INCA SRL

Instrumentacin de rea Petrolera

Accesorios de Instrumentacin
Bsica de Puentes de Medicin en
reas clasificadas

EVALUACIN PRELIMINAR

1.

Defina los trminos:

Instrumentacin

Clasificacin de reas

Accesorios y Equipos (Transmisores, Computadores

Trasferencia Custodia

2.

Indique Marcas de Accesorios y caractersticas.

3.
4.

Indique tipos de transmisores y medidores de flujo.

Indique Puntos de Transferencia Custodia Conocidos.

INDICE

CLASIFICACION DE AREAS
ACCESORIOS
TRASMISORES Y COMPUTADORES DE FLUJO
TRANSFERENCIA CUSTODIA

CLASIFICACION DE AREAS

Que es un rea clasificada?

La clasificacin precisa de una rea depende de las propiedades de
los materiales, combustibles, inflamables o incendiables y de la
probabilidad de que estos materiales estn presentes.
Una sola rea puede tener ms de una clasificacin, por ejemplo
donde se maneja carbn existen tanto gases inflamables como
polvos combustibles.

Clase
Divisin
Zona

CLASIFICACION DE AREAS
reas Clase I

Las reas clase I son clasificadas debido a la presencia de gases inertes,

vapores o lquidos que puedan formar vapores.
Los gases o vapores pueden mezclarse con el aire y formar mezclas
inflamables
Las reas con gases inertes o no inflamables y las reas con oxigeno no
son clasificadas

reas Clase II

Las reas Clase II se clasifican debido a la presencia de polvos combustibles que

puedan estar en suspensin en el aire o puedan acumularse sobre los equipos

reas Clase III

Las reas Clase III se clasifican debido a la presencia de fibras y pelusas

combustibles, tpicamente no suspendidas en el aire, pero que pueden
acumularse sobre las superficies

CLASIFICACION DE AREAS
reas divisin 1

rea Divisin 1 es un lugar donde mezclas inflamables de gases, vapores, polvos,

fibras o pelusas existen ya sea anormalmente o frecuentemente durante la operacin
normal o durante operaciones de mantenimiento.
Mientras que la clase describe el tipo de materiales inflamables; la divisin describe
el grado de riesgo o la probabilidad de que exista el peligro

reas divisin 2

Las reas Divisin 2 son aquellos lugares donde no es probable que estn presentes
bajo condiciones normales productos o mezclas inflamables, pero donde accidentes,
fugas, o algunas fallas u otras condiciones anormales puedan liberar materiales
inflamables.
Entre las condiciones anormales se puede incluir, por ejemplo; la falla del sistema de
ventilacin, donde de este depende la formacin de mezclas inflamables.

CLASIFICACION DE AREAS
Zona 0

Las reas Zona 0 son aquellas donde la mezcla inflamable de gas o vapor
est presente continuamente o por largos periodos de tiempo.
Por que la condicin del peligro esta normalmente (posiblemente todo el
tiempo) presente, el equipo y los mtodos de cableado que pueden ser
usados en rea Zona 0 son severamente restringidos.

Zona

Las reas Zona 1 son aquellas donde existen mezclas combustibles de

gases o vapores normalmente o frecuentemente durante operaciones
normales o durante operaciones de mantenimiento, excluyendo aquellas
reas incluidas en la Zona 0 donde la mezcla inflamable esta presente
continuamente o por largos periodos de tiempo.

Zona

2 reas pueden ser clasificadas como Zona 2 cuando un sistema adecuado de

Las
ventilacin prevenga normalmente la formacin de una mezcla inflamable, pero
una mezcla as podra formarse si el sistema de ventilacin fallara.
Condiciones anormales podran incluir la falla del sistema de ventilacin donde
este sistema sirve de apoyo para impedir que la mezcla inflamable se forme.

Definiciones del NEC

El NEC incluye definiciones de reas Clasificadas, pero tambin las definiciones estn estn
incluidas en NFPA 497 y NFPA 499

Clase I, Divisin 1
Clase I, Divisin 2
Clase II, Divisin 1
Clase II, Divisin 2
Clase III, Divisin 1
Clase III, Divisin 2
Clase I, Zona 0
Clase I, Zona 1
Clase I, Zona 2

Adems el NEC define un gran nmero de mtodos de proteccin

que pueden ser usados en las reas Clasificadas.

