Estudio de Investigacin de Turbinas

Hidrulicas, Recuperacin por Soldadura

de una Turbina Pelton de Acero
Inoxidable Martenstico

CONGRESO LATINOAMERICANO CUZCO

Dr. Ing. Mario Lozada Reynoso

Definicin de turbina
Turbina
Turbina es
es el
el motor
motor rotativo
rotativo que
que convierte
convierte la
la energa
energa mecnica
mecnica en
en
energa
energa elctrica
elctrica usando
usando la
la corriente
corriente de
de agua.
agua. Lo
Lo mas
mas importante
importante
aqu
aqu es
es la
la Rueda
Rueda Hidrulica
Hidrulica porque
porque en
en ella
ella es
es donde
donde se
se produce
produce tal
tal
transformacin.
transformacin. En
En ella,
ella, la
la energa
energa potencial
potencial del
del agua
agua se
se transforma
transforma
en
en energa
energa mecnica,
mecnica, o
o bien,
bien, su
su energa
energa cintica
cintica se
se transforma
transforma en
en
energa
energa mecnica
mecnica..

Ruedas o Rodetes Hidrulicos.

Figura 2.8 Rueda movidas

por arriba ((12)Pedro
Fernndez Dez TURBINAS
HIDRULICAS)

Figura 2.9 Rueda

movidas por el
costado((12)Pedro
costado((12)Pedro
Fernndez Dez TURBINAS
HIDRULICAS)

Figura 2.10 Rueda

movidas por abajo
((12)Pedro Fernndez Dez
TURBINAS HIDRULICAS)

Partes de una Turbina

Rodete
Rodete
Distribuidor
Distribuidor
Generador
Generador

Partes de una Turbina

Pelton
Cmara de distribucin

Inyector

Partes de una Turbina

Pelton

Deflector

Rueda

Cangilones

Carcasa

Por La Cada del Agua

H: Salto Hidraulico
H: Salto Hidraulico
1. Represa de Concreto
1. Represa de Concreto
2. Vlvula de entrada
2. Vlvula de entrada
3. Rodete Hidrulico
3. Rodete Hidrulico
4. Generador Elctrico
4. Generador Elctrico
5. Transformador elctrico
5. Transformador elctrico
6. Cables de alta tensin
6. Cables de alta tensin

Turbinas de gran cada (gran altura): turbinas Pelton

Turbinas de gran cada (gran altura): turbinas Pelton
Turbinas de media cada: Turbinas Francis
Turbinas de media cada: Turbinas Francis
Turbinas de baja cada: Turbinas Kaplan
Turbinas de baja cada: Turbinas Kaplan
Tipo de Turbina

Altura, Cada o
Salto Hidraulico

Turbina Pelton

60 a 1500 metros

Turbina Francis

60 a 150 metros

Turbina Kaplan

Hasta 60 metros

Hidroelctricas en el
PerProduccin Hidroelctrica
CUADRO 1.
PRODUCCIN DE ENERGA ELCTRICA DEL SEIN 2003 POR EMPRESA
EMPRESA

2003

2004

PARTICIPACION

GWh

GWh

(%)

ELECTROPER

6842.54

7089.9

39.98

EDEGEL

4303.59

4585.97

25.86

EGENOR

2033.72

2001.33

11.29

ELECTROANDES

1173.03

1154.25

6.51

EGASA

829.88

853.72

4.81

SAN GABN

773.57

732.74

4.13

EGEMSA

700.04

719

4.05

299

304.46

1.72

E. PACASMAYO

167.97

173.71

0.98

ENERSUR

101.13

116.85

0.66

17224.47

17731.93

100

CAHUA

TOTAL
Crecimiento : 3%

Definicin de Acero
Inoxidable
Segn la Norma Europea EN 10088 se define a los
aceros inoxidables como aquellas aleaciones frreas
que contienen cromo en una proporcin mnima del 12
%.
El cromo contenido en los aceros inoxidables forma
una pelcula pasivante continua y estable en la
superficie de los mismos. Esta pelcula pasivante de
xido de cromo (Cr2O3) es extremadamente delgada
(10 a 50 angstroms. Es decir 1 a 5 x 10-7 mm de
espesor) y esta presente en el acabado de los aceros
inoxidables.

