JEHOV SABAOT

Etimologa

Origen de
Sabaot

Mal uso
del nombre

En otras culturas

Utilizacin

Guarda estrecha
Relacin con el
El Arca del Pacto

Es Preponderante
El el lenguaje
proftico

Formas
1.- Designa a la multitud de
Israelitas
1.- designa
2.- Para referirse a las huestes
De los cuerpos celestes
3.- El conjunto de los seres
Celestes
4.- El uso ms comn es militar

Estadstica: Sb qal aparece 12X (Nm e Is cada uno 4X); hifil (verbo que obliga
a realizar la accin) 2X (2 Re 25, 19= Jr 52,25); saba, 486X, conforme al
cuadro siguiente (excluido sibot, Jr 3,19; incluidos 2Re 1931 Q; Zac. 9:8,
texto dudoso; Dn 8,13, texto dudoso; bajo plural [en-ot] se incluye tambin
Sal 103,21 y 148,2 con desinencia; E= epteto divino sebaot):

G E N D J J 1 2 1 2 I J O A M N H S A Z M S J D N 1 2 A
n x m t o u S S R R s r s m i a a o g a a a o n e C C T
s e m m e e
q h b f
c l l b
h r r

S 4 5 7 4 5 4 1 1 1 1 7 8 1 9 1 2 1 3 1 5 2 2 3 6 2 2 1 4
a
7
0 5 4 0 0 7
4 4 4 3
6 2 8
b
6
a
P - 5 1 1 - - 5 6 4 2 6 8 1 9 1 2 1 2 1 5 2 2 - - - 4 - 3
l
6
2 2
4 3 4 1
1
u
5

E - - - - - - 5 6 3 2 6 8 1 9 1 2 1 2 1 5 2 1 - - - 3 - 2
2 2
4 3 4 5
8
5

Sebaot aparece como epteto divino en las construcciones siguientes:

1
2 baadon
3 adonay
4 adonay
5
6
7
8
9 adonay
10

YHWH
YHWH
YHWH
YHWH
YHWH
YHWH
YHWH
YHWH
YHWH

lobim
lobe
lobe
lobe
lobe
lobe

sebaot
sebaot
sebaot
bassebaot
sebaot
sebaot
sebaot
bassebaot
sebaot
sebaot
adonay

240X
5X
15X
1X
4X
2X
14X
2X
1X
1X

(5) Y (6) sustituyen al original Yhwh sabaot en el Salterio elohsta (Sal

59,6; 80, 5.20; 84,9, o Sal 80,8.15); (4)= Am 9,5; (8)= Os 12,6; Am
6,14; (9)= Am 3,13; (10)= Am 5,16.

Nmeros 1:3 .- de veinte aos para arriba, todos los que puedan salir a la guerra
en Israel, t y Aarn los contaris por sus ejrcitos.
Deuteronomio 4:19 .- No sea que levantes los ojos al cielo y veas el sol, la luna, las
estrellas y todo el ejrcito del cielo, y seas impulsado a adorarlos y servirlos, cosas
que el Seor tu Dios ha concedido a todos los pueblos debajo de todos los cielos.
Josu 5:14-15 .- Y l respondi: No; ms bien yo vengo ahora como capitn de
ejrcito del Seor. Y Josu se postr en tierra, le hizo reverencia, y dijo: Qu dice
mi seor a su siervo? Entonces el capitn del ejrcito del Seor dijo a Josu:
Qutate las sandalias de tus pies, porque el lugar donde ests es santo. Y as lo hizo
Josu.
1Samuel 17:45 .- Entonces dijo David al filisteo: T vienes a m con espada, lanza y
jabalina, pero yo vengo a ti en el nombre del Seor de los ejrcitos, el Dios de los
escuadrones de Israel, a quien t has desafiado.
Nehemas 9:6 .- Slo t eres el Seor. T hiciste los cielos, los cielos de los cielos
con todo su ejrcito, la tierra y todo lo que en ella hay, los mares y todo lo que en
ellos hay. T das vida a todos ellos y el ejrcito de los cielos se postra ante ti.
Salmos 59:5 .- T, Seor, Dios de los ejrcitos, Dios de Israel, despierta para
castigar a todas las naciones; no tengas piedad de ningn inicuo traidor. (Selah)
69:6 .- No se avergencen de m los que en ti esperan, oh Seor, Dios de los
ejrcitos! No sean humillados por m los que te buscan, oh Dios de Israel!
Oseas 12:5 .- s, el Seor, Dios de los ejrcitos, el Seor es su nombre.