ACESORIOS
LISTA DE MATERIALES Y ACCESORIOS ELECTRICOS

ACESORIOS
LISTA DE MATERIALES Y ACCESORIOS ELECTRICOS
Terminales tipo PIN para cable #12 AWG.
Terminales tipo Palca para cable #10 AWG.

Cable tipo Apantallado, 2 pares x 0.8 mm2, blindado para

instrumentacin electrnica, formados por conductores de

cobre electroltico recocido cuerda clase B, aislados en PVC
FR especial resistente a la propagacin de incendios

Terminales tipo Palca para cable #12 AWG.

Empalme para cable #12 AWG.
Interruptor termomagnetico AC de 10 Amp
Interruptor termomagnetico DC de 10 Amp
Riel DIN
Porta Fusible, tipo bornera para Riel DIN
Borneras para riel DIN para cable 12 AWG
Topes de Borneras
Cable Canal de 1.5" X 1"
Reduccion Conduit Tipo Bushing 3/4 NPTM a 1/2 NPTF
Fusibles de vidrio de 2 Amp
Conector recto macho 1/2" NPT x 3/8" OD ASTM A-182, , GR.F 316 con doble
virola y tuerca de acero inoxidable
Tubing OD 3/8 ESP:0,049" Inox. AISI 316L. Pres.Max 4800 PSI
Cable desnudo de cobre 35 mm (para aterramiento)
Jabalinas de cobre de 5/8" x 2,40m (intelli)
Conectores de jabalina
Cintillos de plastico de 10 Cm de largo

Cable tipo " Apantallado", 1 par x 1.35 mm2, formados por conductores

de cobre electroltico recocido cuerda clase B, aislados en PVC

FR especial resistente a la propagacin de incendios
Cable tipo " Automotriz" para aterramiento, 1 conductor x 1.35 mm2,

formados por conductor de cobre electroltico recocido cuerda

clase B, aislados en PVC, Color verde-amarillo.
Cable tipo " Automotriz" 1 conductor x 0.8 mm2 flexible, formados por

conducto de cobre electroltico recocido cuerda clase B,

aislados en PVC, Color negro.
Cable tipo " Automotris" 1 conductor x 0.8 mm2 flexible, formados por

conducto de cobre electroltico recocido cuerda clase B,

aislados en PVC, Color rojo.
Gabinete con panel de montaje, de acero templado de 1,5 mm de espesor,
puerta de acero templado de 1,9 mm de espesor. Gabinete y puerta
RAL 7032 (gris) pintura poliester en polvo, Panel de montaje RAL
2000 naranja (pintura poliester en polvo). Norma: IP 65, NBR 6146,
DIN 40050,IEC 529

TRANSMISORES
TIPO DE TRANSMISORE
TRASMISORES DE PRESION
Presin Esttica
presin Diferencial
TRANSMISORES DE TEMPERATURA
RTD
TT
Unidades
Energa
Comunicacin

TRANSMISORES

MVS

TT

PT

TRANSMISORES
Comunicacin

DESCRIPCION DEL EQUIPO

MVS Sensor Multivariable;

El sensor Multivariable Rosemount modelo
205 mide DP y P con una precisin de +/0.075% y con una rangeabilidad de 100:1.
La temperatura es medida usando cualquier
100 ohm platinum RTD la cual cumple con
IEC-751 Class B estndar.
Rango de Operacin de -40o to 185o F.

DESCRIPCION DEL EQUIPO

MVS Sensor Multivariable;
Multi-Variable Sensor Electronics
Analog-to-Digital
Signal Conversion
Sensor Micro
and Memory
Correction
Coefficient
Module
Information
Sensor
Linearization
Diagnostics

Module
Temperature

Capacitive
DP Sensor

Piezoresistive
AP Sensor

RTD
Input

FloBoss Interface Electronics

10-pin
Mating
Connector

Fisher - 205 I
Calibration
Scaling
EIA-485 Interface
Power

COMPUTADORES DE FLUJO
Sistemas computarizados:

Tradicionalmente, un computador de flujo calcula el volumen en las

condiciones base a partir de informaciones relativas a flujo, presin,
temperatura y composicin del gas, a tiempo que una unidad terminal
remota (RTU) convierte seales de proceso en seales electrnicas para
luego ser transmitidas a una unidad central.

En el mtodo tradicional, con registrador el calculo de volumen utiliza

las medidas diarias de presin, temperatura y composicin del gas, la
mayor exactitud en la medicin con computador de flujo se debe al
calculo instantneo descartando el uso de promedios de las variables.