Seleccin de Aceros
Inoxidables

Familias

Inoxidables
Austeniticos

Inoxidables
Ferriticos

Inoxidables
Martensiticos

Inoxidables
Endurecidos por
Precipitacin

Inoxidables
Duplex

Composicin
Qumica
Caractersticas

Cr: 16-25%
Ni: 8-20%
C: 0.02-0.08%

Cr: 14-27%

Cr: 11.5-18%

Cr: 11-19%
Ni: 4-25%
C < 0.1
Cu, Ti, Al

C < 0.003 %
Cr: 20-30 %
Ni: 5-10%

Microestructura a
temperatura
ambiente

Austenita

Ferrita

Martensita

Austenita +
carburos
Martensita mas
carburos

Austenita +
ferrita

Endurecimiento
por tratamiento
trmico

No endurecibles

No endurecibles

Endurecibles

Endurecibles

No endurecibles

Principales
Propiedades

Alta resistencia a
la corrosin y
oxidacin, buena
soldabilidad,
buena tenacidad
a baja
temperatura,
susceptible a la
corrosin
localizada en
medios
conteniendo
cloruros

Baja tenacidad,
buena
resistencia a la
corrosin en
medios que
contienen
cloruros,
fcilmente
trabajables en
fri. Endurecibles
por acritud

Alta resistencia
mecnica y dureza,
baja ductibilidad y
tenacidad

Alta resistencia
mecnica, buena
resistencia a la
corrosin y
oxidacin,
ductibilidad y
tenacidad
aceptable,
endurecible por
envejecimiento

Alta resistencia
mecnica, buena
resistencia a la
corrosin
localizada en
presencia de
cloruros, buena
resistencia a la
corrosin bajo
tensin

Caractersticas
ferromagneticas

No Magnetico

Magntico

Magntico

Magntico

Magntico

430, 430 f, 430

SE, 442, 446

410, 403, 414, 416,

420

17-4 ph, 17-7 ph,

17-10p

2304. 2305.
2507

Ejemplos

Soldadura de los Aceros

Inoxidables
Microestructura en Diferentes partes de la Soldadura
Metal de
Metal
Base
Node
Base No
afectado
afectado

Metal de
Metal
Base
Node
Base
No
afectado por
el afectado
Calor de por
la
el Calor de la
Soldadura
Soldadura
(100x)
(100x)

Zona
Zona
Afectada
por
Afectada
el Calor por
el Calor

Zona
Zona
Afectada
Afectada
por el
por el
Calor
Calor
(100x)
(100x)

Lnea de
Lnea de
Fusin
Fusin
entre
el MB
entre
MB
y metalelde
y
metal
soldadurade
soldadura
(100x)
(100x)

Metal de
Metal de
soldadura
soldadura
depositad
odepositad
(100x)
o (100x)

Criterios de Soldabilidad
SOLDABILIDA
D
Soldabilidad
Operativa

Soldabilidad
Metalrgica

Soldabilidad
Constructiva
Evitar riesgos de
fisuracion
En fri o
comportamiento
Frgil de la unin
soldada

Cr y Ni
EQUIVALENTE

ZONA FUNDIDA

MAXIMA
DUREZA
BAJO EL
CORDON

GRADO DE
DILUCION

Introduccin
Composicin Qumica
Tipo
AISI
403

Ni

0.15
mx.

11.5
13.0

Si 0.50 mx.

0.15
mx.

11.5
13.5

3.5 - 4
-

Si 1.00 mx.
Mn 1.00 mx.

1.25

Si 1.00 mx.
Mn 1.00 mx.
P S Se 0.07 mn.
Mo Zr 0.60 mx.
Mn 1.00 mx. / Si 0.50 mx.
Si 1.00 mx.
Mn 1.00 mx.
Si 1.00 mx.
Mn 1.00 mx.
Si 1.00 mx. / Mn 1.00 mx.
P S Se 0.07 mn.
Zr Mo 1.00 mx.
Mo 0.75 mx. / Si 1.00 mx.
Mn 1.00 mx.
Si 1.00 mx. / Mo 0.75 mx.
Mn 1.00 mx.
Mo 0.75 mx. / Si 1.00 mx.
Mn 1.00 mx.

