta el resultado de inters y los

factores de riesgo en una poblacin definida.

Adems, se comparan:
Prevalencia del resultado en aquellas

personas expuestas a cada factor de riesgo.

Prevalencia en aquellos no expuestos.

Transversal analtico
En el estudio de HIV en mujeres

embarazadas se podra recolectar

simultneamente informacin sobre distintos
elementos epidemiolgicos:

Factores de
riesgo
Nmero de
compaeros
sexuales

Uso de
preservativo
s

Uso de
drogas
intravenosas

Transversal analtico
Planeamiento en servicios de prevencin y

tratamiento.
En el estudio de HIV en mujeres
embarazadas ayudara a tomar decisiones:

Tamizaje:

Todas las
mujeres
embarazada
s en
Slo
mujeres con
factores de
riesgo
conocidos

Prevalencia
Nmero de casos existentes en una poblacin

en un punto especfico de tiempo:

Prevalencia =

N de casos
____________
Poblacin en estudio

El numerador es el nmero de casos

Denominador es la poblacin en riesgo.

Prevalencia
Influenciada por:
Ocurrencia de nuevos casos.
Duracin de cada caso.

Difcil interpretar la prevalencia de una

enfermedad en ambientes o momentos

distintos.

Interpretacin:
Puede existir distinto acceso a un
tratamiento adecuado y por lo tanto ser
diferente la supervivencia.
Mayor prevalencia no implica
necesariamente mayor cantidad de
nuevos casos.

Razn de prevalencia
Objetivo: Cuantificar la relacin entre la

exposicin y el resultado.

Razn de
prevalencia =
expuestos

Prevalencia en los
_____________________
Prevalencia en los no

expuestos

Ejemplo:
Prevalencia de VIH en
Razn de = mujeres embarazadas
que recibieron una
prevalencia transfusin
_____________________
de sangre
Prevalencia de VIH en
mujeres embarazadas
que no estuvieron
expuestas a
transfusiones de sangre

Analoga estudio transversal

Fotografa

Es una imagen fija en el tiempo

de lo que ocurre
Se valoran todas las variables en
un mismo momento

Analoga cohorte
Video mostrando las imgenes en la
misma secuencia en la que
ocurrieron: hacia delante.
Partimos de la exposicin y vamos
hacia delante en el tiempo

Valorar la presencia del evento

Analoga casos y controles

Video mostrando las imgenes en
secuencia inversa a la que
ocurrieron: hacia atrs
Partimos del evento

Vamos hacia atrs en el tiempo para

valoracin

Bibliografa
1.- Fernndez, S.

Epidemiologa. Conceptos bsicos.

En: Tratado de Epidemiologa Clnica. Madrid; DuPont
Pharma, S.A.; Unidad de epidemiologa Clnica,
Departamento de Medicina y Psiquiatra. Universidad de
Alicante: 1995. p. 25-47.

2.- Kelsey JL., Thompson WD., Evans AS. Methods in

Observational Epidemiology. New York: Oxford University

Press; 1996.
3.- Hennekens CH., Buring JE. Epidemiology in Medicine

Boston: Litte, Brown and Company; 1997.