COMPUTADORES DE FLUJO

Equipos Instalados
Los Equipos instalados en el Sistema
SCADA de Transredes son de la Lnea
Fisher.
Los dos modelos que estn actualmente
en operacin son ROC-364 y ROC-407.

DESCRIPCION DEL EQUIPO

COMPUTADORES DE FLUJO

Diferentes productos para cada aplicacin

103

eFlow

500
Series

FloBoss
407

Medicin
Incremento de Capacidad

FloBoss
S600

ROC
809

ROC
364

ROC
312

ROC
306

Telemetra y Control
Incremento de Capacidad

TRANSFERENCIA CUSTODIA
DEFINICION
Operacin en la cual la posesin de un producto es
entregada por una parte a otra bajo un determinado
contrato o acuerdo. En ese punto se realiza el pago por el
producto entregado.

UNIDAD LACT
Siglas de

LEASE AUTOMATIC CUSTODY TRANSFER.

Sistema diseado para medir de forma automtica la cantidad

y calidad de hidrocarburos entregados segn un acuerdo o
contrato.

TRANSFERENCIA CUSTODIA
CALIBRACIN
Comparar la medicin de un instrumento con la indicacin
de otro instrumento considerado como Patrn o Referencia
con el propsito de determinar la desviacin.
El procedimiento para eliminar la desviacin detectada se
conoce como Ajuste.
Los instrumentos patrones deben poseer una exactitud de 3
a 10 veces mejor que el instrumento a calibrar.

TRANSFERENCIA CUSTODIA
MEDIDOR DE FLUJO
La instalacin debe operar adecuadamente bajo todas las
condiciones de flujo, presin y temperatura esperadas.
El uso de coladores, filtros y eliminadores de aire debe ser
considerado para prolongar la vida til de los medidores.
La presin de operacin debe mantenerse por encima de la
presin de vapor del lquido para evitar posibles
vaporizaciones que afectaran la medicin y al medidor.
La instalacin debe contar con las facilidades necesaria
para la prueba de los medidores.

TRANSFERENCIA CUSTODIA
Medidor de desplazamiento positivo
Aplicacin:
Gases y productos limpios y lubricados.
Excelente comportamiento con productos de altas
viscosidades
Principales caractersticas
Exactitud tpica
Repetibilidad
Rangoabilidad
Flujo mx.
Dimetros

:
:
:
:
:

0.25 % de la lectura
0.05 %
10:1
Hasta 13.000 BPH
a 16

TRANSFERENCIA CUSTODIA
Medidor de turbina
Aplicacin:
Gases y lquidos limpios.
Normalmente usada para medir productos refinados de
baja viscosidad: gasolina, Kerosn, diesel y gases.
Principales caractersticas
Exactitud tpica
Repetibilidad
Rangoabilidad
Flujo mx.
Dimetros

:
:
:
:
:

0.15 % de la lectura
0.025 %
10:1
Hasta 35.000 BPH 25 Macfm
>

TRANSFERENCIA CUSTODIA
Medidor tipo Coriolis
Aplicacin:
Lquidos limpios, sucios, corrosivos y abrasivos.
Presenta limitaciones para fluidos muy viscosos.
Principales caractersticas
Exactitud tpica
Repetibilidad
Rangoabilidad
Flujo mx.
Dimetros

:
:
:
:
:

0.25 % de la lectura
0.05 %
20:1
Hasta 3.800 BPH (10 Ton/min.)
1
/16 - 6

TRANSFERENCIA CUSTODIA
Medidor tipo Ultrasnico - Multihaz
Aplicacin:
Lquidos limpios, corrosivos y gases.
Recomendable para grandes caudales.
Principales caractersticas
Exactitud tpica
Repetibilidad
Rangoabilidad
Flujo mx.
Dimetros

:
:
:
:
:

0.25 % de la escala
0.05 %
20:1
Hasta 178.000 BPH
4 - 40

TRANSFERENCIA CUSTODIA
Placa de orificio
Aplicacin:
Lquidos y gases incluyendo vapor.
Existen versiones para altas visicosidades y fluidos
sucios.
Principales caractersticas
Exactitud tpica
Repetibilidad
Rangoabilidad
Flujo mx.
Dimetros

:
:
:
:
:

0.6 % de la escala
0.05 %
4:1
N/A
> 1