410

414
416
431

420

0.15
mx.

11.5
13.5

0.20
mx.
0.30
0.40

15.0
17.0
12.0
14.0

0.60
0.75

12.0
14.0

0.75
0.95
0.95
1.20

16.0
18.0
16.0
18.0

420 F
420 A
440 B

Otros
elementos

Cr

440 C

16.0
18.0

2.50
-

Propiedades
generales y
Aplicaciones
Tipo Turbina: para lminas forjadas o
maquinadas de turbina y compresor
Tipo turbina: acero inoxidable de bajo
costo para aplicaciones generales, en
forma de piezas para turbinas
hidrulicas, tornillos, bujes, cuchillera,
piezas templadas o piezas para motores
a chorro.
Tipo Turbina: para resortes, lminas de
cuchillos, etc.
Tipo Turbina: de maquinado fcil.
Tipo Turbina: de mejores propiedades
mecnicas y de mayor resistencia a la
corrosin dentro de los tipos
martensticos o endurecibles; piezas
para aviones.
Tipo cuchillera: instrumentos
quirrgicos, cojinetes de esfera,
vlvulas, etc.
Tipo cuchillera: de maquinado fcil.
Tipo cuchilleras y resistente al
desgaste; dureza elevada, para
cuchillera, instrumentos quirrgicos,
vlvulas, cojinetes, etc.
Idem.
Tipo cuchilleras: es el ms duro y
endurecible de los aceros inoxidables
martensticos; asientos, pistas de
rodamiento, piezas.

Problemas de Soldabilidad
Problemas de Soldabilidad de los Aceros Inoxidables Martensiticos
Problemas de tipo Fsico.
Coeficiente de Dilatacin:
La Conductividad Trmica:
Resistividad Elctrica
Magnetismo:
Problemas de tipo Metalrgico
Precipitacin de Compuestos de elementos Intersticiales y Fisuras
en fri

Pueden ocurrir en el metal de soldadura o ZAC.

El metal completamente martensitico es ms susceptible a

corrosin
intergranular debido a la precipitacin de compuestos
intersticiales.

Hay prdida de propiedades mecnicas como la ductibilidad

y Tenacidad.

Esto sucede debido a los altos niveles de temperatura que

sufre el
acero en el momento de la soldadura.

Problemas de Soldabilidad
Se pueden presentar:
Se pueden presentar:
Puede ocurrir fisuracin en fri en el metal de soldadura o
Puede ocurrir fisuracin en fri en el metal de soldadura o
ZAC.
ZAC.
El metal completamente martenstico es poco susceptible
El metal completamente martenstico es poco susceptible
a corrosin intergranular por precipitacin de compuestos
a corrosin intergranular por precipitacin de compuestos
intersticiales, pero las altas temperaturas provocadas por
intersticiales, pero las altas temperaturas provocadas por
la soldadura producen la fusin de elementos de bajo punto
la soldadura producen la fusin de elementos de bajo punto
de fusin.
de fusin.
Por tal motivo hay prdida de propiedades mecnicas
Por tal motivo hay prdida de propiedades mecnicas
como la ductibilidad y Tenacidad.
como la ductibilidad y Tenacidad.
Prevenciones:
Prevenciones:
Usar Materiales de aporte de bajo contenido de
Usar Materiales de aporte de bajo contenido de
carbono
carbono
Soldar con arcos cortos sin oscilacin (si oscila no
Soldar con arcos cortos sin oscilacin (si oscila no
mayor a 1/2 el dimetro del electrodo).
mayor a 1/2 el dimetro del electrodo).
Emplear soldaduras con alto contenido de Cromo
Emplear soldaduras con alto contenido de Cromo
Empleo de aceros Inoxidables estabilizados (Nb o Ti)
Empleo de aceros Inoxidables estabilizados (Nb o Ti)

Propiedades Metalurgicas
Ubicamos al acero DIN 13/4 en el diagrama de Schaeffler
haciendo los clculos del Cromo equivalente y Nquel
equivalente, Observamos que se ubica en la zona de
presencia naturalmente de Martensita y ferrita (zona
critica, el acero es susceptible a fisuracion en fri a
temperaturas inferiores a 400 C), esto indica que los
parmetros de soldadura, pre y post calentamiento, y
tratamiento trmico final deben de manejarse con mucho
cuidado. Los parmetros para el templado del acero al cromo
blando martensitico se muestran el la tabla :
TIPO DE

TEMPERATURA

TEMPERATURA DE MARTENSITA C

ACERO

TIEMPO DE
AUSTENIZACIN

M5

M50

M90

13/4

900 C/1 hora

230 C

170 C

100 C

Temperaturas
Temperaturas de
de martensita
martensita en
en el
el acero
acero DIN
DIN 13/4
13/4

Propiedades Metalrgicas
Tipo

Denominaci
n
DIN

Mn

Si

Cr

Ni

Acero al Cr
Martenstic
o
tradicional

X 10 Cr Ni 13/1

=0.10

0.6

0.20

12.
5

1.0

=0.4
0

12.
0
13.
0

3.5
4.2

X 5 CrNiMo 13/4
1.4313

=0.05

0.4
0.8

No

Estructura
despus del
tratamiento
trmico
Martensita revenida

0.45
0.55

Austenita estable
finamente dispersa

Aceros al
12.
Cr
0.4
=0.4
0 5.5
0.45
X 5 CrNiMo 13/6 =0.05
Martensita revenida
0.8
0
13.
5.9
Martenstic
Un
de
Un acero
acero al
al 13%
13% de
de cromo
cromo alcanza
alcanza en
en estado
estado 0.55
de revenido
revenido una
una
0
o
resistencia
resistencia a
a la
la traccin
traccin de
de aprox.
aprox. 700
700 N/mm2.
N/mm2. Un
Un acero
acero martenstico
martenstico
15.
DIN
en cambio,
aproximadamente
900
DIN 13/4
13/4 tambin
tambin revenido
revenido llega,
llega,
cambio,0a
a 4.5
aproximadamente
900
0.4 en=0.4
0.7
X 5CrNiMo 1651 =0.05
Martensita revenida
N/m2
y
de
0.8
0 a
1.2
N/m2 de
de resistencia
resistencia a
a la
la traccin
traccin
y
a16.0C
0C5,5valores
valores
de impacto
impacto
0
considerablemente
considerablemente mejores.
mejores. Para
Para obtener
obtener en
en un
un acero
acero al
al cromo
cromo del
del 13%
13%
una
una resistencia
resistencia a
a la
la traccin
traccin de
de 900
900 N/mm2
N/mm2 es
es necesario
necesario que
que el
el acero
acero
contenga
contenga aprox.
aprox. 0,2
0,2 %C,
%C, lo
lo que
que lo
lo hace
hace inservible
inservible para
para temperaturas
temperaturas
bajas.
bajas.

Propiedades Metalrgicas
Austenita
no
transforma
da

Martensita
Tosca

La fotografa nos muestra la estructura de este acero 13Cr - 4Ni en la

condicin de colada. Aunque la estructura es martensita tosca, algunas
porciones no corrodas blancas pueden observarse. stos retienen
austenita que no ha sufrido la transformacin martensitica. Esta
estructura de colada cambia a una estructura de martensita dura
despus del tratamiento trmico en el proceso siguiente.

Introduccin : Desgaste
El desgaste es uno de los fenmenos que se
presenta en todo tipo de maquinaria, siendo uno
de

los

factores

de

mayor

incidencia

en

la

duracin de un equipo.

Es fundamental para la seleccin de un proceso

de reparacin el conocimiento de los diferentes
tipos de esfuerzos y condiciones de desgaste a
que esta sometida una pieza

Tipos de Desgastes

Desgaste por Cavitacin

Desgaste por Erosin

Desgaste por Corrosin

Desgaste por Impacto

Fatiga

Tipos de Desgastes

Diferentes tipos de desgastes y corrosin en ruedas

hidrulicas

Desgaste por Cavitacion

Flujos

que pasan de zonas de baja presin a

zonas de
alta presin.
Formacin
Choque

de Burbujas

continuo

Presiones

puntuales de 30,000 a 50,000 psi

Evaporacin

velocidad

de agua en puntos de mayor

Desgaste por Cavitacion

Flujos

que pasan de zonas de baja presin a

zonas de
alta presin.
Formacin
Choque

de Burbujas

continuo

Presiones

puntuales de 30,000 a 50,000 psi

Evaporacin

velocidad

de agua en puntos de mayor

Desgaste por Cavitacin

Influencia
Influenciade
dela
laComposicin
Composicindel
delliquido
liquido

Las
Las propiedades
propiedades fsicas
fsicas de
de los
los lquidos
lquidos Son
Son muy
muy
importantes
importantes para
para conocer
conocer ms
ms el
el fenmeno
fenmeno de
de la
la
cavitacin,
cavitacin,estos
estosson
sondefinidos
definidospor
porsus
suscaractersticas
caractersticas
fsicas,
fsicas, tales
tales como:
como: Viscosidad,
Viscosidad, tensin
tensin de
de vapor,
vapor,
densidad,
compresibilidad,
densidad,
compresibilidad,
solubilidad
solubilidadde
delos
losgases
gasesetc.
etc.

tensin
tensin

superficial,
superficial,

Como
Comoconclusin
conclusinpodemos
podemosdecir
decirque
quela
la
cavitacion
cavitaciones
esmayor
mayoren
enlquidos
lquidosde
demenor
menor
densidad
densidadyyde
demenor
menorViscosidad.
Viscosidad.

Entonces,
Entonces, la
la cavitacin
cavitacin es
es mucho
mucho ms
ms dbil
dbil en
en los
los
aceites
que
contienen
mayor
viscosidad
y
densidad
aceites que contienen mayor viscosidad y densidad
comparada
comparadacon
conel
elagua
aguadulce.
dulce.

Desgaste por Cavitacion

Geometra
Geometrade
delas
laspiezas
piezas

Estas caractersticas rigen evidentemente en la

Estas caractersticas rigen evidentemente en la
aparicin
aparicin de
de la
la cavitacin
cavitacin oo mecanismos
mecanismos de
de
desgaste
sobre
la
pared
del
alabe
o
los
accesorios
desgaste sobre la pared del alabe o los accesorios
con
conuna
unaforma
formadada
dadayyaauna
unadeterminada
determinadavelocidad
velocidad
de
desplazamiento.
de desplazamiento.
El diseo de la pieza en este caso del alabe en
El diseo de la pieza en este caso del alabe en
contacto con el lquido en movimiento, el estado de
contacto con el lquido en movimiento, el estado de
la superficie, etc; son condiciones tomadas en
la superficie, etc; son condiciones tomadas en
cuenta porque en estas pueden dar la aparicin de
cuenta porque en estas pueden dar la aparicin de
los mecanismos de cavitacin.
los mecanismos de cavitacin.

6.2 .1 Desgaste por

Cavitacin

Comportamiento
Comportamientode
delas
lassoldaduras
soldaduras

Se
Se han
han ensayado
ensayado electrodos
electrodos de
de acero
acero al
al cromo-nquel
cromo-nquel
de
delos
lostipos
tipos18-8
18-8austenitico,
austenitico,13-4
13-4 martensitico
martensiticoyy252512
12 ferritico.
ferritico. Los
Los mejores
mejores resultados
resultados de
de ensayos
ensayos de
de
cavitacin
cavitacin en
en el
el laboratorio
laboratorio se
se han
han obtenido
obtenido con
con el
el
acero
acero13-4,
13-4,tanto
tantosisila
lasoldadura
soldaduraest
estformada
formadapor
poruna
una
oodos,
dos,capas
capas

Composicin
de los electrodos
18-8
13-4
25-12

Prdida revestimientos inoxidables a la

cavitacin (mtodo oscilatorio)
Una capa (mm3)
23
10
26

Dos capas (mm3)

33
6
20

Desgaste por Erosin

Estas depende de:

Cantidad y Naturaleza de las partculas en

suspensin.

Se
producen
aglomeraciones de

frecuentemente
sustancias slidas

por
que

oscilaban entre 1 y 5 Kg. /m3 .

Angulo de
suspensin.

ataque

de

las

partculas

en

Desgaste por Erosin

Una
Unapartcula
partculaslida
slidaes
espresionada
presionadacon
conla
lacorriente
corrientecon
con
la
lafuerza
fuerzaFp
FpC/R
C/Rcontra
contrauna
unasuperficie
superficiefija
fijayy
arrastrada
arrastradaaatodo
todolo
lolargo
largocon
conla
lavelocidad
velocidadVp,
Vp,con
con
lo
loque
quese
seproduce
produceuna
unagrieta
grietaque
quedesprende
desprendeel
el
material
material. .

Desgaste por Erosin

La
La combinacin
combinacin de
de la
la Erosin
Erosin mas
mas la
la Cavitacin
Cavitacin acelera
acelera el
el
desgaste
desgaste Este
Este fenmeno
fenmeno se
se produce
produce de
de la
la siguiente
siguiente manera:
manera:
1.
1. Se
Se tiene
tiene una
una superficie
superficie lisa
lisa en
en la
la cual
cual primeramente
primeramente se
se
produce
produce el
el fenmeno
fenmeno de
de cavitacin
cavitacin que
que hemos
hemos descrito:
descrito:

2.
2. La
La cavitacion
cavitacion produce
produce superficies
superficies de
de gran
gran irregularidad
irregularidad

Desgaste por Corrosin

El
El agua
agua dulce
dulce incluye
incluye aguas
aguas contaminadas,
contaminadas, de
de ros,
ros,
lagos,
lagos,represas,
represas,pozos,
pozos,etc.
etc.En
Eneste
estemedio,
medio,los
losfactores
factores
ms
ms importantes
importantes son
son en
en el
el sentido
sentido de
de acelerar
acelerar la
la
velocidad
velocidad de
de corrosin
corrosin estn
estn representados
representados por
por gases
gases
disueltos
disueltos en
en agua.
agua. El
El hidrgeno
hidrgeno acta
acta no
no slo
slo por
por sisi
mismo,
mismo, sino
sino tambin
tambin acelera
acelera la
la accin
accin del
del dixido
dixido de
de
carbono,
carbono, yyde
deotros
otrosgases
gasesslidos
slidosdisueltos
disueltosen
enel
elagua.
agua.
El
Eldixido
dixidode
decarbono
carbonoacta
actapor
porque
quees
esmuy
muysoluble
solubleen
enel
el
agua
aguayyposee
poseegran
granreactividad
reactividadqumica.
qumica.En
Enaguas
aguasdulces
dulces
naturales,
naturales,el
elefecto
efectodel
delpH
pH entre
entre4,5
4,5yy9,5
9,5%
%es
esmnimo.
mnimo.

Defectos por Esfuerzo de

Impacto Fatiga
Defectos de tamao crtico
Defectos de tamao crtico
como
por
ejemplo
como
por
ejemplo
porosidades, inclusiones de
porosidades, inclusiones de
escoria
o
problemas
de
escoria
o
problemas
de
corrosin intergranular que
corrosin intergranular que
en
el
momento
de
la
en
el
momento
de
la
reparacin por soldadura o
reparacin por soldadura o
manufactura no han sido
manufactura no han sido
detectados,
podran
detectados,
podran
ocasionar ruptura durante
ocasionar ruptura durante
servicio,
debido
a
la
servicio,
debido
a
la
propagacin de grietas por
propagacin de grietas por
esfuerzos de fatiga causada
esfuerzos de fatiga causada
por cierto nmero de los
por cierto nmero de los
ciclos de carga.
ciclos de carga.

7.2 Recuperacin por el

Proceso SMAW

Control de los Cangilnes